×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mam Na Imię Aleksander Nie powtarzaj mi tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Nieprzypadkowo nazywam cię bratem, to jest ważne jak pierwsza miłość.

Mamy inną matkę, adres, ale dla mnie jesteś rodziną.

Poważnie, nie ma nic ponad, dobrze znasz mnie, bez jednego słowa,

Bez żadnego 'ale' wiesz jak zapanować nad moim strachem, sam bym nie zdołał.

Rzadziej widzimy się, mimo to ma to sens, a jestem tutaj,

Jaki nie trafiłby pech nas dwóch jak trzech, gdy inni wbijali w to chuja.

Trochę zmieniło się u nas, pamiętam jak miałeś prysnąć do USA.

Trzymałem kciuki jak mogłem, lecz mocniej trzymam za twoje szczęście tutaj.

Nasza paczka jak ciastka leibniz - kruszy się bardziej z biegiem dni.

Mi nie brakuje ich, a tobie? Inną drogę wybraliśmy i

Syf nie sięga ani mnie, ani ciebie, gdy chorągwie toną z pokładem.

By było nam lepiej odcięliśmy balast, co myślał, że się nachapie.

Żaden z nas nie wyznawał prawd, które chcieli nam wpychać do głowy.

Padał grad, wiał silny wiatr, a my wierni zasadom z boisk.

Stawiałeś na swoim, a choroby pokonywałeś jak mistrz.

Kłopoty to stan przejściowy zawsze, ale jestem z tobą w nich.


ref.:

Nie powtarzaj mi, że to nieważne. Wierzę w każde słowo, jak w ciebie.

Jesteś numerem jeden dla mnie, a ty na poważnie tego nie bierzesz.

Zanim zaczniesz się wahać, zobacz gdzie jestem, daję ci wszystko.

Nadal niezmiennie mogę być wszędzie, a wciąż jestem blisko. x2



Słowo to środek do celu dla wielu, nie dla mnie gierki czy odnośniki.

Nigdy nie kłamię i nigdy nie chciałem kupić ciebie za przymiotniki.

Nawet nie umiem cię ściemniać, chyba to czujesz, nie zostajesz bierna.

Nie wciskasz kitu, gdy się uśmiechasz, w dobie plastiku to zostaje bez zmian.

Mimo to czasem nie wierzysz do końca i czasem negujesz to, co tak często powtarzam ci patrząc w oczy.

Nie myśl o mnie źle, gdy zacinam się na komplementach, nie umiem przestać.

Wiem, że masz do tego dystans, a życie uczyło cię, żeby nie ufać.

Nie chcę w żaden sposób naciskać, mam podobnie i dobrze to kumam.

Powtarzam, przetwarzam, odbieram, obrażam się,

Zaperzam, uciekam, by potem wrócić i powtarzać tekst.

Ogarniam włosy z policzka twoje, czarne jak ziemia, na której wyrosłem

I czuję, że to jedyny moment, zanim to wszystko zniknie na dobre.

Lubię bawić się słowem i z tobą bawić w docinki,

Ale bawić się tobą przez słowo - nigdy.


ref.:

Nie powtarzaj mi, że to nieważne. Wierzę w każde słowo, jak w ciebie.

Jesteś numerem jeden dla mnie, a ty na poważnie tego nie bierzesz.

Zanim zaczniesz się wahać, zobacz gdzie jestem, daję ci wszystko.

Nadal niezmiennie mogę być wszędzie, a wciąż jestem blisko. x2 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Pokochaj mnie

Marcus

1. Na końcu świata spotkałem dziewczynę Na dyskotece poznałem ją Zapomniałem, jak ma na imię Dla mnie szczegóły nieważne są Tylko ze mną balowała Nie...


Czerwone wino

Marcus

1: Nie jedno w życiu widziałem Nie jedno w życiu słyszałem z cygańskim taborem żyłem czerwone wino piłem dziewczyna to widziała nieraz zapłakała czy...


Never ft. OMI

Marcus & Martinus

All I wanna do is make you feel it Just let it go and make it real 'Cause sometimes love can be found in deep waters That's just how it is And If...


Całus! Jazda! Spadaj! Cześć!

Marcus

1. Kto za Tobą ciągle ganiał I na maila zdjęcia słał I jak głupi kwiaty dawał Myślał, że Ci serce skradł Ref: A dla Ciebie to zwykła historia Całus!...


Jak ocean

Marcus

1. Samotność jak ocean pomiędzy nami płynie Już tyle minęło lat [Pamiętam ten dzień, godzina po godzinie Barwne jak talia kart /x2] Ref: Dziewcz...


Na Na Na

Marcus & Martinus

Na na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na na E skjønte me en gang e så de At du var den e ville ha E kunne reist till Tokyo...


Lie to You

Marcus & Martinus

[Marcus] I hurt your feelings, I might even make you cry If I don't tell the truth then I won't even lie Oh, I'm type who almost never gets it rig...


Let me go

Marcus & Martinus

Tell me now, is this the end? You and I been cold, don't know where we're going Are we for real, or just pretend? 'Cause all this back and forth, a...


Wspomnienie

Marcus

Czy pamiętasz tamte nasze piękne dni Słońce plaża a nad morzem ja i Ty Przypominam tamten czas jak cudownie było nam Chciałbym znów poczuć ust Twyc...


Next To Me

Marcus & Martinus

[Verse 1: Marcus] Sun is always shining’ When I see you’re smiling Like an ocean, wanna dive in? Let’s ride into the city, if you’re not to busy...


On This Day

Marcus & Martinus

Once upon a time You know in a Kingdom Were the rivers flow Ohh Ohh Underneath the summer sky You can hear a Baby cry Ohh Ohh Yeah the mirac...


Wolność moja jedyna

Marcus

Policja go kocha, policja szanuje sam dzielnicowy, mu się melduje. Wszyscy go znali,dobry on był dziewczynę kochał, nie będzie pił. Wolność moja...


Teściowo ma

Marcus

I.Oddajesz mi największy skarb, najmilsze dziecko swoje. Uczyłaś ją jak kochać świat, jak dzielić szczęście na dwoje. Nuciłaś bajki jej przed snem, tu...


Anybody Seen My Baby

Marcin Rogacewicz

She confessed her love to me Then she vanished on the breeze Trying to hold on to that was just impossible She was more than beautiful Closer to...


Make You Believe In Love

Marcus & Martinus

[ Intro: Marcus ] Pay no attention... Nooooo Pay no attention... [ Verse 1: Marcus] To the fear not a doubt Lock them haters all around They...


Man On Fire

Marcus

Don't you know I'm sad tonite When you are so far from me Baby baby... call me 'Cause I wanna show you how is my desire I know that you'll be min...


Empire State Of Mind (ft.Agnieszka Twardowska)

Marcin Rogacewicz

Yeah, I'm out that Brooklyn Now I'm down in Tribeca Right next to DeNiro But I’ll be hood forever I’m the new Sinatra And since I made it here I...


Kataryniarz

Marcus

1: Na starówce kataryniarz dla każdego uśmiech ma jego złota katarynka zakochanym marsza gra zakochani grosik rzucą jeden grosik albo dwa po cichut...


Szalona małolata

Marcus

1: Chodzisz do szkoły szalona małolato Twoi rodzice kochają cię za to Jesteś prymusem w swojej klasie Lubią cię chłopcy na sexie znasz się Twój ch...


Piwniczka

Marcus

1. Pójdę z kolegami do mojej piwniczki Napić się piwa któregoś dnia. Pójdą z nami razem dziewczyny Wypijemy beczkę do samego dna. Usiądziemy Sob...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Na światłach STOP

[Wstęp: Mam Na Imię Aleksander a.k.a. A.] Co krok mijasz masę okratowanych okien Nie obrazują bezpieczeństwa, lecz fobie. Umiałbyś tak żyć? Za nim...

Dom ft. Miuosh

Aleksander: Wyryłem na papierze kilka ścieżek jak dłutem i czuję, że przebiegnę po nich tylko wierzchem dłoni, nigdy butem. Pytasz o otuchę i mie...

Intro/Young King

Niewielu z nich wierzyło we mnie... Szczerze? Mimo to pisałem więcej, lepiej. Dobrze wiesz co znaczy miłość bez wyrzeczeń, niewiele więcej niż przy...

Outro/Odpowiedzialność

Nie miej mi za złe, nie myśl o mnie źle, nie miej mi za złe.. Kilkadziesiąt minut, kilka limitów pękło, po czasie wiem to, każde niebo dosięgnąć d...

Maki spod Monte Cassino

Powinna być aniołem za dłonie chociażby zadbane, kobiece, idealne, kształtne. Leżała jak we śnie, jedną z nich miała na piersi, pokrywał ją pył...

Deser

Raz zabrał mnie na obiad, taki z deserem Co było celem? Wiem, chwile szczęścia z nim na czele Dał mi wolną rękę przy wielkiej karcie dań Dostałem dużo...

Muszę zrobić to sam

Mam Na Imię Aleksander Ulica nie daje szans, nie stawia na Ciebie To pierdolony underground bo jesteś sam jeden A w okół Ciebie okrąg z ognia i b...

Nie myśl o mnie źle

Powoli, powoli.. Najpierw pięta, później reszta stopę. W takich miejscach musisz być ostrożny, zaskoczy cię niejedna sprzeczność, jednak staram...

Nie mam nic

Nie mam nic. Nie Nie nie. Nie mam nic dla Was x2 Nie mam nic x2 nie Pytają czemu legal i czy nie da się spokojniej I gdzie mój duch podziemia i cz...

Nic w zamian

Nie mam nic dla siebie, nie mam nic dla Ciebie też. Wiesz, świat dla nas to szereg zejść. I choć wiele miejsc gdzieś, choć wiesz część zaczyna bie...

Warto

W tym twki sęk, że nigdy nie było odejść od normy Przecież wiesz świat ma więcej niż cztery strony Każdy pomysł to skarb, wiem, nie chowam I podaje go...

Skąd on się wziął

Bez kompleksów, maraton tekstów zaczyna bieg, nie słyszę hejtów, głuchy geniusz jak Beethoven, tak wielu ludzi się trudzi by gdzieś zaistnieć publi...

Ślina na pyskach

Tak niewiele rzeczy może Zmienić mnie, zmienić mnie Nie, nie, nie, nie /4x Ślina na pyskach Widzę w tych pizdach siebie z kiedyś By coś uzys...

Tlen

Nie! Ciągle patrzą mi na ręce - mówię "nie" Nieustające pretensje - mówię, mówię "pierdol się!" "A" kropka! Ref.: Ciągle patrzą mi na ręce, nic...

Sukces

Nie pozwól im, by ustalali Twoją wartość, co jest czym, kto jest kim, co jest prawdą. Nazwą szmatą każdego kto będzie inny, lepka zazdrość zasklepia...

Pręgi

[Wiesz za co! Wiesz za co! Wiesz za co?!? Stare metody są najlepsze- pamiętaj. Lepiej, żebyś czasem dostał w skórę od ojca, niż żeby cię życie miało b...

Przelatuję Nad Blokami

Przelatuję nad blokami, mam z nogami problem Nad dachami ze skrzydłami jest wygodniej, proste Mam tu miasta konspekt, analiza form życia Gdzieniegdzie...

Schiza

Nawet nie wiem gdzie wtedy szedłem, mówiłem szeptem Chciałem więcej od ciebie, od ciebie tak wściekle Chciałem być wszędzie, w niebie, w piekle Gdziek...

Young King

nie wielu z nich wierzyło we mnie, szczerze mimo to pisałem więcej, lepiej dobrze wiesz co znaczy miłość bez wyrzeczeń nie wiele więcej, niż przypadko...

Zakochany w życiu na pół gwizdka

Wyrzuty każą się dusić pośrodku pustych mieszkań, ludzi na ludzkie odruchy czy słowa otuchy nie stać, bo na osiedlach kryzys, chcą być na przedmieśc...

Zmieniłem się

(Trochę zmieniłem się, trochę zmieniłem się, musiałem zmienić się bo wiem że stać mnie na więcej, stać na więcej, na więcej..) Trochę zmieniłem się,...

Zaufanie ft. Piotr Rogucki

MNiA: Znów odsuwam ręce, mam takie tendencje. Nie ufam kobiecie żadnej, tak chyba jest lepiej, naprawdę i zdradę mam w jednym palcu, Więc nabieram...

Wiatr

Wiał lekki wiatr, inny niż kilka lat temu Kiedy się kręcił świat, łatwiej było iść ku niebu W powietrzu krzyczały emocje Chociaż ciszę trącały tylko ż...

Znamy Się

Jestem tożsamy, z Tobą obłok wylany przez metry kabli Jestem rozsiany po małych bębenkach znam ich Właścicieli. Pięknych, nieposkręcanych Których ś...

Jedna Podróż

Zwrotka 1. Po maturze uciekam z miasta, hen daleko Holandia, Anglia i szczerze było ciężko, wiesz Zmieszali mnie z gównem, balans na strzępach liny...

Kaskader

Ogrzewam skostniałe dłonie nad ogniskiem benzyna ścieka po opuszkach ożywa iskrę wypełnia linie papilarne jak koryto rzeki taniec ze światłem, któ...

Bawarska Historia

Bawarska historia, dziecko mglistej mocy Autor zmalował kontrast, mroczne miasto w nocy Nikt nie wie do dziś czyje dokładnie kroki widział Czemu las w...

Gwałt

Ocierała łzy gdy o tym myślała Jaki hałas ją otaczał gdy w tym miejscu stała Dokładnie cztery lata (lata) temu Dokładnie piątek pytała "Czemu?" (czemu...