Monika (모니카) Luvidu (Feat. Luda) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

ROMANIZACJA


harumyeon naeul jul aranneunde

binjariga neomuna keo

tto geuriwojiryeo hal ttaemada

reobidubidubidu

reobidubidubidu noraehae

reobidubidu


jal jinaenayo

ireon mal nado himdeureo

saranghandago geuttae malhaejwotdamyeon

deutgo innayo

oneul bam naegero dorawa jundaedo

ijen neujeun geot gata

reobidubidu


Love me better

Love me better than he did

moduga uril bureowohadorok

Can you love me better

Can you love me better than he did

naega neol deo joahal su itdorok

Oh mama just gone bye

jeori ga neo neo aju meolli

And I gotta gotta do

And I wanna wanna do better better

son meori dari da joa

dadaradara

ibeonen mwonga jom dalla

da geureoteusi na ije neo eopsido gwaenchana

Go bye bye bye


soljiki malhaeseo na wanjeon seonsuya

neo anin ttan yeojayeosseum tto molla

satang ballin mal da ppaedo neo gateun yeoja nan cheoeum bwa

ttak hanbeon man songneun sem chigo mideobwa


nal chwigeupamyeon seopae ne jeon namjachingu

neo ippeun geo jal ara geunde you should be cool

geunyang gachi chumchumyeon dwae reobidubidu

tto moreujana jagiya we could be good


igeon mwongayo

api jal boiji ana

sarangeun du beon dasi hagi sileosseo

wae tto onayo

mwol moreun cheok musimhan cheok neol mireonaedo

jakku heundeullijana

reobidubidu


Love me better

Love me better than he did

moduga uril bureowohadorok

Can you love me better

Can you love me better than he did

naega neol deo joahal su itdorok


soneul japgo maju bomyeo sarangeul neukkyeo

idaero deo jogeumman

Just take it slow slow

Just take it


Love me better

Love me better than he did

moduga uril bureowohadorok

Can you love me better

Can you love me better than he did

naega neol deo joahal su itdorok

Oh mama just gone bye

jeori ga neo neo aju meolli

And I gotta gotta do

And I wanna wanna do better better

son meori dari da joa

dadaradara

ibeonen mwonga jom dalla

yeogijeogi dulleobwa na bakke an boijana

Go bye bye bye









HANGUL


하루면 나을 줄 알았는데

빈자리가 너무나 커

또 그리워지려 할 때마다

러비두비두비두

러비두비두비두 노래해

러비두비두


잘 지내나요

이런 말 나도 힘들어

사랑한다고 그때 말해줬다면

듣고 있나요

오늘 밤 나에게로 돌아와 준대도

이젠 늦은 것 같아

러비두비두


Love me better

Love me better than he did

모두가 우릴 부러워하도록

Can you love me better

Can you love me better than he did

내가 널 더 좋아할 수 있도록

Oh mama just gone bye

저리 가 너 너 아주 멀리

And I gotta gotta do

And I wanna wanna do better better

손 머리 다리 다 좋아

다다라다라

이번엔 뭔가 좀 달라

다 그렇듯이 나 이제 너 없이도 괜찮아

Go bye bye bye


솔직히 말해서 나 완전 선수야

너 아닌 딴 여자였음 또 몰라

사탕 발린 말 다 빼도 너 같은 여자 난 처음 봐

딱 한번 만 속는 셈 치고 믿어봐


날 취급하면 섭해 네 전 남자친구

너 이쁜 거 잘 알아 근데 you should be cool

그냥 같이 춤추면 돼 러비두비두

또 모르잖아 자기야 we could be good


이건 뭔가요

앞이 잘 보이지 않아

사랑은 두 번 다시 하기 싫었어

왜 또 오나요

뭘 모른 척 무심한 척 널 밀어내도

자꾸 흔들리잖아

러비두비두


Love me better

Love me better than he did

모두가 우릴 부러워하도록

Can you love me better

Can you love me better than he did

내가 널 더 좋아할 수 있도록


손을 잡고 마주 보며 사랑을 느껴

이대로 더 조금만

Just take it slow slow

Just take it


Love me better

Love me better than he did

모두가 우릴 부러워하도록

Can you love me better

Can you love me better than he did

내가 널 더 좋아할 수 있도록

Oh mama just gone bye

저리 가 너 너 아주 멀리

And I gotta gotta do

And I wanna wanna do better better

손 머리 다리 다 좋아

다다라다라

이번엔 뭔가 좀 달라

여기저기 둘러봐 나 밖에 안 보이잖아

Go bye bye bye 

Tłumaczenie