×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Namika Parkbank tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Sie hat nie die weite Welt geseh'n, doch die Welt sah sie

War still und unscheinbar, mehr sein wollt' sie nie

Stets umgeben von Frisbee-spielenden Kindern

Hat Platz für Obdachlose im Sommer wie Winter

War für mich da, als ich den allerersten Kuss bekam

Das erste Mal Schluss gemacht, mein Gott, war ich noch unerfahr'n

Nach dem Abi erstmal Party gemacht

Und sie blieb mit uns wach bis morgens um Acht


Es sind zwei Meter zwanzig voll Erinnerung'n

Und jede einzelne Geschichte bleibt für immer jung

Jahre geh'n vorbei, doch sie bleibt einfach da

Meine Bank im Park

Lässt mich nach vorne schau'n und gibt mir Rückenhalt

Irgendwann mal kommt der Tag, da bin ich grau und alt

Und fall'n die Schritte schwer, dann weiß ich, sie ist da

Meine Bank im Park


Sie hat tausend Namen und Spuren auf ihrer Haut

Lauter Initial'n, Liebessprüche, Herzen auch

Auf den moosbedeckten Ecken blättert schon die Farbe ab

Wenn die Welt nur hören könnte, was sie uns zu sagen hat

Schattenboxer, Sprücheklopfer, hochgezogener Kragen

Mann, was musste sie wohl schon für Ärsche ertragen

Die meisten seh'n in ihr nur irgendwelche Bretter

Doch bei ihr fühl' ich mich frei wie im Wind tanzende Blätter

Heut sitz' ich wieder hier und denke an die Zeit zurück

Seh' mich, wie ich laufen lern', für einen kurzen Augenblick

Ein kleines Mädchen geht mit der Mutter vorbei

Und fragt sie, ob die weiße Wolke nur aus Zuckerwatte sei


Es sind zwei Meter zwanzig voll Erinnerung'n

Und jede einzelne Geschichte bleibt für immer jung

Jahre geh'n vorbei, doch sie bleibt einfach da

Meine Bank im Park

Lässt mich nach vorne schau'n und gibt mir Rückenhalt

Irgendwann mal kommt der Tag, da bin ich grau und alt

Und fall'n die Schritte schwer, dann weiß ich, sie ist da

Meine Bank im Park


Die Stadt wird betoniert, Bäume werden ausgerissen

Neue Häuser werden gebaut und Träume werden abgerissen

Alles verändert sich im Laufe der Zeit

Doch eins bleibt


Es sind zwei Meter zwanzig voll Erinnerung'n

Und jede einzelne Geschichte bleibt für immer jung

Jahre geh'n vorbei, doch sie bleibt einfach da

Meine Bank im Park

Lässt mich nach vorne schau'n und gibt mir Rückenhalt

Irgendwann mal kommt der Tag, da bin ich grau und alt

Und fall'n die Schritte schwer, dann weiß ich, sie ist da

Meine Bank im Park 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Distortions of Enlil

Blood Storm

Dominion over our world Will deny kingship of the heavens A lost anger to decree The fates of a concealed star Decieved ages ago Only to wield ni...


I love King Selassie

Black Uhuru

I love King Selassie I love King Selassie I I love King Selassie I love King Selassie I I love King Selassie red I love King Selassie I gold I...


Clavicula Salomonis (of the Lightless Fire)

Blood Storm

The forces of mystic creation Will fall to my hands I forseen his ivory casket Away from wicked souls Secrets of the key to release The battling...


Haunters of the Dead

Blood Storm

In the void they dwell without form Their hands harvest souls at death Gnawing hunger burn with ravenous ferocity Come forth at the sign of Voorish...


Chain of Endless Suffering

Blood Storm

Pain - that will eat you alive But yet - you can never be allowed to die Centuries - and fallen ages Are the - chains of endless suffering Chains...


Anubis Cell

Blood Storm

Retired in the starlight sea of night Savior of Isis in this capacity Suspended in celestial animation Prowling guardian is the lord of the perfect bl...


Crypts of Sorcery

Blood Storm

Far below the crimson well The deep phantoms awake From times that grow silent Into the womb of the darkened path Dark lights enshroud the soul W...


The Atlantean Wardragon

Blood Storm

By the wings of the War-Dragon By the Shrine of the Night Skies By the Wakening of the Terror By the Sorcery of the Uggea Commanding the Armies of...


Nibiru Assassins

Blood Storm

Annunaki strike! From the Celestial abyss Ravage the ancient zones in the sign of the starry axe Fulfill the conquest crowned bringer of storms L...


Destroyer

Blood Storm

I pass the domain Where there is no heaven My calling to enthrone The blazing damnation Through the banishment and tortures My invasion is at han...


Nox Marma Damnation

Blood Storm

Opened the portals of Yuggoth Seeking to cross beyond the night Charming the gate of Daath Launching as thunder and flame Solidify in the void of...


Death by the Storm Wizard

Blood Storm

I am the age of Death Soothsayer of the post-Maatian age I am the tempest of elements Thunderbeast of the Daathian gate I am the current set of Typhon...


Imzaari Exrih: The Negative Zone of Kylxuss

Blood Storm

Imzaari Exrih The negative zone of Kylxuss Imzaari Exrih The fearsome abomination Imzaari Exrih Are you the dark eye of Sirius Imzaari Exrih Are you t...


Disease Falls from the Stars

Blood Storm

Crafted in the deepest celestial tomb, Ugly and ancient crawlers procreate It has been too long since the lust of agony Grows too twisted and forgo...


Decaying the Code of Dagon

Blood Storm

The sight from the lidless eye Is the Ojas beam that rejuvenates From the Daathian event horizon The elements unclean will remain unseen To thrive wit...


Earthstorm Exorcism

Blood Storm

All the gates are crashed open All the stars are burned to death All the spirits are condemned All life is judged in tyranny Remorseless! Roaring...


Expulsion of Wrath

Blood Storm

The olden ones Of the ancient and shining Solar reapers Surround the concealed ones Until there was celestial battle There was no beginning... or...


Oruthaaht Xun Xihron (The Intellect Devourer)

Blood Storm

Strike from the night beyond guardian of the Yuggoth Perform the enlightenment deluge the silver path and gates Consecrate the apocalyptic apparit...


Shrieks of Torture

Blood Storm

In aeonic shades, of malignant death The horrors asphyxiate, the ruined planes of redemption Dark regions of scorn, cloud the living light of time Sol...


Iron Flames of Battle

Blood Storm

Nihilism beyond the godless skies Frontiers of angelic worlds consumed by war Enemies of the blood charge lie in slaughtered ruin Return to dimensi...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Zehn Vor Vier

Und schon wieder liegst du hier auf einem Kissen voller Sorgen Und wieder is' es zehn vor vier, der Albtraum beginnt, es is' morgens Der Kaffee is' d...

Wo immer das Licht brennt

Ich weiß noch nicht, was ich will Aber weiß, wo's mich hinzieht Will dahin, wo die Luft nach Ideen riecht Ein Teil davon sein wenn es neu entsteht Wo...

Wenn sie kommen

... Sein Tag hat so früh begonn'n Nach nur 'ner Stunde Schlaf, er springt von 'nem Viehwagon Unsichtbar für die, die entgegenkomm'n Griff in den M...

Zirkus

Hab' für meine hundert Besten kurz 'ne Gruppe aufgemacht Heute gibt es Action, Vögel twittern es vom Dach Alle schnell noch in die Maske und dann ku...

Comic

Tut ja gar nicht weh, was du sagst Sind ja nur Buchstaben Methoden schälen Sprechblasen Tut ja gar nicht weh dieser Blick Sind ja nur Augen Zwisc...

Dschungel im Kopf

Gedanken ranken sich Um alles, was atmen will Es wächst mir über den Kopf Zeitfressende Pflanzen, die An meinen Nerven ziehen Ich kann von hier n...

Alles was zählt

Man gibt mir 81 Jahre hier Fünfzig-Stunden-Wochen, Arbeitstier Ich lächle so dreizehn Minuten pro Tag Nehm' jeden zweiten Sommer Urlaub mit Krieg'...

Coole Katze

Es ist eine coole Katze in der Stadt Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht Sie ist zeitgleich überall - übernatürlich Viele woll...

Kronleuchterlicht

Die Schlüssel zum Lotus Neben dem Rosenbukett auf dem Wohnzimmertisch Projektion an der samt-überzogenen Bank Katastrophenbericht Sie steht am Fen...

Gut so

Alles gut so, gut so (Scratches) So wie es ist, wie es ist Was will ich mehr? Kopfhörer auf Und laut mein Lieblingslied auf den Ohr'n Der Himmel tief...

Broke

Zählst die Staubkörner im Portemonnaie Du bist broke aber jung und schön, hey Die Welt liegt dir zu Füßen, nur das Geld ist nicht genügend Deine Haut...

Hände

[Namika] So viele Jahre auf der Welt, was sich kaum nachvollziehen lässt Auf der Geburtsurkunde wird das Datum nur geschätzt Doch manchmal nehm' ic...

Hellwach

Lichter gehen an, Haare voller Rauch Straßen sind noch leer, Bäckereien machen auf Was wollen wir zuhaus? Hier ist die Musik Kennen zwar keinen Tex...

DNA

Du und ich, auf lange Sicht, das könnt' was werden Angst Denn irgendwas in mir schreit immer, wenn es ernst wird Renn so schnell du kannst! Du sag...

Egal

Augenringe bis zum Mond Und pfeifen auf den Ohren Doch das macht mir heut' nichts aus Klar, dass die Bahn schon wieder streikt Und mein Auto da gleich...

Ahmed (1960-2002)

Ende der 80er, sie besucht ihr Mutterland Unbekannter Mann hält um die Hand meiner Mutter an Sie will nicht heiraten Doch würde aus Respekt zu ihre...

Phantom

Ey Ah, ah, ah Wie ein Phantom (brra, ah, ey) Ein, zwei, drei Schüsse in die Luft alle gucken nur hoch (brra, ey-ey, ja) Jede Nacht, jeden Tag unte...

Herzrasen

Lass' uns die Ruhe vor dem Sturm genießen Uns nich' mehr vor der Welt verkriech'n und alle Fehler grade biegen (yeah) Wir könn' statt tun als ob mal w...

Meine Schuld

Der Abend bricht an, Mama schaltet ihr den Cartoon ab Schlafenszeit, morgen drückt sie wieder die Schulbank Sagt „Gute Nacht“, lässt die Tür ‘n Spalt...

Liebe Liebe

Hey du! Ich wollt' wissen, wie's dir geht Ich hab' dir so viel zu erzähl'n Doppelpunkt, Strich, Klammer zu Was geht so? Ich hab' grad an dich ged...

Na-Mi-Ka

NA - Name Namika, Na-Nador, Nabel der Welt Navigation, nah an mir selbst, brauch nichts nachzustellen Nachts immer der Nase nach, den Sternen nah wi...

Lieblingsmensch

Manchmal fühl' ich mich hier falsch, wie ein Segelschiff im All. Aber bist du mit mir an Bord, bin ich gerne durchgeknallt. Selbst der Stau auf der A2...

Je ne parle pas français

Ich hab' mich irgendwie verlaufen Hab' kein'n Plan, wohin ich geh' Steh' mit meinem kleinen Koffer Hier auf der Champs-Élysées Auf einmal sprichst...

Je Ne Parle Pas Français ( feat Black M ) ( Beatgees Remix)

[Namika:] Ey, ey, ey, ah-ah Ey, ey, ey, ey Ich hab' mich irgendwie verlaufen Hab' kein'n Plan, wohin ich geh' Steh' mit meinem kleinen Koffer Hier au...

Ich will dich vermissen

Du willst alles wissen Willst mich bei dir, willst mich ganz Ich will dich vermissen Dich entdecken auf Distanz Du willst mich durchschau'n In me...

Kompliziert

Ich sag nein und du verstehst ja Verdrehst den Sinn, egal was ich sag' Wenn du's nicht checkst, dann frag noch mal nach Als ob das so schwer ist I...

Nador

Schließe die Augen, bleib kurz steh'n und atme tief ein Es duftet nach Safran, Honiggebäck und gegrilltem Fleisch Ein Hauch von Benzin mischt sich hin...

Ok

Ey Yay Leerer Blick, der vorbeifliegt Als hättest du mich nicht gesehen Aber ist schon okay Aber ist schon okay Und jeder macht so sein Ding je...

Roboterliebe

Elektrisch aufgeladen, haben uns auf dem Radar Erstmal gescannt, selbe Frequenz oder nur Rauschen da Den ganzen Abend lang nach Schnittstell'n gesuc...

Programm

Ich fühl' mich wie ein Pixel In einem riesengroßen Bild Und ich frage mich Was du da vorm Bildschirm wieder von mir willst Manchmal geh' ich an di...

Stoptaste

Der Tag rast an dir vorbei, als hätte jemand vorgespult Weißes Rauschen, du hältst dir die Ohren zu Bringt nichts, Tinitus, hetzt in den Linienbus Bus...

90s Kids

Überall 10cm-Plateaus, Gaming-Konsol'n Alles Rave, Kurt Cobain grade tot Drück' auf Start, nehm' im Cabrio Platz Und heize durch das Super-Mario-Land,...

Que Walou

Ich bin sieben, hab' 'n Teddy unterm Arm Stiefvater schiebt zu Hause Terror und Alarm Erst flogen scharfe Worte und dann Gläser ohne Pause Alles, w...