Nucksal Generation (시대) (Feat. Car, the Garden) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


yakganui haenguneuro heorak eopsi taeeonassne

nae insaengui yeogwon dojang batgo

nan taeyeonhage

jeulgigo isseo kkeutnaejuneun yeohaeng

taeninghage parasoreun chiwo

taeyang gateun high five

maeiri kanibal kanibal an

keojin chawa jumeoni salmeun neomu ppalla

nuga seolmyeong jom yeogiseo gyesok balpa

naui choedaesisok bandaepyeon

raiteu neomu balka

gakkeum bureun ppalgang gichaneun

cheolloreul ttara dallini

urin jeoldae cheolmaneun anya amado

gabange maedallin gonicheoreom

jamsi tago isseuljido

moreujiman marya ssodajineun don

cheonsadeurui wanggwancheoreom donggeuran haendeul

nan unjeonhago isseo

haneuri naerin unmyeongeul

eojjeomyeon chakgak geujeo jageun uyeondeul

raebeun naege sidaereul

eommaegen sae sigyereul


I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

nan salgo isseo geurideon geureon sesange

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

nae chingudeureun malhae o ireon sesange


I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

neon salgo isseo geurideon geureon sesange

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

nae chingudeureun malhae o ireon sesange


jigeusi nuneul gameun

heundeuruija wie noin

yeschueogeul halteumyeo

baeteumaeneun anyeodo robin

dadyu hyeongdeul gongyeon dwie

ajik moineunji robi

jukgi jeon naega gajyeogal choegoneun mwoji

2nyeon jeon dwijiphin daetongryeonggwa uri

gwanghwamun isunsin dongsang ape

moin saramdeurui kkumeun

jigeum jal gago issneunji

moreugin mollado inseuta sok

sajineseon ippeuji

munjangi daneoro daneoneun ije emoji

gamjeongi gangyeolhaejin neon saramegen

dotong gwansimi eopseo bwae

swipge tteonago doraoji anhneun bae

jangdamkeondae yeogin saraman

namado bonjeonin geim

salja naui sidaereul bogo ga

modureul watanabecheoreom duji malja

ajik saya hal sigyewa

dasi hanbeon saraya hal iyuga isseo

naege deo gakkai wa malhae julge nege


I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

nan salgo isseo geurideon geureon sesange

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

nae chingudeureun malhae o ireon sesange


I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

neon salgo isseo geurideon geureon sesange

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

nae chingudeureun malhae o ireon sesange


ontong pigonhan il nal nuphyeojwo jebal

sidaeneun talkjang gatgo

sesangeun gyeran dodugiya

hiphabeuro ppingttang chin

cheot rollieui mugeneun

doduk bal jeorideus

nae oensoni jeoril jeongdoya

ije naege nameun gwihan geon neoppun

sidaeui jahwasang uri eolgul nappeum

tteonandamyeonya jabeul su eopsjiman

neoui ipgwa gwireul jomdeo

gakkapge gochyeobolge

geurae jomdeo nasgun


I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

nan salgo isseo geurideon geureon sesange

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

nae chingudeureun malhae o ireon sesange


I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

neon salgo isseo geurideon geureon sesange

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

nae chingudeureun malhae o










Hangul


약간의 행운으로 허락 없이 태어났네

내 인생의 여권 도장 받고

난 태연하게

즐기고 있어 끝내주는 여행

태닝하게 파라솔은 치워

태양 같은 high five

매일이 카니발 카니발 안

커진 차와 주머니 삶은 너무 빨라

누가 설명 좀 여기서 계속 밟아

나의 최대시속 반대편

라이트 너무 밝아

가끔 불은 빨강 기차는

철로를 따라 달리니

우린 절대 철마는 아냐 아마도

가방에 매달린 곤이처럼

잠시 타고 있을지도

모르지만 말야 쏟아지는 돈

천사들의 왕관처럼 동그란 핸들

난 운전하고 있어

하늘이 내린 운명을

어쩌면 착각 그저 작은 우연들

랩은 내게 시대를

엄마에겐 새 시계를

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

난 살고 있어 그리던 그런 세상에

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

내 친구들은 말해 오 이런 세상에

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

넌 살고 있어 그리던 그런 세상에

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

내 친구들은 말해 오 이런 세상에

지그시 눈을 감은

흔들의자 위에 노인

옛추억을 핥으며

배트맨은 아녀도 로빈

다듀 형들 공연 뒤에

아직 모이는지 로비

죽기 전 내가 가져갈 최고는 뭐지

2년 전 뒤집힌 대통령과 우리

광화문 이순신 동상 앞에

모인 사람들의 꿈은

지금 잘 가고 있는지

모르긴 몰라도 인스타 속

사진에선 이쁘지

문장이 단어로 단어는 이제 emoji

감정이 간결해진 넌 사람에겐

도통 관심이 없어 봬

쉽게 떠나고 돌아오지 않는 배

장담컨대 여긴 살아만

남아도 본전인 게임

살자 나의 시대를 보고 가

모두를 와타나베처럼 두지 말자

아직 사야 할 시계와

다시 한번 살아야 할 이유가 있어

내게 더 가까이 와 말해 줄게 네게

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

난 살고 있어 그리던 그런 세상에

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

내 친구들은 말해 오 이런 세상에

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

넌 살고 있어 그리던 그런 세상에

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

내 친구들은 말해 오 이런 세상에

온통 피곤한 일 날 눕혀줘 제발

시대는 닭장 같고

세상은 계란 도둑이야

힙합으로 삥땅 친

첫 rollie의 무게는

도둑 발 저리듯

내 왼손이 저릴 정도야

이제 내게 남은 귀한 건 너뿐

시대의 자화상 우리 얼굴 나쁨

떠난다면야 잡을 수 없지만

너의 입과 귀를 좀더

가깝게 고쳐볼게

그래 좀더 낫군

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

난 살고 있어 그리던 그런 세상에

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

내 친구들은 말해 오 이런 세상에

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

넌 살고 있어 그리던 그런 세상에

I don’t wanna lie

I don’t wanna lie yeah

내 친구들은 말해 오 

Tłumaczenie