×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Michał Kwiatkowski Ja sowa tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

W dzień, gdy najsilniejsza światła moc

Ma miłość się ukrywa, bo jest sową

Nigdy, nigdy się nie dowiesz, jak wielki to ptak

Bo w twym sercu gniazdo wije, wije wróbel


W dzień gdy najsilniejsza światła moc

Są słowa, których nigdy nie wypowiem

Wstyd jakiego nie znam w nocy, sznuruje mi usta

Obojętność jest królową zimną, nieczułą


Teraz gdy noc

Sowa ze snu budzi się

Odwaga lwem

Krzyczę w śpiące ucho twe


Nie będę jadła - kocham cię

Nie będę piła - kocham cię

O śnie zapomnę - kocham cię

I gdy odejdę nie przestanę


W dzień gdy najsilniejsza ...


Teraz gdy noc... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Się śni

Yanish

Wiem, że Tobie to się śni Nie mieści w żadnych dniach A noc przeklina taki stan Wiem, że Tobie to się śni Przebudzenie zbawia Cię Oddychasz lekk...


Never Too Late

XYZ

How can I see without a light When my dreams are dead and gone When my love is over and done How can I fight the pain inside If much more is yet t...


Enemies and Friends

Xzibit

1996, dysfunctional member Of the Alkaholik family, yo Rule Number One Always be aware of your surroundings And peep all exits Stay and move to the n...


Tied Up

XYZ

Maybe I'm under a spell, addiction is blind Sorry heaven or hell, I don't seem to mind I'm caught in a game Where a heartache is fine I pull on th...


Enjoy the Night (Ft. David Banner, Wiz Khalifa & Brevi)

Xzibit

[Hook] We gon’ get fucked up Enjoy the night ,enjoy the night We gon’ get fucked up And that’s alright, that’s alright Raised in the gutter, I’ma find...


Everything

Xzibit

I was on the block picturing blocks at fifteen, I remember underage drinking at sixteen, Then my nuts in Cali banging at seventeen, Now I got everythi...


Forever A G feat Wiz Khalifa

Xzibit

Everyday lead to late nights, Bitches on my neck like a vampire appetite. Homie, pass me a light, I got that master kush Gave birth to you, bastards,...


Fuckin' You Right

Xzibit

[Xzibit talkin] Listen to this, I'm just tryna do this for us You know what I'm sayin, you scream at the top of your fucking lungs Yeah, I'm just tryn...


FN you right

Xzibit

Xzibit talkin) Listen to this, I'm just tryna do this for us You know what I'm sayin, you scream at the top of your fucking lungs Yeah, I'm just...


Minna, Daisuki

Yamada Nana

Jibun de kimeta koto na no ni Namida ga afure dete tomaranaku naru Watashi no konna wagamama Totemo yasashii me de kiite kureta Ima saigo no sute...


Foundation

Xzibit

[Verse 1] When I look you in your eyes I can see my own Straight love manifested in flesh and bone You's a breath of fresh air in this world of shit...


Rainy Days

XYZ

I stopped the clock up on the wall Don't need no time the dice are rolled I've seen your note on the mirror It says no dream lasts forever I'd...


Family Values

Xzibit

[Intro / Chorus: Xzibit] This how you make me feel, this how you make me feel This how you make me feel, that's how I know it's real Take you around t...


Freestyle ghetto

Xzibit

(See look look) I grab the mic and start breakin down niggas wit out no problem broadcastin live from the bottom/aint no mic checkin worse/ kick s...


Focus

Xzibit

Yo, turn it up a little so you (Focus) Homeboy I ain't never gon let em take me under I maintain with a mindframe to bring the rain and the thunder F...


Front 2 Back

Xzibit

[Xzibit - repeat 3X] Oh no, let's get drunk and fuck fo' sho' Please stop runnin yo' mouth let's go Actin like you've never seen a dick befo' All thes...


Eyes May Shine

Xzibit

Yeah yeah Look, you could've got away but your response wasn't quick enough Can't preserve life 'cause the best wasn't thick enough Teflon, Napalm, Ho...


Souvenirs

XYZ

Once i walked across the skies, Found a dream in your eyes. And then rain came along. Once i slept upon the clouds, Ignoring all my doubts. Now i...


Get Fucked Up With Me

Xzibit

Yeah man, I'm glad to have this opportunity cuz I never get to sit down and chop it with y'all Man, face to face, so you know I definitely wanna get...


Game Face

Xzibit

I don't fuck around I'll break you down in the hours of H All these L.A times motherfucka's keepin the pace No need to pull strings things still g...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ainsi soit je

Bulle de chagrin Boule d´incertitude Tant de matins Que rien ne dissimule Je veux mon hiver M´endormir loin de tes chimères Je sais bien que je mens J...

All alone with your gueule

Tires toi si tu veux partir Tires toi si tu veux partir Je te retiendrais pas Je te retiendrais pas Laisse moi je ne veux pas sortir Laisse moi je ne...

Broken Boy

Le Garçon Brisé Je peux devenir ce que tu veux que je devienne Demande moi seulement d'être gentil et je serai gentil Nous nous embrassons et disons q...

Fuis-moi, Je Te Suis

Vois comme je languis et soupire, Et tu fais durer le désir Mon coeur, il faut le mériter Si tu me veux, viens me chercher refrain Fuis-moi, je te su...

Kołysanka

Śpij moje kochanie Weź tę złotą łódkę Płyń, to jest rozstanie Wiem, trochę to smutne Zapomnij złe chwile Podróży już czas Czy widzisz to światł...

Moi Je Te Suis

Vois comme je languis et soupire, Et tu fais durer le désir Mon coeur, il faut le mériter Si tu me veux, viens me chercher refrain Fuis-moi, je te su...

Glamour

Elle cultive l'amour Dans des sapes en dentelle C'est le plus beau jour De sa vie me dit-elle Les lumières autour Suivent la star sur la scène Pour sé...

Baby

You know you love me I know you care Just shout whenever, and I'll be there You want my love You want my heart And we will never, ever, ever be a...

Deauville

Les serviettes au fond du sac On ne sais jamais Une jolie décapotable Que j’ai loué exprès L’A13 me porte chance Un samedi ensemble Je te prends port...

Refaire Ma Vie

Tout effacer Ecrire un nouveau livre Tout balancer Sans épargner les mains Vider les longs tiroirs Et monter sur le toit Tout poser sur le bord Le ven...

Seul, J'attends

Comme une maison qui vit sans toi Comme une lettre sans envoi Je me sents comme ça Comme une cause perdue sans combat Comme une valise sans voyage Un...

Je l'aime à mourir

Moi je n'étais rien Et voilà qu'aujourd'hui Je suis le gardien Du sommeil de ses nuits Je l'aime à mourir Vous pouvez détruire Tout ce qu'il vous plai...

J'ai murmuré va t'en

Y'a plus grand chose à dire Alors on marche au soleil On a envie de partir Cette fois c'est plus pareil Y'a plus grand chose à faire A part s'éviter...

Je veux faire un reve

Et toutes ces ombres immobiles Toutes ces empreintes indélébiles Tous ces faux pas, ces manques de toi Je n’en veux plus regarde moi Je veux fair...

Vingts Ans Et Des Poussieres

Le siècle est déjà là Où est le changement ? On sait qu’il viendra pas Alors en attendant On essaie comme on peut De ressembler au monde On cherche le...

Mon tout

Que soient brûlés tous le maux de mon âme Tout mon passé déchiré dans les flammes Pour te garder, pour tout ce que tu donnes Puisque sans toi je ne...

Enjoy The Silence

Words like violence Break the silence Come crashing in Into my little world Painful to me Pierce right through me Can't you understand? O...

Place des lilas

Le long du chemin j'ai cueilli des pensées Jusqu'à la place des lilas Mais je me retiens de t'offrir ce bouquet Car mon coeur n'habite plus chez toi L...

Toi Ou Personne

J’ai habité le labyrinthe des solitudes Les yeux plombés par la moderne lassitude C’était il y a longtemps Avant que tu me trouves ici C’était il y a...

To nie ptak

W kolorowej sukieneczce krząta się Raz po raz odwraca głowę Uśmiech śle Mógłbyś przysiąc że Widziałeś wczoraj skrzydła jej Jak je chowała pod suk...

Paroles d'Ecrire

N'écrire qu'une chanson Rien qu'une Pour la morne saison Nos funestes heures à venir Puisqu'on le sait bien l'amour expire Ecrire pour un jour Pour de...

Mon Âme

Mon âme, c'est ainsi Je vais m'en aller Une vie C'est un coup donné A la vie Parce qu'elle est allée Faire sa vie du Côté De la vie Mon âme...

Viens jusqu'à moi

M'entends-tu quand je te parle Dans la prison de ton coeur Je connais le poids de tes larmes Et des questions intérieures Je comprends bien que tu pr...

L'orange

"L'ORANGE" Tu as volé,as volé,as volé,as volé,as volé,as volé l'orange Tu as volé,as volé,as volé l'orange du marchand (x2) Vous êtes fous, c'est...

Never Ending Story

Turn around, look at what you see In her face, the mirror of your dreams Make believe I'm everywhere I'm hidden in the lines And written on the pages...

Nie odchodź...

Czy możesz zostać ze mną dłużej czy musisz pędzić już? Ta chwila, przemija, nie wróci nie noc będzie długa, pełna strachu I znów zgubię się w niej chc...

Tu mets de l'or

Tu prenais l'amour et les rues pour la vie Les chagrins d'amours pour des chagrins d'amis Tu me disais "cours" et je te disais "vis" Mourir n'est pas...