Makowiecki Band Przepraszam za miłość tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Znów siedzę sam wśród czterech ścian
Już zamknięty czas wspólnych dni
To już koniec, koniec
To był tylko sen, piękny sen
Znów słyszę głos, wciąż jeszcze trwa
Choć brak mi sił by powiedzieć, że
To już koniec, koniec
To był tylko sen, piękny sen
Przepraszam więc.
Raf. Przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi, że Ciebie wybrałem
Przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi, że jesteś mi bliska
Wybacz mi x2
Kolejny dzień przeżyłem sam
Nie liczę dni, bo szkoda łez
To już koniec, koniec
To był tylko sen, piękny sen
Ja czekam wciąż na miłość Twą
I nie mów mi, że szkoda łez
I że koniec, koniec
To był tylko sen piękny sen
Przepraszam więc.
Ref. x2
Ostatnio szukane utwory:
Der erste Schnee Er tut nicht weh Auf meiner zarten Haut Ich bin noch jung ich bin noch jung Bald ist er weggetaut Der zweite Schnee Er scheint so we...
(Verse 1) Der Frosch ist tot Der Frosch ist tot Wer hätte das gedacht War er am Ende in der Not Hat er bis Ende doch gelacht (Refrain) Wir fressen und...
I'm tryna remember what you said to me The first time you walked pass my way I'm tryna remember the smile on your face But now said you cannot the rep...
La oscuridad prometia un camino mas largo. Repleto de grietas y grutas interminables La fe no estaba enterrada desaparecida, nunca podira pensar que...
Es ist schon lange her, dass ich dich mitten ins Gesicht geküsst. Wie ein Spiel ohne Ziel. Verzierte Fingerspitzen über marmorweißem Haar. Wie ein...
ich werde mich in dir verlier'n und tausend leben werden weiter fließen nur wir nur wir nur wir flaniern im langen fluss amour (?) nur wir im langen f...
Same bed, but it feels just a little bit bigger now Our song on the radio, but it don't sound the same When our friends talk about me all it does is j...
Their bodies, like islands, swum to meet And merge the havens of their fleets Two bodies like shorelines close beside Two slender opposing forms th...
Dubi dubi dubi dab babdei dub dubidu babm babmbei Dudubdubidei Milchschaum der Musik Jiek Klänge schmecken sahnig, cremig, süß Unterm Kaffeetisch da t...
What you feel When I dance with you Can't be real Because my love is gone for you I know it hurts But what can I do I know it hurts Believe it...
A wraith of midnight and cigarettes that stay awake and carry your ... There were no darkness to surround us No questions to confound us No fear...
Knallt ein Spatz mit seiner Stirn an dein Fensterglas Fällt sie hinunter liegt gelähmt im weichen Gras Oh wie traurig denke ich und Oh wie traurig den...
Chali Bronson Coming straight out the dungeon A verbal conundrum walks among and fill up your lungs gunge your punching Contra-consumption plus som...
Sa ga sa, sa ga now now now That's for testing, one two Chali 2na, Beenie Man Check it, brace yourself, consuma Sugar ang fish, they doma computa...
Pandora kauf dir einen Katerrn Dann fühlst du dich vielleicht nicht mehr so alleinrn Was soll schon dabei seinrn Wenn du dir ein Herz aus Papierrn Unt...
[Intro] Yes yes One more time Oh Just don't stop Well yeah yeah Just don't stop We'll never have to stop Tell em, tell em what you need We've...
Sie hat noch nie in ihrem Leben einen Finger krumm gemacht Und sie weiß auch zugegeben gar nicht Wie man so was macht Sie ist noch nie alleine in die...
In deinem Kaleidoskop Sehe ich rot In deinen Händen les ich zwar nicht den Tod Doch alles andere als Zuversicht Lese in deinem Gesicht Und das gefällt...
Oh, Maybe I Should settle down to a quiet life. Or...Maybe I Should chance it all on a perfect night. Can't you see that sounds cynical? These de...
Ich hab es satt immer nur zu warten im Garten ohne Blumen ohne Vögel ohne Schmetterlinge all diese Dinge für die es sich zu leben lohnt Ich hab es sat...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Wejdź, bardzo proszę wejdź Nie obawiaj się, to nasz raj Siądź, jeszcze bliżej siądź Tylko z nami bądź, siebie daj Jesteś dla nas cenny i Zabierzemy Ci...
hotel małych łez pokój wzdłuż i wrzesz droga moich myśli nagle puka ktoś słyszę cichy głos brzmienie szarych dni zauważ kilka wad gmachu który spadł...
1. Czasem nachodzi mnie całkiem zwyczajna chęć zostawić to co mam. Niech dzieje się co chce niech mówią o mnie źle mam w głowie cały plan. Zanim obe...
Jak zerkać to tylko na skwery dusz obok oczami prześledzić ich los bo one i oni i ja oraz one to wszystko to zawsze coś Jak mówić to tylko do znajomy...
No podejdź bliżej, zamknij drzwi Przecież się znamy, ufasz mi To ja, to ja Nie słuchaj ich nie znają mnie To tylko nóż, nie skrzywdzę cię To ja, to j...
Nie umiem nic... Słaby jestem ale musze dalej żyć Nie umiem nic... Mam swój chory świat i dobrze jest mi z tym Zapomniałem jak iść pod wiatr Wstaje...
Na moich oczach i z moich oczu
Ulica, zwykły dzień jestem pewny to nie sen na moich oczach mdleje tłum zmęczony miłością plastik, metal, szkło podobno wszystko dobrze szło na moich...
otworz oczy ziemia znow wita cie mozesz poczuc cieply wiatr on uniesie cie tam gdzie chcesz droga nocy konczy sie wstaje nowy dzien twoje oczy widza...
Wszystko to co mam Wszystko to co dziś ci mogę dać Parę piosenek i myśli na wspak Wszystko to co mam Podaruję ci jeżeli chcesz Pustą walizkę i brak p...
miedzy noca a dniem zawieszony niby sen taka droge znam lece nisko lece sam czy uslyszysze cie tak naprawde tego chce czas ucieka i coraz trudniej...
Nie umiem nic! Słaby jestem, ale muszę dalej żyć. Nie umiem nic! Mam swój chory świat - i dobrze jest mi z tym. Zapomniałem jak iść pod wiatr Wstaje...
Kiedy przyszła noc Kończąc długi dzień Zapytałem ją Czy to dobrze tak Płynąć wciąż pod prąd Powiedziała mi Uciekaj stąd... Uciekaj stąd... Dużo tutaj...
smutne plyty z dawnych lat czarno czarny marny swiat kalendarze smetnych dni wszystko co sie kepsko sni podaruje ci to co za daleko stad jakis kolo s...
Znów mam ten stan Na ulicach dziki szał Miasto kobiet woła mnie Zaraz coś wydarzy się Czuje to Zbliża się kolejny dzień Chyba pomyliłem cię Mi...
Miałem jakiś plan Myśli moje rozwiał wiatr wiem Pośród pustych ścian, Znaki zapytania wciąż wiem Patrzę w lustro i znam Wszystkie odpowiedzi zwariował...
Bóg jest zajęty Nie każdy o tym wie Żyj więc tak jakbyś tego chciał A zniknie pech Niebo jest pełne Niedoskonałych dusz Więc jeśli kiedyś popełnisz b...
Nie masz szans, Zatonąłem w dźwiękach Teraz tylko gram, Więcej już nic nie liczy się Słuchasz mnie, Nie rozumiesz słów, A jednak śpiewasz je, Więcej j...
Piątek wieczór miasto pęka w szwach Jaś spiduje, Wojtuś łyka kwach Krzyś załatwił mocnych piwek moc Zapowiada się szalona noc Asia ma na Stasia chętkę...
Czy idziemy w przód, czy idziemy w tył Czy historii Luwr, znów nam głowy zmył Czy lecimy w dół, czy skręcamy w bok Czy nas wreszcie stać na taneczny k...
Find your faith in your security All broken up at seventeen Jam your brain with broken heroes Love your masks and adore your failure We're a mess of...
Deigo, kwitnące kwiaty drzew przywołują burzę co za morzem śpi Deigo, czerwone niby krew budzą wciąż w mej pamięci tamte dni Znów ją widzę jak przez ł...
Proszę się rozejść, to nie święto dla mas Proszę uciekać póki jest jeszcze czas Nie wolno klaskać nie Ani kołysać się Proszę się rozejść, to nie show...
Kolorowym zboczem w dół potoczyć lekko się przez morze tak. Wiarę tę naiwną w to, że wszystko uda się wciąż w sobie mam. Przypadkiem życie zmieni bie...
Oto jestem - słowa, gesty nic nie znaczą tu. Popełniłem kilka błędów, to nieważne już Mówisz do mnie, krzyczysz do mnie, ciszę w głowie mam, Uwolniła...
teraz wiem że gdybym mógł wybrać tylko jedną z dróg nawet jeśli miałbym kraść z tobą byłbym więcej wart - (x2) nie bój się już nie jestem tym kim by...
drżysz chyba lekko drżysz ja, cóż, nie rozumiem nic patrzysz niby wprost jednak obok gdzieś mówisz cicho coś nie słyszę cię nie mogłem zbyt wiele chc...
Bez nadziei dni biegną obok nas Bez nadziei sny utracony czas Chciałbym choć raz być bliżej słońca i gwiazd Bez nadziei ktoś samotny jak Ty stanął ob...
Takie samo niebo Takie samo słońce wszystkich nas co rano budzi, Pod jednym zasypiamy niebem... Ten sam Bóg osłania nas i chroni tamtych ludzi, K...
Życie moje - sen wariata, Nie pojmuję tego świata, Wiem, jak na imię mam, Obejrzałem dwa seriale, Nic nie zrozumiałem, Ale wiem - chcę naprawiać...
plyna nasze dni poplatane dni w mojej glowie tylko ty i serce wyje jak pies tak jest nie moge spac i jesc a zycie moje paranoja utracilo tresc chyba z...
Walking on nothing is OK But you're feeling strong Everyday looking for a home Always on your own And I hope you realize You're not the only one...
Głośno wokół mnie Nasze słowa biją się Każdy taki dzień To wichura która rwie Dobre chwile rwie Krzykiem żywiąc się Strasząc słowem nie, nie Kocham te...
I was out the other day and I saw you in your big black car and I was waving as you were passing cause I know who you are you had this look that o...