×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Manga Bize Müsaade Ettim tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Sen olmadan
Ben zamansız kuruyan bir dal
Biz olmadan
Martılar sanki aynı gülmüyor gibi
Geçer diye hiç dualara ihtiyaç duymadım
Bu kez dinmedi
Ah, çaldı rüzgar beni senden

Son şarkım bu yine sana
Öldüm ben hep zevkle yanında
Varoldun arsız yokluğunla
Son perde, gitmek düşer bana

Karlar altına mahkum
Buruk bir ilkbahar oldum ben
Bembeyaz düşler görüp titredim
Bugün ilk defa bize müsaade ettim
Ateşine düştüm düseli

Son şarkım bu yine sana
Öldüm ben hep zevkle yanında
Varoldun arsız yokluğunla
Son perde, gitmek düşer bana

Zaman gelip geçer
Önce süründürür
Ezip yener, sonra unutturur
Diner gider
O olmasa bile
Hayat devam eder

Hiç böyle bitmesin istememiştim... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Pokochaj mnie

Marcus

1. Na końcu świata spotkałem dziewczynę Na dyskotece poznałem ją Zapomniałem, jak ma na imię Dla mnie szczegóły nieważne są Tylko ze mną balowała Nie...


Czerwone wino

Marcus

1: Nie jedno w życiu widziałem Nie jedno w życiu słyszałem z cygańskim taborem żyłem czerwone wino piłem dziewczyna to widziała nieraz zapłakała czy...


Never ft. OMI

Marcus & Martinus

All I wanna do is make you feel it Just let it go and make it real 'Cause sometimes love can be found in deep waters That's just how it is And If...


Całus! Jazda! Spadaj! Cześć!

Marcus

1. Kto za Tobą ciągle ganiał I na maila zdjęcia słał I jak głupi kwiaty dawał Myślał, że Ci serce skradł Ref: A dla Ciebie to zwykła historia Całus!...


Jak ocean

Marcus

1. Samotność jak ocean pomiędzy nami płynie Już tyle minęło lat [Pamiętam ten dzień, godzina po godzinie Barwne jak talia kart /x2] Ref: Dziewcz...


Na Na Na

Marcus & Martinus

Na na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na na E skjønte me en gang e så de At du var den e ville ha E kunne reist till Tokyo...


Lie to You

Marcus & Martinus

[Marcus] I hurt your feelings, I might even make you cry If I don't tell the truth then I won't even lie Oh, I'm type who almost never gets it rig...


Let me go

Marcus & Martinus

Tell me now, is this the end? You and I been cold, don't know where we're going Are we for real, or just pretend? 'Cause all this back and forth, a...


Wspomnienie

Marcus

Czy pamiętasz tamte nasze piękne dni Słońce plaża a nad morzem ja i Ty Przypominam tamten czas jak cudownie było nam Chciałbym znów poczuć ust Twyc...


Next To Me

Marcus & Martinus

[Verse 1: Marcus] Sun is always shining’ When I see you’re smiling Like an ocean, wanna dive in? Let’s ride into the city, if you’re not to busy...


On This Day

Marcus & Martinus

Once upon a time You know in a Kingdom Were the rivers flow Ohh Ohh Underneath the summer sky You can hear a Baby cry Ohh Ohh Yeah the mirac...


Wolność moja jedyna

Marcus

Policja go kocha, policja szanuje sam dzielnicowy, mu się melduje. Wszyscy go znali,dobry on był dziewczynę kochał, nie będzie pił. Wolność moja...


Teściowo ma

Marcus

I.Oddajesz mi największy skarb, najmilsze dziecko swoje. Uczyłaś ją jak kochać świat, jak dzielić szczęście na dwoje. Nuciłaś bajki jej przed snem, tu...


Anybody Seen My Baby

Marcin Rogacewicz

She confessed her love to me Then she vanished on the breeze Trying to hold on to that was just impossible She was more than beautiful Closer to...


Make You Believe In Love

Marcus & Martinus

[ Intro: Marcus ] Pay no attention... Nooooo Pay no attention... [ Verse 1: Marcus] To the fear not a doubt Lock them haters all around They...


Man On Fire

Marcus

Don't you know I'm sad tonite When you are so far from me Baby baby... call me 'Cause I wanna show you how is my desire I know that you'll be min...


Empire State Of Mind (ft.Agnieszka Twardowska)

Marcin Rogacewicz

Yeah, I'm out that Brooklyn Now I'm down in Tribeca Right next to DeNiro But I’ll be hood forever I’m the new Sinatra And since I made it here I...


Kataryniarz

Marcus

1: Na starówce kataryniarz dla każdego uśmiech ma jego złota katarynka zakochanym marsza gra zakochani grosik rzucą jeden grosik albo dwa po cichut...


Szalona małolata

Marcus

1: Chodzisz do szkoły szalona małolato Twoi rodzice kochają cię za to Jesteś prymusem w swojej klasie Lubią cię chłopcy na sexie znasz się Twój ch...


Piwniczka

Marcus

1. Pójdę z kolegami do mojej piwniczki Napić się piwa któregoś dnia. Pójdą z nami razem dziewczyny Wypijemy beczkę do samego dna. Usiądziemy Sob...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Run

Life is a misery everyone always is trying to solve I give it to recently searching for something I try to resolve Only when everything matters I'm...

Yalan

Elimde saç tokan Güneş misali mis kokan Bıraktığın tek parçan Bir de kocaman bir yalan Affedilmek istemedin Nefretimi bekledin Seni senden başk...

Romantik Şizofren

Kimle olursan ol sen hiç değişemezsin Aşk meşk hep bahane sen bir hayalperestsin İşte bu en güzel hediyen senin, hediyen senin Kim ne derse desin sen...

Today

Today I feel so lazy, don't know what to do with you Today I feel so dirty, don't wanna make love with you Don't know why but for me my gain is all...

Uryan Geldim

Bir gece vakti ansızın fark ediverdim yalnızım Fark ediverdim, kendime geldim, gerçegi gördüm anladım Bir gece vakti ansızın yavaşça kalktım uyandım V...

Tek Yon Sectigim Tum Yollar

Hani ağlamak gelir içinden ama akmaz yaş Hani çığlığın kalır içinde, ölür yavaş yavaş Hani gözlerin, hani gözlerin Kağıtlara dalar, boşboş bakar Yazma...

Sessizlik Sona Erdi

Bilin bakalım bu laflar kime yazıldı Şu üç yılda kimler kaşındı Sabrımız fazlasıyla sınandı Manga geldi kimler dağıldı Sessizlik sona erdi beyler...

Sakin Bana Söyleme

Kurtar, beni bu derin kör kuyudan Tut elimi,çek beni,koyma beni bir basima Gitme geriye,dönme evine,geriye,etme eyleme Bu bir agittir sen gidice sö...

We Could Be The Same (Eurowizja 2010 Turcja)

You could be the one in my dreams You could be much more than you seem Anything I’ve wanted in life Do you understand what I mean? I can see that...

Beni Unutma

Ne konuşuyor bu insanlar Ne kadar uzak kelimeler anlamdan Aynama bir yabancı sızmış Bakıyor bana uzaktan Sensizlikten kalan en acı gerçeğim hiçliği...

Ben Bir Palyaçoyum

Duman olur lodosta bütün hayallerim Yağmur yağar sel olur yüzer evim Gider kaldırımdaki çukurları bulurum Yüzümde bir tebessümle kırılır boynum K...

Alışırım Gözlerimi Kapamaya

Tertemizdi sanki dünya gözlerimi açtığım anda Hiç düşünmeden inandım masal tadında yarınlara Yalanlar ortasında kaldı tüm çocukluk anılarım Çizgi roma...

Hani Biz

Hani biz mecazi aşkların Buruk özlemiydik Hani biz her gün ilk kez gibi sevişirdik Şimdi sabahları neden Bir tek kelime bile etmez olduk Işıklar...

Dünyanın Sonuna Doğmuşum

Naber bak, bende dert yok tasa yok Mutluyum artık bir beynim yok Dikmişim ekrana gözlerimi Başka da bir ihtiyacım yok Kişisel neyim kaldı ki bir ilet...

Dursun Zaman

Her sabah doğan güneş Bir sabah doğmaz oldu Elleri ellerimden Kayıp giden yıldız oldu Gülünce ışık saçan O gözler yaşla doldu Ağlama duymaz artık Bir...

Bir Kadın Çizeceksin

Ne kadar oldu bu hayata geleli "Söyle, ne olacaksın büyüyünce" diye sorulan sorular tarih oldu, ama senin kafan hala dolu İşte benim, işte senin, i...

Fazla Aşkı Olan Var Mı?

Televizyonu açtım yine ortalık karışmış Birlik mirlik hikaye herkes çoktan köşesini kapmış Bunlar yetmezmiş gibi yeni yaptığım hatun evden kaçmış Tek...

İz bırakanlar unutulmaz

Bir kız vardı güzeldi sanki ve senindi Gözlerinde saklı bir belki ve senindi O çocuk var ya o sendin sanki ve deliydi Uyusaydı büyürdü belki, ve d...

Beni Benimle Bırak

Al bu dünya, al senin olsun Benim hiç gözüm yok, hepsi senin olsun Ama son bir dilegim var senden su gaybana dünyada Varını, yogunu al, hepsini al da...

Işıkları Söndürseler Bile

Halim ortada yine ellerimde kan Hiç derinlere inen kalmadı yaram Ben ki kalbine gömüp içeride ağlayan Şimdi aksine çıkıp zincirlerini kıran Sözüme gü...

Hayat bu işte

Bazen ben de terk edip gidebilsem keşke diyorum İçimde bir İstanbul var ondan vazgeçemiyorum. Belki sen de bir gün geçersin diye köprülerinden Yakıp...

Fly to Stay Alive

You've fallen right out of the sky I could swear you were natural high Volcanoes erupting inside When I see the sparkle in your eyes But you don't...

Cevapsiz sorular

Birden Ay ışığını kesti Bir de Sen çok değiştin Yaşananlar hiç yaşanmamış gibi Söylenenler hiç söylenmemiş gibi Birde Sen karşıma geçtin Başka bi...

Evdeki Ses

Evdeki ses evdeki ses bam bam Mikrofonda ferman ter akıyor sırtımdan Kolay değil böyle rapte yerinde durmak Zıplamak hoplamak çılgın gibi bağırmak...

Bitti Rüya

Bir kez gelmişsin bu saçma dünyaya Olanları unutmak çok zor inan bana Sevdiğin insan bile artık yalan söylüyor Yaşadığın anılar acı vermeye başlıyor...

Hepsi Bir Nefes

Dünya ne verdi ki baksana; hep acı, hep dert Boşver dünde kalsın o acılar dinecek bir gün elbet Yıllar günler gibi akmaya başladığında Kaldır kadehini...

Hint Kumaşı

Nerenin havası bu güzelim ah Hint Kumaşı mı kalmış şu devir de Sana benden bir tavsiye Gel inceldiği yerden kopalım biz Nerenin havası bu güzelim...

Her Aşk Ölümü Tadacak

Kimileri kaybolur unutulur hatta sesi bu şehirde Bir gidenle, bir kalanın bilinir hikayesi Kimileri hayattan mutlu sonlar çalar bu şehirde Kiminin...

All We Need Is Everyone

Why we still trapped inside this crazy situation Can't find a path and see the solves to the salvation Am I so blind or are we just another lost gen...

Libido

Kolay geliyor deðil mi herþey sana ? Yýkmak dökmek vurmak ona buna Ýçiyoruz herþeyi içiyoruz doya doya Ayak uydur sen de sen de hadi, hadi bana Yeni...

Raptiye Rap Rap

Hanimini hüppen dezigi banna rap rap Tefeşle kayyuş illede kıtmir rap rap Alavere dalavere kim ala da kim vere rap rap Köşeleri möşeleri dön baba dön...

Mucize

Hayattan rengi alın geri neyi kalır ki. Herkes aynı yoldayken çukurlar görünmez ki. Ayrı dünyalar, aynı evrende dans ederken sen bir toz tanesi. H...

Parti

Bomboş bir gün daha derken ayıldım telefonla Haydi kalk gel sahilde bir parti var dedi arkadaş Sürdüm yakışıklı arabamı attım kendimi kumsala Kalsa...

Itildik

Bir kez daha kazık yedik bekledik Durduk mal gibi, gene güvendik, Gene inandık, gene sevindik Umutsuzluğa düşünce bile direndik Engel tanımayı...

Kal Yanimda

Her gün sabahtan akşama Saatinle başbaşa Kalmadı takvimde tek bir sayfa Kuruyup solma aynaya baka baka Ne söyleyeceksen söyle sen dobra dobra Bi...

Rezalet Çıkarasım Var

Herkes koyun her şey yolunda Taşkınlık yapan suçlu illa Sesini alçalt anana bağırma Gıcık oldum itirazım var Sıradaki arabayı bırakıp uzayasım He...

Kapkaç

Faili meçhul olduk hepimiz Kesildi dilimiz kesildi sesimiz Nereye kadar daha gideceksiniz? Satılık değiliz, bunu böyle biliniz Kimleri kestiniz k...

Kandirma kendini

yanlızlığın doldururken içimi izlerim yavaşça gidişini görüyorum rüyanın bitişini karanlığın içine usulca sinişini günler,haftalar,aylar geçiyor...