Menele Deszcz, jesienny deszcz tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Deszcz, jesienny deszcz

smutne pieśni gra

Mokną na nim karabiny,

hełmy kryje rdza


Nieś po rosie w dal,

W zapłakany świat,

Przemoczone pod plecakiem

Osiemnaście lat


Gdzieś daleko stąd

Noc zapada znów,

Ciemna główka twej dziewczyny

Chyli się do snu.


Może właśnie dziś

Patrzy w mroczną mgłę

I modlitwą prosi Boga

By zachował cię.

Deszcz, jesienny deszcz

Bębni w hełmu stal,

Idziesz, młody żołnieżyku,

Gdzieś w nieznaną dal.


Może jednak Bóg

Da, że wrócisz znów,

będziesz tulił ciemną główkę

Miłej twej do snu. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Sea Of Love (Feat. Han So A) JQ

romanization deullyeoojyo jeo padoui nolaessoli bam badae bichuneun dalbich banhaesseoyo , i maybe just fall in love i am looking sea o-o- o-o-...


Rise by Sin Jøtnarr

Thorns wrapped like fences made of rust and knives Ride out pious zealot vapid bile and fire Pride and hatred hidden, like poison in clean f...


Hernswolf Jøtnarr

Hernswolf, swallowed in fog. Fenrir, teeth drip blood. Sleeping tower, man's king dies. Cold wind cuts wall of trees. Beast takes throne, wolves f...


Unbelievable Story 2 feat. Lady Jane JQ

ROMANIZATION LYRICS Lady jane) i wanna let you go neoui mare nan muneojyeossgo nulleo nohassdeon nae nunmuri gabjagi teojyeobeolyeossgo Feeling i...


Na Bu Shi Xue Zhong Hong JPM

Yu xia de ru ci lang bei leng feng chui de xin er sui Wu bian de si nian wu ji de hei ye er ni bu zai shen bian Wo ji ran women dou yi jing fen kai ji...


Han rakk ikke å elske Jørn Simen Øverli

Her er sangen om en som vi har kjent, har kjent En kropp som ikke fikk springe ut, springe ut En med sangstemme og med talent, talent Men han fikk ald...


Hello Romance ft.SeungAh JQ

Romanization cheoncheonhi josimhaeseo neo ppalliwa nae mamsogen neoppuniya myohae tteungeumeopsi saenggakna swimeopsi seolle na O E OO E O gyeso...


Sexuality (feat. Namju) JQ

Romanization uri oneul mwohalkka jogeumeun deo dareun nalbodaneun teukbyeolhagil wonhaji ireoke neowa hamkke eodideun gagopa nae sone jwin neoui...


Kuplene Jørn Simen Øverli

Det er torden oppi lufta alt kan hende nå pusten snører seg i brystet mitt og tynger meg som søker etter varsler kan jeg høre på det som fuglene i eve...


Sunless Jøtnarr

In the ruins of a gutted planet we are failed apes feeling prison walls with filthy hands. 


Sunday Morning (Feat. G.Tiger) JQ

here comes brand new days better It’s because of God neomu dalkomhae jigabi dukkeowojin yojeum heunhideul haneun mal bureoumyeon jingeo maeil jig...


Here We Go (ft. MOD SUN & Adam Case) Josh Sallee

Next in line always working till the sun up My second try cause the first wasn't in budget Mix a hippy hopper with a never flip and flopping Gone s...


Ai Qing Beautiful JPM

Peng you shuo ni hen nan dong Shen mi you you dian leng mo Zui ai gen shi shang zhuang shu Xiang nu wang nan ci hou quan wo bie chong dong Liu yan bu...


Thank You (Feat Baek Chung Kang) JQ

You have changed me since the day we met I am Brand new , thank you naega byeonhaega ileohge maeil gati saeloun neuggime gibuneun update han k...


B Class Life Jr. [GOT7]

[JR] I am a boy just a boy Sumanheun boi junge keujeo han boi Mwonka teukbyeorhan ge eoptko mueotdo Naeseulke eomneun geureon saram [So Ra] I am a...


因為有你 (Because of you) (Mandarin Ver.) JPM

*我心裡想什麼 不說你也能夠懂 wo xin li xiang shen me bu shuo ni ye neng gou dong 傷心難過的時候 還有你聽我訴說 my friend shang xin nan guo de shi h...


Xi Huan Ni Hao Jiu JPM

Oh baby mei you cuo shi ni rang wo xin dong Bu yao wen wei shen me jiu dang wo tian sheng bi jiao hai xiu Dan zhen xin bu hui shi zong Oh baby qi shi...


Ping Fan De Mei Li JPM

Yi ke xin ying gai fang zai na li cai shi liang ge ren zui shi dang de ju li Wei shen me xiang yao chu peng ai qing que zong shi hu yuan hu jin Xiang...


Yin Wei You Ni (Cantonese Version) JPM

Chung sum looi mooi yut deem nei yik wooi pooi ngoh fun dam Tung do seung tung liu choy jeung ngoh ya but wooi pa goo dan MY FRIEND Ging gwoh na moh d...


Wo Mei You Hen Xiang Ni JPM

Wo mei you hen xiang ni zhi shi mei zao xing lai di yi ge xiang dao ni Wo mei you hen xiang ni zhi shi ou er hui fan yue ni de duan xun Wo mei you hen...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Teraz można

Cały trzęsę się chodzę tu i tam Spotykam ludków i już nie jestem sam Organizujemy wystrzałowy raut Skrzynka piwa i poza miasto strzał Teraz można...

Za spalone domy

Za spalone domy, za spalone chaty Dostaniesz ty wkrótce jeszcze wielkie baty! Oj da, oj da dana, Warszawo kochana, hej Za zabitych ojców, wywiezio...

Siekiera, motyka

Siekiera, motyka, bimber, szklanka W nocy nalot, w dzień łapanka. Siekiera, motyka, gaz i prąd Kiedy oni pójdą stąd? Kolejka, tramwaj, riksza, bud...

Posłuchajcie ludzie

Posłuchajcie ludzie mojej opowieści, co ja wam tu śpiewam, w głowie się nie mieści. Dnia pierwszego września roku pamiętnego wróg napadł na Polskę...

Warszawskie dzieci

Nie złamie wolnych żadna klęska, Nie strwoży śmiałych żaden trud – Pójdziemy razem do zwycięstwa, Gdy ramię w ramię stanie lud. Warszawskie dzieci...

Serce w plecaku

Z młodej piersi się wyrwało W wielkim bólu i rozterce I za wojskiem poleciało Zakochane czyjeś serce. Żołnierz drogą maszerował, Nad serduszkiem...

Syrenka

Ja chłopak z Pragi od urodzenia, Ty na Powiślu od dawna masz dom. Wiekowo dzielą nas pokolenia - Łączy nas miasto nad Wisłą. Syrenko, syrenko, W...

Sen o Warszawie

Mam, tak samo jak ty, miasto moje, a w nim najpiękniejszy mój świat, najpiękniejsze dni, zostawiłem tam kolorowe sny. Kiedyś zatrzymam czas i n...

Apasz

Syn ulicy przeklęty apasz-zbój, Który od najmłodszych lat Postrach siał, rabował, kradł, Aż w urocze sidła pięknej ulicznicy wpadł. O nią stoczył...

Ach, Franka, Franka

Jak długo mam tu stać na ulicy pod oknem Franki, tej cholernicy? I ja tu stoję, i kumple stoją, od tego stania już nogi bolą. Ach, Franka, Franka...

Bal u Starego Joska

Nieprzespanej nocy znojnej Jeszcze mam na ustach ślad. U Grubego Joska przy ulicy Gnojnej Zebrał się ferajny kwiat. Bez jedzenia i bez spania, Byle b...

Baranek

Ach ci ludzie, to brudne świnie, Co napletli o mojej dziewczynie, Jakieś bzdury o jej nałogach, To po prostu litość i trwoga. Tak to bywa gdy ktoś...

Bal, balanga

Znów zaczyna się tydzień pracy... No i dobrze, bo już forsy nie ma. Cóż począć przy tak niskiej płacy? Mogę tylko na sobotę czekać... Nikt mi ni...

Bożenka

O Boże Boże Boże Bożenko, Jak mogłaś to robić z Cyganem? O Boże Boże Boże Bożenko, W czym jestem od niego gorszy? I Jezu Jezu Jezus Maria, Pękła...

Chodź na piwko

Żonka w domu czeka, nie naciągaj mnie, Pozna już z daleka, że urżnąłem się. Kiedyś oczywista będzie mała czysta, Dziś kufelek piwka starczy nam....

Biały miś

Biały miś dla dziewczyny, Którą kocham i będę kochał wciąż, Lecz dziewczyna jest już z innym A ja kocham i będę kochał wciąż, Hej dziewczyno, spój...

Cela numer 18

Przeszła już wiosna, nastało cudne lato, Zakwitły już jaśminy, róże, bzy... Ach, Boże mój, jak tęskno jest za kratą Nad losem swym wylewać gorzkie...

Gdy w noc wrześniowe...

Gdy w noc wrześniowe północ wybiła, Eskadr bojowych ogromna moc Z szumem motorów się pojawiła, W piekło zmieniła cichą noc. Miasta i dworce zbomb...

Kołysanka leśna

Dziś do ciebie przyjść nie mogę, Zaraz idę w nocy mrok, Nie wyglądaj za mną oknem, W mgle utonie próżno wzrok. Po cóż ci, kochanie, wiedzieć, Że...

Ballada o Felku Zdankiewiczu

Felek Zdankiewicz był chłopak morowy Przyjechał na urlop sześciotygodniowy Ojra, tarira ojra, tarira ojra, Tarira, raz, dwa, trzy Urlop się końc...

Gdzie jesteś, gdzie

Gdzie jesteś, gdzie? Kto pieści twoje dłonie? Zostały mi w pamięci tamte dni. Dla kogo dziś serce myślami goni? Na pewno Ty innego kochasz już. O...

Dziewczyny tańczą

Chciałbym gdzieś w końcu sobie pójść Psychiatra radzi: “W domu siedź Łyknij relanium, wrzuć na luz Na pewno zrobi ci się lżej” Lecz ile można nud...

Jest dobrze (Jestem jak motyl...)

Jestem jak motyl, przesadnie zmęczony I głowa co nieco się chybie. Alkohol ma dobre, ale też złe strony. Do wniosku dochodzę w niedzielę przy stole...

Czarny chleb i czarna kawa

Jedzie pociąg, złe wagony, Do więzienia wiozą mnie. Świat ma tylko cztery strony, A w tym świecie nie ma mnie. Gdy swe oczy otworzyłem Wielki ża...

Nie dorosłem do swych lat

Nie dorosłem do swych lat Masz mnie za nic, dobrześ zgadł. Jak tak można - pytam was - Tyle lat marnować czas? Nauczyłem w życiu się Paru rzeczy...

Na dworze jest mrok

Na dworze jest mrok, W pociągu jest tłok, Zaczyna się więc sielanka, On objął ją wpół, Ona gruba jak wół, Bo pod paltem schowana rombanka. Teraz...

Nie masz cwaniaka nad Warszawiaka

Alejami wycackany szedł se jakiś gość. Facjata niby owszem, może być. Nagle potknął się o kamień rycząc "Och, psiakość! Jak oni mogą w tej Warszawi...

Jadziem panie zielonka

Czekam na autobus i się wściekam wprost. Księżyc, stary łobuz, świeci prosto w nos. Śmieją się latarnie, że mi dęciak znikł. Nikt mnie nie przygarn...

Chodź na Pragę

Jesteśmy z tamtej strony Wisły, z naprzeciwka. Mamy swój fason i swój własny szyk. Gdy nam na wódkę brak, lubimy popić piwka. W tem nie dorówna nam...

Menele

O piątej nad ranem wychodzę na spacer Bo kac spać nie daje i rzygać się chce I myślę, i myślę skąd wyrwać na ćwiartkę Zaciągam się jajkiem, wciąż b...

Odeszli koledzy

Odeszli koledzy, w zaświaty odeszli Nie bola ich głowy, nie ściga ich sad Zniknęli tak nagle jak portfel z kieszeni Frajera, co gnębi przeklęty go...

Pepita

Kiedy wiosna rozkwita w peonie, Don Badylios z Pepitą na łonie. Don Badylios z Pepitą na łące Przeżywają miodowe miesiące Ona go pieści, pełna czu...

Piekutoszczak, Feluś i ja

W zrujnowanym lokalu na Woli, na harmonii poleczkę ktoś rżnie. Już litrówka znów stoi na stole, a pod stołem już puste są dwie. Trzech kolegów popij...

Notoryczna narzeczona

Blask łun Nad miastem lśni Ciem cień A za drzwiami wy Mrok, kwiat Wystarczy wam za ślub Mdły gest Zamiast przysiąg aż po grób Notoryczna narz...

Pałacyk Michla

Pałacyk Michla, Żytnia, Wola, Bronią się chłopcy od "Parasola", Choć na "tygrysy" mają visy - To warszawiaki, fajne chłopaki są! Czuwaj wiaro i w...

O mój rozmarynie

O mój rozmarynie, rozwijaj się Pójdę do dziewczyny, pójdę do jedynej Zapytam się. A jak mi odpowie – nie kocham cię, Ułani werbują, strzelcy maszer...

Panna Gienia

Na Świętego Wincentego, wprost Cmentarza Bródnowskiego, piwko się w butelkach pieni w budce z piwem panny Gieni. Panna Gienia - to miss Bródna,...