×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Monika Parczyńska To wcale nie mniej tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Biegnę za Tobą
w białej sukience jak we mgle
mgła jak westchnienie,
ma w niepokoju swój sens.

Potykam się
wciąż Cię goniąc
i w przezroczysty wierząc cień
Wymyślać Cię chcę,
Nie da się wyrosnąć z Ciebie.

Mam pantofelki,
Coraz mniej ważą z każdym dniem.
Kiedyś mówiłam,
Że nosić je zawsze chcę.

Potykam się,
Wciąż cię goniąc
Mogę w za małych butach biec
W złudzeniu trwać,
Że wciąż można zmieścić się w dawne ja.

W bańce mydlanej
Może się zamknąć każda baśń
W bajkę o Tobie
Nikt nie uwierzyi tak

Potykam się
wciąż Cię goniąc
Czuję codziennie ten sam dreszcz
To wcale nie mniej
oglądać świat odbity w swoich łzach … 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Vontade Do Pai

Aline Barros

Posso te ouvir chamando O meu nome em doce voz Não estou sonhando Encontrei o perfeito amor Que vem do alto, e está de braços abertos Minha vontade, n...


Tem Um Anjo Aqui

Aline Barros

Tem um anjo aqui Veio trazer um recadinho Que em nome de jesus Eu fiu abençoadinho Tem um anjo aqui Veio trazer um recadinho Eu posso sentir Poder de...


Primeira Essência

Aline Barros

Estou no meu jardim Tranquei a porta, abri meu coração Reguei minhas raízes com minhas lágrimas Gotas de adoração Senhor, não quero que os meus olhos...


Por Toda a Minha Vida

Aline Barros

Não me olhe assim Com esse ar de quem sonhou A vida inteira em me encontrar Porque eu vou acreditar Pra quê falar assim? Nesse tom doce mistério Se o...


Caminhos

Alíria

Caminhos Não deixe que o mundo venha te corromper Tirando o seu caminho e te fazendo esquecer que o caminho que você escolhe é importante Na vi...


A Redenção

Alíria

A Redenção Sangue, dor, grito, ódio, morte, rio de lágrimas Trono, graça, vida, glória, força, Senhor da dádiva Estrada para morte, um homem de...


Amorfa Existência

Alíria

Amorfa Existência Difíceis escolhas, você tem que agir Difíceis escolhas, você tem que ouvir Não há tempo para escolhas Se a ignorância quer lh...


Tempo De Mudar

Aline Barros

Basta só um levantar de mão Para toda uma vida melhorar É sua chance, sua oportunidade Ele está te chamando, vem! Fico imaginando o teu olhar Qu...


Quando a Força de Cristo Falar

Aline Barros

Toda menina tem seu dia De querer parecer mulher Ser do jeito que o mundo quer É quando o espelho já convida E a vitrine quer te mostrar Qual a roupa...


Que Puedo Decir

Aline Barros

Verso 1 Que puedo decir después de ver Lo que hiciste tú para amarme a mí Que puedo decir Que puedo decir Que puedo hacer después de oír Como fue que...


Quebranta

Aline Barros

Sonda-me, Senhor, e me conhece, quebranta o meu coração Transforma-me conforme a tua palavra E enche-me até que em mim se ache só a ti Então, usa-me,...


Tu Amor Por Mi

Aline Barros

Tu mano puedo ver, en cada amanecer veo tu gloria en el color del mar Llenas de luz mi ser, en cada anochecer abro mi corazón alzo mis manos hacia ti...


I'll Never Smile Again

Alex Pangman

I'll never smile again Until I smile at you I'll never laugh again What good would it do? Oh, for tears would fill my eyes My heart would realize That...


Teus Para Sempre

Aline Barros

Na escuridão chamamos por seu nome Vemos sua luz nos iluminar Estreito é o caminho mas no amor de Deus Firme seguiremos até o final...eih! Andamos na...


No Regrets

Alex Pangman

No regrets Because our love affair has gone astray No regrets Sweetheart, I'll always care though you're away I know our happy ending ended suddenly S...


Te Conhecer

Aline Barros

É, eu pude de crer e ver O seu poder Que me transformou, me converteu O céu se abriu pra mim E eu pude conquistar Uma forma de vida pro meu andar É,...


Deus

Alíria

Deus Perdido em pensamentos Eu não consigo imaginar Em como será o dia Que eu irei Te encontrar Quem eu sou? Onde estou? Pra onde vou? Deus...


Tu És Adorado (Com Eyshila - Até Tocar o Céu)

Aline Barros

Eyshila: Não há outro Deus igual Não há outro como Tu És o desejado das nações Toda criação adora a Ti. Aline: Não há outro Deus igual Não há outro c...


Another bleeding heart

Alex Parker

Now there is a line in genesis 9, After the flood, Kill men who shed the blood. Sharp is your needle, Revenge is evil - wrong or right. Blind as...


Trenzinho Chic Pom

Aline Barros

Piuí, piuí... chic pom, chic pom O trenzinho vai partir Chic pom, chic pom Quem quiser pode subir Chic pom, chic pom... jesus é o capitão Piuí, piuí...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dla nadgarstków

Udowodnij mi, że jestem Piękniejsza od rumianku Na krwawnikach mnie połóż skoszonych Potem wmawiaj mi bezczelnie, że nocami bez ustanku nagietkam...

Ale na razie

Zamykanie drzwi – zamykanie powiek. Próg, framuga – to tu się kończą słowa. Jeszcze nie idź, to jeszcze za wcześnie. Moja miłość to strach przed odej...

Baśń z dziewiątego piętra

Jeszcze się znajdzie piękny opis tych najzwyklejszych z moich myśli ciągle na nowo mnie – szkicownik tęczą kolorów można kreślić a szarość dni można r...

Całuj

Całuj Żeby utrwalić czar zapału Żebym się mogła dłużej łudzić że czas mnie nigdy nie ostudzi Całuj żeby mi tyle wystarczało palce splecione jak płomy...

Miniatura

Moja skóra jest gładka Moje palce są smukłe Dla mnie Ty jesteś tratwą A Twój uśmiech – ratunkiem Czy do świata pasuję, jeszcze nie wiem Najważniejsze...

Latawiec

Kto sieje wiatr, ten zbiera burzę A on był właśnie z tych, co sieją wiatr Gdziekolwiek był i zostać miał na dłużej, Dziewczynie ukradł serce, potem zw...

Co wieczór

Półcieniami przychodzę do Ciebie, Ślady stóp rozsypuję, jak płatki. Najpierw z rąk mi zdejmujesz pierścionki, Z bransoletek wyciągasz, jak z klatki....

Dobudzanie

Zaplątana w ciepły koc Otwieram oczy. Wolno zgarniam z powiek sen, Rozsuwam włosy. Jaskrawość dnia razi wzrok. Prześwietla lepkie szklanki. Tera...

Na chwilę przed

Przed odlotem i przed zniknięciem Najbardziej jestem chwilę przed ląd i ptak, w ostatnim dotknięciu z Tobą ja, nim pójdziesz gdzie chcesz nim pójdzie...

Jak fala

Jestem jak zatoka stratowana wód nadmiarem Przygnieciona nagle, nie na swoje siły Piasek rozproszony pod złych mórz ciężarem Zostawiona samej sobie Bo...

Dziewczyna z zapałkami

Kiedy noc ciemną dłonią chce czesać Ci włosy, Ja pudełkiem zapałek zamienię ją w brzask. I nie będziesz już wiedział, gdzie wzrok, a gdzie iskra, Kied...

Piosenka kawiarniana

Na odwrocie rachunku w kawiarni Na papierku z kolumną równych liczb Napisałeś najpiękniejszy na świecie I najkrótszy na świecie list Że choć kawa ost...

Pianista

Ma palce bliżej klawiszy Niż dłoń przy dłoni w modlitwie Łańcuszek skupienia rozsypie się w ciszę Biżuterią na fortepianie Oczy jak okna w kopule kat...

Filiżanki

Na brzegach wszystkich filiżanek Mam odciśnięte twoje usta I na poduszkach jak na ścianach Ciszę po tobie wieszam pustą. Ty nawet nie wiesz, że przed...

Naucz mnie samotności

Choćbym się miała włóczyć ciemną ulicą Naucz mnie samotności Oswój mi nicość I choćby światem szedł pomruk ze złych otchłani Daj mi zawczasu prze...

Na proch

Teraz chcę płakać, gdy ma kto liczyć łzy Najciemniej płacze się samotnie Oddechem wysusz, zetrzyj każdą z nich Zanim przemoknę Ogniem przejdź i zosta...

Piosenka przed katastrofą

Ja się nie chcę jeszcze dowiedzieć Jak nam życie może w rękach popękać. Tak się dzieje, mówisz, burze i deszcze Tak się dzieje, czas przywyknąć, maleń...

Odfrunę

Jak dym po zgaszonej świeczce Oderwę się od ciebie, odetnę. I zmieszam się, zleję z powietrzem. Ja – dym po zgaszonej świeczce. Za takie groźby czuło...

Piosenka z bukietem słoneczników

Bez rekwizytów w czułych dłoniach Przebrań i masek nam nie trzeba Jestem dla ciebie jak ikona Na płótnie ziemi plama nieba Lecz wciąż uciekać chcę pr...

Światło. Czuła.

w obcej choreografii ja jak tancerka z tiulu jakrozproszone światło w klosz zaplączę się w nieczułość Na tle wieczornych chmur Tęczową byłam sza...

Pod światło

Na najmniejsze szkiełka Rozłożyć umiesz mnie Ja jestem witrażem Ty tylko patrzeć chcesz Dla Ciebie jestem jak szkatułka z błyskotkami Jak kalejdoskop...

Ścieżka, ławka, dym

Tłumacz mi jak najdłużej, że nie Że z tej pestki nie będzie drzewa Że z tych dźwięków nie da się poskładać Taktów, które chcę Tobie śpiewać. Ścieżka,...

Zostawiamy ślady

Zakochany młynarz Boso po wsi chadzał Zostawały za nim Białe mąki ślady Tak to Twoje oczy Gdy mnie czasem dotkną Zostawiają mnie pobladłą całą Młynar...

Woda kwiatowa, flakon ze szkła

Woda kwiatowa,flakon ze szkła Kobieca jak wstążka we włosach Mówi tak cicho jak nocą się łka Ty taką chcesz w sobie rozkochać Kiedy źrenicy czarny ok...

Zanim się usta spierzchną

Siedzę w kawiarni, pojutrze koniec świata na ulice świetlików pada śnieg światy kończą się ludziom niezależnie od proroctw zwykłe rzeczy wstrzymują...

Nie warto

Milczę i patrzę na Ciebie Tak się w pamięci zapiszesz Stąd tak daleko do obecności Blisko jedynie do ciszy Milczę i patrzę z przestrachem Chcę Cię za...

Takim jak my

Duszno jej od bezdusznych słów – nie będzie dobrze Spokój w tabletkach – niech nie kłują szpilki wspomnień Serce na dłoni chciała dać Lecz zgniótł je...

W bursztynie

Kiedy para os krąży wokół nóg Ty je weź i w bursztyn wtop Weź bukiety bzów, tęcze z moich snów I z rzęs ułożony stos Ja będę tą, na którą w deszczu b...

Złe przeczucia

Czego dziś się boisz najbardziej na świecie Co Ci się przydarzy – ja wywróżyć mam Choć Ci teraz jasno i lekko, to przecież Czarownica, wahadełko, kart...