Molly.D Blue (Feat. 8Dro) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


biga oji anhado urineun

ttaeroneun piryohae jageun usani

nugungaegen pyojeongeul sumgigo

sipeul sungani gakkeum issjanhni

It was fine but now so blue

eojeboda naeun oneureun eopsdago

jigeum nega geureohdamyeon amu maldo

haji mareo na yeoksi geuraesseunikka

eojekkajido mariya

hoksi jigeumi gajang himdeuldago

saenggageun ma

najunge bomyeon issdeon il

irago pyohyeonhal irinikka

jakku ire chiyeo jinjeori

nado sone jwin geol nohjineun ma

geuge nega jichil ttae piryohan

jageun usani doel tenikka

A rainy day

naege usani piryohae

neomuna uulhae

ireon saenggakdeureul maeil hae

han beonjjeum geureol ttae issne

hagi silheun geoneun geunyang naeil hae

i gibune naega mwol hae

geujeo naneun usani piryohae

saenggagiraneun geumureun akkajjeum

bangsimhaebeorin nareul nakkachae

padoneun da jinagassjiman

ajik naegen hal iri namassji

saramdeureun gyesok tteodeureo

nan gunggeumhae neohuideurui eolgul

eotteohge geureon pyojeongeul

jieul su issneunji bureoul

ttareumigo I feel like jeojeo deureo

meoributeo balkkeutkkaji

pureun mulgameul kkieonjeun geosmanyang nan

Blue man grup

sasohan goskkaji

barameul ssoyeojwo

seuphan gonggineun mugeowoseo

jeogeungi jogeum andwae

Jeff says

Oh Look at u ma freind

nan ppeokkeumgeorimyeonseo malhae I’m ok

but it sounds like

mayday mayday

A rainy day

naege usani piryohae

neomuna uulhae

ireon saenggakdeureul maeil hae

han beonjjeum geureol ttae issne

hagi silheun geoneun geunyang naeil hae

i gibune naega mwol hae

geujeo naneun usani piryohae

A rainy day

naege usani piryohae

neomuna uulhae

ireon saenggakdeureul maeil hae

han beonjjeum geureol ttae issne

hagi silheun geoneun geunyang naeil hae

i gibune naega mwol hae

geujeo naneun usani piryohae

nuneneun nun ieneun i

ne gibuni animyeon an ham doeji

geuman namui nunchi borago

i jasik a

geurae bwassja gyeolguk ne sonhaeni

himi deuni nado machangaji

uri salme swiun geon hanado eopsji

swipge neomeojimyeo sangcheobada geuchi

geugeon ne yeope chingu da ttokgatji

da ttokgatjiman seodo mwot gatji

almyeonseodo seoreoumi chaji

na ppaego namdeureun da nodaji

ssodajini jagi jeonen jagyeokjisim

naneun myeot nal myeochil bameul saeuji

almyeonseodo mureo jigeum myeot si

na ppaego namdeureun da nodaji

ssodajini jagi jeonen jagyeokjisim










Hangul


비가 오지 않아도 우리는

때로는 필요해 작은 우산이

누군가에겐 표정을 숨기고

싶을 순간이 가끔 있잖니

It was fine but now so blue

어제보다 나은 오늘은 없다고

지금 네가 그렇다면 아무 말도

하지 말어 나 역시 그랬으니까

어제까지도 말이야

혹시 지금이 가장 힘들다고

생각은 마

나중에 보면 있던 일

이라고 표현할 일이니까

자꾸 일에 치여 진저리

나도 손에 쥔 걸 놓지는 마

그게 네가 지칠 때 필요한

작은 우산이 될 테니까

A rainy day

내게 우산이 필요해

너무나 우울해

이런 생각들을 매일 해

한 번쯤 그럴 때 있네

하기 싫은 거는 그냥 내일 해

이 기분에 내가 뭘 해

그저 나는 우산이 필요해

생각이라는 그물은 아까쯤

방심해버린 나를 낚아채

파도는 다 지나갔지만

아직 내겐 할 일이 남았지

사람들은 계속 떠들어

난 궁금해 너희들의 얼굴

어떻게 그런 표정을

지을 수 있는지 부러울

따름이고 I feel like 젖어 들어

머리부터 발끝까지

푸른 물감을 끼얹은 것마냥 난

Blue man grup

사소한 곳까지

바람을 쏘여줘

습한 공기는 무거워서

적응이 조금 안돼

Jeff says

Oh Look at u ma freind

난 뻐끔거리면서 말해 I’m ok

but it sounds like

mayday mayday

A rainy day

내게 우산이 필요해

너무나 우울해

이런 생각들을 매일 해

한 번쯤 그럴 때 있네

하기 싫은 거는 그냥 내일 해

이 기분에 내가 뭘 해

그저 나는 우산이 필요해

A rainy day

내게 우산이 필요해

너무나 우울해

이런 생각들을 매일 해

한 번쯤 그럴 때 있네

하기 싫은 거는 그냥 내일 해

이 기분에 내가 뭘 해

그저 나는 우산이 필요해

눈에는 눈 이에는 이

네 기분이 아니면 안 함 되지

그만 남의 눈치 보라고

이 자식 아

그래 봤자 결국 네 손해니

힘이 드니 나도 마찬가지

우리 삶에 쉬운 건 하나도 없지

쉽게 넘어지며 상처받아 그치

그건 네 옆에 친구 다 똑같지

다 똑같지만 서도 뭣 같지

알면서도 서러움이 차지

나 빼고 남들은 다 노다지

쏟아지니 자기 전엔 자격지심

나는 몇 날 며칠 밤을 새우지

알면서도 물어 지금 몇 시

나 빼고 남들은 다 노다지

쏟아지니 자기 전엔 자격지심 

Tłumaczenie