×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Masc Strange (낯설어) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


drop it yo yo

oneul gateun narimyeon

nuneul kkok gamgo neol gajneun kkumeul kkwo

deoreoun sesang wie chumeul chwo

uri momi ganeundaero

achime kkok tteugo maneun taeyangi

gin bameul kkaeune

dajimhaessdeon eojeui gyeolsimi

geujeo musaekhae jineyo


da oewosseo imi gateun repeotori

gasi dotneun malturo nal mireonae

naenae gidaryeossji

You were supposed to be there


yo get away

get away get away


naccseoreo nega michyeossji naega

chagaun neol ajikdo

mot ijeun geon joeya

dasineun neol mot gajindahae

(mot gajinda hae)

geu mari nal deo goeropge hae

because of you


so what can I do?

I will wait for you

geunyang moreun cheokhae

paebaegame jjeoreo gandaedo

so what can I do?

I will wait for you

geumanhagien doragal

gosdo eopseo nan


gajigaji haebwassjaji

maeil ttokgati tto banbokdwaessji

chesbakwi doldeut jinjja michin geoji

gyeolgugen jejari georeumgeori

dallajineun geon naui nunbit

neoran byeonge geollin yakdo eopsneun geoya

mwo dareun nomeul chajabwa

namanhan nomdo eopseunikka

neoman bol tenikka


da oewosseo imi gateun repeotori

gasi dotneun malturo nal mireonae

naenae gidaryeossji

You were supposed to be there


yo get away

get away get away


naccseoreo nega michyeossji naega

chagaun neol ajikdo

mot ijeun geon joeya

dasineun neol mot gajindahae

(mot gajinda hae)

geu mari nal deo goeropge hae

because of you


so what can I do?

I will wait for you

geunyang moreun cheokhae

paebaegame jjeoreo gandaedo

so what can I do?

I will wait for you

geumanhagien doragal gosdo eopseo nan


I’m so sad I feel so alone

I’m so sick I feel so XXXX


naccseoreo nega michyeossji naega

chagaun neol ajikdo mot ijeun geon joeya

dasineun neol mot gajindahae

(mot gajinda hae)

geu mari nal deo goeropge hae

because of you


so what can I do?

I will wait for you

geunyang moreun cheokhae

paebaegame jjeoreo gandaedo

so what can I do?

I will wait for you

geumanhagien doragal gosdo eopseo nan
















Hangul


drop it yo yo

오늘 같은 날이면

눈을 꼭 감고 널 갖는 꿈을 꿔

더러운 세상 위에 춤을 춰

우리 몸이 가는대로

아침에 꼭 뜨고 마는 태양이

긴 밤을 깨우네

다짐했던 어제의 결심이

그저 무색해 지네요


다 외웠어 이미 같은 레퍼토리

가시 돋는 말투로 날 밀어내

내내 기다렸지

You were supposed to be there


yo get away

get away get away


낯설어 네가 미쳤지 내가

차가운 널 아직도

못 잊은 건 죄야

다시는 널 못 가진다해

(못 가진다 해)

그 말이 날 더 괴롭게 해

because of you


so what can I do?

I will wait for you

그냥 모른 척해

패배감에 쩔어 간대도

so what can I do?

I will wait for you

그만하기엔 돌아갈

곳도 없어 난


가지가지 해봤자지

매일 똑같이 또 반복됐지

쳇바퀴 돌듯 진짜 미친 거지

결국엔 제자리 걸음걸이

달라지는 건 나의 눈빛

너란 병에 걸린 약도 없는 거야

뭐 다른 놈을 찾아봐

나만한 놈도 없으니까

너만 볼 테니까


다 외웠어 이미 같은 레퍼토리

가시 돋는 말투로 날 밀어내

내내 기다렸지

You were supposed to be there


yo get away

get away get away


낯설어 네가 미쳤지 내가

차가운 널 아직도

못 잊은 건 죄야

다시는 널 못 가진다해

(못 가진다 해)

그 말이 날 더 괴롭게 해

because of you


so what can I do?

I will wait for you

그냥 모른 척해

패배감에 쩔어 간대도

so what can I do?

I will wait for you

그만하기엔 돌아갈 곳도 없어 난


I’m so sad I feel so alone

I’m so sick I feel so XXXX


낯설어 네가 미쳤지 내가

차가운 널 아직도 못 잊은 건 죄야

다시는 널 못 가진다해

(못 가진다 해)

그 말이 날 더 괴롭게 해

because of you


so what can I do?

I will wait for you

그냥 모른 척해

패배감에 쩔어 간대도

so what can I do?

I will wait for you

그만하기엔 돌아갈 곳도 없어 난 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Nasza miłość

Masters

Smutno mi gdy nie ma Cię przy mnie dziś Serce moje tęskni do tamtych chwil W labiryncie szukam drogi która wskaże mi Piękną miłość która da mi żyć...


Góraleczka

Masters

Dziewczyno z gór, Góraleczko Ty jesteś moją ucieczką Hej! 1. To słońce z gór, owieczki chmur I biały puch na szczytach To jest Twój świat Dziewczyno...


Disco polo

Masters

W szkole masz same gole Rodzicom to nie w smak Wszyscy na Ciebie krzyczą Dają wiele rad Nikogo to nie obchodzi Że masz kiepski dzień Posłuchaj więc di...


Smutna dziewczyna

Masters

Widzę Cię znów Niezmienna jesteś Godzina ósma Maleńkie kino I noc niezmienna W uśpionym mieście Czekasz na kogoś Smutna dziewczyno Słuchaj, wiatr śpi...


Nowy ja

Masters

Nowy ja… Nowy ja… Nowy ja… Wszystko toczy się Jak w niechcianym śnie Z moich marzeń nie zostało mi nic, Już nie wierze Ci, Nic nie zmienią...


Gwiazdy blask

Masters

W dyskotece wśród błysków tam Zobaczyłem ją pierwszy raz Stała obok tak blisko mnie I patrzyła ciągle się Chociaż w sercu czułem lęk Gdy podszedłem do...


Raz Dwa Trzy Cztery

Masters

Ref: Raz dwa trzy cztery ręce w górę baw się z nami raz dwa trzy cztery tyłki z krzeseł podrywamy raz dwa trzy cztery zimne piwo popijamy imprezę r...


Prezenty

Masters

1. Mały płomień ze świecy świąteczny klimat Pięknie stół zastawiony w domu gości tłum Ja na święta inaczej patrzę od wczoraj bo kocham Szukam Cieb...


Jak to się stało

Masters

Jak to się stało, nie wiem sam Że los ten tak połączył nas I chociaż ciężko było Ci A jednak Ty wybrałaś mnie Już noc okryła ziemię, gdy Tak do m...


Nie zostaniesz sama

Masters

1. Był, gdy się śmiała i gdy płakała Pakując resztę płyt. Był, kiedy chciała szukać ciepła W ramionach silnych zbyt. Był zawsze, kiedy robiła błąd, B...


Obejmij mnie

Masters

1.Tak lubie usta twe, i tak lubie ciebie przymnie znów, troche częsciej bądź ze mną, rozumiemy się bez słów!!! Ref: Więc obejmij mocno mnie, Po co ty...


Nocy mało

Masters

Nam ciągle nocy mało, dziś będzie się tu działo I tak do rana, rana, rana i jeszcze Z głośników muzę grają, przetańczysz nockę całą Nam ciągle mało...


Struny mojej gitary

Masters

Między nami już koniec, powiedziałaś mi tak Jednym zdaniem okrutnym cały zmieniłaś świat Nic już nie chce od Ciebie, lepiej nie mów już nic Słyszys...


Ruta

Masters

Wyznaj, wyznaj dziś mi Jakie czary rzuciłaś Czemu smutne me dni? Czemu smutna ta miłość? Ruty w lesie rósł kwiat Wietrzyk szepnął dziś: zerwij Ruty na...


Dziewczyna nieznajoma

Masters

1. Dlaczego, właśnie taka jesteś? Dlaczego, sprawiasz ciągle ból? Ja kocham, kocham tylko Ciebie, I bardzo, pragnę Twoich ust. ref.: 2x Dziewczyno ni...


Jak odgadnąć

Masters

Cisza wokół nas Spać już poszedł dzień Za oknami mrok Śpiewa refren ten: Ref.: Jak odgadnąć mam, czy mnie chcesz Czy mi serce dasz Czy przytulę Cię W...


Serce do koperty

Masters

Twój adres znam i serce do koperty włożyłem dziś. W tym sercu list i proste słowo "kocham", proszę odbierz je. Koledzy mówią: "wariat", ty mówisz o m...


Hej dziewczyno

Masters

Po nadmorskiej piaszczystej plaży Szła dziewczyna, o której marzę W każdy dzień i każdą noc Przed oczami widzę ją Jak poeta zakochany Tej dziewczynie...


Tak czule

Masters

Skąd przyszło to, nie wie już nikt Może tak samo bajeczne sny Z nicości gdzieś przybyłaś Ty Weszłaś mi w życie, zmieniłaś je Stało się inne, Ty o...


Ja i Ona

Masters

1. Zgubiłem, zgubiłem moją duszę Straciłem, straciłem moje sny Ktoś ukradł moje życie Powiedz, że to nie Ty Ref: Ja i ona Nowa para number one Każd...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Do It

naege jeonhwahae eonjedeunji nege dallyeoga nega geuriwo bamman doemyeon nega tteoolla geudae daranajima nareul nollijineun ma maeil bameul neoman...

Maschera

Romanization nado moreugesseo nae gamyeon soge bichin modeun hwamyeon geuge jinjja neoyeossdamyeon deo neujgi jeone naege dagawa jwo nega nugunj...

Meaningless

Romanization hollo namgyeojin nal dwiro han chae beoryeojin nal wiro haneun nom hana eopsgo oh keomkeomhan sesang soge jageun bulbicchana yeogi...

Run To You

Romanization na geudaewa nuneul gamgo ip majchwodo oneuldo naeildo hamkkehae na geureon iyu oneulbami dakchyeodo oneuldo naeildo hamkkehae siga...

I Can’t Breathe

Romanization Drop the beat eodumeul gadun misoe hollin nunuseum jjirishaeyo nuga neol gamhi chajihaeyo I will be there ttak ne yeopjarieyo igeo...

Strange

Romanization drop it yo yo oneul gateun narimyeon nuneul kkok gamgo neol gajneun kkumeul kkwo deoreoun sesang wie chumeul chwo uri momi ganeunda...

Why Always Me?

Romanization nega issdeon jarie ajikdo gidarin geogessji na jeongmal geudaega naegeseo tteonamyeon andwaeyo yeah pyeongsowan dareun ne nunbicce...

Tina

Romanization let’s go Ye You got me crazy it’s you saebyeoge ullineun pon eodinji mutneun neoui mal ppareuge beonjyeoganeun meorissogui eunmilh...