Niebonie Sfietłana tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Był czas kiedy żyłem w lepszym kraju,
był czas gdy marzyłem o Ewie z raju,
był czas gdy marzyłem o kobiecie,
co mogłaby znaleźć mi miejsce w świecie.
Są dni kiedy czuję się już normalnie,
są dni kiedy czuję się fatalnie,
są dni gdy się zmieniam nie do poznania
i wzrasta we mnie dar dawania.

A jeśli Swietłano zobaczę cię rano znów na rynku,
przez tydzień cały moje zmysły szalały będą bez spoczynku.
Wiem, inne chłopaki nabijają się z khaki,
z podkolanówek, z butów bez sznurówek.
Słuchaj Swietłano ja nie jestem taki jak inne chłopaki.

Był ktoś w lepszym kraju z głową wysoko.
Tym kimś była ona, kochałem głęboko,
nie miała w sobie grama wrażliwości,
nie dała miłości wynikłej z litości.
Jest dzień dzisiejszy jestem na swej ziemi,
są ludzie co mówią ?cześć? i ludzie niemi,
są bliscy bliscy załamania
bo nic nie mając mam tak wiele do dania.

A jeśli Swietłano...

Są dni kiedy włóczę się po targu,
są dni kiedy idę tam jak w letargu,
są artykuły pierwszej niepotrzeby
i są dziewczyny przyjezdne z biedy.
Są dni co się ciągną jak guma do żucia,
są dni kiedy jestem pełen współczucia
i wtedy, mimo moich wątpliwości,
miłość zajmuje miejsce litości.

A jeśli Swietłano... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

To był twój błąd Janusz Popławski

To był twój błąd Żeś mu za wiele zaufała Nie tak jak on Tyś bezgranicznie go kochała [2x:] Jak w wartki prąd W wir poszłaś z nim Tak, to był błąd Lec...


Decyzje feat. Rest Dixon37, Bonus RPK Jano PW

[Jano]: Warszawski styl, prosty z ulicy wyniosłem, kocie To jeden z tych niewiele miał Ale się znał na robocie Ale się bał Kto by przypuszczał, a...


Goń karuzelo Janusz Laskowski

kiedy przyjeżdża wesołe miasteczko i karuzela staje nad rzeczką, biegną dorośli jak małe dzieci i w inną stronę czas przecież leci, tu w inną stronę...


Dorkshire Janez Detd

Fade up zoom in, this tragi-comic, story’s about Dorkshire and how it feels, to grow up there... shockingly boring A place where metalheads rule and...


I znowu przeszło jedno lato Janusz Laskowski

I znowu przeszło jedno lato bez wielkich wzruszeń i uniesień, już pajęczynom się polata, wrzosem pachnący, miodem wrzesień, a ptaki skrzydła przeciąga...


W tę noc Janusz Popławski

W tę noc W tę noc Ty przyniosłaś szczęście mi Zjawiłaś się Aby spełnić moje sny Spojrzałaś w oczy me Szepnęłaś kocham Cię A wdzięk Twoich czu...


Tango Violetta Janusz Popławski

Dał kwiat-gałąź lila bzu I już w sercu jej brakło tchu I już serce niespokojne Przez tę gałązkę bzu. ref. Niby nic,kwiatek mały W kwiatku tym...


Tango bolero Janusz Popławski

Gdy tańczę z tobą, z oczu znika świat Błękitnym cieniem mknę za tobą w ślad I patrzę prosto w oczy twe I czytam z nich jak z gwiazd O szczęściu, które...


Wierzę w Prawdę Jano PW

Posłuchaj, kotku, powiem coś o sobie Wiele było sytuacji, które mi poryły w głowie Dobrze, że mam zdrowie, rodzinę i ciebie Dobrze jest być pewien...


Bever Fever Janez Detd

This song's about beaver and not the kind that hides in woods allthough there's a link It's not that I'm neurotic, maybe just a bit obsessed By the...


Inna Wizja Jano PW

To przez te wizje, na mieliznę wpaść mogłem dawno Ale bliznę szybko załatał I choć w tarapatach się w problemach tapla Co za bagno - się wydostał...


Krwawy Diament feat. Hinol PW, Ero JWP, Kacper HTA Jano PW

[Ref, Jano]: Mam w sobie ten krwawy diament A dobre serce me, dobra dusza ma Też musiałem przejść przez piekło Jak znaleźć sens, kiedy wokół tylko...


Jestem Tu feat. Zbuku Jano PW

[Jano]: Czasem to wszystko jest jak sen Nie podejrzewałem, że spełni się Nie potrafiłem pogodzić się, że Inni ten start mają jak Tylko pomarzyć...


KesziKesz Jano PW

[Ref]: Tylko ten kesz i kesz Tylko ten kesz i kesz Za niego zabijesz, za niego zjesz Tylko ten kesz i kesz Przez niego utoniesz lub się wybijesz...


Bluszczowy Walc Janek Zachar

Przyniosłem Tobie kwiaty, pachnące jak Twe włosy płyną z nich, jak z mych oczu krople rosy Położę się tu z Tobą, będziemy znowu blisko, popa...


Ojciec Chrzęstny Janusz Project

hej ty przytul syna przytul syna kurwa nie bij dziecka nie bij go przytul syna kurwa nie bij go 


Sealed with a kiss Jánoki Márió

Though we've got to say goodbye for the summer Darling I promise you this I'll send you all my love Every day in a letter Sealed with a kiss Yes it's...


Walc Caton z opery Casanova Janusz Popławski

Więc ujrzę me marzenie Jak niegdyś, gdym pierwszy raz się zbliżył do niej Gdym uczuł na czole drżenie małej dłoni Ja kochałem ją Całą duszą mą I marz...


Daj buszka Jano PW

Weź daj mi buszka, choć małego okruszka Nie chcę mi się wstawać z łóżka, złapałem lenia Tak się najarałem, a nie ma nic do jedzenia Na pusty samar...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tyle Radości W Nas

Kiedy jesień się jesieni, dzień umiera o szesnastej, ludzie gardzą ulicami, młodzież gardzi ciemnym miastem. Wieczorami umieramy oglądając telewizję,...

Zabij rutynę

Wstań lewą nogą, pójdź inną drogą, pokaż że stać cię, gdy inni nie mogą, rzuć amfetaminę, weź witaminę, zabij rutynę, zabij rutynę. Bądź przeciw praw...

Tyle Podłości w Nas

Ojciec mówił mi: "Uważaj, on ma oczy psychopaty". Lecz gdy jest się zakochaną trudno wierzyć słowom taty. Kiedyś zabrał mnie do siebie, na początku by...

Wena dla mas

Pamiętam, o mój słodki losie, Ludzi co chcieli palić na stosie. Padały słowa na ambonie że NIEBONIE, że co to to nie. Padały słowa o smaku jadu,...

Umierało Lato

Ktoś przynosił gramofon, puszczał zdarte płyty, w głowach grał nam alkohol podły, że aż wstyd. Ktoś niezręcznie wydawał pierwsze nocne okrzyki, było g...

Wab Milion Bab

Każda z naszych bab sto problemów ma i stresy, spytaj pani doktor, spytaj pisuardessy. Każda z naszych bab ukończyła jakąś szkołę, jedna piorunująco,...

Czas Powiedzieć Dość

Czas powiedzieć dość, czas poskromić myśli złe. Odłóż broń, podaj dłoń, kochaj dom swojego wroga. Czas porzucić łzy, dzikość serc i wieczny stra...

Daję Ci Miłość

Dlaczego, mały, masz podbite oczy? Czy znów twój stary gębę mocno zmoczył? Czy poszły pięści w ruch? Czy znów uderzył w brzuch? Czy życie musi się...

Cywil

A ja kocham być cywilem i w cywilu spędzać każdą chwilę. Kiedyś odbębniałem wojsko, w wojsku czułem się strasznie nie swojsko. Teraz bliskich mam tu...

Droga

Znów wystaje dziś na drodze, kiecka mini ciut za krótka. Wzrok kierowców na jej nodze, w pracy jej pomaga wódka. Gdy klienta widzi - rzyga, o orgazmie...

Inwalida

Jest inwalidą tak nieznośnym, nie znoszą go z trzeciego piętra. Kiedyś był chłopcem modnym, głośnym, lecz co się stało, dokładnie nie pamięta. Koc...

Hello Katarzyno

Tak bym chciał stworzyć własny dom, dwójkę dzieci mieć i żonę swą. Tak bym chciał zdobyć żonę swą, którą kochałbym all nights long. Katarzyna oczy wie...

Iluzje

Kiedy czas ustanie, słońce nagle zgaśnie, góry stoczą się do mórz, wciąż będziemy razem, chociaż już nie ciałem, zakręceni w tańcu dusz. Kiedy czas u...

Frajer

Kiedy patrzę w twoje oczy wiem, że grasz, radość przesłaniają amfa, hera, hasz. To nie to co między nami miało być, to nie to po nocach miało nam s...

Godowy rytuał ssaków

Znów przyszła wiosna, potencja wzrosła prawie u wszystkich chłopaków. Znowu dziewczyny noszą waginy puste jak budki dla szpaków. Mini tak krótkie dzi...

Nie ma śmierci

Wiem, ja tak naprawdę nic nie muszę, A moje ciało to pojemnik jest na moją duszę Wiem i to mnie strasznie kręci, wierci, że nie ma śmierci, że nie ma...

Miłość to magia

1. Samo ciało to za mało żeby żyć, Oprócz ciała, miłość ciała co tu kryć Czyni cuda gdy obłuda daje w kość leczy kiedy życia masz naprawdę dość i rozb...

Musztarda Sarepska

Musztarda sarepska jest przy Tobie kiepska Jesteś ostra jak chłosta wiem, bo Ciebie znam. Jesteś blada jak morelowa marmolada, Jesteś wiotka jak zmio...

Licheń

Mówisz mi mała, że wierzysz w Boga, jednak czasami chwyta cię trwoga. Nie bez powodu i nie bez racji szukasz źródła frustracji. W tygodniu praca i nud...

Irena

I co z tego, że ci powiem, że cię kocham? I co z tego, że wciąż po nocach szlocham? I co z tego, że tak do siebie lgniemy? I tak Ireno razem nie będzi...

Niebo na ziemi

W jej wystudzonym sercu kolejny ból się goi W jej rozedrganej dłoni papieros nerwy koi Miało być bosko, anioł miał im śpiewać Zabrakło prostych słów...

Luz a la Lata 60'te

Dłużej już nie mogę w biurze, stare baby w starym murze. Ciasto, kawa, wieczne ploty, znowu pieprzą głupoty. Chciałbym porwać cię na dłużej, w gęstej...

Panie Prezydencie

Przez pięć lat uciekałem miastem, polem, borem przed złym wszędobylskim wojskowym poborem. W końcu przystanąłem zmęczony i marny, w róg kozi zapędzony...

Rock'n'roll da radę

„Rock'n'roll da radę" - ktoś powiedział w telewizji, zburzmy barykadę tej medialnej hipokryzji. „Rock'n'roll da radę" - ktoś napisał w toalecie, zdem...

Niebezpieczny Zespół

Pamiętasz stary czerwone gitary, orgazmy radości w czasie swojej młodości? No, powiedz stary, gdzieś ty był, gdy tydzień cały żeś szalał i pił. Pamięt...

Papierosy, Wóda, Sex

Ambitnych myśli miał w głowie mrowie, tym wzbudzał szał wśród małoletnich beks. Lecz już się zjawiał ktoś kto namawiał na papierosy, wino, wódę, se...

Garnitury

Kochane życie zawsze niesie to co się pragnie i to co chce się. Czasami los serwuje wszystko i wtedy widać, raj jest blisko. Gdy zagęszczamy swe m...

Ewangelia Łukasza

Niech ksiądz okiem eksperta rzuci na tę blondynkę, albo na tę pod oknem wielkooką szatynkę. Każda z nich mnie rozprasza, każda z nich na mnie działa...

Dzieli Nas Bóg

Wiedz, że mój Bóg nie ma brody, włos ma sterczący na jeża. Zadaj mi cios swoim nożem, Gdy powiem, że mi się zwierza. Wysadź mnie więc w powietrze,...

Ross pal mnie

Chodź tu do mnie, chodź, no chodź, bo ciemna noc, a we mnie moc truchleje. Chodź tu do mnie, chodź, no chodź, bo zimna noc, a w tobie żar szaleje. Ogi...

Szkoła

Na ulicy pachnie wrześniem, wszyscy czują się obleśnie. Znowu się zaczyna szkoła, każdy ma strasznego doła. Kumpel pije w toalecie, łapie fazę - sami...

Stój! Stój!

Żył kiedyś władca okrutnie nieludzki Zabijał podwładnych siedzących w kucki Lecz ludzie reżimu okropnie się bali zabijać podwładnych co odważnie stali...

Show Biznes Song

Pracuje w show biznesie, szoruje sracz w "Hadesie", "W tym klubie - mówi - lubię mieć w czubie". Posprząta syf po kątach, wyniesie gościa w dresie i j...

Ten Pierwszy Raz

Mówisz, że późno, że pora spać. Na mieście luźno, aż strach się bać. Sąsiad zza ściany uderza w gaz. Kac murowany kolejny raz. W mojej głowie dziś st...

Kminek Dla Dziewczynek

Urodził się we wsi nad rzeką, do szkoły miał cholernie daleko, opuszczał ją z wielu powodów, głównie z powodu zbiorów ziemiopłodów. Już wtedy mawiał:...