×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mustafa Sandal Aska yerek gerek tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Anaveis foties
Anaveis ke ola to kes
Ke apo opon peraseis
Kadeis katastrofes
Anaveis foties
anaveis ke ola to kes
Ke piso sou afineis
Pilgomenes kardies

Aska yürek gerek anlasana
Her defa yaniyorum ama gitmeliyim
Yarani sarip acini dindiremem bak
Bana ben acinin ta kendisiyim

Kac kere kirik hayallerin pesine düstüm ben
Kac kere bile bile yenik savasa girdim ben
Korkma cok sürmez
Ask bu öldürmez
Kimseler duymaz
Yinede agla istersen care olmaz
(2x) Aska yürek gerek anlasana
Her defa yaniyorum ama gitmeliyim
Yarani sarip acini dindiremem bak
Bana ben acinin ta kendisiyim

Faras ta kala sou
ke ta mavra yialia sou
ke exo trigirnas

Poli goitia
Ke megali ebeiria panta kouvalas

Ke otan perpatas
Pali ta skorpas
Ke otan perpatas
Olous tous anastatonis ke

Anaveis foties
Anaveis ke ola to kes
Ke apo opon peraseis
Kadeis katastrofes
Anaveis foties
anaveis ke ola to kes
Ke piso sou afineis
Pilgomenes kardies
(orient mix)Anaveis foties
anaveis ke ola to kes
Englimata kaneis
Ke amarties polles

(2x)Aska yürek gerek anlasana
Her defa yaniyorum ama gitmeliyim
Yarani sarip acini dindiremem bak
Bana ben acinin ta kendisiyim

Ke otan perpatas
Ask bu öldürmez
Ke otan perpatas
yinede agla istersen care olmaz

(2x)Aska yürek gerek anlasana
Her defa yaniyorum ama gitmeliyim
Yarani sarip acini dindiremem bak
Bana ben acinin ta kendisiyim 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Cojle manojle

Vera Ivkovic

Nema mi ga Cojle da dodje (2x) Ref. 2x Cojle manojle didi didi di Stanojle Nema mi ga Cojle da dodje kraj mene mlade da legne (2x) Belo mi lice da...


Osecam se snaznom

Vesna Rivas

Prokockao ti si poverenje mom' strpljenju dosao je kraj nisam vise ona mala koja te je cekala Ref. 2x Znaj, znaj da osecam se snaznom s njom, s njom...


Djuvegije, gde ste, da ste

Vera Ivkovic

Djuvegije gde ste, da ste htela bi da znam na sve strane glas razneste hocu da se udam I moja mi veli nana nemoj ceri gubit dana vec gledaj kome da...


Kako je ptici bez luga

Vera Ivkovic

Kada te dugo ne vidim tako te ludo pozelim ljubav mi ceznju razgori telo u plamen pretvori Ref. 2x Kako je ptici bez luga tako je drugu bez druga kak...


Bere cura plav jorgovan

Vera Ivkovic

Bere cura plavi jorgovan sapuce mu svu noc i dan prije ces mi uvenuti nego dragog zakititi Ja se s dragim nasalila da sam drugog zavolela pa mi vise...


Prevrsila dara meru

Vesna Rivas

Nit se vodis nit se nosis niti sladis niti solis samo krades Bogu dane s tobom tonem da potonem ili idi il' da odem jer ja nisam kao lane Ref. 2x Pre...


Maramica svadbena (feat. Danilo Zivkovic)

Vera Ivkovic

Devojacke vredne ruke tkaju za svatove darove spremaju i ja vezem maramicu belu za mog dragog, za mog mladozenju Ref. Na djerdjefu izvezena maramica...


Gresila sam

Vesna Rivas

Sto je jednom ucinjeno, ucinjeno je ali zivot ide dalje, vreme leci sve ne zivi se od proslosti, trgni se iz sna ista greska dvaput se ne ponavlja Re...


Duga njiva kukuruzi mali

Vera Ivkovic

Duga njiva, duga njiva kukuruzi mali moj se dragi, moj se dragi ej, i ja posvadjali Perije leti, perije leti meni dragi preti da se ne smem, da se ne...


Ajd' po naski

Vesna Rivas

Kad se slavi, nek' se slavi do mile ti volje samo da je, samo da je od komsije bolje Cetri kuvara, cetri konobara cetri muzike, cetri pevacice mora d...


Pusto ostrvo

Vesna Rivas

Jednu zelju vec odavno imam da sa tobom, s milim Bogom pobegnem od svega tamo gde nas nikad nece naci iza sedam gora i jos dalje ako treba Ref. 2x Sa...


Kazi, kazi zasto to

Vera Ivkovic

Kad se setim onih dana ljubavi samo moje srce zna kad se setim onih noci radosti i vreline tvojih usana Ref. 2x Za kim srce kuca/pati/ jos k'o da ope...


Jedna je ljubav (feat. Danilo Zivkovic)

Vera Ivkovic

Svaki nas susret i stisak ruke osecaj isti u nama stvara daleko vreme postane blisko i nemir procne dva srca stara Ref. Jedna je ljubav sto vecno ziv...


Kazi mi dragi kako da te zovem

Vera Ivkovic

Kazi mi dragi kako da te zovem da l' sunce milo sto na nebu grije Sunce ce grejati uvece prestati a ti ces kraj mene ostati Da l' da te zovem ruz...


Mnogo zena, a ti sam

Vera Ivkovic

Po sto puta na dan pitam sta je to s' tobom kad te vec odavno nema moja nesreco Ref. 2x Mnogo zena, a ti sam a ja cekam svaki dan brojim dane brojim...


Dugi li su drumovi Evrope

Vesna Rivas

Ne tuguj, sine, molim te sto sutra s novim danom odlazim i sam znas koliko volim te i kroz koji pakao prolazim Pola mog srca s tobom ostaje a pola u...


Ili ona ili ja

Vesna Rivas

Ni za zivu glavu necu reci evo vec je kraj nasoj sreci nisam dete pa da slusam lazi da me volis hajde to dokazi Ref. 2x Ili ona ili ja koja ti je mil...


Srca mog ubica

Vesna Rivas

Ref. To je srca mog ubica to je maska sa dva lica ko ce ruku da mi pruzi da mi zivot bude duzi sta ce meni sve kad nemam te Iz ove koze spasi me Boze...


Becarusa

Vesna Rivas

Haj, haj becarusa Vesela sam zena toga se ne stidim al' sansu ne dajem mangupa kad vidim Ref. Veselo mi srce vesela mi dusa kazu da sam prava prav...


Znam da ne smem da te volim

Vera Ivkovic

Ja vec dugo, dugo zivim sama pusta ceznja moje srce slama ali kad sam na grudima tvojim nicega se na svetu ne bojim Ref. Znam da ne smem da te volim...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tash

Seni aşkıma inandırmak için daha ne yapmalıyım Şaşırdım ben kendimi kanat takıp uçmalı mıyım Söylenecek söz kalmadı ne desem olmadı Yoksa şekil değ...

Story

I remember when you called me and you were crying Cause you knew that she'd been lying even now when she says that she loves you and you think you st...

Var Mısın Yok Musun

Dört başı mahmur sanma halimi Bitmedi aklımın vicdanla talimi Tutsam elini hiçbir şey yokmuş gibi Konuşur musun benimle konuşur musun benimle Tut...

Suç Bende

Dur dur bir dakika, dinle Ufak ufak benimle paylaş bu anı kaybetme Belki de yanlışım zaman zaman Belki de hasretim o sevgine Belki de doğruyum zaman...

Sörf

Nereden öğrendin acaba Bu akıllı lafları Biri söylemeli acilen sana Yaptığın gafları Herkes kendinden yana Ben aşkı savunurken Nasıl güve...

Yok gerekcem

Elbet herkes Cennete gitmek ister Öyleyse neden Hiç ölmek isteyen yok? Çünkü hayat tatlı ve çok kısa Birtanem Anlamadıysan biraz daha Açık da o...

En Büyük Hikaye

Beni herkesten daha fazla O tanıyor çoktan beri Biliyor bütün zaaflarımı Teker teker kullanıyor Ve aşk hain Zayıf düşme Çok söylendim kendime...

Ateş Et Ve Unut

Tam isabet Yakışır mı Bize adalet karışır mı Vicdan bu vicdan Alışır mı Külfetiyle barışır mı Kim oyuncak ki sen oyuncusun Hakkımızda hayırlı...

Demo

Sana ne hikayeler anlatır Ne de kandırır Aşk bu gerçeğe mahkum İçime çekince nefes gibi Seni soluklanır Ezberim olana kadar Seni ne masal ne de...

Adı İntikamdı

Güvenemedi bana Ne yaptıysam ne ettiysem Pek bildiğim yoktu aslında Sabredip de gitmediysem Hani gönül fikirden büyük ya bazen Sığmaz ki ac...

Bin Parça

Kaybolur zamanla kaybolur Kalbinde o kuytu köşelerde geçerken bak Acım orda mı hala duruyor mu Uzayıp giden hasrete hiç benziyor mu Neden Bilmem...

Çocuksun

Sakın durma Arkanı dönüpte bakma sakın Yürü devam et beni azad et Parlayan Gözlerin korkutuyor Bu ne cesaret Beni azat et Eğer ben yolcuysam...

Alışkanlık Yapmadığı Sürece

Beni yangına atacak biri Varsa gel canım oda sen ol Hani kalbimi kıracak biri varsa gel canım oda sen ol Yeterki sahip olmadan sev beni deli gibi...

All my life

All my life It's my life People thought that I was wrong And I know they didn't believe me I knew that I would carry on And I knew that they would se...

Deli Yangın

Yalanlar üzerine kurulu bir aşktı bizimkisi Gururuma borçlu seninle yok ilgisi Ben alıştım çoktan bu kaçıncı kavgam Bu kaçıncı kalbimin aklıma yen...

Gururumdan

Aynı sokaklarda hergün el ele Aynı arkadaşlar, aynı yerlerde Bir çocuk gibi bağlıydım sana Aynı hayallerle hergün göz göze Bizi herkes böyle...

En Kotu Ihtimalle

Resmin hala asılı duruyor Yırtıp atamadım Kalbimin duvarından Gözlerim hala dalıp dalıp gidiyor Bir türlü dökemediği Son damlasıyla Mutlu oldun mu? B...

Coban

Kabul Ettim Senle Hayat Böyle Sürecek... Ufak Tefek Hayalerin Pesinde... Kilitlendim Beni Sabrim mi Sürecek... Ufak Tefek Hayalerin Pesinde... Hersey...

Gönlünü Gün Edeni

Anlamaz aşk acısından, Gidene dert olmaz... Dağ dağa küstümü... Hiçkimse nedenini sormaz... Anlayamaz... Yeni bir aşkı kabul edemez... Bir kalbi...

Aya benzer

Ben dönerim etrafinda hic kimse farketmez ask bu affetmez isiklarin sönerse hep dönerim etrafinda hic kimse farketmez ask bu göstermez rüyalari...

Knife

You touched my life With your softness in the night My wish was your command Until you ran out of love I tell myself I'm free Got the chance of livin...

Indir

Sende bir sürü degisiklik var Bakalim nereye kadar Korkma herseyin bir çaresi var Görüsmeyiz ölene kadar Terk edilmek cok zormus Vazgeçilmek cok zorm...

Araba

Gönül ister aradığını Hep mi bekler hep mi bulamaz Gönül ister tanıdığını Hiç mi bilmez hiç mi soramaz Beni alsa nafile nafile Yerime bir şey ko...

Kopman Lazim

Tek bi sözle tarif edersem Yıkılıyorsun yine bu akşam Tam da keyfim kaçtı diyorken Havamı buldum yine bu akşam Eğlen canım seni kimse tutamaz B...

Mesela

yle bir Durusunla bir tek bakisinla al Gönlümü, al istersen Ben yeniden sever miyim? Sen yeniden sever misin? Bir Gün, bir Gül versem alir misin...

Fıkra

Ruhumu sallayan salincak Bombos simdi, cok bos simdi sanki terkedildi Derin derin bakislarin en son delildi Hep son delildi kalbimi yasatan S...

Gel askim gel

Yokluğun tesadüf adeta Bu yalnızlık yalandan macera Mutluydum senin kollarında Hata benim üzülme Sen üstüne alınma Yok geçmez senden başka...

Isyankar

Isyankar" feat. Gentleman [Gentleman:] Sandal and Gentleman tell dem say love it ah di only way, never ever you will go astray why you send a lion....

şıkır şıkır feat. Gülben Ergen

Gülben: Neredeyiz şimdi bak Ne kadar uzak tahmin bile etme birak Sadece çevirme gözlerini Bir tebessüm bile yetecek inan Kalplerimiz sürükleniyo...

Karizma

A canım çabuk huylandın Huyum kurusun dayanacaktın bana biraz daha Azıcık daha sabredecektin En son numaramı göstermeye fırsat vermedin bana Tam...

Hep Beraber

Benim icin cok cilgin diyorlar Desinler hic birsey farketmez Göstere göstere yasarim hayati Baska türlü cekilmez Bilinmez nereden eser Rüzgar Hangi s...

Reset feat. Eypio

Dünyanı yıkar faydasız aşklar Sen harcını sür oturur taşlar Direnme pes et at bir reset Hayat her gün sıfırdan başlar of At derdi kederi nedir...

Kalmadi

Söz söz verdim ben bir daha asla Sevmem diye yemin ettim ben Çoktan beri tuhaf duygularda Sordum aski ve Korkuyorsam bir nedeni var elbet Ates y...

Moonlight

Love is like the moonlight (Love is like the moonlight I never wanna lose you Never break your heart) Love will surround you Nobody'll find you in m...

Pazara Kadar

Aşkına kurban olayım, olayım Mahşere gel de geleyim, geleyim Tek sözün yeter can feda sana Herşeyim senin, uğruna öleyim Canımı vereyim Tek sözün yete...