×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Niagara (Francja) L'âme des vandales tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Déjà à quatre ans on se demandait
Quelle mouche avait encore bien pu te piquer
Et quand tu mettais le feu à la chaire du curé
Que tu jetais des grenouilles dans le bénitier
Quand tu crachais dans les théières
Et planquais le dentier de ta grand-mère
(Au frigidaire)
Tu t'y connaissais pour aller piquer
Dans le poulailler du voisin
(Le bon à rien)

À quatorze ans on t'avait rattrapé
Le jour où tu volais dans la caisse de l'épicier
Tu étais sale comme un peigne et mauvais comme la gale
Autant brûler des cierges pour une cause infernale
Plus tard on a voulu savoir
Pourquoi tombait sur nous ce désespoir
(Oh quelle histoire)
Tu faisais pleurer ta mère qui nous disait
Il finira comme son père
(Au cimetière)

Que dieu sauve les âmes des coupables aux mains sales
À ceux qui sont pressés d'en finir
Qu'il pardonne aux femmes de toujours préférer les vandales
Ceux qui ne veulent aucun repentir

À chaque méfait je me demandais
Si le mauvais œil allait longtemps te marquer
Quelle nouvelle malédiction pouvais-tu inventer?
Certains prétendent encore tu aurais dû en crever
Tu as laissé tomber la pauvre Lucie
Qui s'était damnée pour toi
(C'était ton vice)
Balancé par le vent tu finiras
Au bout d'une corde tout droit
(Comme la justice)

[4x:]
Que dieu sauve les âmes des coupables aux mains sales
À ceux qui sont pressés d'en finir
Qu'il pardonne aux femmes de toujours préférer les vandales
Ceux qui ne veulent aucun repentir 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Third Injury

Manic Movement

for ever now man has been lost in comprehensive darkness, seeking control great minds have flakkered, casting shivering light upon looming immensity (...


Alive

Manic Drive

Formless and bare Darkness surfaced deep My spirit came and I created light And since then I loved you I knew you Formless and bare That world w...


Trapped Inside the Sun

Manic Movement

I am a mourner in lack of tears the ghoul now played by his own fears that little boy inside of me caught in unreality now let me crawl now let me b...


Better Man

Manic Drive

You're watching down on me While she's gone Does this make me a better man With this loss? You see the pain I hide While you say you love Can I...


Otwarte Karty

Marcin Kłosowski

1. Zawsze byłem sam, Zawsze było mi źle. Wczoraj nagle Ty Pokochałaś mnie. Ref: Twoje ciało dziś w otwarte karty gra Cały świat wiruje wokół Na...


Textures

Manic Movement

Things are made of thought Things are really brooding on What they’re made of Swallow down what they’re choking on Things are fine drawn though often...


Change

Manic Drive

Pay no heed to this Try to drive it back No need to reminisce On my daunting past And lock my eyes Next to paradise So I just might Try to fulf...


Z Tobą Kochanie

Marcin Kłosowski

Hej Kochanie Mam dziś dobre wino Nie ma na co czekać Więc ślę sms-a Przyjadę do Ciebie Taxi nas zabierze Ref. Wiesz co dzisiaj się stanie Z T...


Eleven Regrets

Manic Drive

Put my head up against the wall I couldn't help but stall With Eleven regrets and one flower I'm lost and I'm ashamed cause all I have to give is e...


Epic

Manic Drive

Ya hit the kick drum And count me in We crank the system and we play to win The hearts of others as we ignite This propaganda like it's dynamite...


Vienna (Ultravox cover)

Manic Movement

We walked in the cold air Freezing breath on a window pane Lying and waiting A man in the dark in a picture frame So mystic and soulful A voice r...


Go Big Or Go Home

Manic Drive

Go big or go home Ya we're making it massive So tall I'm out of this world Like I'm intergalactic I'm calling out to earth No the sky's not the l...


Concentric (Messiac Age)

Manic Movement

Questions John? Answers! Here they come… First of all you can feel it, it’s in your genes Since the beginning of man it has been haunting our shamans...


A Thousand Sufferings

Manic Movement

Tell me what you need how you make 'em bleed ripping out their love raping out their love like a thousand times before now tell me what you want how y...


Crape

Manic Movement

take this crape I just can't walk away trapped inside take this crape I just have to walk away I'm trapped inside patterns of lifelong frustration r...


Army of Agony

Manic Movement

All the night I've been wandering Crushed and trodden on by solid tanks of jealousy Find delight in my unpeacefulness Cause I can never mend The scar...


Black Is Beautiful

Manic Movement

Could you imagine living in my head just one day? Could you imagine living in my heart never safe? Dream! Fly away to nowhere. Dream! Here, you can s...


Good News

Manic Drive

I just got news, news Call up the press, it's hitting the streets, with my delivery Making your headlines, it makes a secret, on the daily And all...


Count Of 1-2-3

Manic Drive

Some people like to party Some people clap their hands Some people like to bob their heads while jamming to the beat But whatever you do, do it on...


Dancefloor

Manic Drive

This is your last chance to get on up now Come on closer to me your pulse becomes the beat step and move your body get closer and dance with me...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Western

T'es perdu dans la vallée Tes rivières sont toujours sans retour Tu passes tes nuits à chasser Mais tes rêves sont en contre jour Mon cavalier sol...

Plus belle qu'une femme

La peau blanche dans la lumière des phares Le corps dévoilé par hasard Étrange et splendide créature de nulle part Là pour attiser les regards Tu vou...

Ma vie est un serpent au cœur froid

Ça fait des heures, des heures, des heures et des heures Enfermée à l'intérieur Si ça continue comme ça c'est l'horreur Encore sept ans de malheur Oh...

Pardon à mes ennemis

Sur ma colline Tout est devenu plus tranquille Un vent léger A balayé mon passé Les poussières dansent sous la lumière d'été Sur les routes blanches e...

Quand la ville dort

Un peu plus tard après la nuit Et je n'ai pas encore dormi Un peu plus tard après la fin de l'aurore Mais est-ce que je t'aime encore Et pourquoi je l...

Sois beau et tais-toi

Tu n'est pas le premier qui N'a rien du, du tout compris Si je te dis qu'il est temps Pour toi de foutre le camp Tu n'as qu'un petit pois Dans une têt...

Tu sais bien ce dont j'ai envie

Les hommes c'est comme les cigarettes à bout filtre Moi j'en fume depuis mon premier flirt Fais-moi des trucs des choses et des machins Que je ne sois...

Pendant que les champs brûlent

Des arbres se penchent: c'est plus fort, plus fort que tout Accrochée aux branches, l'air me semble encore trop doux Dans l'herbe écrasée, à compter m...

Soleil d'hiver

Elle n'était pas du genre à se faire remarquer C'était jamais elle qu'on invitait à danser Elle avait plutôt l'impression de gêner Peut-être avait-ell...

T.V. Addict

Je regarde ma télé comme un aquarium Je ne m'en passe pas c'est mon opium J'ai la cervelle irradiée au maximum Intoxiquée j'ai tous les symptômes...

Psychotrope

Y'a des jours où tout va bien D'autres où c'est un peu compliqué Mais je vais bientôt disjoncter Sur la boîte il y a écrit: Respectez la dose indi...

Tchiki boum

[2x:] Ah tchiki boum, tchi boum Ah tchiki boum, tchi boum Ah tchiki boum, tchi boum Ah tchiki boum, boum boum Mon nom est tatoué sur ta peau Et...

Torpédo

Toi, oui toi Prends ta Torpédo déglinguée démarre Vite, plus vite Faut pas qu'les ennuis me rattrappent c'est marre À bord de la Chevrolet bleue On v...

Un million d'années

Je fais semblant de ne pas perdre mon temps Par-delà mes excès Par-delà le bien et le sang Ça fait plus d'un million d'années Que je vis dans le ciel...

Aux cœurs blessés

L'amour du mystère M'empêche souvent d'y voir clair Le temps s'accélère Pourtant je reste à ne rien faire Pour disperser tous les fantômes Qui tournen...

Chemin de croix

J'ai d'étranges envies Mais je ne sais pas comment les satisfaire Je ne suis pas comprise Mais je n'ai pas encore envie de me taire J'aime parler de t...

Interdit aux moins de seize ans

Pour le plaisir de tes yeux Étendue sur papier glacé Dans une revue pour messieurs Là je suis une jolie poupée Pour toi je me ferai belle Toute enruba...

Acide Winy

Miss Naughty Winy n'a pas froid aux yeux Elle adore goûter ce qui est dangereux Miss Jolie Winy n'a pas peur du feu Quand elle cherche l'extase dan...

Assez!

Mes voisins me réveillent le matin Et leur chien aboie pour un rien Le concierge boit comme un Polonais Mais il n'aime pas les étrangers Ma télé est...

Au royaume des sourds les borgnes sont rois

J'ai des amis qui ont des manies Ils ont des habits en pécari J'en connais qui ont bien des soucis Ils cherchent l'oubli dans le whisky Moi je n'ai en...

La fille des collines

Elle fumait le cigare comme un soudard Et elle crachait par terre, y a rien à faire Elle dormait dans les épines C'était la fille des collines J'en co...

Au-delà de la rivière

J'ai vu les lignes du ciel Le vent m'a soufflé ses merveilles Et j'ai vu le bout du pays Où les nuages sont infinis Je n'ai plus peur que vienne la te...

Dans la peau

Je te conduirais en enfer Si je cherche toujours à te plaire Mais je t'ai déjà accroché À un truc beaucoup plus musclé Tu crois que je t'aurais jeté u...

Les amants

Au fond d'un vieux cabaret Des filles et des baisers Volutes bleues et fumée Des rires et des secrets Encore une histoire d'amour Qui nous jouer...

Le prochain payera pour les autres

Ma vie ne comptera pas assez de semaines Pour méditer ma peine et conjurer ma haine Si tu vois dans le ciel un grand feu doré Ne t'inquiète pas c'est...

C'est maintenant!

Et voici les dernières nouvelles Ce n'est pas mieux que la veille La carte du malheur s'étend Et vous restez impuissants Moi, je suis celle qui présen...

Encore un dernier baiser

Embrasse-moi ou quitte-moi mais ne me laisse pas Douter de l'amour que tu peux avoir pour moi Je saurai te troubler Tu ne pourras résister Surtou...

L'amour à la plage

Ce soir, j'irai danser le mambo Au Royal Casino, sous les lambris rococo La pluie viendra me faire oublier Tu me feras rêver comme dans les chansons d...

Baby Louis

Baby Louis, tu m'as menée En bateau, et moi j'ai marché J'ai trop aimé, j'ai trop pleuré J'ai plus envie de me marrer J'ai abusé et j'ai rusé Mai...

De la victoire

Encore plus loin, encore plus fort Prête à payer le prix de l'effort Jour après jour, mon corps se durcit Chacun de mes gestes est plus précis Je sens...

Chien rouge

J'habite avec un chien rouge Quand on lui tire doucement sur la queue il bouge Parfois plane sur ma tête Comme un étrange doute quand je vois cette bê...

Je suis de retour

Personne ne se rappelle mon nom Oubliée dans un puits sans fond Ma mémoire est restée dans l'ombre Je me souviendrai des jours sombres Échappée du bûc...

Je dois m'en aller

Viens contre moi, viens tout contre moi Viens toucher le bout de mes doigts Viens sentir le goût de mes lèvres Viens plonger dans l'oubli et le rêve...

J'ai tout essayé

Yeah, yeah, yeah J'ai fait le tour de la Terre, sous un lampadaire Et ça m'a mis la tête à l'envers Yeah, yeah, yeah J'ai fait la révolution, j'aimais...

Le ciel s'est déchiré

J'ai eu peur de la pénombre et j'ai eu des pensées sombres À me cacher au milieu des décombres J'étais éloignée du monde je ne voulais pas comprendre...

Flammes de l'enfer

J'ai commis bien des péchés Mais je n'ai aucun regret Je me suis laissée tenter Et je n'ai pas résisté Tu m'as pris corps et âme Je n'ai plus que mes...

J'ai vu

J'ai vu Berlin, Bucarest et Pékin comme si j'y étais Matin et soir le nez dans la télé, c'est encore plus vrai J'étais de tous les combats, collée dev...

La vie est peut-être belle

J'écoute les fleurs respirer J'entends les arbres parler Et la terre se remuer La pluie va recommencer La neige recouvre mes péchés J'ai préféré...

Les sapins

Enfin elle se laisse bercer par un doux parfum Elle aime dormir avec l'odeur des sapins Qui l'apaise et la protège jusqu'au matin Elle ne craint rien...

Le Minotaure

Il passait son temps à tirer des plans sur la comète Et à retomber sur la tête C'était un sculpteur délicat qui aurait voulu voir La vie comme une sta...

Je n'oublierai jamais

À l'heure où les âmes regagnent leurs tombeaux Je n'ai plus que des souvenirs en lambeaux Nous aimions courir dans des chemins perdus Tu t'écorchais l...

La fin des étoiles

Sur le bord du cratère Je pense à l'Univers Et son mouvement incessant M'entraîne encore vers l'origine du temps Je sais que je ne pourrai pas m'en éc...

Ma dernière pensée

Au fil de l'eau, rien ne vient troubler mon attente Dans le reflet des heures absentes Retrouver la joie innocente Des jours de grande pluie Balayés p...