×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Matilda The Musical Loud tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

(Mrs Wormwood:)

Somewhere along the way, my dear

You've made an awful error.

You oughtn't blame yourself now

Come along.


You seem to think that people

like people what are clever.

It's very quaint, it's very sweet

But wrong!


People don't like smarty-pants

What go round claiming

that they know stuff

we don't know.


Now, here's a tip:

What you know matters less

Than the volume with which

What you don't know's expressed!


Content, has never been less important.

So you have got to be...


(Mrs Wormwood and (Ensemble):)

Loud!

(Loud, loud, loud)


Girl, you've got to learn to stand out

And stick out from the crowd!

(Crowd, crowd, crowd)


A little less flat!

(Flat!)

A lot more heel!

(Heel!)

A little less fact!

(Fact!)

A lot more feel!

(Feel!)

A little less brains!

(Brains!)

A lot more hair!

(Hair!)

A little less head!

(Head!)

A lot more derrière!

(Derrière!)


(Mrs Wormwood:)

No-one's going to tell you when to shake your tush well.

You've got a light, don't hide it under a bushel!

Oh, no-one's gonna look if you don't stand out!

No-one's gonna listen if you don't shout out!


(Mrs Wormwood and Rodolpho:)

No-one's going to care if you don't care!

So go and put some highlights in your hair!

'Cause you've gotta highlight what you've got!

Even if, what you've got is not a lot!


(Mrs Wormwood and (Chorus):)

You've gotta be loud!

(Loud, loud, loud)

You've gotta give yourselfpermission to shine.

To stick out from the crowd!

(Crowd, crowd, crowd)


(Mrs Wormwood:)

A little less bzz!

A lot more zing!

A little less pshh!

A lot more schwang!

A little less dressing like your Mum!

A little more bum-ba-bum-bum ba-da-bum...


[Spoken]

Oh, I look nice -

You don't!


No-one's going to tell you when to wiggle your bum-ba!


(Rodolpho:)

No-one's going to love you if you don't know the rumba!


(Mrs Wormwood:)

Everyone loves a little something exotic!


(Rodolpho:)

But learning a language is over the top,


(Mrs Wormwood:)

It doesn't really matter if you don't know nowt!


(Rodolpho:)

As long as you don't know it with a bit o' clout!


(Both:)

The less you have to sell, the harder you sell it!

The less you have to say, the louder you yell it!

The dumber the act, the bigger the confession!

The less you have to show, the larger you dress it!

You gotta get up!

You gotta get up and be


(Mrs Wormwood and (Chorus):)

Loud!

(Loud, loud, loud)


You've gotta give yourself permission to shine.

Stick out from the crowd!

(Crowd, crowd, crowd)


(Mrs Wormwood:)

A little less

A little more

A little less

A little more


No one's gonna tell you when to "oh oh oh"!

No one's gonna show you when to "ah, ah, ah"!

If you want a little bit of mm, mm, mm

You can't sit around going la, la, la!


No one's gonna care if you don't care,

So go and put some highlights in your hair!

'Cause you've got to highlight what you've got.

And what do you got?


(Mrs Wormwood and (Chorus))

You gotta be loud!

(Loud, loud, loud)


You've gotta give yourself a mission to shine.

Stick out from the crowd!

(Crowd, crowd, crowd)


(Mrs Wormwood:)

You so need a makeover!


You gotta be loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud!


(Rodolpho:)

5 - 6 - 7- 8!


(Mrs Wormwood:)

Wooooooo!


(Rodolpho:)


Yeah!


(Mrs Wormwood:)

Brrrrrrrooooooo!


(Rodolpho:)

Nice!


(Mrs Wormwood:)

Check out the footwork, Jennifer Littleton!


(Rodolpho:)

I am the sultan of samba, baby! Woo! Yeah!


(Mrs Wormwood and (Chorus):)

You gotta be loud!

(Loud, loud, loud)


You're gorgeous!


Stick out from the crowd!

(Crowd, crowd, crowd)


(Mrs Wormwood:)

Are you listening?


You've got to be loud, loud, loud

Oooh!


Stand out from the crowd, crowd, crowd, crowd!


You've gotta be loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud!


Ohhh, you gotta be Loud! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rule Discordia

Deadbird

to walk this path led only by starlight my friend we've reached the edge of the sea the end of all worlds shine, black, search reach back, earth...


See You in the Hot Country

Deadbird

field of plague extends blackness has fallen to cover all...we lost sight of...pillars will cumble fear has seized the heart of man weakened by religi...


Hell to Pay

Deadbeat Diary

Every day is what I'd trade, For you to live a life as me Running from the mess I made Everything is just a game. I did this to myself (x4) My...


Dupy

Dealer

Historia na wstępie jest jasna To nie żaden moralniak Czy też pozytywne hasła Nie będę Cię naprawiał Nie będę stresował To prosty przekaz Walę p...


Contempt Unlimited

Dead?

Crawling species among drowning cultures, posterity is already suffocating. The elites are taking delight, in leading the march of the insects. Despo...


Backlash

Deafening Silence

I've got the power in my hand Cause don't you know I am the game I fear no one, I feel no pain My enemies will go insane I will break you I will...


Deafening Silence

Deafening Silence

Oh Dear Princess Open The Book Save Us From The Evil One Fairytale Is Nice So Take A Look I Will Tell You How It All Began Everything Was Alright...


Uciekliśmy z Wyspy

Dealer & Doknes

Nareszcie uciekliśmy, I lecimy w dal, nawet nie wiemy gdzie, Ale dobrze jest boo, Mija kolejny dzień, nie zatrzymujemy się. Doknes: Dealer prze...


Hellbitch

Deafening Silence

Why should I feel ashamed? I should not be the one to blame There's no use in crying once again You liked to play the bitch You always acted like...


Yeti Kotleti

Dealer & Doknes

1. Spójrz tu Damian, wszystko teraz zależy tylko od nas bo... opuszczamy już te zimmnee ziemiee.. Yeah! Koniec głodu, wiecznej zimy, wszystko to s...


Стая

Deafknife

Сдуйте пыль с ваших сердец, Что таятся в железных коробках. Протяните руки к небу, Чтобы увидеть свет, и почувствовать боль, Чтобы понять, кто зде...


A maze

DeadBeat Escapement

I changed my flight just to see you stand On the bench we rest our hearts You said it's to bright so I raised my hands And hide the sun in my arms Un...


Eden

Deafening Silence

I Gave You My Life We Were Two Against Mankind Oh Please, Tell Me Why You’re Still Crawling Deep In My Mind I Was So Blind But Now I See, So Lea...


Edge of Life

Deafening Silence

EDGE OF LIFE Run, Your soul begins to burn You know it’s not your turn to die See, The spirits calling me The tears flow to save your life Fel...


Dementia Praecox

Dealey Plaza

My views are shattered My reality is fiction I cannot distinguish the truth My body compulses with fear These are my dreams These are my nightmar...


Estranged

Dealey Plaza

Where the fuck have you gone I can only hear you and I hope you fucking cry every time you bring yourself back overseas The euphoria of confusion is...


When Will the Black Day End

Deafening Silence

Another morning another day Another bad dream still I made I wake up early but I am tired Cause I've been fighting all night Holding my hand to ta...


Groundbreaker

Deafening Silence

Fighting defending protecting Did we just need a king? Rules they do, obey we do Misunderstood, one day we'll win Sea, earth and skies Fire, blo...


Metallic Meltdown

Deafening Silence

Awoken with the sun We've travelled all night long Another day's just begun We're in another town Tonight we will catch fire In the heat of the l...


Reborn in the Night

Deafening Silence

You’re all alone full of regrets Your love is gone, she’s passing by through the gates You don’t wait to wait until the end I’ve got the solution s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Quiet

(MATILDA) Have you ever wondered, well I have. About how when I say, say red, for example. There's no way of knowing if red Means the same thing...

My House

Miss Honey (Mr. Honey, Matilda) This roof keeps me dry when the rain falls. This door helps to keep the cold at bay. On this floor, I can stand...

Telly

(MR WORMWOOD) Somewhere on a show I heard That a picture tells a thousand words So telly, if you bothered to take a look Is the equivalent, of li...

I'm Here

[MATILDA, spoken] At Night, the Escapologist's daughter cried herself to sleep, alone in her room. The Escapologist knew nothing of the Aunt's wicked...

Bruce

KIDS I can see that a slice Or even two, Bruce, Might've been nice But even you, Bruce, Have to admit Between you and it There's not a lot of d...

Miracle

My mummy says I'm a miracle. My daddy says I'm his special little guy. I am a princess, And I am a prince. Mum says I'm an angel sent down from th...

Revolting Children

Woah Never again will she get the best of me Never again will she take away my freedom And we won't forget the day we fought For the right to be a...

Naughty

Jack and Jill, went up the hill To fetch a pail of water, so they say Their subsequent fall was inevitable They never stood a chance, they were wri...

The Smell of Rebellion

Miss Trunchbull (Children) This school of late has started reeking - Quiet, maggots, when I’m speaking! - Reeking with a most disturbing scent......

When I Grow Up / Naughty (Reprise)

[COMPANY] When I grow up (When I grow up, when I grow up) I will be tall enough to reach the branches That I need to reach to climb The trees you...

This Little Girl

Stop being pathetic, Jenny Stop pretending, Jenny That you are going to march in there and give them a piece of your mind! Leave it alone Jenny!...

The Hammer

[MISS TRUNCHBULL] Look at these trophies See how my trophies gleam in the sunlight? See how they shine? What do you think it took to become Engl...

The Chokey Chant

[NIGEL] Oh, Matilda! They're saying she's going to put me in Chokey! [MATILDA] What . . . What's Chokey? [NIGEL] They say it's a cupboard in he...

School Song

My mummy says I'm a miracle. My daddy says I'm his special little guy. I am a princess, And I am a prince. Mum says I'm an angel. (x3) So you th...

Pathetic

Knock on the door, Jenny. Just knock on the door. Don't be pathetic. Knock on the door, Jenny. There's nothing to fear. You're being pathetic....

When I Grow Up

When I grow up, I will be tall enough to reach the branches That I need to reach to climb the trees You get to climb when you're grown up. And wh...