Namolla Family N If Only (Feat. Woo Yi Kyung) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


orae jeon gojang nabeorin

sigyebaneulcheoreom hangsang

jejariman maemdoneun sarangman

tto hago issna bwa

neoreul mannamyeon eonjena

nae simjangeun ppalli ttwieossji

geureolttaemyeon neukkiji

naega saengsaenghi sara

sumswigo issdaneun geoseul

eonjena heumppeok neoege

chwihagon haesseossdan geoseul

ilheul geot eopsi sara wassdeon nomiji

ijewa neoeopsi sandaneun geon

that’s not easy

jebal nareul nohji marajwo

12siban sigyebaneulcheoreom

meoreojin urijiman

sonbari yunanhi chagawossdeon

neoyeosseossneunde

hangsang nae soneul kkok japgo

manhi johahaessneunde

nae gaseumi haneun mare

gwi giurigil barae

dathin neoui mame deureogal su issge

dangsini naege haessdeon geoscheoreom

naega neoui mameul

eorumanjil su issge

geuttae geudaereul jabassdamyeon

manyak bonaeji anhassdamyeon

ireohge tto gaseum chimyeo

huhoehaneun ireun eopsjanha

geuttae geu siganeuro gamyeon

manyak geuttaero doragamyeon

chagawossdeon du soneul

kkok jabajuneun nayeosseul tende

gojang nan sigyecheoreom

tto jejariman dolgo isseo

najen taeyangi piryohago

bamen dari piryohaji

hajiman nan geu mwosdo

piryohaji anhji

naege piryohangeon baro neo

geu mueoseurodo daechehalsu eopseo

nan geujeo neo

doragago sipeo

yejeonui uri moseubeuro

igideun jideun sanggwaneopseo

neoman doraondamyeon

sonbari yunanhi chagawossdeon

neoyeosseossneunde

hangsang nae soneul kkok japgo

manhi johahaessneunde

neoran haengundo yeogiseo kkeutingabwa

seuseuro muneul jamgeugo nagaji ma

nal nohjima gidarijanha

nareul wihan jari jebal chaeujima

geuttae geudaereul jabassdamyeon

manyak bonaeji anhassdamyeon

ireohge tto gaseum chimyeo

huhoehaneun ireun eopsjanha

geuttae geu siganeuro gamyeon

manyak geuttaero doragamyeon

chagawossdeon du soneul

kkok jabajuneun nayeosseul tende

uyeonirado mannandamyeon

hoksirado neol mannandamyeon

ajik geu nan jarie

seo issdago mal hago sipeo

tvreul kyeomyeon mannago

heeojigo apahago

himdeun sarang nuguna

hanbeonjjeumeun haneun geojanha

neol jinsimeuro saranghae juneun

saramman isseumyeon doeneungeoya

naega wae ireoneunji aljanha

geuttae geudaereul jabassdamyeon

manyak bonaeji anhassdamyeon

ireohge tto gaseum chimyeo

huhoehaneun ireun eopsjanha

geuttae geu siganeuro gamyeon

manyak geuttaero doragamyeon

chagawossdeon du soneul

kkok jabajuneun nayeosseul tende






Hangul


오래 전 고장 나버린

시계바늘처럼 항상

제자리만 맴도는 사랑만

또 하고 있나 봐

너를 만나면 언제나

내 심장은 빨리 뛰었지

그럴때면 느끼지

내가 생생히 살아

숨쉬고 있다는 것을

언제나 흠뻑 너에게

취하곤 했었단 것을

잃을 것 없이 살아 왔던 놈이지

이제와 너없이 산다는 건

that’s not easy

제발 나를 놓지 말아줘

12시반 시계바늘처럼

멀어진 우리지만

손발이 유난히 차가웠던

너였었는데

항상 내 손을 꼭 잡고

많이 좋아했는데

내 가슴이 하는 말에

귀 기울이길 바래

닫힌 너의 맘에 들어갈 수 있게

당신이 내게 했던 것처럼

내가 너의 맘을

어루만질 수 있게

그때 그대를 잡았다면

만약 보내지 않았다면

이렇게 또 가슴 치며

후회하는 일은 없잖아

그때 그 시간으로 가면

만약 그때로 돌아가면

차가웠던 두 손을

꼭 잡아주는 나였을 텐데

고장 난 시계처럼

또 제자리만 돌고 있어

낮엔 태양이 필요하고

밤엔 달이 필요하지

하지만 난 그 뭣도

필요하지 않지

내게 필요한건 바로 너

그 무엇으로도 대체할수 없어

난 그저 너

돌아가고 싶어

예전의 우리 모습으로

이기든 지든 상관없어

너만 돌아온다면

손발이 유난히 차가웠던

너였었는데

항상 내 손을 꼭 잡고

많이 좋아했는데

너란 행운도 여기서 끝인가봐

스스로 문을 잠그고 나가지 마

날 놓지마 기다리잖아

나를 위한 자리 제발 채우지마

그때 그대를 잡았다면

만약 보내지 않았다면

이렇게 또 가슴 치며

후회하는 일은 없잖아

그때 그 시간으로 가면

만약 그때로 돌아가면

차가웠던 두 손을

꼭 잡아주는 나였을 텐데

우연이라도 만난다면

혹시라도 널 만난다면

아직 그 난 자리에

서 있다고 말 하고 싶어

tv를 켜면 만나고

헤어지고 아파하고

힘든 사랑 누구나

한번쯤은 하는 거잖아

널 진심으로 사랑해 주는

사람만 있으면 되는거야

내가 왜 이러는지 알잖아

그때 그대를 잡았다면

만약 보내지 않았다면

이렇게 또 가슴 치며

후회하는 일은 없잖아

그때 그 시간으로 가면

만약 그때로 돌아가면

차가웠던 두 손을

꼭 잡아주는 나였을 텐데 

Tłumaczenie