×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Łukasz Zagrobelny Ja i Ty tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

W niebo nad głową zapatrzeni
Tak jakby nie było już
Nie było nikogo prócz nas na ziemi
Szukamy szczęśliwych wróżb.

I wierze ze będzie tak, nie zmieni nas już nic.
I wszędzie gdzie będziesz, ja przy tobie pragnę być.

Ref. Ja i Ty, Ty i Ja
Zatrzymał się czas
A świat wokół nas
Niech dokąd zechce gna
Ja i Ty, zawsze już Ty i Ja
Czy jawa, czy sen
Nieważne już nic, bo wiem
Już na zawsze Ty i Ja.

Ty wiesz jak to działa,jaka to magia.
Gdy jesteś blisko mnie.
Świat u stóp cały masz i nic się nie stało.
A w głowie kręci się.

To jakby stanał czas..
Nagle już się wie. To się wie.
Że nic nie pokona nas.Nic a nic.
Napewno wiem,że nie. Ooh nie Oo nie.

Ref. ...

O, dziś niech się stanie(stanie się) to co stać się ma.(Na zawsze Ty i Ja).
O, Tak.
Gwiazda daje nam swój znak,
Daje znak.

Bo Ja i Ty, Ty i Ja..
Zatrzymał się czas.
A świat wokół nas.
Niech dokąd zechce gna.
Ja i Ty, zawsze już Ty i Ja
Czy jawa, czy sen
Nieważne już nic, bo wiem
Już na zawsze Ty i Ja.
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Make My Day

Mai Kuraki

Umibe tobashitaMake my day Nazeka kono koi nakushisou de Tsuyoku iyou yomakenaide to Jibun no kokoro ni iikikaseta Tsuyogatte bakari demo hontou wa K...


Double Rainbow

Mai Kuraki

Totsuzen kizuita anata no koto Konna chikaku ni itanda ne You're in my life Namida no toki hohoende mitsumete kureteta Sore nano ni watashi sunao na j...


All Night

Mai Kuraki

Ima yori mo zutto zutto futari all the time Wakari aeru koto dekiru yone Kizu tsuita bun dake fukaku naru Think all night Sayonara saemo dekinai...


All I want

Mai Kuraki

(Soto ni wa yuki ga...) Mado ni nokoru shiroi tameiki no ato Yubi de kimi no namae wo Kaite wa keshite miru Denwa ga naranai hi wa Mune no oku ni...


Drive Me Crazy

Mai Kuraki

mezame te iku watashi o mi te te dekiru kagiri kawaro u to shi te iru no itte oku kedo awase teru n ja nai sou watashi rashiku iki te iku no won...


Always giving my heart

Mai Kuraki

Are kara dore dake no Tsukihi ga sugisatte ikou tomo Wasurenai omoi ga koko ni aru kagiri Always giving my heart Nando mo aeru kara Kokoro ni ki...


Silent Love ~Open My Heart~

Mai Kuraki

Silent love (open my heart) by Kuraki Mai Machi wo iro doru RAITO ga kisetsuu yobu Shiroi tooi kiga futari wo chikazukeru (Aaah) wasure kakete itta a...


Doushite Suki Nandarou (feat. Nerdhead)

Mai Kuraki

Futari ga hajimete deatta toki wa Mada otagai ni sorezore koibito ga ita yo ne Sono toki sonomama futari betsu betsu no michi wo Aruitetara konna ni n...


Shiroi Yuki

Mai Kuraki

ORENJI iro tomoshita heya no mado kazoku no warai ga kikoeru kouen doori kaerimichi shiawase ni suru to chikatta shiroi yuki mada koko ni kioku no to...


Do It

Mai Kuraki

ROMAJI arashi no naka de mo muchū de sagashitsuzuketeta gōru e tsunagaru yume no kakera atsumete wa jibun no yowa-sa o koete iku n danever cry sh...


Moon Serenade, Moonlight

Mai Kuraki

Baby Baby kimi ga watashi wo warawaseru yo Ame agari no machi Hodou ga tsuki no hikari ni terasare Futari wo tsutsumu yo Fuan ni naru to itsumo fukige...


Muteki na Heart

Mai Kuraki

itsushika jibun miushinatteta "daijoubu"tte hontou wa uso iiwake nante mo dou ni mo naranai kokoro ga odoru you ja nakya ne kokoro ni hitotsu...


Don't worry baby

Mai Kuraki

Well it's been building up inside of me for Oh I don't know how long I don't know why but I keep thinking But he looks in my eyes makes me realize...


One for me

Mai Kuraki

Itsu no ma ni ka utsumuku kotoba-tachi Futoshita shisen ga kagayakidashite Jumon ga tokeru Harisakesou na atsui kokoro ga yomigaeru Motometeta haz...


Another day * another world

Mai Kuraki

Are mo kore mo sore mo nayamu Dare ni kimochi tsutaeyou ka... Aseru kokoro jirasu ha-to Shirazu shirazu ni fukai tameiki... Ah-ah-ah-ah... Dare n...


Always

Mai Kuraki

Son ja nai!? Ima kara demo Iin ja nai!? Yareru koto Omotta toori ni yatte miyou Kimi to deau made Nanimo nakatta keredo me wo tojite omou Issho ni iki...


Everything

Mai Kuraki

Dekiru koto nara ima kara sou futarikiri de... Toomawari na ai Karamawari na night kurikaeshite kita kedo Tada listen to my heart baby mou ichido...


Anywhere

Mai Kuraki

Kyarameru*soruto no Miryoku teki na half & half de Itsumo life style wo mankitsu shitetai be with you Okiniiri no merodi shigeki teki na ren'ai...


Simply Wonderful

Mai Kuraki

Utagaeba utagau hodo ni fukami ni hamatteku Kotoba sae mo sudoori shiteiku na mo nai hi ga tsuduku Konna koto ja kokoro naku shite yuku Ame ga hageshi...


Special morning day to you

Mai Kuraki

Everyday nagareru kumo wo Oikakeru you ni Ippo zutsu aruite wa Chikadzuite yuku Souzou shiteru mirai he to Hitori ja nani shite mo setsunaku nar...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bo to co jest najważniejsze

Boisz się Dobrze wiesz Jaką cenię trzeba płacić Kiedy kocha się Ja też wiem Jak to jest Kiedy czujesz, że ktoś bliski Właśnie zranił Cię. Nie...

Gdy jesteś tu

Wbijasz kij w mrowisko, podnosisz głos. Już nie patrzysz na mnie w oczach masz tylko złość. Uczę się od Ciebie, cios za cios. Tyle jest czułych mie...

A Teraz Śpij

A Teraz Śpij 1. Miałaś przecierać nam drogi, obce Trwać przy nas, jak w południe słońce.. Trzymać w ramionach aż tchu nam zabraknie… miałaś Gasić...

Czas katedr

Historia ta w Paryżu trwa XV wiek już sięga dna Jest miłość i namiętność tam I zimny mur jest Notre Dame A my artyści Bożych scen Od prostych słó...

Dotrę do Ciebie

Przez gęsty las, nie patrząc w tył, przez oceany, przez oceany wpław. W górę i w dół, gdzie pył i kurz, razem ze słońcem, razem ze słońcem gnam....

Bez słów

Raz ostatni to chyba już Kiedy głowę łamie jakby tu Wytłumaczyć czy to się da Bo co to znaczy kiedy patrzę właśnie tak Jakby wszystko poszło łatwiej...

Nie zapytam Cię

Oddalasz się i z każdym dniem Mam wrażenie że jest Ciebie coraz mniej W Twych oczach drży nieznany chłód i inne słowa płyną dziś z Twoich ust Wid...

Na końcu

1. Gdyby łaskawy był los Gdyby świat nie znał granic Gdyby nie śpieszył się czas Kiedy żyjemy chwilami. Ref.: Ale jest jak jest. Na końcu i ta...

Linia Życia

1. Tyle świata stron co spojrzeń w dal Tyle pustych rąk co pragnień w nas Tyle uczuć przemilczanych, wygasłych już Niech zostanie tajemnicą dzień, w k...

Miłość mi wszystko wyjaśniła

Miłość mi wszystko wyjaśniła, Miłość wszystko rozwiązała - dlatego uwielbiam tę Miłość, gdziekolwiek by przebywała. Więc w takiej ciszy ukryty ja...

Może za jakiś czas feat. Grażyna Łobaszewska

Myślałam, że zatrzymam cię Nie mogę w życiu tylko brać A chociaż już pęknięty dzban Sklejony może stać Nie chciałem żyć wśród twoich ścian Choć...

Nie mogę

Nie mogę spać przez Ciebie Nie mogę żyć nie-ee A czuję sie jak byłbym w niebie... Każdego w końcu spotyka dzień, że nagle w kimś cały zgubisz się. Oc...

Kilka chwil

Widziałem cię już chyba wszędzie Czy to przypadek, czy znak? Dzisiaj znalazłem twoje zdjęcie Czy to przypadek, czy znak? Kilka ufnych spojrzeń Tylko t...

Nie ta sama biel

Nie mam na to czasu, powiem od razu, że nie będzie znowu tak jak chcesz. I nie chce już bagażu Twoich rozkazów. Nie będzie znowu tak jak chcesz. Mam d...

Nie potrzeba więcej

W powiekach kryjesz cały świat Ulice, domy cały kosmos nasz Za oknem rozwieszone dni,płyną bo nie ważą nic Stopy zostawiają ślad Podróży do najprostsz...

Miłość odmienia nas

Niezbyt normalnie jest od kiedy cię znam Ludzie unoszą się nad ziemią jak ja A gdzie nie spojrzę tam twoja twarz W każdym z okien w każdej z bram Sam...

Marzenia do spełnienia

Jestem tu i teraz,pod pretekstem nieba Ale to pozory Życie mnie uwiera, daje i odbiera Uczuć chce pokory Na uczciwość chory i odarty z kory Siłą wrosł...

Mówisz i Masz

1. Bierzesz, co chcesz - sama wiesz Cały świat jest Twój Człowiek czy rzecz - sama wiesz Mówisz tak: "Jest mój" Cała Twoja uroda i blask To mo...

Jeszcze o nas

Gdy jesteś obok nic się nie liczy znikają troski puszcza lęk mógłbym w twych dłoniach zasnąć na zawsze nie przypuszczałem ze to spotka mnie Zeg...

Noc zapala się

To jeszcze myśli są spokojne Lecz je zapalą w zmysłów wojnę To jeszcze niespokojna noc Lecz jedna iskra zmieni to To jeszcze tylko zwykłe dłonie Lecz...

Niech wybuchnie serce

Taki świat jaki znasz czy lubisz jego twarz? Każdy wie, że jest źle i zmienić coś się chcę. Bomba serca tyka w naskażda z chwil oblicza czas nie znam...

Ja tu zostaję

Przyciąganie, odpychanie. Milion myśli i nigdy zimna krew. Między nami nic na stałe. W nocy kłótnie, wyznania w dzień. Coraz bliżej, coraz dalej. Nie...

Obok Mnie

1. Nie naklejam łat na urazy przeszłości. Nie uznaje zmian, żeby było lżej. Nie oszczędzam się, nie mam silnej woli. Kiedy czuję strach, budzi się...

Nieprawda

Może gdyby te nasze słowa, te kamienie rzucane bezmyślnie, w porę złapać zanim spadły na dno serc. Może gdybym wtedy zawrócił, może ubiegłbym los...

Podejdź i patrz

Parę słów wystarczy, kilka chwil czekania na cud, Może chcesz zobaczyć co w środku mam, Podejdź i patrz. Tutaj są wspomnienia, Blizny po rozdarciu na...

Teraz wiem

Zapamiętam taki obraz twój Pamięć potrafi ranić Chcę zachować go Oddychałem tobą modląc się By nie zabrakło powietrza Lecz skończyło się Byłaś ma miło...

Tylko tak

Nie więcej niż to, co możemy dać, Nie więcej niż łzy gdy nie patrzy nikt, To tylko ty, i tylko ja Nie więcej niż to, co zostaje nam Gdy weźmie już los...

Sama szczerość

Tego właśnie chcesz Prawie mniej niż masz Tego właśnie chcesz Lecz więcej niż Ci mogę dać Bukiet świeżych dni Wspólny wolny wiesz nie kosztuje nic Tyl...

Tak to ona

I. Bez zobowiązań życie, wieczny luz To tak wygląda każdy nowy dzień Przelotny romans i szalona noc Dostajesz zawsze to, czego chcesz I oto nagle w...

Przyjdzie czas

Tak spokojnie, najzwyczajniej Lubisz być, zanim znikniesz we mgle Nie obiecując mi nic Tak po prostu, nierozsądnie Kładziesz dłoń bliżej, niż m...

Opętani

Zaglądam w twoje oczy, widzę strach. Odbicia marzeń, które złamał czas. Lecz kiedy spojrzę głębiej, widzę świat, którego serce wciąż bije. Bez kłamstw...

Wiatr od Słońca

Kiedy świat tonie w beznadziei, Obok my, tylko my skuleni, Przeczekamy cały podły czas, Burza zgaśnie w lekki wiatr… Gdy się zerwie wiatr, wtedy ja...

Zaklęcia

Ulice miasta zalewa blask słońce topi świat mróży oczy nam twoją sukienką bawi się wiatr a na ustach masz słodki wina ślad w podróż z tobą wybier...

Tylko z tobą chce być sobą

Wiesz, ile jest takich spraw co na pół, będą nam dzielić świat. Czy więcej ze smutku, czy ze wzruszeń będzie łez. I jak mam Ci przysiąc, że już nigdy,...

Wolny wybór

Gdybym miał nagle wygrać Na loteri los Nie zaufam życia liczbom Mam własny głos Gdybym miał nagle wybrać Jedna z wielu dróg Nieopowiem się za inną Ter...

Wycieraczki

Wycieraczki skrzypią i znowu mam pod wiatr, trzeci tydzień w drodze. Piątym kołem myśli, nie boję się policji a ścigam się choć nie ma z kim. Za...

Zapomniałaś o mnie

Próbowałem z całych sił zastąpić ci wielki świat Chciałem być dla ciebie kimś kogo by było brak Podglądałem Twoje sny, bałem się ich Nie mogę nie wyba...

Spacer po niebie

Odkąd nie ma nas Ziemia nadal się obraca Słońce znika i powraca Nie stanął w miejscu czas Odkąd nie ma nas Myślą, słowem, choćby gestem Chciałem...

U mnie maj

uu uu uu uu Suchy liść upadł do mych stóp zanosi się na mróz coraz więcej poszarzałych dni Pytasz mnie, co słychać dziękuję, u mnie maj mel...

Życie na czekanie

Nic, że nie znam Ciebie Nic, że nie wiem, jak to zrobię Jednak serce pęka Znowu oprzeć się nie mogłem Wczoraj ledwie chwila Dzisiaj rozbiegane...

Jeszcze nie raz

Za wszystkie nieprzespane noce Za dni do których wracać chce Za każdą prostą myśl W głowie zasiana mi Dziękuje Za chwile kiedy bywasz obok I r...