Monika (모니카) Goodbye (Feat. Moos) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

jeongmal usgijido anha i sanghwangi

maebeon ttokgateun sori ije geumanhae

maldo an doeneun neoui geojismare

ijen jichyeogagiman hae


neoran aen tukhamyeon yeonrageul kkeunheobeorigo

tto anincheokhamyeo ttan yeojareul manna daego

eojjeom geureon sigeuro nal daehani

naega useupgiman hani


kkeojyeo geumanhae ije bogi silheo

neo nae nune sarajyeo

kkeojyeo heeojyeo deo sori chigi jeone


jal ga neo da piryo eopseo

neoege nameun gamjeong ttawin eopseo

neodo neo gateun sarameul manna bulhaenghagil bara

baby good bye baby good good bye


ireon naega deo bulssanghae

neol mannan siganeun naegen dogieosseo

ije waseo butjabado imi neujeobeorin geoya

baby good bye baby good good bye


naega mianhae jeongmal jalmoshaesseo

nega hwanaenikka mal moshaessdeon geo

eojedo peiseu taimhaessjanha

nae wichikkajido gongyuhaejwo


a ohaeranikkan

gyaen geunyang jeone aldeon sai

neodo aljanhna nae dongsaeng heojuni

sul hanjan haryeoda

uyeonhi majuchin geoya

geojismal anya


geu sajin namjan na anya

yeojaneun eommarang neobakke eopseo

jinjjaro paeteondo pureojulkka


jinjja naanya geureohge mot mitgesseumyeon

da iriro bureulge samjadaemyeonhae ireomyeon

nega nal mideojullae


kkeojyeo geumanhae ije bogi silheo

neo nae nune sarajyeo

kkeojyeo heeojyeo deo sori chigi jeone

jal ga neo da piryo eopseo


neoege nameun gamjeong ttawin eopseo

neodo neogateun sarameul manna

bulhaenghagil bara

baby good bye baby good good bye


ireon naega deo bulssanghae

neol mannan siganeun naegen dogieosseo

ije waseo butjabado

imi neujeobeorin geoya

baby good bye baby good good bye


da kkeutnasseo hwasal gateun dokhan maldeul

da teoreonohgo doraseoneunde wae nunmul naneunji


jal ga neo da piryo eopseo

neoege nameun miryeon ttawin eopseo

neodo neogateun sarameul manna

bulhaenghagil bara

baby good bye baby good good bye


majimageuro malhalge

dasineun nae nun ape natanajima

nae geokjeongdo haji mareo neo eopsido jal sal geoya

baby good bye baby good good bye




###






정말 웃기지도 않아 이 상황이

매번 똑같은 소리 이제 그만해

말도 안 되는 너의 거짓말에

이젠 지쳐가기만 해


너란 앤 툭하면 연락을 끊어버리고

또 아닌척하며 딴 여자를 만나 대고

어쩜 그런 식으로 날 대하니

내가 우습기만 하니


꺼져 그만해 이제 보기 싫어

너 내 눈에 사라져

꺼져 헤어져 더 소리 치기 전에


잘 가 너 다 필요 없어

너에게 남은 감정 따윈 없어

너도 너 같은 사람을 만나 불행하길 바라

Baby Good Bye Baby Good Good Bye


이런 내가 더 불쌍해

널 만난 시간은 내겐 독이었어

이제 와서 붙잡아도 이미 늦어버린 거야

Baby Good Bye Baby Good Good Bye


내가 미안해 정말 잘못했어

네가 화내니까 말 못했던 거

어제도 페이스 타임했잖아

내 위치까지도 공유해줘


아 오해라니깐

걘 그냥 전에 알던 사이

너도 알잖나 내 동생 허준이

술 한잔 하려다

우연히 마주친 거야

거짓말 아냐


그 사진 남잔 나 아냐

여자는 엄마랑 너밖에 없어

진짜로 패턴도 풀어줄까


진짜 나아냐 그렇게 못 믿겠으면

다 이리로 부를게 삼자대면해 이러면

네가 날 믿어줄래


꺼져 그만해 이제 보기 싫어

너 내 눈에 사라져

꺼져 헤어져 더 소리 치기 전에

잘 가 너 다 필요 없어


너에게 남은 감정 따윈 없어

너도 너같은 사람을 만나

불행하길 바라

Baby Good Bye Baby Good Good Bye


이런 내가 더 불쌍해

널 만난 시간은 내겐 독이었어

이제 와서 붙잡아도

이미 늦어버린 거야

Baby Good Bye Baby Good Good Bye


다 끝났어 화살 같은 독한 말들

다 털어놓고 돌아서는데 왜 눈물 나는지


잘 가 너 다 필요 없어

너에게 남은 미련 따윈 없어

너도 너같은 사람을 만나

불행하길 바라

Baby Good Bye Baby Good Good Bye


마지막으로 말할게

다시는 내 눈 앞에 나타나지마

내 걱정도 하지 말어 너 없이도 잘 살 거야

Baby Good Bye Baby Good Good Bye 

Tłumaczenie