NPWM (Woro & Dembuś & Król & Rudnik ) Kołysanka (Woro & Dembuś & Król & Rudnik ) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

[Rudnik & Król]

A Ty zaśnij,


[Rudnik]

niech problemy Cię nie dręczą.


[Rudnik & Król]

A Ty zaśnij,


[Rudnikł]

niech problemy Cię nie dręczą.


[Rudnik & Król]

A Ty zaśnij,


[Rudnik]

niech problemy Cię nie dręczą.


[Rudnik & Król]

A Ty zaśnij,


[Rudnik]

niech problemy Cię nie dręczą.


[Król]

Miał dokładnie 10 lat, kiedy trafił tam, choć nie chciał, dzielił swój mały pokój z chłopakami z domu dziecka.


[Rudnik]

Patologia zdradziecka,


[Król]

zawsze go prześladowała. Jego pozycja w życiu z góry pozycja przegrana.


[Rudnik]

No a gdzie jego mama?


[Król]

Wiesz, alkohol wybrała i przez ten płyn nigdy go nie pokochała. No a jego ojciec? Ej, wcale nie był lepszy. Pieniądze z opieki zawsze na wódę przepieprzył. On wiedział,


[Woro]

wiedział, że nie może się poddać. Dorosłemu życiu w końcu też musiał sprostać. Pierwsza miłość, ta chwila go łamała, bo spotkał kobietę, która niby kochała.


[Rudnik]

No i gdzie ta miłość? Gdzie ta laska się podziała?


[Woro]

Pewnej pochmurnej nocy, tak mu powiedziała:


[Rudnik & Woro]

"Sorry Łukasz, nigdy Cię nie kochałam. Co ktoś taki jak Ty ma do zaoferowania?"


[Dembuś]

Przeklęta przeszłość, zostawiła znak na ciele. Odwrócili się nawet najlepsi przyjaciele, więc się błąkał, spytał kolegi, czy go przenocuje. On na to "Sorry Łukasz, chyba sobie żartujesz. I co powiedzą starzy na kogoś takiego? Więc sorry, ale nie mimo, tego że jesteś mym kolegą." Więc odszedł, zamarzł tamtejszej nocy.


[Rudnik & Dembuś]

Odwrócił się przyjaciel, nie okazał pomocy.


[Dembuś]

Więc skoro nie było miejsca dla Ciebie, Bóg nie mógł na to patrzeć,


[Król & Dembuś]

i zabrał Cię do siebie.


[Dembuś]

I zabrał Cię do siebie.


[Rudnik]

A Ty spójrz na mnie i powiedz, kogo widzisz? Dzieciaka z ulicy. I co? Jeszcze się nie dziwisz? Dobrze wiem, że stojąc przed Wami, nikt z nas nie wygra, takim nie dajecie szansy.


[Król]

Najchętniej pozbyć się bydła.


[Rudnik]

Takich załatwia się krótko. To miejsce nie dla mnie. No co?! Nagrodzisz mnie wódką? Ja też dzieckiem Boga, lecz spostrzegasz mnie jak wroga.,

Jakbym zabił Ci rodzinę. I czym Ci winię? Tym, że chcę wyrwać się z getta. Jury , które patrzy na mnie, widzi we mnie artystę. Gdy mijacie na ulicy,


[Rudnik & Król]

widzicie

[Król]

we mnie sadystę.


[Rudnik]

Omijacie wielkim łukiem. Ja dziś wielkim hukiem, reprezentuje najniższy społeczny margines. I my po prostu tak żyjemy tutaj wciąż, wiesz? Brudne ulice,


[Rudnik & Woro]

to jest nasz dom. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Far Away Places John Gary

Far away places with strange sounding names Far away over the sea Those far away places with the strange sounding names are Calling Calling me Goin' t...


Bitter ends Jodi Hildebran

Nothing lasts forever and I won’t pretend I haven’t had my share of bitter ends But sometimes you just dive in Chorus: You spin me around S...


Worse Things Johnny Hollow

Once when I was all alone, I called you, and you weren't at home My heart fell like a stone, to the ground To the ground, to the ground Why, when morn...


Man without a country Johny Polygon

My name is Johnny Polygon I’m 22 and overweight I refuse to sell my music rights Cause I now they are great I know I make a fortune of it So just...


Ebb Tide John Gary

First the tide rushes in Plants a kiss on the shore Then rolls out to sea And the sea is very still once more So I rush to your side Like the oncomi...


I Left My Heart in San Francisco John Gary

~~~~♫♫♫ ~~~~ The loveliness of Paris seems somehow sadly gay, The glory that was Rome is of another day, I've been terribly alone and forgotten in Man...


Zážeh Johny Machette & Phoenix

Sousedi volaj benga skáče celej barák, jedem mega bengál na ODDho granát. Pumpujem na živo doma nebo v káře, nářez přesně jak jejich zákon káže. (Z...


I've Got You Under My Skin John Gary

I've got you under my skin. I've got you deep in the heart of me. So deep in my heart that you're really a part of me. I've got you under my skin. I'd...


The Dreadful Doc Benton Jodi Explodi

Hardly any wind that night; his body lay right next to mine, But a corpse for a roommate suited me, as long as we made it across the sea. The fraca...


Just fine Jodi Hildebran

You say you're fine and so do I I guess we'll just go our separate ways Or we could put it off See how we feel in the light of day Either way...


No Name Girl Johny Price

I got a girl that ain't got no home She ain't very fat just skin and bones She don't cast no shadow because she's so thin Never knows where she goi...


In the Still of the Night John Gary

In the still of the night As I gaze out of my window At the moon in it's flight My thoughts all stray, stray to you In the still of the night While t...


Cry Carolina Jodi Hildebran

Cry Carolina Cry Carolina Heard you been looking for me You’ve got the sunset at your back and the coast to your east Everybody knows you got...


Price on your head Johny Polygon

[Chorus] There's a price on your head young man There's a bullet with your name on it See the posters on the wall Can you see the posters on the w...


Fly Me To The Moon (In Other Words) John Gary

Fill my heart with song, And let me sing forever more, You are all I long for, All I worship and adore. In other words, please be true, In other words...


I Wish You Love John Gary

Goodbye, no use leading with our chins This is where our story ends Never lovers, ever friends Goodbye, let our hearts call it a day But before you wa...


Sweeter Jodi Hildebran

Sweeter Boy you know it’s not right yeah you know it’s not okay How you go on about that stupid car all day Guess you took me for a ride when yo...


Half as Much John Gary

If you love me half as much as I love you You wouldn't worry me half as much as you do You're nice to me when there's no one else around You only buil...


Deep Purple John Gary

When the deep purple falls Over sleepy garden walls And the stars begin to flicker in the sky Through the mist of a memory You wander back to me Breat...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Biznesmen z podwórka

Rudnik R do D, do D i K słów tutaj gra R do D, do D i K sprawdź nas! R do D, do D i K to biznesmen z podwórka lajnie jak półka, ciągle jak poszu...

Nic o mnie nie wiesz (wersja bez Oli Manelskiej)

Król: Kontroluje miasto majka, prosto z MWA podziemia A mój rap to moje życie, moje życie to ta scena Ciągle na mój temat napływają jakieś gadki J...

Bawmy się!

Nie mów ‘nie’, powiedz ‘tak’ Świat istniej dla nas Powiedz ‘tak’, nie mów ‘nie’ Dzisiaj bawmy się Zabawa, muzyka – to właśnie to Gorące klimaty,...

Kołysanka ( oryginalna wersja ) Słowa Prawdy

A ty zaśnij, niech problemy Cię nie dręczą. A ty zaśnij, niech problemy Cię nie dręczą. A ty zaśnij, niech problemy Cię nie dręczą. A ty zaśnij, ni...

Kilka Ważnych Słów Do Ciebie

To te kilka ważnych słów ja kieruje do ciebietaką jak ty zapewne pragnął mieć już nie jeden .Ej gdy widzę ciebie dostaje po postu pierdolca mogę patrz...

Nic o mnie nie wiesz ft. Ola Manelska

Król: Kontroluje majka, prosto z M-WA podziemia Mój rap to moje życie, moje życie to ta scena Ciągle na mój temat napływają jakieś gadki Jaki jest...

Ballada o śmierci

[Woro] Aniele śmierci, zadam ci pytanie. Wiem, nie jestem godzien, lecz odpowiedz mi na nie. Jak tam jest, gdzie dusze zabierasz? Czy bliscy cze...

Najlepszy Przekaz W Mieście

Król: Tylko 4 latka, no powiedz czym zawinił? Nie mogę zrozumieć, czemuten świat jest tak dziwny? Od pierwszego roku życia na ul. Dąbrowskiej dziecko...

Po raz setny

(Król) Wychodzisz po raz setny na te same ulice. Jakie jest życie, opisuje wciąż w zeszycie. Wszystko to co widzę, to co już zdołałem przeżyć. Co...

Bitwa Pod Mławą

Była to jedna z pierwszych bitew wojny obronnej Polski Walcząca wszystkimi siłami Polska armia Modlin Walczyli żołnierze przez 4 dni bez ustanku Za...

Wygrałem życie

Życie masz jedno I może warto o nie zawalczyć Chodź, zawalczymy razem, teraz! Swoją historię zacznę inaczej Trochę prywatnie Ale naprawdę Na fa...

Tylko Ona

Wyłączam telefon dziś Dziś jestem tylko z tobą Mam wieczorne motto: Ja i ty poza kontrolą co Jako jedyna, nieodwracalna Królowa życia niepowtarza...

Uwierz w siebie

RUDNIK Nawet jeśli nie ma słońca A księżyc za chmurami Noc nie daje snu A każdy dzień dobrze znany Jeszcze do nie dawna sens straciło wszystko...

Mój start rap

RDK - Rudnik Macie 5 minut chłopaki jesteście dla mnie sezonówką No to masz płytę, która nazwana jest nówką Oto nowy przekaz Od człowieka dla c...

Kołysanka cz. II

Ref. A Ty zaśnij niech problemy Cię nie dręczą x4 [ Król ] Napisane kilka wersów o życiowej kołysance Wiem nie każdy wam pomoże ludzie tylko mocni...

Nigdy więcej

RDK : Historia czterech chłopaków którzy podbili Polskę walce o prawa(prawa) uczucia kojące wyrwani z getta wzięli los w swoje ręce pseudo wydawcy też...

Najbliżsi Ranią Mocniej

RDK: Siemanko, Najlepszy Przekaz W Mieście, Słowa Prawdy, posłuchaj i zapamiętaj, że najbliżsi ranią mocniej brrraa Nie cofaj się do tyłu, idź w pr...

Zawsze do celu

1. To jest ten dzień, to jest ta chwila Głęboki wdech, wdech, niepowodzenie już przemija Odparty lęk, przecież potrafisz wygrywać Dawaj do przodu w...

Zobacz, wybierz, słuchaj

Siemanko, ej! Najlepszy Przekaz W Mieście Pamiętam siebie, jako takiego małego Warszawskich NRD zielony, wychowany Tu, gdzie wszędzie piekło Na...

Wszystkiego nie zrobisz od razu

Kolejna noc, która nie pozwala zasnąć Znów piszę (piszę) choć za oknem wszystkie światła gasną Wielu ludzi mówi że się zmieniłem Lecz czy na lepsz...

Wyciągamy dzieci z bramy

Król Wyłońcie się z ukrycia, dzieci wyjdźcie ze swych bram Cały świat jest do zdobycia, przecież nie musisz być sam Czy nic do was nie dociera? Nie...

Pod ciśnieniem

Mój imiennik dał się skusić , Ewa go namówiła, Wtedy na świat plaga szatanów przybyła W NPWM wstąpiła i robili muzykę To wszystko pod ciśnieniem...