×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mafumafu Inochi ni Kirawarete iru. tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

"shinitai nante iu na yo.

akiramenai de ikiro yo."

sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na.


jissai jibun wa shinde mo yokute mawari ga shindara kanashikute

"sore ga iya dakara" tte iu ego nan desu.


tanin ga ikite mo dou demo yokute

dareka o kirau koto mo fasshon de

soredemo "heiwa ni ikiyou"

nante suteki na koto deshou.


gamen no saki de wa dareka ga shinde

sore o nageite dareka ga utatte

sore ni kanka sareta shounen ga

naifu o motte hashitta.


bokura wa inochi ni kirawarete iru.

kachikan mo ego mo oshitsukete itsumo dareka o koroshitai uta o

kantan ni denpa de nagashita

bokura wa inochi ni kirawarete iru.

karugarushiku shinitai datoka

karugarushiku inochi o miteru bokura wa inochi ni kirawarete iru.


okane ga nai node kyou mo

ichinichijuu damin o ouka suru

ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru.

"sabishii" nante kotoba de kono kizu ga arawasete ii mono ka

sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru

shounen datta bokutachi wa itsuka seinen ni kawatteku.

toshioite itsuka kareha no you ni dare ni mo shirarezu kuchite iku.

fujimi no karada o te ni irete, isshou shinazu ni ikite iku.

sonna SF o mousou shiteru


jibun ga shinde mo dou demo yokute

soredemo mawari ni ikite hoshikute

mujun o kakaete ikiteku nante okorarete shimau.


"tadashii mono wa tadashiku inasai."

"shinitakunai nara ikite inasai."

kanashiku naru nara soredemo ii nara

zutto hitori de warae yo.


bokura wa inochi ni kirawarete iru.

koufuku no imi sura wakarazu, umareta kankyou bakari nikunde

kantan ni kako bakari norou.

bokura wa inochi ni kirawarete iru.

sayonara bakari ga sukisugite hontou no wakare nado shiranai bokura wa

inochi ni kirawarete iru.


koufuku mo wakare mo aijou mo yuujou mo

kokkei na yume no tawamure de zenbu kane de kaeru shiromono.

ashita shinde shimau kamo shirenai.

subete muda ni naru kamo shirenai.

asa mo yoru mo haru mo aki mo

kawarazu dareka ga doko ka de shinu.

yume mo asu mo nani mo iranai.

kimi ga ikite ita nara sore de ii.

sou da. hontou wa sou iu koto ga utaitai.


inochi ni kirawarete iru.

kekkyoku itsuka wa shinde iku.

kimi datte boku datte itsuka wa kareha ni you ni kuchiteku.

soredemo bokura wa hisshi ni ikite

inochi o hisshi ni kakaete ikite

koroshite agaite waratte kakaete

ikite, ikite, ikite, ikite, ikiro. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Experiment of Existence

Ripper

Feeling my soul burning away A dream in the spaceship? What is this? Entities shaped in shadows Communicating some kind of message I seems like I...


Magnetic Solar Storms

Ripper

Solar winds, dead materialism Mankind’s fears, the darkest years Uncontrolled system of the Earth Scientists of the world understanding the unknow...


Drone Station

Riotgod

Drone Station 9 don't sound devine but this is what I chose yeh the mission's mine been 5 long years I been prepared first man to go down ain't a l...


Collapsing Stars

Riotgod

I'll set it straight this my frame aint bout fame something had to give when all seemed so bleak had to speak bout that which make me live Sbeen...


Firebrand

Riotgod

The quiver of your smile oh the hardly subtle glint in your eye like a spoon by a plate Table it is covered with the finest golden plans and desires...


Crusader

Riotgod

Wasn't far from Mommy's arms when she came alive knowledge full up head an anger it began to thrive making lists of powers and drawing up a plan...


Fool

Riotgod

So are you quite done playing in the road? You know it only leads to us Sure we let you think the choice was yours. Now our power all returns acro...


People Kill the People

Ripper

You must die You must obey Insanity and hate in your head Fighting with souls you will pay in this hell They are killing all the day For drugs, b...


Neuronal Unity

Ripper

Humanity has became to maximum expression of creativity Everyone want to survive and had left to concern about superficiality The nightmare of relat...


Spaces of Delirium

Ripper

I'm just a number over the universe A generic vision of the unknown Without eyes, only ears I can feel Depression, hallucinations and fear... Kil...


Spherical Energy

Ripper

The space is a time machine to rise A portal with infinite energy and light Feeling and electric shock in your body Forgotten world of fallacies D...


Stellar Evolution

Ripper

The stars are born in the nebula Giant gas clouds of hydrogen and cosmic dust Stellar evolution A question of life Now showing itself Ultimate su...


Grand Design

Riotgod

Wide - wide will be my smile when the stars aboce become aligned fine fine will feel my heart embraced by the grand design oh understand me baby...


The Alpha Orionis

Ripper

There is a constellation inside me Where a star is ready to explode To destroy all my will to be I shall explore the spectrum of possibilities So,...


Horizon

Riotgod

Town -- overwhelming so small fit on a pin - rich with hidden sin Money - he be savin Day to blending day - mindful of his ways dreaming of the s...


The Last Day

Ripper

Total nightmare in this world Warfare you will found Dark forces begin to kill The warriors of evil are here Childrens crying, mothers praying No...


High Time

Riotgod

Cigarette frozen to my lip feel that pang gotta make that trip no you wouldn't advise it saying to me baby you don't know these folks but baby und...


Yuubi Naru Kodoku

Riryka

Warui me ni naderareta karada demo Kegasareru hazu wa nai kokoro dakara Touzen yo yawarakai mono wa tsuyoku hanekaesu no yo Daiyamondo kagayaki wa...


Gas Station Roses

Riotgod

I sit alone inside the casual ruins knowing just what and yeh what not to do I turn the channel yeh from care to less Instead of trying to turn bad...


Lost

Riotgod

Inner vistas cameras panned gentle smile washed way like sand people say she’s lazy fool their remarks so quick and cruel Yet to me it isn’t clea...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Hated by Life Itself

死にたいなんて言うなよ。 諦めないで生きろよ。」 そんな歌が正しいなんて馬鹿げてるよな。 実際自分は死んでもよくて周りが死んだら悲しくて 「それ...

Sacrifice

Hateshi nai hiai no kanjō-sen Ubaiai no rensa Shūmaku wa doko de mirarerudarō Inochi o azuketa tenbin wa suitei muzai o yōshite Sono seigi mo...

Secret Answer (Nqrse, luz, un:c, Soraru, Kradness, Araki, Sekihan)

Soumei ni tanjun ni Ai yue ni momoku ni Himitsu no aizu Shake shita ramu basu Your affection kills me Your affection kills me Your affection ki...

Yume no mata yume

amaimono hodo tokerusore ga koi dakke? kuchisabishii yawatagashi wo hitotsu katte ikou waka nae no sodesora ni nageta koibumi ano getabako wawara...

Suki to Suki no Houteishiki

Kono sekai ni moshimo “suki” ga nakatta nara “ganbaru” sae kiete nakunaru ndarou kono sekai ni moshimo “ai” ga nakatta nara kimi no koto mo mitsuk...

Reincarnation

もしもボクが神様だったら 人生とかいう名の分が悪い博打 疾うに とっくに廃止して 燃えるゴミの日にまとめてぽいっだ 同じ阿呆でも踊らにゃ損損 顔伺っ...

Berserk

Tsujitsuma awase ni boku wa kokyuu wo tometa Jinsei to iu kono kangoku ga Nejimagatta boku wo tsukutte iku Aitsu ni nakimono ni sare uta wo kaite i...

Roki

saa minmin daha chuuya gyakuten Bokusu eeshii sanjuu watto terekyasutaa seotta sabukarubooi ga bando nakama ni yahhoo arubaito wa nekuramoodo...