Natalia Przybysz Przeze mnie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Będę tu czekać w bezruchu
Aż świat się zmieni
Aż zapomnisz o mnie i zatęsknisz na nowo
Kiedy wody zabraknie na Ziemi

Będę tu siedzieć prosto
Myślą blisko korzeni
Z jednym dźwiękiem w środku, pytaniem o sens,
Czym jest to co chce nas rozdzielić

Będę czuć swoje ciało
Od bezruchu zbolałe
Będę je porzucać i oddawać w ręce
Kogoś kto poczuł to samo

Będę patrzeć w niebo
Zamkniętymi oczami
Będę słuchać dźwięku krwi płynącej
Dzikiej rzeki żyłami

Przeze mnie, wszystko przeze mnie
Bo nie umiem słuchać i za mało mam słów
Przeze mnie, przeze mnie
Bo nie umiem słuchać i za mało mam słów

Bo nie umiem słuchać i za mało mam słów
I za mało mam słów 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Ty i tylko Ty Forti

Ref. To Ty i tylko Ty, skradzione serce Twoje łzy zawiodłaś mnie więc nie ma przebacz, hej 1. Wielki ból rozstania, mętlik w głowie jest mam wszyst...


Ni un paso atrás Four Noses

Viajando hacia el final Desterrado del bien y el mal Ya cae la noche Nadie se esconde Rendido a la oscuridad Nunca sabras No voy a perdonar No...


La balanza Four Noses

Entre tanta gente En constante movimiento Tantas caras, Tantas voces Tantas opiniones Respirando siempre aire contaminado Navegando a la deriva...


Lovice Forthcoming Fire

Lovice I am with you, I'll stand by your side I'll always be with you in the dark of the night It's cold in the dark, you got no place to hide L...


Odisea Four Noses

Cruzas el túnel con las luces apagadas el gas a fondo, siempre en dirección contraria Sin frenos vas por una calle sin salida no ves el final Y aun...


Asi Es La Vida (A Quien Tu Quieres No Te Quiere) Frank Reyes

Llorando me dejaste aquella noche, Cuando abandonaste nuestro hogar Nunca llegue a pensar que sufririas Que tanto sufririas por ti mujer Ahora so...


Body And Soul Francine Missaka

My heart is sad and lonely For you I sigh, for you dear only Why haven't you seen it I'm all for you body and soul I spend my days in longing And won...


Nada que perder Four Noses

Sentimientos de arrepentimiento hacia un pasado que no controlaste forman un nudo en tu garganta tejido de duro acero anhelo de un futuro inalcan...


Miente Four Noses

Escupiendo mentiras callando la verdad, se hacen largos los días…. una eternidad! Atado de pies y manos a las agujas del reloj, veo tu cara en...


Cuerdas Four Noses

Cada segundo recordando cómo pude llegar aquí Todos los días son iguales, siempre me alejo mas de ti El tiempo se ha vuelto loco y solo quiere ac...


Víg Baldurs Fortíð

Eg sá Baldri, blóðgum tívur, Óðins barni, örlög fólgin; stóð um vaxinn völlum hærri mjór og mjög fagur mistilteinn. Varð af þeim meiði, er mær sýndis...


Ustna harmonijka Franciszek Kobryńczuk

1. Jedni mają klarnet, puzon, flet, kontrabas albo skrzypce. Ja mam ustną harmonijkę i gram na tej harmonijce. 2. Inni swoje instrumenty noszą w du...


90 Days Francis

Romanization ibyeolhago 90il jinamyeon amu ildo eopsdan deus ilsangeuro doraga saeroun sarameul mannassji ireum nai saneun gos uimi eopsneun i...


Turning A Hand Francis

The passing of time I can't fade it out My body on you My body on you Who will learn when I won't? Who will fall when I won't? Remember the ye...


Dancing Queen (ABBA cover) Francine Tameta

You can dance, you can jive, having the time of your life See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen Friday night and the lights are...


Loss Frank Carter & The Rattlesnakes

I lost my family, I lost my friends I lost my money and my sense I lost faith and I lost hope All the things I built, I went and broke I lost my s...


Sun Francis

haetbit gadeukhaetdeon geunal ohureul nan gieokhae neomu areumdapdeon neoe useumeul nan gieokhae gaseumi kungkungkung tteolligo ZZZ jollyeowa B...


I Hate You Frank Carter & The Rattlesnakes

You are nothing You are nothing to me You're a useless fucking cunt You are nothing to me I don't ever wanna feel like anything I do Ever had a...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Prąd

Coś mi to robi, lecz jeszcze nie wiem co Tak mrowi po plecach jak prąd Próbuję nazwać uczucie, robię błąd Jedyna prawda uciekła do twoich rąk Moż...

Przez sen

Przez sen ten głupi sen Kochali się i stracili sens Hej hej hej hej Przez sen ten piękny sen Złudzenie że nie wpadną w sieć Gęstą sieć hej hej...

Przestrzeń

Otwieram jedną z książek Niebieską o miłości Ma dużo ilustracji I grzbiet z jedwabnej wstążki A ten kto ją napisał Musiał dużo wiedzieć o nas B...

S.O.S

Nasza miłość jest słaba i głodna Nasza miłość ma lęk miłowania Nasza miłość tak niegdyś dorodna gdy podniebny jej rydwan nas wiózł Ta orlica, ta lwic...

Światło nocne

Na pierwszy rzut oka Wyglądam jak chłopak To miasto mnie nie chroni Korzystam ze zbroi I tylko czasami Gdy jesteśmy sami Zdejmujesz ze mnie zbroję...

Świat wewnętrzny

Mam bogaty świat wewnętrzny, Jesteś tam bezpieczny, ale cicho bądź Przez ten hałas ktoś tu wejdzie Może nas przyłapać i będzie Tak jak w filmie "Wr...

Sto lat

Daj znak jak już dojdziesz do siebie Masz czas ja potrafię tu siedzieć I nie czekać, lecz żyć, śpiewać i śnić I nie czekać, lecz żyć, śpiewać Da...

Wake me

Soon as first beam of light Touches her, touches sky She gets up to the world With her heart, with her song Wake me, shake me Don't let sleep too lat...

Wyspa

Podobni nie można samego siebie Przestraszyć ani rozpoznać Z poprzednich żyć Nie można siebie samego Łaskotać ani podniecać Nie można odnaleźć gd...

Walk my path

I've been sitting here For a long time Trying to forget and ease my mind How we used to kiss for a whole night 'till the first lights made us realize...

Słodka herbata z cytryną

A ja Ani tu ani tam Nie ma mnie Ciszo trwaj A ja Nie porównuj do rzek Nie porównuj do gwiazd A ja Ze mną drzemka za dnia Jeśli masz na to...

Że jestem

Czemu jak jesteś goła, to się cieszysz? Się cieszysz, że jesteś, mmm Choć nie masz przy duszy grosza, ty się cieszysz Się cieszę, że jestem Zapad...

XJS

Dlaczego, dlaczego? Tyle lat razem, a ja wciąż nie rozumiem Niby się znamy, a ja wciąż się gubię To musi być miłość, skoro tak to lubię Dlaczego,...

Vardo

Paulina Anna Danuta Marianna Karolina Wanda Agata Zuzanna Małgorzata Marta Teresa Alina Aleksandra Maja Patrycja Aneta Urszula Wiesława Kinga Kami...

Do kogo idziesz?

Posadziłam sto kwiatów tu Bo wiedziałam, że przyjdziesz znów Bo myślałam, że kolor ich zatrzyma Twój wzrok Posadziłam dwa krzewy bzu Bo wiedziałam...

Czarny

Gdy nie mogę zasnąć zaglądam w ciemność Zaglądam w nią a ona zagląda we mnie Gdy nie mogę zasnąć budzi mnie przyjemność Jestem z nią a ona jest tu...

Dom

Dom zmienił nas w drzewa Rośniemy blisko gdy Jedno drzewo śni Drugie drzewo śpiewa Coraz bliżej siebie Zawsze w stronę Słońca Pod stałym adrese...

All I've got

You call it music but it is all I've got The truth is All is in the mind When I hear music All becomes one sound And that is including You and...

Blue notebook

I saw a beautiful door Leading to somebody's home Someone who likes to read Someone with a big heart That moment I wanted to stay Cause inside it fel...

Embrace

Knowing beyond the words Moment beyond time Deep connection Dance mediation Let me show You what I want to do I want to take You higher, higher Step...

Friend

Hello my friend I found You This pain from my heart I knew it had to be You Hello my friend What can I do for You? Hey, You look so good I'm proud of...

Królowa śniegu

Na szczęście, ty znasz już koniec mej historii, którą opowiem. Wiesz już, że przeżyłam, skoro dzisiaj z tobą tu stoję. Daleko, daleko stąd, gdzie sło...

Gwiazdy

Gwiazdy latem, jak kochankowie tętnią żarem Marzenia, fantazje przywołują, Czy to iluzja odległa, a może jednak coś czuje, Gdy jasnym światłem obj...

Kwiaty ojczyste

Kwiaty nad Wisłą mazowieckie Stokrotki, fiołki i kaczeńce Zielone wierchy nad Warszawą Kwieciste nad domami wieńce Kwiaty nad Odrą, gąszcze, róże...

Krakowski Spleen

Chmury wiszą nad miastem Ciemno i wstać nie mogę Naciągam głębiej kołdrę Znikam, kulę się w sobie Powietrze gęste i lepie Wilgoć osiada na twarz...

Dzieci malarzy

Biegł zanosząc się łkaniem Uszy bolały go z zimna Biegł boso w piżamie Zając ścigany przez wilka Jesteśmy dziećmi dziećmi co chcą na ręce Jesteśm...

Mandala

Życie to mandala z piasku i nietrwała Im mocniej kochasz tym szybciej się wypalasz To życie jak mandala gdy w kółko ganiasz W harmonię chcesz zmien...

Groszki i róże

Masz takie oczy zielone Zielone jak letni wiatr Zaczarowanych lasów I zaczarowanych malw Dla ciebie mały ogrodnik Zasadził groszków tysiąc W kapocie...

Easy and Sweet

Singing is a beautiful blessing It's being the most wonderful lesson too It teahes me 'bout joy and creation Requires some courage to let it go But it...

Maybe

Maybe Oh if I could pray and I try, dear, You might come back home, home to me. Maybe Whoa, if I could ever hold your little hand Oh you might unders...

Miód

Śniło mi się, że mam wielki biust Poruszam nim i wszyscy się gapią Śniłam też, że mam nogi jak miód Ciągnęły się od szyi po kanapie Że jestem pewna,...

Ciepły wiatr

Po tym jak czułam smak spełnienia Ciepły wiatr, wiatr zmian zaczął wiać Nie wiem znów, nie wiem znów Jestem słońcem czy może cieniem Ale wiem, że...

Cienie

Namaluj mój portret spalonym kawałkiem drewna Światło to biel papieru światła jestem pewna Myślę że cała sztuka leży w czułości dla cieni Dla śladó...

Monkey

I'm just a little monkey Who's happend to be flexible I love to learn new things I love to be adorable Love U - I love me I like all the things that...

Nazywam się niebo

Wzięłam do ręki dziś moja rękę Myślałam ze to za tobą tęsknie Ale się okazało ze jednak nie Tak bardzo brakowało mi mnie Nazywam się niebo Mam wszytk...

Nie będę twoją laleczką

Tu będzie bałagan Kochanie, za wiele wymagasz Na stole zostaną naczynia To dzisiaj ziemia niczyja Na dywan te wszystkie okruchy Aż przyjdą tu ka...

Motion picture

Moving story makes us cry My life is a mention picture within emotion scripture That only I could get Sometimes it's hard and difficult to play my ow...

New

And I've been thinking if maybe You are just a part of myself. And I've been hoping to keep You forever mine. It's been a lifetime of learning You bet...

Nic osobistego

Nie wiem jak ty, ja chcę stąd wyjść Będziemy sami porozmawiamy Za duży tlum by być tu A między nami ludzie ze słów Duszno mi i chcę pić, Pozamyka...

Ogień

Muszę się nauczyć jak malować ogień Muszę się nauczyć jak malować ogień W tych czasach niespokojnych słowa są jak noże Nasze piękne kontury były s...

Po naszej stronie

Ten pusty dom był pełen świętości Odwiedzasz go jak obraz bez barw Ty czułeś wstyd nie lubiłeś gości A dzisiaj już nie umiesz przedstawiać się Dzisia...

Niebieski

Wychodzę, to była długa noc Za długa na nas dwie Duszę twoją, dusze moją To niewyspane miejsce Na obolałą skroń Spróbuj choć raz niechcący chc...

Lion Girl

All she shall do Is to admire All she is free to do then do Is trying and trying The world is in hands of someone who's higher So why she gets scared...

Kochamy się źle

Kochamy się źle czy dobrze Coraz więcej czytamy o tym książek Kochamy się źle czy dobrze Żeby kochać lepiej chcemy zmądrzeć Patrzymy wciąż pod sło...