Michał Kwiatkowski Deauville tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Les serviettes au fond du sac
On ne sais jamais
Une jolie décapotable
Que j’ai loué exprès
L’A13 me porte chance
Un samedi ensemble

Je te prends portes d’Issy
La mer c’est par là
Tu verra
Je suis de bonne compagnie

A deauville sous les parasols
Je suis un peu moins seul
Avec toi, avec toi
Sous les parasols
Je suis un peu moins seul
Avec toi.

On fait craquer les planches
Et moi je craque encore
A regarder tes jambes
Que le sable décore
Fait juste un peu semblant
Petit pêcher gourmand

J’te l’aiss’rai porte d’Issy
Sous les nuages bas
T’en fait pas
Juste le temps d’un samedi

A deauville sous les parasols
Je suis un peu moins seul
Avec toi, avec toi
Sous les parasols
Je suis un peu moins seul
Avec toi.

Je suis un peu moins seul avec toi.
Avec toi sous les parasols
Je suis un peu moins seul,
Avec toi, avec toi 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Od apelu do apelu Kacper HTA

1. Znów się budzę po świcie, albo wcale nie spałem, W gardle gorzko, żołądek ściska kolejny dzień, Miałem być krok dalej, ale podstępny los Znowu...


Jadę feat. GMB Kacper HTA

Bez kitu bez kwitu jadę Raz, raz, raz, raz Jadę, jadę, jadę, jadę [Zwrotka 1 Kacper HTA] Jadę do bitu dziku nawet jak pliku nie mam bez liku Bez...


Kocham - Nienawidzę feat Kali Kacper HTA

Ref: x3 Kali: Czasem nienawidzę żyć, a czasem Kocham to, co niesie mi dziś, los od dnia Staram się godnie tu być, a ludzie nie chcą już śnić Nie...


R.I.P Kacper HTA

A gdy ostatni dzwon zabije Opuścisz wtedy swą rodzinę I wydasz ostatni dźwięk Jestem tu Choć poruszanie łez zawinne Pamięć o tobie nie zaginie P...


Łapiemy promienie słońca Kacper HTA

Kto nie faja, farciarz, faga, wyjurany madafaka, dancehall raga, jak na blokach płynie fata, jaraj batata, Kuma to morda kumata, na ogół mało robi ten...


Femme Fatale Kacper HTA

Mówisz "hotel", mówi "bez gier", pojawia się czarna dama, on as kier. Weź złap ster, jesteś harpun wiesz. Zanim zrobisz go na hype weź złap (???) E...


Nieśmiertelność Kacper HTA

[Ref] (Monika Kliś) Mam sposób na nieśmiertelność, Wiem jak się dostać na szczyt, Sukces osiągnę na pewno, Nic nie przeszkodzi mi w tym, Chce n...


Let her go (Passenger Cover) Kacper Gołda

Well you only need the light when it's burning low, Only hate the road when you missing home, Only know you love her when you let her go. Only kn...


My palimy sobie tylko Kacper HTA

Jaraj, jaraj, jaraj, jaraj, jaraj, jaraj, jaraj, jaraj,jaraj, jaraj My palimy sobie tylko gras chociaż chcieli by zamknąć Nas 4x Jaramy to buch...


Chodź ze mną Kacper HTA

Chodź ze mną pokażę ci jak, Jeśli tylko chcesz polecisz wyżej niż ptak Chodź ze mną pokażę ci świat, Jeśli tylko chcesz, daj mi tylko jakiś znak...


Sen dilera Kacper HTA

Grałeś całe życie, by mieć coś I nie masz nic Stałeś na tym rogu, by zjeść coś Lecz nie jesz nicx2 Diler chce żyć Chce mieć tu spokój Nie chce...


Nie szukaj sprawiedliwości Kacper HTA

Ośmiornicarzuca macki,Artemida krąży wokół , Matki żegnają dzieci, łza się kręci w oku. Zapalamy znicz na cmentarzy marzeń bloków, Chociaż nie było...


Straciłem wiarę w ludzi Kacper HTA

Straciłem wiarę w ludzi Studzi mnie gdy słyszę hałas Siedziałem w studio I traciłem wiarę w ludzi na raz Zrozumiałem że nie warto jest się kurwa s...


Lepszy Świat Kacper HTA

co jest teksty crakersy naboje to wersy jestem jednym z tych typów który kocha do śmierci z nienawiścią do śmieci bez obrażania rodziców jak mam...


Tsunami Kacper HTA

Oldschool, Newschool Mixtape oldschool newschool [Kacper HTA] Siema wita cię świat, ziomek może wyjść z getta lecz jedno zapamiętaj nie getto z...


Samotność Kacper HTA

(Ref.) 2x Samotność to chyba mój najgorszy wróg, bo nawet gdy nie jestem sam to czuje ją znów, nikt tu nie rozumie słow, melodii zranionych dusz c...


Plastik Kacper HTA

1. Ja nie robię z siebie durnia Kurwa co za chujnia Jakbym miał tak rapować to bym omijał studia Choć nie jestem sędzią MC To widać jak na ręce...


Piekło na Ziemi Kacper HTA

[Zwrotka 1] Może nie zrozumie każdy rap, jak zioło z blety Też pamiętam czasy - było tylko alko wtedy Nie kastaniety, a kastety grały pierwsze skrz...


Póki oddycham żyję (Zimne 16) Kacper HTA

[Zwrotka 1] Zimniejszy niż lód, póki oddycham żyję Czarny kruk, słów chłód zawsze przy mej rodzinie Prawda nigdy nie zginie, nie nawinę najlepiej...


Lilia Kacper HTA

1. Wchodzę do sypialni, żeby sprawdzić czy oddychasz Martwię się o Ciebie skarbie nawet, kiedy kichasz Najpiękniejszy kwiat teraz tak już się nazywa...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ainsi soit je

Bulle de chagrin Boule d´incertitude Tant de matins Que rien ne dissimule Je veux mon hiver M´endormir loin de tes chimères Je sais bien que je mens J...

All alone with your gueule

Tires toi si tu veux partir Tires toi si tu veux partir Je te retiendrais pas Je te retiendrais pas Laisse moi je ne veux pas sortir Laisse moi je ne...

Broken Boy

Le Garçon Brisé Je peux devenir ce que tu veux que je devienne Demande moi seulement d'être gentil et je serai gentil Nous nous embrassons et disons q...

Fuis-moi, Je Te Suis

Vois comme je languis et soupire, Et tu fais durer le désir Mon coeur, il faut le mériter Si tu me veux, viens me chercher refrain Fuis-moi, je te su...

Kołysanka

Śpij moje kochanie Weź tę złotą łódkę Płyń, to jest rozstanie Wiem, trochę to smutne Zapomnij złe chwile Podróży już czas Czy widzisz to światł...

Moi Je Te Suis

Vois comme je languis et soupire, Et tu fais durer le désir Mon coeur, il faut le mériter Si tu me veux, viens me chercher refrain Fuis-moi, je te su...

Glamour

Elle cultive l'amour Dans des sapes en dentelle C'est le plus beau jour De sa vie me dit-elle Les lumières autour Suivent la star sur la scène Pour sé...

Baby

You know you love me I know you care Just shout whenever, and I'll be there You want my love You want my heart And we will never, ever, ever be a...

Refaire Ma Vie

Tout effacer Ecrire un nouveau livre Tout balancer Sans épargner les mains Vider les longs tiroirs Et monter sur le toit Tout poser sur le bord Le ven...

Seul, J'attends

Comme une maison qui vit sans toi Comme une lettre sans envoi Je me sents comme ça Comme une cause perdue sans combat Comme une valise sans voyage Un...

Je l'aime à mourir

Moi je n'étais rien Et voilà qu'aujourd'hui Je suis le gardien Du sommeil de ses nuits Je l'aime à mourir Vous pouvez détruire Tout ce qu'il vous plai...

Ja sowa

W dzień, gdy najsilniejsza światła moc Ma miłość się ukrywa, bo jest sową Nigdy, nigdy się nie dowiesz, jak wielki to ptak Bo w twym sercu gniazdo...

J'ai murmuré va t'en

Y'a plus grand chose à dire Alors on marche au soleil On a envie de partir Cette fois c'est plus pareil Y'a plus grand chose à faire A part s'éviter...

Je veux faire un reve

Et toutes ces ombres immobiles Toutes ces empreintes indélébiles Tous ces faux pas, ces manques de toi Je n’en veux plus regarde moi Je veux fair...

Vingts Ans Et Des Poussieres

Le siècle est déjà là Où est le changement ? On sait qu’il viendra pas Alors en attendant On essaie comme on peut De ressembler au monde On cherche le...

Mon tout

Que soient brûlés tous le maux de mon âme Tout mon passé déchiré dans les flammes Pour te garder, pour tout ce que tu donnes Puisque sans toi je ne...

Enjoy The Silence

Words like violence Break the silence Come crashing in Into my little world Painful to me Pierce right through me Can't you understand? O...

Place des lilas

Le long du chemin j'ai cueilli des pensées Jusqu'à la place des lilas Mais je me retiens de t'offrir ce bouquet Car mon coeur n'habite plus chez toi L...

Toi Ou Personne

J’ai habité le labyrinthe des solitudes Les yeux plombés par la moderne lassitude C’était il y a longtemps Avant que tu me trouves ici C’était il y a...

To nie ptak

W kolorowej sukieneczce krząta się Raz po raz odwraca głowę Uśmiech śle Mógłbyś przysiąc że Widziałeś wczoraj skrzydła jej Jak je chowała pod suk...

Paroles d'Ecrire

N'écrire qu'une chanson Rien qu'une Pour la morne saison Nos funestes heures à venir Puisqu'on le sait bien l'amour expire Ecrire pour un jour Pour de...

Mon Âme

Mon âme, c'est ainsi Je vais m'en aller Une vie C'est un coup donné A la vie Parce qu'elle est allée Faire sa vie du Côté De la vie Mon âme...

Viens jusqu'à moi

M'entends-tu quand je te parle Dans la prison de ton coeur Je connais le poids de tes larmes Et des questions intérieures Je comprends bien que tu pr...

L'orange

"L'ORANGE" Tu as volé,as volé,as volé,as volé,as volé,as volé l'orange Tu as volé,as volé,as volé l'orange du marchand (x2) Vous êtes fous, c'est...

Never Ending Story

Turn around, look at what you see In her face, the mirror of your dreams Make believe I'm everywhere I'm hidden in the lines And written on the pages...

Nie odchodź...

Czy możesz zostać ze mną dłużej czy musisz pędzić już? Ta chwila, przemija, nie wróci nie noc będzie długa, pełna strachu I znów zgubię się w niej chc...

Tu mets de l'or

Tu prenais l'amour et les rues pour la vie Les chagrins d'amours pour des chagrins d'amis Tu me disais "cours" et je te disais "vis" Mourir n'est pas...