×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

John Gary I Left My Heart in San Francisco tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

~~~~♫♫♫ ~~~~
The loveliness of Paris seems somehow sadly gay,
The glory that was Rome is of another day,
I've been terribly alone and forgotten in Manhattan,
I'm going home to my city by the bay.

I left my heart in San Francisco,
High on a hill. It calls to me
To be where little cable cars
Climb halfway to the stars.
The morning fog may chill the air,
I don't care.
My love waits there in San Francisco,
Above the blue and windy sea,
When I come home to you, San Francisco,
Your golden sun will shine for me.
~~~~♫♫♫ ~~~~ 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Oh Lonesome Me

Ray Charles

Everybody's going out and having fun I'm just a fool for staying home and having none I can't get over how she set me free, oh lonesome me A bad mist...


We'll be the same

Ray Charles

They say a person changes ev'ry seven years: I've been 3 diff'rent persons with one name. My years with you will all be made-in-Heaven years. So lo...


No one

Ray Charles

No one (no one but you) Ever kissed me (no one but you) The way you do (no one but you) (No one but you) Oh, and no one (no one but you) Ever to...


No One to Cry To

Ray Charles

(I need someone to say I do) No one to cry to now, no one to say goodnight No one to tell my troubles to I've got no one, to sigh to, no one to h...


Walkin' And Talkin'

Ray Charles

Oh when I'm walking and talking to my self Oh when I'm walking, baby talking to my self Well, my baby's gone I can't find nobody else Well I'm going...


We Didn't See a Thing

Ray Charles

Well I swear, I didn't see you with your wife's best girlfriend Drinkin' beer and a dancin' to that western swing And I didn't see you kiss her and le...


We Had It All

Ray Charles

I can hear the wind a blowing in my mind just the way it used to sound With a Georgia pine You were there to answer when I called You and me, Lord kno...


When a woman loves a man

Ray Charles

Maybe he's not much, just another man Doing what he can But what does she care When a woman loves a man She'll just string along All through thic...


We're Gonna Make It

Ray Charles

We may not have a cent to pay the rent But we're gonna make it, I know we will We may have to eat beans every day But we're gonna make it, I know w...


Oh, What a Beautiful Morning

Ray Charles

(Intro): There's a bright golden haze in the meadow. There's a bright golden haze in the meadow. The corn is as high as an elephant's eye. And it look...


What can you do with a man

Ray Charles

Listen to your lady who speaks. This affair has run its course. I'll reside in Athens six weeks While I get me a divorce. Listen to your lover wh...


Oh, Pretty Woman

Ray Dylan

Pretty woman, walkin' down the street, Pretty woman, The kind I like to meet, Pretty woman, I don't believe you, you're not the truth No one cou...


When the world was young

Ray Charles

It isn't by chance I happen to be, A boulevardier, the toast of Paris. For over the noise, the talk and the smoke, I'm good for a laugh, a drink or...


My Special Prayer

Ray Dylan

~~~~♫♫♫ ~~~~ While the choir sang, Ave Maria Oh, I was singing with all my heart And I sent a special prayer, up to heaven above That you'll return t...


Livin' for the city

Ray Charles

A boy is born in hard time Mississippi Surrounded by four walls that ain't so pretty His parents give him love and affection To keep him strong moving...


When I Stop Dreamin'

Ray Charles

The worst that I've ever been hurt in my life The first time I ever have wanted to die Was the night when you told me You loved someone else And you a...


What Am I Living For

Ray Charles

~~~♫♫♫ ~~~ What am I living for if not for you,? Tell me, what am I living for if not for you? Girl, what am I living for if not for you? Oh, nobody e...


Where or when

Ray Charles

It seems we stood and talked like this, before We looked at each other in the same way then But I can't remember where or when The clothes you're w...


What child is this

Ray Charles

What child is this, who, laid to rest On Mary's lap, is sleeping? Whom angels greet with anthems sweet, While shepherds watch are keeping? This, t...


What Kind Of Man Are You

Ray Charles

What kind of man are you Oh, why do I love you so What kind of man are you Yeah, yeah, when you love me no more What kind of man are you Why can't I...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Poinciana

Blow tropic wind, sing a song through the tree Tree sigh to me, soon my love I will see Poinciana, your branches speak to me of love Pale moon is cas...

Some Enchanted Evening

Some enchanted evening, you may see a stranger, You may see a stranger across a crowded room, And somehow you know, you know even then, That somehow y...

Tenderly

The evening breeze caressed the trees tenderly The trembling trees embraced the breeze tenderly Then you and I came wandering by And lost in a sigh...

Tennessee Waltz

I was waltzin' with my darlin' to the Tennessee Waltz When an old friend I happened to see Introduced him to my loved one and while they were waltzin'...

The Nearness of You

The moon is high Then I don’t need the moon Its silver spell finds me in more less in you Simply because : It's not the pale moon that excites me Tha...

The Christmas Song

Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yule-tide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos. Everybod...

My Foolish Heart

The night is like a lovely tune Beware my foolish heart How white the ever constant moon Take care my foolish heart There's a line between love and f...

There Goes My Heart

There goes my heart, there goes the one I love There goes the girl I wasn't worthy of There goes my happiness, it couldn't be There goes somebody else...

Smoke Gets in Your Eyes

They ask me how I knew My true love was true I of course replied 'Something here inside Cannot be denied' They said 'Someday you'll find All w...

Scarlet Ribbons (For Her Hair)

I peeked in to say goodnight, And then I heard my child in prayer. "And for me some scarlet ribbons, Scarlet ribbons for my hair." All the stores we...

Softly, as I Leave You

Softly I will leave you Softly, for my heart would break If you should wake and see me go So I'll leave you Softly, long before you miss me Long befo...

Without a Song

Without a song the day would never end Without a song the road would never bend When things go wrong a man ain't got a friend Without a song That fiel...

Once Upon A Time

Once upon a time A girl with moonlight in her eyes Put her hand in mine, And said she loved me so. But that was once upon a time Very long ago. Once...

Smilin' Through

There's a little brown road windin' over the hill To a little white cot by the sea There's a little green gate At whose trellis I wait While two eyes...

White Christmas

I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snow I...

The Song from Moulin Rouge (Where Is Your Heart)

When ever we kiss, I worry and wonder. Your lips may be near, but where is your heart? It's always like this, I worry and wonder. You're close to me...

Younger Than Springtime

Younger than springtime, are you Softer than starlight, are you, Warmer than winds of June Are the gentle lips you gave me. Gayer than laughter, are y...

You'd Be So Nice to Come Home To

You'd be so nice to come home to You'd be so nice by the fire While the breeze on high, sang a lullaby You'd be all my heart could desire Under stars...

Somewhere Along the Way

I used to walk with you Along the avenue Our hearts were carefree and gay How could I know I'd lose you Somewhere along the way? The friends we used...

Stardust

And now the purple dusk of twilight time Steals across the meadows of my heart High up in the sky the little stars climb Always reminding me that we'r...

This Is All I Ask

This is all I ask, this is all I need Beautiful girl walk a little slower when you walk by me Lingering sunset stay a little longer with the lonely s...

Winter Wonderland

Sleigh bells ring are you listening In the lane snow is glistening A beautiful sight we're happy tonight Walking in a winter wonderland Gone away is...

The Sound of Music

The hills are alive with the sound of music With songs they have sung for a thousand years The hills fill my heart with the sound of music My heart wa...

The Shadow of Your Smile

The shadow of your smile When you have gone Will color all my dreams And light the dawn Look into my eyes my love and see All the lovely things you a...

Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me)?

Who can I turn to When nobody needs me? My heart wants to know So I must go Where destiny leads me With no star to guide me And no one beside me I'll...

Unchained Melody

O, my love, my darling, I've hungered for your touch A long lonely time Time goes by so slowly and time can do so much Are you still mine? I need your...

You Stepped Out of a Dream

You stepped out of a dream You are too wonderful to be what you seem! Could there be eyes like yours, Could there be lips like yours Could there be s...

A Foggy Day (in London Town)

I was a stranger in the city Out of town were the people I knew I had that feeling of self-pity What to do, what to do, what to do The outlook was dec...

A Little Bit of Heaven

There's a dear old land of leprechauns And wondrous wishing wells And nowhere else on God's green Earth There be such lakes and dells No wonder that...

Anywhere I Wander

Anywhere I wander, anywhere I roam Till I’m in the arms of my darling again My heart will find no home Anywhere I wander, anywhere I roam Her arms we...

Begin the Beguine

When they begin the beguine It brings back the sound of music so tender It brings back a night of tropical splendor It brings back a memory ever green...

Autumn Leaves

The falling leaves drift by the window The autumn leaves of red and gold I see your lips, the summer kisses The sun-burned hands I used to hold Since...

Be My Love

Be my love, for no one else can end this yearning This need that you and you alone create Just fill my arms the way you've filled my dreams The dreams...

Danny Boy

Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling From glen to glen, and down the mountain side. The summer's gone, and all the roses falling, It's you,...

Come to Me, Bend to Me

Because they told me I can't behold ye till weddin' music starts playin' To ease my longin' there's nothin' wrong in my standin' out here and sayin'...

Dear Heart

(Dear Heart, Wish you were here Wish you were here) Dear Heart, Wish you were here to warm this night. My Dear Heart, Seems like a year Since you've...

I Concentrate on You

Whenever skies look gray to me And trouble begins to brew, Whenever the Winter winds become too strong, I concentrate on you. When fortune cries "Nay...

Don't Blame Me

Don't blame me for falling in love with you I'm under your spell but how can I help it! Don't' blame me! Can't you see when you do the things you do!...

Far Away Places

Far away places with strange sounding names Far away over the sea Those far away places with the strange sounding names are Calling Calling me Goin' t...

Ebb Tide

First the tide rushes in Plants a kiss on the shore Then rolls out to sea And the sea is very still once more So I rush to your side Like the oncomi...

I've Got You Under My Skin

I've got you under my skin. I've got you deep in the heart of me. So deep in my heart that you're really a part of me. I've got you under my skin. I'd...

In the Still of the Night

In the still of the night As I gaze out of my window At the moon in it's flight My thoughts all stray, stray to you In the still of the night While t...

Fly Me To The Moon (In Other Words)

Fill my heart with song, And let me sing forever more, You are all I long for, All I worship and adore. In other words, please be true, In other words...

I Wish You Love

Goodbye, no use leading with our chins This is where our story ends Never lovers, ever friends Goodbye, let our hearts call it a day But before you wa...

Half as Much

If you love me half as much as I love you You wouldn't worry me half as much as you do You're nice to me when there's no one else around You only buil...

Deep Purple

When the deep purple falls Over sleepy garden walls And the stars begin to flicker in the sky Through the mist of a memory You wander back to me Breat...

How Deep Is the Ocean (How High Is the Sky)

And if I ever lost you, how much would I cry? How deep is the ocean? How high is the sky? How much do I love you? I'll tell you no lie How deep is th...

I'll Be Seeing You

I'll be seeing you in all the old familiar places That this heart of mine embraces all day through In that small cafe, the park across the way The chi...

He'll Have to Go

Put your sweet lips a little closer to the phone. Let's pretend that we're together, all alone. I'll tell the man to turn the jukebox way down low, Yo...

Here I'll Stay

If I’ve no will to go from home; Or have no urge the seas to roam; Or turn my back on a distant star and never burn to wander far; It’s not becaus...

It Was Fascination I Know

It was fascination, I know And it might have ended right there at the start Just a passing glance, just a brief romance And I might have gone on my...

Love Is a Many-Splendored Thing

Love is a many splendored thing It's the April rose that only grows in the early Spring Love is nature's way of giving a reason to be living The golde...

How Are Things in Glocca Morra

I hear a bird, Londonderry bird, It well may be he's bringing me a cheering word. I hear a breeze, a River Shanon breeze, It well may be it's followed...

Joy In The Morning

I’ll bring you the drink from the pure crystal fountain And ply you with roses and woo you with rhyme I’ll bring you the glow from the light on the mo...

If Ever I Would Leave You

If ever I would leave you, it wouldn't be in summer Seeing you in summer, I never would go Your hair streaked with sunlight, your lips red as flame Yo...

Mother Machree

There's a spot in my heart, Which no colleen may own. There's a depth in my soul, Never sounded or known; There's a place in my mem'ry, My life, that...