Łukasz Zagrobelny Miłość odmienia nas tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Niezbyt normalnie jest od kiedy cię znam
Ludzie unoszą się nad ziemią jak ja
A gdzie nie spojrzę tam twoja twarz
W każdym z okien w każdej z bram
Sam do siebie uśmiecham się
Błękit w głowie mam
Dlaczego nie, nie przyznam się
Gdy wreszcie czuje że…

O tak! To miłość odmienia nas
To ona zmienia świat
Nie mogę jej w sercu zamknąć
Muszę ją Tobie dać
To miłość odmienia nas
Podkładając ogień w snach
Nie możesz jej w sercu zamknąć
Musisz ją komuś dać

Jakoś inaczej jest od kiedy mnie znasz
Ulice noszą cię bo nie chce się spać
Błękitny zapach, błękitny smak
Rozciągnięta w czasie noc
Dokąd biegniesz nie ważne jest
I nie ważne skąd
Dlaczego nie, nie przyznam się
Gdy wreszcie czuje że…

O tak! To miłość odmienia nas
To ona zmienia świat
Nie mogę jej w sercu zamknąć
Muszę ją Tobie dać
To miłość odmienia nas
Podkładając ogień w snach
Nie możesz jej w sercu zamknąć
Musisz ją komuś dać

O tak! To miłość odmienia nas ( zmienia świat)
To ona zmienia świat
Nie mogę jej w sercu zamknąć
Muszę ją Tobie dać ( tobie dać)
To miłość odmienia nas
Podkładając ogień w snach
Nie możesz jej w sercu zamknąć
Musisz ją komuś dać
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Bianco E Nero Riccardo Fogli

Bianco e nero, questa città tra storie e striscioni grandi illusioni anche oggi non ha: come una bambina, dorme su una panchina. Bianco e nero, rende...


Tu Che Sei L'amica Riccardo Fogli

Tu che sei l'amica che tutto sa di me, tu e l'innamorata che vive in te, siete il mio mondo è con voi che affonderò, è per voi stasera che io canterò....


Tra Poco Ti Perderò Riccardo Fogli

Di mostri è pieno il mare e di farfalle il cielo e di stupore l'uomo che vede le stelle e i fiori, però più bello è il suono di questa voce chiara e i...


Un Taxi Verso Ieri Riccardo Fogli

Ti trovai riflessa sui bicchieri, come stai a soldi e a nostalgia? Hai cercato nel fondo dei pensieri? Hai trovato sentieri d'allegria. La notte pren...


Un'altra Volta Te Riccardo Fogli

Chiudo gli occhi dentro al letto, cerco un posto dove stare: è una spiaggia senza fine, è impossibile dormire, questa notte, che cos'è un'altra volta...


Tu Cosa Fai Stasera Riccardo Fogli

Tu cosa fai stasera? Rimani ancora un po' sarà quest'atmosfera, ma non mi dire di no; per farti prigioniera qualcosa inventerò, ma che bisogno c...


Cambierò La Mia Esistenza Riccardo Fogli

Con te io cambierò la mia esistenza, brucerò quello che hai fatto insieme a lui, ti spoglierò, respirò la tua presenza, dopo di te io spero di non dir...


Vecchi Amori Riccardo Fogli

I vecchi amori sono velieri che a galla tornano, sulla polvere del tempo, tu soffia che io veda un po' di più. I vecchi amori, che guerrieri lame che...


Vecchio Frac Riccardo Fogli

E' giunta mezzanotte, si spengono i rumori, si spegne anche l'insegna di quell'ultimo caffè; le strade son deserte, deserte e silenziose, un'ulti...


Credi in te Riccardo Marcuzzo

Spegni tutto e siediti Luce fuori dalla finestra Che corre e gioca a illuminarti Per quando hai voglia e quanto serva C’è un’emozione che cresce p...


Vendo Sogni Riccardo Fogli

Quante notti e giorni tra sole, sale e Dio in cerca di una terra di amici e di allegria. Vendo sogni e in cambio chiedo amore. Io vendo sogni e am...


Verità Dov'è Riccardo Fogli

Si spacca dentro l'anima la rabbia dura che morde il prigioniero; oggi è pazzo chi non cerca più la falsità; verità, ma che fai, ti vendi a tutto e a...


Caroamoremio Riccardo Fogli

Caro amore mio, che non sei con me, la mia vita non è più un inferno perché non ho il tuo fuoco intorno. Caro amore mio, non mi manchi perché ti ho se...


Canta Il Mare Riccardo Fogli

Vola in alto, tu ti proteggerò, bianco amico mio. Tu, che rancori non ne hai mi parlerai del mondo, poi. Oggi il sole sta morendo come ieri, il mare l...


Aspetterò lo stesso Riccardo Marcuzzo

È sempre stato tutto solo un gran casino Coincidenze convogliate in un respiro E che si fottano le voci di contorno E’ strano dirtelo sapendole nel to...


Una Donna Così Riccardo Fogli

Una donna così, donna come sei tu ha bisogno di uomo per sé e per noi un avvenire non c'è. Una donna così, deve stare con chi ogni sera l'aspetti e si...


Una Volta Di Più Riccardo Fogli

Una volta di più a casa mia, tra non molto son lì entro e trovo lei; un sorriso di più, sempre per me le dirò che da un po' sono stanco e non mi va an...


Vieni Madre Torno Al Tuo Grembo Riccardo Fogli

Dopo tanti anni di vita, di bimbo ho il viso, la voce è bianca. Vieni madre torno al tuo grembo. VIENI AZZURRO NULLA CONFONDIMI 


Caterina Riccardo Fogli

Triste Caterina, scossa come sei, una foglia al vento forte come le foglie tu non parli mai; triste Caterina, dolce come sei, nei silenzi lunghi un fi...


Una Stanza Bianca Riccardo Fogli

Un letto diverso, una stanza bianca, ho un po' mal di testa, non ricordo più; non so dove sono o meglio non voglio, fa niente. Là sopra una foto ci so...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bo to co jest najważniejsze

Boisz się Dobrze wiesz Jaką cenię trzeba płacić Kiedy kocha się Ja też wiem Jak to jest Kiedy czujesz, że ktoś bliski Właśnie zranił Cię. Nie...

Gdy jesteś tu

Wbijasz kij w mrowisko, podnosisz głos. Już nie patrzysz na mnie w oczach masz tylko złość. Uczę się od Ciebie, cios za cios. Tyle jest czułych mie...

A Teraz Śpij

A Teraz Śpij 1. Miałaś przecierać nam drogi, obce Trwać przy nas, jak w południe słońce.. Trzymać w ramionach aż tchu nam zabraknie… miałaś Gasić...

Czas katedr

Historia ta w Paryżu trwa XV wiek już sięga dna Jest miłość i namiętność tam I zimny mur jest Notre Dame A my artyści Bożych scen Od prostych słó...

Ja i Ty

W niebo nad głową zapatrzeni Tak jakby nie było już Nie było nikogo prócz nas na ziemi Szukamy szczęśliwych wróżb. I wierze ze będzie tak, nie zm...

Dotrę do Ciebie

Przez gęsty las, nie patrząc w tył, przez oceany, przez oceany wpław. W górę i w dół, gdzie pył i kurz, razem ze słońcem, razem ze słońcem gnam....

Bez słów

Raz ostatni to chyba już Kiedy głowę łamie jakby tu Wytłumaczyć czy to się da Bo co to znaczy kiedy patrzę właśnie tak Jakby wszystko poszło łatwiej...

Nie zapytam Cię

Oddalasz się i z każdym dniem Mam wrażenie że jest Ciebie coraz mniej W Twych oczach drży nieznany chłód i inne słowa płyną dziś z Twoich ust Wid...

Na końcu

1. Gdyby łaskawy był los Gdyby świat nie znał granic Gdyby nie śpieszył się czas Kiedy żyjemy chwilami. Ref.: Ale jest jak jest. Na końcu i ta...

Linia Życia

1. Tyle świata stron co spojrzeń w dal Tyle pustych rąk co pragnień w nas Tyle uczuć przemilczanych, wygasłych już Niech zostanie tajemnicą dzień, w k...

Miłość mi wszystko wyjaśniła

Miłość mi wszystko wyjaśniła, Miłość wszystko rozwiązała - dlatego uwielbiam tę Miłość, gdziekolwiek by przebywała. Więc w takiej ciszy ukryty ja...

Może za jakiś czas feat. Grażyna Łobaszewska

Myślałam, że zatrzymam cię Nie mogę w życiu tylko brać A chociaż już pęknięty dzban Sklejony może stać Nie chciałem żyć wśród twoich ścian Choć...

Nie mogę

Nie mogę spać przez Ciebie Nie mogę żyć nie-ee A czuję sie jak byłbym w niebie... Każdego w końcu spotyka dzień, że nagle w kimś cały zgubisz się. Oc...

Kilka chwil

Widziałem cię już chyba wszędzie Czy to przypadek, czy znak? Dzisiaj znalazłem twoje zdjęcie Czy to przypadek, czy znak? Kilka ufnych spojrzeń Tylko t...

Nie ta sama biel

Nie mam na to czasu, powiem od razu, że nie będzie znowu tak jak chcesz. I nie chce już bagażu Twoich rozkazów. Nie będzie znowu tak jak chcesz. Mam d...

Nie potrzeba więcej

W powiekach kryjesz cały świat Ulice, domy cały kosmos nasz Za oknem rozwieszone dni,płyną bo nie ważą nic Stopy zostawiają ślad Podróży do najprostsz...

Marzenia do spełnienia

Jestem tu i teraz,pod pretekstem nieba Ale to pozory Życie mnie uwiera, daje i odbiera Uczuć chce pokory Na uczciwość chory i odarty z kory Siłą wrosł...

Mówisz i Masz

1. Bierzesz, co chcesz - sama wiesz Cały świat jest Twój Człowiek czy rzecz - sama wiesz Mówisz tak: "Jest mój" Cała Twoja uroda i blask To mo...

Jeszcze o nas

Gdy jesteś obok nic się nie liczy znikają troski puszcza lęk mógłbym w twych dłoniach zasnąć na zawsze nie przypuszczałem ze to spotka mnie Zeg...

Noc zapala się

To jeszcze myśli są spokojne Lecz je zapalą w zmysłów wojnę To jeszcze niespokojna noc Lecz jedna iskra zmieni to To jeszcze tylko zwykłe dłonie Lecz...

Niech wybuchnie serce

Taki świat jaki znasz czy lubisz jego twarz? Każdy wie, że jest źle i zmienić coś się chcę. Bomba serca tyka w naskażda z chwil oblicza czas nie znam...

Ja tu zostaję

Przyciąganie, odpychanie. Milion myśli i nigdy zimna krew. Między nami nic na stałe. W nocy kłótnie, wyznania w dzień. Coraz bliżej, coraz dalej. Nie...

Obok Mnie

1. Nie naklejam łat na urazy przeszłości. Nie uznaje zmian, żeby było lżej. Nie oszczędzam się, nie mam silnej woli. Kiedy czuję strach, budzi się...

Nieprawda

Może gdyby te nasze słowa, te kamienie rzucane bezmyślnie, w porę złapać zanim spadły na dno serc. Może gdybym wtedy zawrócił, może ubiegłbym los...

Podejdź i patrz

Parę słów wystarczy, kilka chwil czekania na cud, Może chcesz zobaczyć co w środku mam, Podejdź i patrz. Tutaj są wspomnienia, Blizny po rozdarciu na...

Teraz wiem

Zapamiętam taki obraz twój Pamięć potrafi ranić Chcę zachować go Oddychałem tobą modląc się By nie zabrakło powietrza Lecz skończyło się Byłaś ma miło...

Tylko tak

Nie więcej niż to, co możemy dać, Nie więcej niż łzy gdy nie patrzy nikt, To tylko ty, i tylko ja Nie więcej niż to, co zostaje nam Gdy weźmie już los...

Sama szczerość

Tego właśnie chcesz Prawie mniej niż masz Tego właśnie chcesz Lecz więcej niż Ci mogę dać Bukiet świeżych dni Wspólny wolny wiesz nie kosztuje nic Tyl...

Tak to ona

I. Bez zobowiązań życie, wieczny luz To tak wygląda każdy nowy dzień Przelotny romans i szalona noc Dostajesz zawsze to, czego chcesz I oto nagle w...

Przyjdzie czas

Tak spokojnie, najzwyczajniej Lubisz być, zanim znikniesz we mgle Nie obiecując mi nic Tak po prostu, nierozsądnie Kładziesz dłoń bliżej, niż m...

Opętani

Zaglądam w twoje oczy, widzę strach. Odbicia marzeń, które złamał czas. Lecz kiedy spojrzę głębiej, widzę świat, którego serce wciąż bije. Bez kłamstw...

Wiatr od Słońca

Kiedy świat tonie w beznadziei, Obok my, tylko my skuleni, Przeczekamy cały podły czas, Burza zgaśnie w lekki wiatr… Gdy się zerwie wiatr, wtedy ja...

Zaklęcia

Ulice miasta zalewa blask słońce topi świat mróży oczy nam twoją sukienką bawi się wiatr a na ustach masz słodki wina ślad w podróż z tobą wybier...

Tylko z tobą chce być sobą

Wiesz, ile jest takich spraw co na pół, będą nam dzielić świat. Czy więcej ze smutku, czy ze wzruszeń będzie łez. I jak mam Ci przysiąc, że już nigdy,...

Wolny wybór

Gdybym miał nagle wygrać Na loteri los Nie zaufam życia liczbom Mam własny głos Gdybym miał nagle wybrać Jedna z wielu dróg Nieopowiem się za inną Ter...

Wycieraczki

Wycieraczki skrzypią i znowu mam pod wiatr, trzeci tydzień w drodze. Piątym kołem myśli, nie boję się policji a ścigam się choć nie ma z kim. Za...

Zapomniałaś o mnie

Próbowałem z całych sił zastąpić ci wielki świat Chciałem być dla ciebie kimś kogo by było brak Podglądałem Twoje sny, bałem się ich Nie mogę nie wyba...

Spacer po niebie

Odkąd nie ma nas Ziemia nadal się obraca Słońce znika i powraca Nie stanął w miejscu czas Odkąd nie ma nas Myślą, słowem, choćby gestem Chciałem...

U mnie maj

uu uu uu uu Suchy liść upadł do mych stóp zanosi się na mróz coraz więcej poszarzałych dni Pytasz mnie, co słychać dziękuję, u mnie maj mel...

Życie na czekanie

Nic, że nie znam Ciebie Nic, że nie wiem, jak to zrobię Jednak serce pęka Znowu oprzeć się nie mogłem Wczoraj ledwie chwila Dzisiaj rozbiegane...

Jeszcze nie raz

Za wszystkie nieprzespane noce Za dni do których wracać chce Za każdą prostą myśl W głowie zasiana mi Dziękuje Za chwile kiedy bywasz obok I r...