Molly.D Nap (Feat. Paul Kim) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


jamina jaja namneun geon piroppunini

namdeul da ilhal ttae mollae jaseo

deo dalkomhae

Sweet dreams


achimbabiraneun geon eoneu saenga

naege sarajyeo gassji

da ssisgo naomyeon eoseo seodulleo

chaenggyeo nagaya hani


bumbin manwon jihacheol naerineun

sarameun hanado eopsi

gyesok deo tagiman hae


nae meorissok ane issneun

gomindeulgwa neomuna biseushae

nawa yeok apeseo san keopineun

neomu tteugeowo


tto neujgesseo geuman meong ttaerigo seodulleo

bappeudamyeon bappeun geojiman han geoneun eopsneun


igoseseon himdeureodo

hal su eopsji himdeun cheogeun

ipdo mot dae bon nae moning keopin

oneuldo sigeobeorin chaero

nae jageun deseukeu wi


jamina jaja namneun geon piroppunini

charari jago namyeon gaeunhaejigessji


jamina jaja kkaego namyeon tto ttwieoya hani

daenaje kkuneun kkumeun eotteon kkumilkka gunggeumhae


olhaeneun kkok da ilkeobwayaji

hago sanoheun chaekdeureun yeojeonhi geu jari

i beoneya mallo haeoe hyuyangji


gajago malloman baeteun ge myeot beonjjaeinji

ireon geol saenggakhal sigani eopseo

jeomsimsigani koapiya beolsseo


mwo meogeulji gomineul jamsi haesseul ppuninde

oneul haru cheoeum misoga saenggyeonasseo


eoneusae neureonan nae heori saijeu

seuteureseudo kallori issna bwa

naega saljjin geo boni


soljikhi dwidorabomyeon ttakhi

undongiraneun georeul choegeun

hyungnae naen jeokdo eopsji

charari hwak himdeureosseumyeon hae


pogihal jeongdoro kkumdo mot kkul jeongdoro

geunde gansinhi ttak naega gyeondil manhal

dapdaphan saenghwariraneun ge

aldasipi yosae deo jjajeungina


jamina jaja namneun geon piroppunini

charari jago namyeon gaeunhaejigessji


jamina jaja kkaego namyeon tto ttwieoya hani

daenaje kkuneun kkumeun eotteon kkumilkka gunggeumhae


Have a good nap

du pareul gamssa neomaneul wihan

palbegaereul salposi mandeureojwo


Have a good nap

birok jamsiil ppuniljirado

neoui jichin momeul jom man nohajwo


Have a good nap

nalssido ttak joheunikka

jamsiman hansumman jaja


Have a good nap good nap good nap

jamina jaja daenaje kkuneun kkum










Hangul


잠이나 자자 남는 건 피로뿐이니

남들 다 일할 때 몰래 자서

더 달콤해

Sweet dreams


아침밥이라는 건 어느 샌가

내게 사라져 갔지

다 씻고 나오면 어서 서둘러

챙겨 나가야 하니


붐빈 만원 지하철 내리는

사람은 하나도 없이

계속 더 타기만 해


내 머릿속 안에 있는

고민들과 너무나 비슷해

나와 역 앞에서 산 커피는

너무 뜨거워


또 늦겠어 그만 멍 때리고 서둘러

바쁘다면 바쁜 거지만 한 거는 없는


이곳에선 힘들어도

할 수 없지 힘든 척은

입도 못 대 본 내 모닝 커핀

오늘도 식어버린 채로

내 작은 데스크 위


잠이나 자자 남는 건 피로뿐이니

차라리 자고 나면 개운해지겠지


잠이나 자자 깨고 나면 또 뛰어야 하니

대낮에 꾸는 꿈은 어떤 꿈일까 궁금해


올해는 꼭 다 읽어봐야지

하고 사놓은 책들은 여전히 그 자리

이 번에야 말로 해외 휴양지


가자고 말로만 뱉은 게 몇 번째인지

이런 걸 생각할 시간이 없어

점심시간이 코앞이야 벌써


뭐 먹을지 고민을 잠시 했을 뿐인데

오늘 하루 처음 미소가 생겨났어


어느새 늘어난 내 허리 사이즈

스트레스도 칼로리 있나 봐

내가 살찐 거 보니


솔직히 뒤돌아보면 딱히

운동이라는 거를 최근

흉내 낸 적도 없지

차라리 확 힘들었으면 해


포기할 정도로 꿈도 못 꿀 정도로

근데 간신히 딱 내가 견딜 만할

답답한 생활이라는 게

알다시피 요새 더 짜증이나


잠이나 자자 남는 건 피로뿐이니

차라리 자고 나면 개운해지겠지


잠이나 자자 깨고 나면 또 뛰어야 하니

대낮에 꾸는 꿈은 어떤 꿈일까 궁금해


Have a good nap

두 팔을 감싸 너만을 위한

팔베개를 살포시 만들어줘


Have a good nap

비록 잠시일 뿐일지라도

너의 지친 몸을 좀 만 놓아줘


Have a good nap

날씨도 딱 좋으니까

잠시만 한숨만 자자


Have a good nap good nap good nap

잠이나 자자 대낮에 꾸는 꿈 

Tłumaczenie