×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Niagara (Francja) Aux cœurs blessés tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

L'amour du mystère
M'empêche souvent d'y voir clair
Le temps s'accélère
Pourtant je reste à ne rien faire
Pour disperser tous les fantômes
Qui tournent autour de moi
Je voudrais chasser le cyclone
Qui perturbe ma foi

Aux cœurs blessés, l'ombre et le silence
Mon dernier refuge est l'absence
Oh non! J'ai perdu ma confiance
Aux cœurs meurtris, l'attente et les pleurs
Mon dernier abri sera l'honneur
Oh non! J'ai pleuré mes erreurs

Le chemin est long
Pourtant j'avance à reculons
Les arbres séchés
Ne parlent plus d'infinité
Et dans l'horizon délavé
Mon âme s'est égarée
Abattue, oubliée, laissée
Je compte mes regrets

[2x:]
Aux cœurs blessés, l'ombre et le silence
Mon dernier refuge sera l'absence
Oh non! J'ai perdu ma confiance
Aux cœurs meurtris, l'attente et les pleurs
Mon dernier abri sera l'honneur
Oh non! J'ai pleuré mes erreurs 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Może się mylę & Złote Twarze

Haju

Widziałem śmierć i płakałem przez jej skutki, dlatego drżę gdy pomyślę, że mogę stracić kogoś znów dziś. Widziałem narodziny i przyczyny szczęścia ojc...


Drzewo

Haju

1. Słomiany zapał? Ksywa warta więcej niż siano Słomiany boom - wytwórnie znów się podpalają Lata na majku Młody Wilk, pewny krok, pewny deal A Ty...


A good kiss

Hadise

I can see you wanna get a taste And I know that you just don't wanna wait But baby you gotta understand All the things that I want from my man Cause y...


Film

Haju

Złap mnie pod ramie Ziemie wywracam Trzymasz mocno choć stoi w miejscu Bo ufasz słowom które wypowiadam Kiedy idziesz obok bez kompleksów Wiem z...


Vai auga auga

Gyvata

Vai auga auga kieme mergytė Aš ją tankiai lankyčiau ir širdužėj laikyčiau Vai auga auga žalia liepelė Aš tą liepelę kirsiu ir baltai ją tašysiu Ba...


Canoga Park

Gyyps

Hot shot screaming down desoto 85 Degrees in the middle of the night Hot summers in Canoga I get out of the streets head back to my 2 car garage w...


Don't Ask

Hadise

Oooh, I'm lying next to you Feeling so good, With all the things you do. Oooh, I'm falling in love And I'm in love with you! So don't you ask, So don'...


Žiūrovai

Gytis Paškevičius

Atleiskite man, gerbiami žiūrovai, Kankintojai ir mano duondaviai. Jums niekad su manim neteko žiovaut – Sėdėdavot ten parteryje žvaliai. Kaskart ska...


Aşk Kaç Beden Giyer

Hadise

Aşk kaç beden giyer? Aşk kaç beden giyer? Aşk kaç beden giyer? Aşk kaç beden giyer? Seversen yanılmadan, korkmadan, korunmadan Döktüğün o yaşsa...


Dolijuta

Gyvata

Dolijuta, dolija, Žvingia žirgas, dolija. (x2) Dolijuta, dolija. (x4) Až vartelių, dolija, Eisim sesyt, dolija. (x2) Dolijuta, dolija. (x4)...


Dzień w nocy

Haju

[Haju] Tyle prawdy między nami ile między wersami, Jeśli świat to pergamin to mogę pisać tu na nim, Jeśli karmią nas wojnami i przekazami w TV to...


Oi Jau Mano Mielas

Gyvata

Oi jau mano mielas Anksti rytą kėlė - Ne dėl žalio vyno - Dėl žalio žolyno. Oi jau mano mielas Baltai burną prausė - Ne dėl žalio vyno - Dėl ž...


Aşkkolik

Hadise

Aşkın özü sözü bir olmaz mı? Sana verilen her şey hep az mı? Havai gönlüm akıllanmaz Bizdeki tavuk komşuda kaz mı? İçimi çıtır çıtır yedin bitirdin K...


Ain't no love lost

Hadise

refren': Ain't no love lost, just a little rust We can get through this, ain't no love lost Ain't no love lost, just look at us We can get through...


Bad Boy

Hadise

All I want is a bad boy, that’s right I’m a bad girl. All I want is a bad boy, cause I wanna be a bad girl. This here it’s not ‘bout you it’s me. I do...


Kahraman

Hadise

Sıkıldım , bunaldım , bi kurtulamadım .. Seninle bir yerde nefes alamadım … Bakmam geriye bana aşk lazım Sensiz bitecek bir roman lazım Dönmem ger...


Biz Burdayiz

Hadise

Hey, hey, ordaki Hey, hey, ordaki dinle Geliyorum gittiğin yerden Çözülmem çektiğin telden Buradaki herkes, böyle bizde Başlarız bittiği yerden...


Deli Oglan

Hadise

Ooh, ooh Ooh, ooh Ne tarafa dönersem döneyim Yüzünü görüyorum hep heryerde sen Sırrını bilemediğim bir çekim var Beni kıskıvrak ele geçiren Düş...


Baksana

Hadise

Aklından geçenleri unut, kenara bırak Sözünden dönen kimse, konuya inat Gözünden düşenleri bırak, bana daha yanaş Kapansın dünün neyse, bugüne bırak...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Western

T'es perdu dans la vallée Tes rivières sont toujours sans retour Tu passes tes nuits à chasser Mais tes rêves sont en contre jour Mon cavalier sol...

Plus belle qu'une femme

La peau blanche dans la lumière des phares Le corps dévoilé par hasard Étrange et splendide créature de nulle part Là pour attiser les regards Tu vou...

Ma vie est un serpent au cœur froid

Ça fait des heures, des heures, des heures et des heures Enfermée à l'intérieur Si ça continue comme ça c'est l'horreur Encore sept ans de malheur Oh...

Pardon à mes ennemis

Sur ma colline Tout est devenu plus tranquille Un vent léger A balayé mon passé Les poussières dansent sous la lumière d'été Sur les routes blanches e...

Quand la ville dort

Un peu plus tard après la nuit Et je n'ai pas encore dormi Un peu plus tard après la fin de l'aurore Mais est-ce que je t'aime encore Et pourquoi je l...

Sois beau et tais-toi

Tu n'est pas le premier qui N'a rien du, du tout compris Si je te dis qu'il est temps Pour toi de foutre le camp Tu n'as qu'un petit pois Dans une têt...

Tu sais bien ce dont j'ai envie

Les hommes c'est comme les cigarettes à bout filtre Moi j'en fume depuis mon premier flirt Fais-moi des trucs des choses et des machins Que je ne sois...

Pendant que les champs brûlent

Des arbres se penchent: c'est plus fort, plus fort que tout Accrochée aux branches, l'air me semble encore trop doux Dans l'herbe écrasée, à compter m...

Soleil d'hiver

Elle n'était pas du genre à se faire remarquer C'était jamais elle qu'on invitait à danser Elle avait plutôt l'impression de gêner Peut-être avait-ell...

T.V. Addict

Je regarde ma télé comme un aquarium Je ne m'en passe pas c'est mon opium J'ai la cervelle irradiée au maximum Intoxiquée j'ai tous les symptômes...

Psychotrope

Y'a des jours où tout va bien D'autres où c'est un peu compliqué Mais je vais bientôt disjoncter Sur la boîte il y a écrit: Respectez la dose indi...

Tchiki boum

[2x:] Ah tchiki boum, tchi boum Ah tchiki boum, tchi boum Ah tchiki boum, tchi boum Ah tchiki boum, boum boum Mon nom est tatoué sur ta peau Et...

Torpédo

Toi, oui toi Prends ta Torpédo déglinguée démarre Vite, plus vite Faut pas qu'les ennuis me rattrappent c'est marre À bord de la Chevrolet bleue On v...

Un million d'années

Je fais semblant de ne pas perdre mon temps Par-delà mes excès Par-delà le bien et le sang Ça fait plus d'un million d'années Que je vis dans le ciel...

Chemin de croix

J'ai d'étranges envies Mais je ne sais pas comment les satisfaire Je ne suis pas comprise Mais je n'ai pas encore envie de me taire J'aime parler de t...

Interdit aux moins de seize ans

Pour le plaisir de tes yeux Étendue sur papier glacé Dans une revue pour messieurs Là je suis une jolie poupée Pour toi je me ferai belle Toute enruba...

Acide Winy

Miss Naughty Winy n'a pas froid aux yeux Elle adore goûter ce qui est dangereux Miss Jolie Winy n'a pas peur du feu Quand elle cherche l'extase dan...

Assez!

Mes voisins me réveillent le matin Et leur chien aboie pour un rien Le concierge boit comme un Polonais Mais il n'aime pas les étrangers Ma télé est...

Au royaume des sourds les borgnes sont rois

J'ai des amis qui ont des manies Ils ont des habits en pécari J'en connais qui ont bien des soucis Ils cherchent l'oubli dans le whisky Moi je n'ai en...

La fille des collines

Elle fumait le cigare comme un soudard Et elle crachait par terre, y a rien à faire Elle dormait dans les épines C'était la fille des collines J'en co...

Au-delà de la rivière

J'ai vu les lignes du ciel Le vent m'a soufflé ses merveilles Et j'ai vu le bout du pays Où les nuages sont infinis Je n'ai plus peur que vienne la te...

Dans la peau

Je te conduirais en enfer Si je cherche toujours à te plaire Mais je t'ai déjà accroché À un truc beaucoup plus musclé Tu crois que je t'aurais jeté u...

Les amants

Au fond d'un vieux cabaret Des filles et des baisers Volutes bleues et fumée Des rires et des secrets Encore une histoire d'amour Qui nous jouer...

Le prochain payera pour les autres

Ma vie ne comptera pas assez de semaines Pour méditer ma peine et conjurer ma haine Si tu vois dans le ciel un grand feu doré Ne t'inquiète pas c'est...

C'est maintenant!

Et voici les dernières nouvelles Ce n'est pas mieux que la veille La carte du malheur s'étend Et vous restez impuissants Moi, je suis celle qui présen...

Encore un dernier baiser

Embrasse-moi ou quitte-moi mais ne me laisse pas Douter de l'amour que tu peux avoir pour moi Je saurai te troubler Tu ne pourras résister Surtou...

L'amour à la plage

Ce soir, j'irai danser le mambo Au Royal Casino, sous les lambris rococo La pluie viendra me faire oublier Tu me feras rêver comme dans les chansons d...

Baby Louis

Baby Louis, tu m'as menée En bateau, et moi j'ai marché J'ai trop aimé, j'ai trop pleuré J'ai plus envie de me marrer J'ai abusé et j'ai rusé Mai...

De la victoire

Encore plus loin, encore plus fort Prête à payer le prix de l'effort Jour après jour, mon corps se durcit Chacun de mes gestes est plus précis Je sens...

Chien rouge

J'habite avec un chien rouge Quand on lui tire doucement sur la queue il bouge Parfois plane sur ma tête Comme un étrange doute quand je vois cette bê...

Je suis de retour

Personne ne se rappelle mon nom Oubliée dans un puits sans fond Ma mémoire est restée dans l'ombre Je me souviendrai des jours sombres Échappée du bûc...

Je dois m'en aller

Viens contre moi, viens tout contre moi Viens toucher le bout de mes doigts Viens sentir le goût de mes lèvres Viens plonger dans l'oubli et le rêve...

J'ai tout essayé

Yeah, yeah, yeah J'ai fait le tour de la Terre, sous un lampadaire Et ça m'a mis la tête à l'envers Yeah, yeah, yeah J'ai fait la révolution, j'aimais...

L'âme des vandales

Déjà à quatre ans on se demandait Quelle mouche avait encore bien pu te piquer Et quand tu mettais le feu à la chaire du curé Que tu jetais des grenou...

Le ciel s'est déchiré

J'ai eu peur de la pénombre et j'ai eu des pensées sombres À me cacher au milieu des décombres J'étais éloignée du monde je ne voulais pas comprendre...

Flammes de l'enfer

J'ai commis bien des péchés Mais je n'ai aucun regret Je me suis laissée tenter Et je n'ai pas résisté Tu m'as pris corps et âme Je n'ai plus que mes...

J'ai vu

J'ai vu Berlin, Bucarest et Pékin comme si j'y étais Matin et soir le nez dans la télé, c'est encore plus vrai J'étais de tous les combats, collée dev...

La vie est peut-être belle

J'écoute les fleurs respirer J'entends les arbres parler Et la terre se remuer La pluie va recommencer La neige recouvre mes péchés J'ai préféré...

Les sapins

Enfin elle se laisse bercer par un doux parfum Elle aime dormir avec l'odeur des sapins Qui l'apaise et la protège jusqu'au matin Elle ne craint rien...

Le Minotaure

Il passait son temps à tirer des plans sur la comète Et à retomber sur la tête C'était un sculpteur délicat qui aurait voulu voir La vie comme une sta...

Je n'oublierai jamais

À l'heure où les âmes regagnent leurs tombeaux Je n'ai plus que des souvenirs en lambeaux Nous aimions courir dans des chemins perdus Tu t'écorchais l...

La fin des étoiles

Sur le bord du cratère Je pense à l'Univers Et son mouvement incessant M'entraîne encore vers l'origine du temps Je sais que je ne pourrai pas m'en éc...

Ma dernière pensée

Au fil de l'eau, rien ne vient troubler mon attente Dans le reflet des heures absentes Retrouver la joie innocente Des jours de grande pluie Balayés p...