×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Michał Wiśniewski Polewka tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

1.

Znowu puściłem soczystego pawia

i teraz dywan ma strasznego kaca.

Przedziwny bezład ciało me ogarnia,

gdy chcę się podnieść zaraz się przewracam.


Ref.

No i kto mi wczoraj, tak polewał ?

Myśli mam okropnie skołatane.

Kto cholerne sto lat tyle razy śpiewał ?

Niech zobaczy teraz w jakim jestem stanie.


No i kto mi wczoraj, tak polewał ?

Myśli mam okropnie skołatane.

Kto cholerne sto lat tyle razy śpiewał ?

Niech zobaczy teraz w jakim jestem stanie.


2.

Język z żołądkiem miejsca pozamieniał,

wątroba dawno dziurawa jak sito.

I na dodatek czymś dostałem w ryja,

teraz po okiem mam ogromne lipo.


Ref.

No i kto mi wczoraj, tak polewał ?

Myśli mam okropnie skołatane.

Kto cholerne sto lat tyle razy śpiewał ?

Niech zobaczy teraz w jakim jestem stanie.


No i kto mi wczoraj, tak polewał ?

Myśli mam okropnie skołatane.

Kto cholerne sto lat tyle razy śpiewał ?

Niech zobaczy teraz w jakim jestem stanie

(opłakanym)


3.

Żona spogląda groźnym wzrokiem smoczym,

chce mnie zamienić w bryłę skamieniałą.

A ja tu muszę wielką walkę stoczyć,

żeby mi z karku głowy nie urwało.


Ref.

No i kto mi wczoraj, tak polewał ?

Myśli mam okropnie skołatane.

Kto cholerne sto lat tyle razy śpiewał ?

Niech zobaczy teraz w jakim jestem stanie.


No i kto mi wczoraj, tak polewał ?

Myśli mam okropnie skołatane.

Kto cholerne sto lat tyle razy śpiewał ?

Niech zobaczy teraz w jakim jestem stanie.


4.

Dzisiaj przeklinam wszelaką gorzałę.

Mówię, że więcej nie wezmę do pyska,

a jutro pewnie znów zaleje pałę.

Tak jak to robią wszystkie pijaczyska.


Ref.

No i kto mi wczoraj, tak polewał ?

Myśli mam okropnie skołatane.

Kto cholerne sto lat tyle razy śpiewał ?

Niech zobaczy teraz w jakim jestem stanie.


No i kto mi wczoraj, tak polewał ?

Myśli mam okropnie skołatane.

Kto cholerne sto lat tyle razy śpiewał ?

Niech zobaczy teraz w jakim jestem stanie. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Засинай (Zasypiaj)

Illaria

Дивина! Я без дна. У мені золоті дощі, Дві душі. Дінь-дінь-дінь... Тихий дзвін... Розтоплю серце з кришталю, Я люблю! Приспів: Засинай! Засинай! Зас...


Dentro Un Altro Si

Il Divo

Sai l'amore cambia in noi Cambia forma e poi Piano se ne va Cosi rimaniamo qai Indifesi noi Persi e fragli Noi che eravamo cosi simili Senza paure sen...


Caruso

Il Divo

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento Su una vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pian...


Свічадо

Illaria

Візьми свічадо і подивись, Як сонце сходить з твоїх очей, Як небо плаче сивим дощем, Як тінь танцює поза плечем. Візьми свічадо і подивись, Як лине н...


Вільна (Wolna)

Illaria

На шість хвилин зникає сон... Вода і тінь з її долонь – Сумна і божевільна! Кривий танок її бажань – Останній крок у океан... Далека і свавільна! Пр...


En Aranjuez Con Tu Amor

Il Divo

Aranjuez, Un lugar de ensueños y de amor Donde el rumor de fuentes de cristal En el jardín parece hablar En voz baja a las rosas Aranjuez, Hoy...


Я літаю (Latam)

Illaria

На глибині білого океану Білі вогні, білі меридіани. Я забуваю все – сни і відчуття. Небо, тримай мене, я тепер твоя. Приспів: А-йя-іє-йя-іє-йя-іє, С...


Contigo en la distancia

Il Divo

No existe un momento del día en que pueda apartarme de ti, el mundo parece distinto cuando no estás junto a mí. No hay bella melodía en que no s...


Відьма (Wiedźma)

Illaria

Я тобі сплела Павутиння чорно-біле, Ніжно сплутала... Я тобі брехала, милий! В поле завела, Любощами отруїла, Розум відняла... Я тобі брехала,...


Долиною (Doliną)

Illaria

Полем, болем, долиною, Буревієм за тобою! Але серце зів’яле Знов оживає, Знову крила розгортає! Приспів: Там, за лісами, трава некошена, Та й небесам...


Love Theme

Im Tae Kyung

Se tu fossi nei miei occhi per un giorno Vedresti la bellezza che piena d’allegria Io trovo dentro gli occhi tuoi E nearo se magia o lealta Se tu...


Чого ж мені сумно (Czemu mnie smutno)

Illaria

Чого ж мені сумно, Чого ж мені дивно, Чом же третій вечір Милого не видно? Не видно, не видно, Та ще й не видати, Повів до Дунаю Коня напувати. Пові...


Світ мій (Świat mój)

Illaria

Довго я блукала, Довго за тобою йшла! Щастя не впізнала. Стежка в небо завела. Зоряна дорога, зелена ріка, Ти неси мене До кохання мого, Того, що ніко...


Sortilegio / Sortilegio de Amor / Zaklęta Miłość

Il Divo / Maria Jose & Alex (Alejandro)

Qué será esta voz que nos habla desde aquí, en el centro del pecho? Qué será esto que me provoca, y también ilusiona y me atrapa Es un mandato de...


Crying Llorando

Il Divo

Yo estaba bien por un tiempo, volviendo a sonreír. Luego anoche te vi tu mano me tocó y el saludo de tu voz. Te hablé muy bien y tú sin saber qu...


Come primavera / Spanish

Il Divo

L'inverno sai finirá E come é arrivato se ne andrá E scioglierá il dolore Come la neve al sole E le ferite che hai Lo sai guarirano prima o poi...


Come What May Te Amare

Il Divo

Nunca me he sentido así hoy mi vida tiene al fin razón como un angel llegaste a mi y te entregué completo el corazón. Oye mi canción, solo es par...


Don't Cry For Me Argentina

Il Divo

It won't be easy You'll think it strange When I try to explain how I feel That I still need your love After ll that I've done You won't believe me All...


Enamorado

Il Divo

Soy el que te amo Quien te espero Un tiempo entero Soy un trovador Que te canto Desde la luna Tu mi unico amor Mi gran amor Ni te enteraste...


J'ai encore rêvé d'elle

Il Etait Une Fois

J'ai encore rêvé d'elle C'est bête, elle n'a rien fait pour ça Elle n'est pas vraiment belle C'est mieux, elle est faite pour moi Toute en douceur Jus...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wybuchnij

wyk.Agata Wyszyńska 1.Powiedz coś,najlepiej krzycz,że nie chcesz już mym cieniem być Uderz w stół i postaw się,gdy jesteś zły,pokaż swój gniew Chcę w...

Z nikim nie jest tak

Czasami myślę o tym co było I bardzo chciałbym coś ci powiedzieć Chciałbym przeprosić za tamte słowa I podziękować za to, że jesteś Było co było,...

Wina łyk ( Magda Femme )

Strawberries cherries and an angel's kiss in spring My summer wine is really made from all these things W srebrnych ostrogach szedłem miastem nucąc...

Amo Vitam

Amo vitam Amo generem Tamen quare sum sola Amo vitam Amo generem Tamen quare sum sola Amo vitam Amo generem Tamen quare sum sola Amo vitam...

Bo zimą

Tak dziś napadało Wszystko jest na biało Biały dzień, biały ser, biały kruk Wszystko jest białe Wciąż się dotykamy, zmarzniętymi polikami Patrzy...

Czarno-Biały Świat

1.Z szarego popiołu,mur wzniosłem gładki jak szkło Ma kontur i cień,i prosty kształt,tu nie dosięgnie mnie zło Ja w sercu mam tęczę,pełnie odcieni i...

Bracie mój & Dziani

Serce moje cieszy się, że aż tylu mam przyjaciół. Chce nim minie jeden dzień, Twoim przyjacielem być. Moja przyjaźń jest jak kwiat, co przez lata...

Cigarettes and Booze and Sex

All his ideas were so ambitious girls were so gorgeous life was so precious But there were guys cruising for boozing whisky and vodka and rock`n`ro...

Filiżanka

Pije kawę – jest cudownie! Pocałunków lekka pianka. Słodko pieści suche usta Moja panna filiżanka. Moja panna porcelana, Cała w bieli, delika...

Piękna Jest Miłość

1.Zapada śnieg,znów sypie mrok, czekam na cud,czekam na krok Nie mogę spać,nie mogę jeść, czekam na cud,czekam na wieść. Topnieje śnieg,ze śniegie...

Już Wiem

Kto podpowie nam? Kto nam da ten znak? Gdzie szukać mam bram do najgłębszych prawd? Jaki cel trzeba mieć, żeby znieść każdą z krzywd i gdzie Znaleź...

Krzyk ft. Justyna Majkowska

Twój krzyk słyszę w dali, Twój krzyk, by ocalić Ten świt, który zastał nas. Twój krzyk, twoje słowa, Twój krzyk, wciąż od nowa W blasku słońca w...

Pokochaj Jak Nie Kochał Nikt

1. Czas,poplątał nasze dni,zszedł z ekranu stary film Zrozumieć pragnę jak,jak mogłem wcześniej być Bez ciebie świat był tylko taflą szkła. Śmiech,...

Karawana jedzie dalej

Nie chce już słyszeć nie w tym jazgotu oceanie czysty dźwięk próbuję znaleźć mówię - raz, słyszę - dwa mam już dosyć ujadania hien obłudnych teg...

Pierwszy Raz

1.Gdy ze szkoły wracała padał deszcz więc okryłem ją płaszczem,zwykła rzecz Ref: I tak razem wtuleni,szliśmy w siebie wpatrzeni I Już było wiadom...

Wab Milion Bab

Każda z naszych bab sto problemów ma i stresy, spytaj pani doktor, spytaj pisuardessy. Każda z naszych bab ukończyła jakąś szkołę, jedna piorunując...

Sprawy przyziemne

Uśmiechamy się do ludzi, ściskamy za ręce na dzień dobry, dobranoc, na wstrzymaną chwilę kłaniamy się poezji, pląsamy w piosence żeby być jeszcze d...

Proste Słowa

1.Czym na ciebie zasłużyłem,że czekałaś tyle lat Aż nauczę się,że miłość,może mieszkać obok nas Rozmieniłem się na drobne,ty mnie zbierasz dzień za dn...

Nie zatrzymasz mnie

Możesz mówić to co chcesz, krzyczeć płakać ale wiesz nie zatrzymasz mnie nie zatrzymasz mnie Wiem jak dobrze było nam wybacz znów mnie wzywa świ...

Szkoda Słów

1.Znam twoje myśli,to nie bezpieczna sprawa marzysz o sławie,czekasz tylko na brawa Sam sobie będę,winny niepowodzenia Na pewno kiedyś,powiesz mi : "D...

Papierosy Wóda Sex

Ambitnych myśli miał w głowie mrowie, tym wzbudzał szał wśród małoletnich beks. Lecz już się zjawiał ktoś kto namawiał na papierosy, wino, wódę, se...

Pożegnanie

Było i minęło, kiedyś wszystko kończy się, gdy światła zgasną, ostatni raz na scenę chciałbym wejść, nikt pod nią nie będzie stał, nie będzie żadnyc...

Prawo Do Gwiazd

1.Nie bój się głupich ludzi,słów się nie lękaj Każdy z nas nosi w sobie,prawo do gwiazd Ktoś ma cel,zrobić z ciebie kukłę w swych rękach Wstań i walcz...

Tango Syzyfa

Dał im dobrą myśl mieli iść wskazówką zegara lecz któryś z nich zaczął biec zgrzytał czas, że nie w porę mogli przecież stanąć spojrzeć wstecz m...

Tęsknię

Rozwiał nas po świecie życia wiatr zerwał niewinności naszej kwiat szkoda niewypowiedzianych słów niewycałowanych ust jeszcze noc a już tęsknię...

Szmal na bal

Sprzedane marzenie za psi grosz w kieszeni sumienie się śmieje w głos nie powie nikt takiej chwili, chwilo trwaj to wcale nie dziwi zawyją z rozko...

Uwierz We Mnie

wyk.Agata Wyszyńska 1.Moje sny,niosąc miłość niosły ci, wszystkie proste słowa,zapach nowych wzruszeń gdy, noc pod gwiazdami dotykała nas,srebrnym...

Piosenka jak pocałunek

Ta piosenka jest jak pocałunek Na dzień dobry dla ciebie, kochanie! Żebyś rano mnie poczęstowała Swym uśmiechem słodkim na śniadanie. Tej piosenk...

We Go For Goal

The time is up Let the pressure rise Don’t wait no ore We will pay the prize We stay unite Let the game begin Out on the field We will find th...

Ich troje jest kradzione

Napisałem hit, cały kraj go znał, wył i piał I śpiewali tak, dokładnie w takt – zgadnij jak! Już zabrakło pierwszych miejsc, Wszyscy grają Power...

Jestem Wściekły

1.Narasta gniew,błagam przytul mnie do siebie, bo będę jak wilk zaraz wyć Ulice miast wciąż gęstnieją,sam już nie wiem czy uda się dalej tak żyć Kiedy...

Ja nie muszę nic

Od małego truli że, tylko pierwszy liczy się nie masz przyjaciół każdy wrogiem jest lecz ja dziś swoje wiem i nie będę ścigać się zostawiam szczu...