Tekst piosenki
Viens sur mon coeur, âme cruelle et sourde,
Tigre adoré, monstre aux airs indolents;
Je veux longtemps plonger mes doigts tremblants
Dans l'épaisseur de ta crinière lourde;
Come to my heart, cold viper-soul malign,
Beloved tiger, hydra indolent;
Long will I drag my hands incontinent
And quivering, through this vast loosed mane of thine;
Long will I bury throbbing brow and head
Among thy skirts all redolent of thee,
And breathe — a blighted flower of perfidy —
The fading odour of my passion dead.
Dans tes jupons remplis de ton parfum
Ensevelir ma tête endolorie,
Et respirer, comme une fleur flétrie,
Le doux relent de mon amour défunt.
I'll sleep, not live! I'll lose myself in sleep!
In slumber soft as Death's uncertain shore,
I'll sleep and sow my drowsy kisses o'er
Thy polished coppery arms and bosom deep.
Je veux dormir! dormir plutôt que vivre!
Dans un sommeil aussi doux que la mort,
J'étalerai mes baisers sans remords
Sur ton beau corps poli comme le cuivre.
Pour engloutir mes sanglots apaisés
Rien ne me vaut l'abîme de ta couche;
L'oubli puissant habite sur ta bouche,
Et le Léthé coule dans tes baisers.
I'll sleep, not live! I'll lose myself in sleep!
In slumber soft as Death's uncertain shore,
I'll sleep and sow my drowsy kisses o'er
Thy polished coppery arms and bosom deep.
To drown my sobs and still my spirit — o!
No boon but thine abysmal bed avails;
Poppied oblivion from thy mouth exhales
And through thy kisses floods of Lethe flow.
So to my doom, henceforward my desire,
I shall submit as one predestinate;
And like a martyr, calm, immaculate,
Whose fervour prods again his flickering pyre,
I'll suck, to drown my hate's eternal smart,
Nepenthe, and good bitter hemlock brew,
From the sharp rose-buds of thy breast, anew,
Thy breast that never did contain a heart.
À mon destin, désormais mon délice,
J'obéirai comme un prédestiné;
Martyr docile, innocent condamné,
Dont la ferveur attise le supplice,
Je sucerai, pour noyer ma rancoeur,
Le népenthès et la bonne ciguë
Aux bouts charmants de cette gorge aiguë
Qui n'a jamais emprisonné de coeur.
Ostatnio szukane utwory:
Lost
Hybrid Minds
I've been lost I need to be found I paid the cost Where to go now I'm so lost So lost I'm so lost I'm so lost Just a matter of time Gotta overcome T...
Ashes of Babylon
Hybrid (ESP)
Vaporous oceans, sulfur deserts Under an eternal orange sun Acid rain falls over sand rivers And corrode the metallic debris Of what used to be ou...
Hypodermic Imagery
Humanwine
We don't need your cyber dreams or these techno product schemes Until it's used for her needs the Earth continues and she bleeds You're power's all be...
Vast The Olde World, Then Sails
Humanwine
They say the sky will come down in flames but its always been burning Paled over time the circles that we've burnt will come back to feed At our heel...
Doomed to Failure
Hybrid (ESP)
Life slips through our fingers Mankind is a stumbling-stone Consciousness is a terrible curse Stuck in the decay Of our modern society Pain Ig...
Our Devolution Is Televised
Humanwine
We're in possession of reaper's sleep it's nothing for any of us to speak Our Spineless leaders oops I mean cheaters hide behind illegal policies Th...
Worthless Ode
Humanwine
There's not much left but a sign where the crow sits and mocks your sorrows of the dead, neatly lined and bumbling through time the stitch and paint d...
I'm Trough
Hybrid Minds
I'm so through This house is no longer home, no No When I look back All the way We used to be Must've been crazy 'Cause now I'm through Through with...
You Are Free
Humanwine
I've met some sailors on the oceans of time Come to find their home made maps are all aligned with mine It seems we want the same for all of humankind...
When In Rome
Humanwine
They don’t say what they are thinking When in Rome... Fall Not allowed You can’t see The dead as they’re arriving Many more In the back are under fla...
Growing Misanthropy
Hybrid (ESP)
Selected greed injected Nailed doom Infected Damned gloom projected Believed lie Dissected Praise This my nihilistic cult of negativity...
Unentitled States Of Hysteria
Humanwine
A violent disorder stakes claims of it's righteousness over the border it feeds on those who eat up the bones of it's casualties the momentum of each...
Kalifornia
Humanwine
I open my chest to the landscape. No telling what this will bring about but I can bet you, it'll be calming. Well it's cooling. I open my ribcage to t...
Hundred Years Ocean
Hybrid (ESP)
Alone in the middle of nowhere Surrounded by a permanent void Only accompanied by the thick fog of my memories A burden in my head And they make...
X Marks The Spot
Humanwine
The weight of our heads on our shoulders A magnetic pull towards grace Flesh shedding blood on its way A bone yard of retro display And the bruised...
Sorud-e Melli-ye Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irān
Hymn Iranu
Sar zad az ofuq mehr-e xâvarân Foruq-e dide-ye haqq bâvarân Bahman - farr-e imân-e mâst Payâmat ey emâm esteqlâl, âzâdi naqš-e gân-e mâst šahidân-e p...
Cocoon/Metamorphosis/Eclosion
Hybrid (ESP)
Cocoon Too much time locked inside this cocoon Built with repression, frustration and pain Condemned to give birth to a monster Fed with the hatr...
Fade feat. Katie Ambition
Hybrid Minds
There was never any doubt That you had something to smile about But for some reason you had to fall As if you tried to forget it all So now you’r...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Come, and let us be strong Killed, we die as martyrs; Victorious, we‘ll live as heroes. Walk this rough path firmly, With eyes toward the sun...
As I die Stare as eyes uphold me And wait to see right through And curse me... The love has crippled you Shadows haunt the night Burning my dis...
A barren woman, looked upon with disdain An enemy to her substantial man Detested and deserted He wishes her death. A tree grown in a cave do...
Welcome to the place we all know Where we all feel home And no one likes to stay Meet those who fade to grey Cette pluie éternelle, qui érode le corp...
Have you ever seen her? Wearing black like a shroud See her gazing with glazed eyes Into a dying sun horizon Have you ever heard her? Screa...
I had a dream, which was not all a dream. The bright sun was extinguish'd, And the stars did wander darkling In the eternal space, Rayless, a...
We are As in Autumn From the trees We are the leaves Welcome to my sacred world A mise-en-scène of the nameless I wait for the curtain t fall On the s...
Have you ever seen her? Wearing black like a shroud See her gazing with glazed eyes Into a dying sun horizon Have you ever heard her? Screa...
Imagine... space... Vast desolateness... The attraction of light, starlight In an ocean of black, the sun You Space… I’m drifting, drawn Towards you...
Joined at agony’s crest The regiment of the hopeless Marching into nothingness The overture for our demise Crowded by despise No manner to tranq...
La Marche Funèbre: Nothing to Declare
My eyes - died in salted sadness My ears - drowned in floods of blood My heart - buried with my past My life - leaving me... Nothing to declare - I l...
Whispers creep in me Like splinters of glass on a crimson shore Voices from the outside Bleed my veins into cold dry rivers This awkward feeling...
La Marche Funèbre: L'avenue des cœurs passés
A somber view... of dying love The air breathes pain and loss I walk on dirty cobbles... Shimmering of old tears I walk on buried joy... Drowned hope...
La Marche Funèbre: Crown of Hope
Slowly I realize... I am awake Lying under the wings of a majestic tree Mystified by this returning life Is this heaven? It sure ain't hell Wondering...
In a world of black and white Simplicity is King and order his Queen In a world of black and white All questions answered by yes or no In a world of...
Lava spat back for miles Soil for my impermeable tomb Urged to stray from the aisle To erase me from this womb But afar, lo, its crawling might Crowns...
All what is said will be forgotten All which is done is in vain For the wise and for the fool There’s no remembrance It is lifted from our hearts...
La Marche Funèbre: Roots of Grief
Feet stumbling, sweat running I breathe dust and walk on Until the end of the world To this broken life's end One way dead end road I sense... darkne...
Here, where clouds paint the sky A canvas of pitch black darkness All voices silenced, except those... in my head No nightmare can compete This sick...
The Well that Drowns Me O, dearest Princess Did I still your heart? Did I freeze your blood? That passionate flood I love so much I know I hur...
I have come from the valley This track runs deep Darkness overcome Still the hill grows steep I’ve believed all my demons And the filth they’ve preach...
Valley of Tears A cold wind rose A sigh to chill In the valley of tears The roses’ grave... Love grew like blooming spring A long feast of pas...
Lost in a dream, I long… for you Your eyes… haunt my nightly shade Lost in a dream, I long… for you Your voice… whispers in every corner So why? Why...