×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mac Davis If You Add All The Love In The World tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

If you add all the love in the world
Take away the hate and the pain
There'll still be some love left over
And that's what gives us hope

Nothing that's grown from love alone
Could ever see the bad side
They're on the right side of love
Completely

And some people live by love alone
Others live by hate
Me, I just stay in between
Cause I know

If you add all the love in the world
Take away the hate and the pain
There'll still be some love left over
There'll still be some love left over

And if you add all the times that you heal
Take away all the times that you don't
There'll still be some love left over
And that's what gives us hope

If you've got a plan for living, man
You better get things moving
Or you'll be losing your way to freedom

And some people tell the world about love
And others just say nothing
Me, I just stay in between
Cause I know

If you add all the love in the world
Take away the hate and the pain
There'll still be some love left over
There'll still be some love left over

And if you add all the times that you heal
And take away all the times that you don't
There'll still be some love left over
And that's what gives us hope

If you add all the love in the world
Take away the hate and the pain
There'll still be some love left over 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

E piu forte di me

Ligabue

L'una e mezzo e non mi passa l'una e mezzo e adesso esco sono cotto catturato sono come mi hai conciato l'una e mezzo ed è un tormento sei l...


Niente paura

Ligabue

A parte che gli anni passano per non ripassare più e il cielo promette di tutto ma resta nascosto lì dietro il suo blu ed anche le donne passano q...


Non e tempo per noi

Ligabue

Ci han concesso solo una vita Soddisfatti o no qua non rimborsano mai E calendari a chiederci se stiamo prendendo abbastanza abbastanza Se per...


Le donne lo sanno

Ligabue

Le donne lo sanno c'è poco da fare c'è solo da mettersi in pari col cuore lo sanno da sempre lo sanno comunque per prime le donne lo sanno che...


La vita facile

Ligabue

È stato un attimo E invece mezza vita Per l’altra mezza vediamo I mezzi sogni da mezzi addormentati Magari li retwittiamo Il rock’n’roll puzzava di ri...


Made in Italy

Ligabue

Milano ci accoglie a braccia conserte un mezzo sorriso d’Europa Bologna ha nel cuore una vecchia stazione e canzoni d’amore del dopo Venezia che affon...


M’abituerò

Ligabue

M’abituerò a non trovarti M’abituerò a voltarmi e non ci sarai M’abituerò a non pensarti Quasi mai, quasi mai, quasi mai Alla fine c’è sempre uno...


A Tarnished Mirror

Light Among Shadows

The Nightmare’s found me once again I can feel it the thing that should not be wounds and thoughts entwined without humanity A tarnished mirror...


Metti in circolo il tuo amore

Ligabue

Hai cercato di capire e non hai capito ancora se di capire di finisce mai. Hai provato a far capire con tutta la tua voce anche solo un pezz...


Nato per me

Ligabue

Sono nato per me come fanno un po' tutti sembra sempre un po' troppo quello che non ho fatto e non mi basta mai niente mi basta mai tutto q...


A Tale Not to Fall Asleep

Light Among Shadows

This night feeds my hunger it takes away my breath a world of beautiful madness lies beyond the hedge Rotting down every Ivy leaf that used to su...


Euro 2012

Lil Duk

Роман Левандовський: Максимум світла, максимум довіри, І не важливий тут колір шкіри. Ударом м’яча розбиває кордони враз, Гра, котрою хворіють мільйон...


Of Wonder And Horror

Light Among Shadows

She thought she could recover her life but it was already gone what she found broke her heart into pieces (she was) just a stranger to her own worl...


Back to Where You’ve Never Been

Light Among Shadows

You’ve been looking for something that you’ll never find you’ve denied all the marks in the path You keep longing for something that you’ll never...


Salviamoci la pelle

Ligabue

Lui e lei hanno quel destino scritto da altri, altre vite fa. è l'unica cosa che hanno, o, almeno, è l'unica cosa in eredità. Lei qualche volt...


Quella che non sei

Ligabue

Io ti ho vista già, eri in mezzo a tutte le parole che non sei riuscita a dire mai. Eri in mezzo a una vita che poteva andare ma non si sapeva dove......


Dreamshaping

Light Among Shadows

Right in the eye of the storm you are not alone right in the eye of the storm you are not so lost All those bad dreams are gone with the wind c...


Rivoglio la mia vita

Lighea

Io rivoglio la mia vita, la televisione accesa, brividi di notte fonda e di caffè. Io rivoglio la mia vita, il disordine ed il caos voglio stare fe...


Piccola stella senza cielo

Ligabue

Cosa ci fai In mezzo a tutta Questa gente Sei tu che vuoi O in fin dei conti non ti frega niente Tanti ti cercano Spiazzati da una luce se...


Mi chiamano tutti Riko

Ligabue

Mi chiamano tutti Riko mi chiamano ragazzo non guardano l’età mi chiamano tutti Riko c’è ancora per fortuna qualcuno che mi chiama ognuno ha la sua s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Rock N' Roll (I Gave You The Best Years Of My Life)

I can still remember when I bought my first guitar, Remember just how good the feeling was, put it proudly in my car, And my family listened fifty tim...

Watching Scotty Grow

There he sits with a pen and a yellow pad What a handsome lad That's my boy BRLFQ spells mom and dad But that ain't too bad That's my boy You can have...

Your Side Of The Bed

Lord, I miss you I just can't get it Through my weary head You're really gone I just can't believe it But all of a sudden I've got too much pain For...

Something's Burning

She's a woman She's a baby She's a witch She's a lady She's a free and gentle spirit She can be what she wants to be And if she wants to be with me to...

When I Dream

I could have a mansion that is taller than the trees I could have anything I want never even say please I could fly to Paris, oh, it's at my beck an...

Whoever Finds This, I Love You

On a quiet street In the city A little old man walked along Shuffling thru the autumn afternoon And the autumn leaves reminded him Another summer...

Texas In My Rear View Mirror

I was just fifteen and outta control Lost to James Dean and rock and roll I knew down deep in my country soul That I had to get away Hollywood was a...

Stop And Smell The Roses

Hey Mister Where you going in such a hurry Don't you think it's time you realized There's a whole lot more to life than work and worry The sweetest th...

The Words (Don't Come Easy)

Words, don't come easy, to me, how can I find a way, to make you see, I love youwords don't come easy Words, don't come easy, to me, this is the only...

A Poor Man's Gold

It's the feeling I get looking down at my brand new baby, Holding on to Daddy's thumb just as tightly as he can hold; And it's hearing people say he l...

Dream Me Home

Well, it's two a.m. in Nashville Midnight in L.A. You're asleep and I'm out on the road And I know that you can't hear me But I'm talking anyway It h...

Biff The Friendly Purple Bear

Now I was a play horse you pulled with a string On wheels where my legs should be And he was the boy who pulled the toy Around the tree house tree And...

Baby Don't Get Hooked On Me

Girl you're gettin' that look in your eyes, and it's starting to worry me. I ain't ready for no family ties, nobody's gonna hurry me. Just keep it fri...

In The Ghetto

As the snow flies On a cold and gray Chicago mornin' A poor little baby child is born In the ghetto And his mama cries 'cause if there's one thing tha...

I Still Love You (You Still Love Me)

Staring at the Fire Listening for the phone God knows I don't ever remember feeling so alone You sit by the window Listening to the wind Dreaming of...

Hollywood Humpty Dumpty

I could just sit around making music all day long As long as I'm making my music ain't gonna do nobody no harm And who knows maybe I'll come up with a...

Burnin' Thing

When I'm thinking bout you, baby There's a bittersweet pain Way down deep in the secret part of me It's a sweet, persistent craving Slowly driving me...

Home

There he sits with a pen and a yellow pad What a handsome lad That's my boy BRLFQ spells mom and dad But that ain't too bad That's my boy You can hav...

Everybody Loves A Love Song

Na na na na... Sometimes it makes me dizzy Just like cherry wine Sometimes it makes me tremble Just to hold your body next to mine Baby, it's a love...

I'll Paint You A Song

I look inside your eyes And find a little girl Whose dreams have turned to sand Somewhere along her way But if you'll close your eyes And step inside...

Half And Half (Song For Sarah)

You lie in gentle sleep beside me I hear your warm and rhythmic breathing I take your hand and hold it tightly Listen Can you not hear our young heart...

Hooked On Music

Well it was Newyears eve I was fourteen at the time. I was celabration 4:am with them hoodlum friends of mine. I heard a boy named Elvis Presely singi...

Let's Keep It That Way

There's no need to lie Without me half trying, I could love you It shows in your eyes That you feel the same way I do But wherever I go, my conscience...

Beginning To Feel The Pain

I took the bad news standing up Shrugged and poured myself Another cup of coffee Oh, you made good coffee Too numb, too dumb to understand You were r...

I want to wake up with you

I wanna wake up with you I wanna be there when you open your eyes I want you to be the first thing that I see I wanna wake up with you I wanna la...

Little Less Conversation

Baby, I wanna tell you something I'm gonna go I'm gonna go for a while actually But, before you say anything Please, please, please hear me out Well,...

It's Hard To Be Humble

(spoken) Back a few months ago, I was headlinin' a great big nightclub... and they put me up a couple days early, I came in a couple days early and th...

Memories

Memories Pressed between the pages of my mind Memories Sweetened thru the ages just like wine Quiet thoughts come floating down And settle softly to t...

Forever Lovers

Forever lovers, forever friends A lifetime's a short time When love never ends They checked into a small hotel She blushed when he asked For the brid...

Poem For My Little Lady

She's young and soft and kind And she deserves a whole lot better Than a guitar pickin' drifter Who never gave a tinkers damn But if lovin' me is what...

Friend, Lover, Woman, Wife

Well, she's a friend, she's a lover She's a woman, she's a wife She's the answer to the prayer that every lonely man dreams of She's a temptress, she'...

Hot Texas Night

On a hot Texas night We waited for the rains We trembled as the thunder rolled Across the West Texas plains We watched the lightnin’ flashin’ In swe...

Once You Get Used To It

I could just sit around making music all day long As long as I'm making my music ain't gonna do nobody no harm And who knows maybe I'll come up with a...

Lucas Was A Redneck

Lucas was a redneck through and through Drinkin' and fightin' was all the boy knew Born with a corncob in his mouth In Tupelo Mississippi way down sou...

No mas Cervesas

Well how did I wind up down here in Mexico Wearin' this serapio And this old sombrero Who are all these strangers Callin' me amigo Where's did I leave...

Poor Boy Boogie

Mm mm mm mm mm mm mm mm Mm mm mm mm mm mm mm mm Mm mm mm mm mm mm mm mm Mm mm mm mm mm mm mm mm Poor boy don't need 'lectronics to make no Rock n Rol...

One Hell Of A Woman

Oh Lord it's hard to be humble When you're perfect in every way. I can't wait to look in the mirror Cause I get better loking each day. To know me is...

I Believe In Music

Well I can just sit around makin' music all day long, Long as I'm makin' music, I can't do nobody wrong! And who knows maybe someday I'll come up wi...