Namika Zehn Vor Vier tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Und schon wieder liegst du hier auf einem Kissen voller Sorgen
Und wieder is' es zehn vor vier, der Albtraum beginnt, es is' morgens
Der Kaffee is' der beste Freund des Tages
Er muss runter, weil schon einer seiner Leute wartet
Nichts im Kühlschrank, doch er muss die Fassade wahr'n
Trägt die brandneuen Sneaker, die grad' in den Laden kam'n
Finanziert durch Straßenkram, doch hat kein' Masterplan
Und kann die Krankenkassen-Mahnung nur in Raten zahl'n, eh
Und es zieht in immer tiefer in den Sog
Er is' wieder mal in Not und es is' niemand mit im Boot
Stress mit ander'n Dealern, kaum Cash mehr auf der Visa
Er muss raus um die Kunden mit den Päckchen zu beliefer'n
Bunkert ein paar Lilane für Unterwelt-Kredite
Auf dem Tisch stapeln sich schon über 100 gelbe Briefe
Die digitalen Ziffern auf dem Radio
In signalrot schreien du bist schlaflos
Der Zug in Richtung Arbeit wartet schon am Bahnhof
In ein paar Stunden geht der Tag los
Und schon wieder liegst du hier auf einem Kissen voller Sorgen
Und wieder is' es zehn vor vier, der Albtraum beginnt, es is' morgens
Der Kaffee is' der beste Freund des Tages
Und wie oft hätte sie gerne nochmal neu gestartet?
Doch ihr Sohn will was zu Essen plus die Wohnung muss sie blechen
Die Frage, ob's ihr gut geht muss sie chronisch überlacheln
Und die Freizeit mit den Freunden kann sie ohnehin vergessen
Vorbei die Zeit mit alkoholischen Exzessen
Und stattdessen Kopfwehtabletten in rauen Mengen
Egal, wie sie das Kissen schüttelt, sie kann kaum penn', eh
Stress mit dem Vermieter, Rechnung von der Kita
Steht stramm, weil sie weiß, dass ihr Kind Besseres verdient hat
Ihr Kopf ist ständig nur am rattern wie die Waschmaschine
Denn sie muss ackern für den Racker, ihn zum Mann erzieh'n
Die digitalen Ziffern auf dem Radio
In signalrot schreien du bist schlaflos
Der Zug in Richtung Arbeit wartet schon am Bahnhof
In ein paar Stunden geht der Tag los
Die digitalen Ziffern auf dem Radio
In signalrot schreien du bist schlaflos
Der Zug in Richtung Arbeit wartet schon am Bahnhof
In ein paar Stunden geht der Tag los
Und schon wieder liegst du hier auf einem Kissen voller Sorgen
Und wieder is' es zehn vor vier, der Albtraum beginnt, es is' morgens
Und schon wieder liegst du hier auf einem Kissen voller Sorgen
Und wieder is' es zehn vor vier, der Albtraum beginnt, es is' morgens
Ostatnio szukane utwory:
Tear me down, cut me up, laugh out loud. And you can’t recognize who tells the truth. Scream at me, curse the air, think it through. But you can’t sat...
Listen, seein' you got ritualistic Cleansin' my soul of addiction for now 'Cause I'm fallin' apart, yeah Tension between us just like picket fences...
I never let My guard go down But you messed me up When you came around When the high wore off Know you needed space But I don't wanna wait I do...
Just give me one more reason I'll be waiting You never learn And everything Is this lost Or it's just a mirage If we have had fixed The...
She likes the boys that can dance And she likes musicians Signed pictures of them all, hanging there by her bedroom shelf She just wants to be like...
Oh I can see the doubt in those eyes Even though you try to hide it There's not much to figure out 'Cause I know why And I won't try to fight it,...
Oh, we'd rather live a lie, live a lie Then face all the heartache So we live in the warm summer nights And sleep through the dark days Does it ev...
Ai ai estrangeiro Ai ai bodianéro Ai ó pé de cana Rapá do povo Quér pra dinheiro Ómi casca brava Du chinelo rasta de couro Só come da caça E ganh...
This time I’ll see things through (Many years that I’m never getting back). The hourglass is up (I don’t care if this world’s consumed by black) You...
Oh, hey did you see the stars tonight? You know they’re not as beautiful as your eyes. Even though we’re 200 miles away, nothing can stop me leaving t...
She know she got it Heart is with her friends And she goes out on fancy dates She has it But there's another girl Behind the diamonds and champag...
Am I yeah... am I yo? Am I great? Am I doh? Am I high? Am I sure? (I suspect this is my brain cooking up words where only sounds exist) (This is beyo...
The space around our carved hearts Is littered with, evidence Evidence of time well spent (Chase the dragon, drag the nail again). We let it be till...
Knew that it was wrong the first night I met you When I sneaked back into bed and you said, "I love you" Up in this house blood runs cold Secret co...
Wake up! My life’s in pieces again. I’m picking glass out from underneath my feet. The depths of dreams keep me soaring…from a new perspective We us...
Koloniale Raubwirstschaft Once a man decided to the explore the sea In the search of riches in other lands He found a paradisic land of innocenc...
You are my waking dream You're all that's real to me You are the magic in the world I see You are the prayer I sing You brought me to my knees You ar...
Lobotomedia Shoot your classroom Kill some kids The media will make you a celebrity Hijack a plane Kill enemies Maybe someone will think you...
Hedonist Self assured, pathetic loser Convinced the world spins just for you Above all laws, above all ethics Narrow minded fool! Egocentric m...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Ich weiß noch nicht, was ich will Aber weiß, wo's mich hinzieht Will dahin, wo die Luft nach Ideen riecht Ein Teil davon sein wenn es neu entsteht Wo...
... Sein Tag hat so früh begonn'n Nach nur 'ner Stunde Schlaf, er springt von 'nem Viehwagon Unsichtbar für die, die entgegenkomm'n Griff in den M...
Hab' für meine hundert Besten kurz 'ne Gruppe aufgemacht Heute gibt es Action, Vögel twittern es vom Dach Alle schnell noch in die Maske und dann ku...
Tut ja gar nicht weh, was du sagst Sind ja nur Buchstaben Methoden schälen Sprechblasen Tut ja gar nicht weh dieser Blick Sind ja nur Augen Zwisc...
Gedanken ranken sich Um alles, was atmen will Es wächst mir über den Kopf Zeitfressende Pflanzen, die An meinen Nerven ziehen Ich kann von hier n...
Man gibt mir 81 Jahre hier Fünfzig-Stunden-Wochen, Arbeitstier Ich lächle so dreizehn Minuten pro Tag Nehm' jeden zweiten Sommer Urlaub mit Krieg'...
Es ist eine coole Katze in der Stadt Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht Sie ist zeitgleich überall - übernatürlich Viele woll...
Die Schlüssel zum Lotus Neben dem Rosenbukett auf dem Wohnzimmertisch Projektion an der samt-überzogenen Bank Katastrophenbericht Sie steht am Fen...
Alles gut so, gut so (Scratches) So wie es ist, wie es ist Was will ich mehr? Kopfhörer auf Und laut mein Lieblingslied auf den Ohr'n Der Himmel tief...
Zählst die Staubkörner im Portemonnaie Du bist broke aber jung und schön, hey Die Welt liegt dir zu Füßen, nur das Geld ist nicht genügend Deine Haut...
[Namika] So viele Jahre auf der Welt, was sich kaum nachvollziehen lässt Auf der Geburtsurkunde wird das Datum nur geschätzt Doch manchmal nehm' ic...
Lichter gehen an, Haare voller Rauch Straßen sind noch leer, Bäckereien machen auf Was wollen wir zuhaus? Hier ist die Musik Kennen zwar keinen Tex...
Du und ich, auf lange Sicht, das könnt' was werden Angst Denn irgendwas in mir schreit immer, wenn es ernst wird Renn so schnell du kannst! Du sag...
Augenringe bis zum Mond Und pfeifen auf den Ohren Doch das macht mir heut' nichts aus Klar, dass die Bahn schon wieder streikt Und mein Auto da gleich...
Ende der 80er, sie besucht ihr Mutterland Unbekannter Mann hält um die Hand meiner Mutter an Sie will nicht heiraten Doch würde aus Respekt zu ihre...
Ey Ah, ah, ah Wie ein Phantom (brra, ah, ey) Ein, zwei, drei Schüsse in die Luft alle gucken nur hoch (brra, ey-ey, ja) Jede Nacht, jeden Tag unte...
Lass' uns die Ruhe vor dem Sturm genießen Uns nich' mehr vor der Welt verkriech'n und alle Fehler grade biegen (yeah) Wir könn' statt tun als ob mal w...
Der Abend bricht an, Mama schaltet ihr den Cartoon ab Schlafenszeit, morgen drückt sie wieder die Schulbank Sagt „Gute Nacht“, lässt die Tür ‘n Spalt...
Hey du! Ich wollt' wissen, wie's dir geht Ich hab' dir so viel zu erzähl'n Doppelpunkt, Strich, Klammer zu Was geht so? Ich hab' grad an dich ged...
NA - Name Namika, Na-Nador, Nabel der Welt Navigation, nah an mir selbst, brauch nichts nachzustellen Nachts immer der Nase nach, den Sternen nah wi...
Manchmal fühl' ich mich hier falsch, wie ein Segelschiff im All. Aber bist du mit mir an Bord, bin ich gerne durchgeknallt. Selbst der Stau auf der A2...
Ich hab' mich irgendwie verlaufen Hab' kein'n Plan, wohin ich geh' Steh' mit meinem kleinen Koffer Hier auf der Champs-Élysées Auf einmal sprichst...
Je Ne Parle Pas Français ( feat Black M ) ( Beatgees Remix)
[Namika:] Ey, ey, ey, ah-ah Ey, ey, ey, ey Ich hab' mich irgendwie verlaufen Hab' kein'n Plan, wohin ich geh' Steh' mit meinem kleinen Koffer Hier au...
Du willst alles wissen Willst mich bei dir, willst mich ganz Ich will dich vermissen Dich entdecken auf Distanz Du willst mich durchschau'n In me...
Ich sag nein und du verstehst ja Verdrehst den Sinn, egal was ich sag' Wenn du's nicht checkst, dann frag noch mal nach Als ob das so schwer ist I...
Schließe die Augen, bleib kurz steh'n und atme tief ein Es duftet nach Safran, Honiggebäck und gegrilltem Fleisch Ein Hauch von Benzin mischt sich hin...
Ey Yay Leerer Blick, der vorbeifliegt Als hättest du mich nicht gesehen Aber ist schon okay Aber ist schon okay Und jeder macht so sein Ding je...
Elektrisch aufgeladen, haben uns auf dem Radar Erstmal gescannt, selbe Frequenz oder nur Rauschen da Den ganzen Abend lang nach Schnittstell'n gesuc...
Sie hat nie die weite Welt geseh'n, doch die Welt sah sie War still und unscheinbar, mehr sein wollt' sie nie Stets umgeben von Frisbee-spielenden K...
Ich fühl' mich wie ein Pixel In einem riesengroßen Bild Und ich frage mich Was du da vorm Bildschirm wieder von mir willst Manchmal geh' ich an di...
Der Tag rast an dir vorbei, als hätte jemand vorgespult Weißes Rauschen, du hältst dir die Ohren zu Bringt nichts, Tinitus, hetzt in den Linienbus Bus...
Überall 10cm-Plateaus, Gaming-Konsol'n Alles Rave, Kurt Cobain grade tot Drück' auf Start, nehm' im Cabrio Platz Und heize durch das Super-Mario-Land,...
Ich bin sieben, hab' 'n Teddy unterm Arm Stiefvater schiebt zu Hause Terror und Alarm Erst flogen scharfe Worte und dann Gläser ohne Pause Alles, w...