Ludowa duńska Med fryd så sagtelig tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

1. Med fryd så sagtelig en morgenstund
Fremgik til moserne at skue roserne
så mangelund.

2. Der jeg spadserede i lunden fri,
der jeg omvankede, de blomster sankede
på vilden sti.

3. Nu mærk, min kæreste, hvad jeg der så:
Der stod en frydelig, ja, meget dydelig
fiolen blå.

4. Hos den jeg idelig var dag og nat,
min længsel stillede, mens hyrden spillede
i vilden krat.

5. En liden rolighed jeg der fornam.
Straks lykken vendte sig, så jeg elendelig
i smerten kam.

6. Sligt gjorde vinteren, som listig var,
som kom svigagtelig, ja, meget sagtelig
med kulden svar.

7. Men ak! du dejligste - fiolen blå,
for dig jeg smertelig må græde hjertelig
med længsels ve.

8. Ak, ville sommeren igen fremgå,
at jeg så frydelig må se min dydelig
fiolen blå. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Stranger On The Road Blackfoot

Yeah-ah I like that yell Well I'm just a stranger on the open road Always seem to find a way It doesn't matter what you may come Lord I'm never g...


Lucretia, My Reflection (The Sisters Of Mercy cover) BlackEnd

I hear the roar of a big machine Two worlds and in between Hot metal and methedrine I hear empire down I hear empire down I hear the sons of the...


I Am the Chosen One BlackEnd

Don't push me aside Hunting me is like a dead-end game I'm your greed, the darkest seed Innocence never ends You cannot hide your emptiness You'...


Keep Fallin Down Blackfinger

Keep Fallin Down Feeling a sense of those before Not just the wind something more Could it be all we're really looking for Is our way home Kee...


Not to Deny BlackEnd

My eyes see desperation A broken world of mysery An endless distance of darkness Our living space is blinded by hatred My thoughts are devestated...


Streams of Perfection BlackEnd

Embodiment of an old remembrance Abusing a good behaviour Propagation of new lies Honesty beside dishonesty I cry for reason For patience and sil...


The Dice Is Cast BlackEnd

I trust my soul whenever my soul Controls myself I know the feeling when somebody takes Control Step outside it hurts no longer Even when the di...


Retaliation Breed BlackEnd

Fear burns in my eyes but the heat thrusts the pains aside Trapped in this life cause I've never opened myself I don't fight it, I don't hurt it, I...


Virtual BlackEnd

Information including emptiness Imitate the actuality Captive innocence Total correspondence Virtual reality Confronts your fantasy You can't b...


Separate BlackEnd

Bodies loose their immunity Caused by genetic mutations Fatal laboratory failures No control on the effects Separated but one The law of eternal...


The More I Lie BlackEnd

The More I Lie Counting all my days Never loose this grace Anger is my name I will steal your fate The more black days go by The more I learn...


Voices of Reality BlackEnd

Strength dominates Hatred is propagated Voices won't be heard again They got suppressed by Ignorance, hatred, voices of reality The eye of reali...


Get On Down Blac Haze

[Intro] Blac Haze Represent (ah ha) My whole crew getting down, my whole crew getting down, check me out [Chorus] Blac Haze, get on down (ah) Mercil...


Do U Wanna Ride Blac Haze

You know what i'm sayin baby, you know what i'm sayin Blac Haze representin, you know what i'm sayin you wanna ride, we can ride cuz i'm the realest...


Fantasine Blac Haze

(Phone rings) (Intro, Blac Haze) Yeah, yeah, yeah what's up It's Blac Haze, ya know I'm sayin? Yeah, what's up Ya know I'm sayin? I was umm.. thinkin...


Stressed Out Blac Haze

(Intro) Aye yo Blac Haze representin Before I even start, I'ma fire one up (Ch-ch-ch) Fire one up for my niggas [inhales] That's for my real motherfuc...


For My Dogs Blac Haze

(Intro) Yeah, I'm doin this for all my dogs And all my thug niggas (Verse 1) I be the nigga that these bitch niggas love to hate They hate to see a n...


Like What Blac Haze

Come On (8X) Uh Uh Yeah Yeah Uh Uh Like What Peter Gunz Like What, Like What The Lord Tariq is Like What, Like What Blac Haze Like What, Like What...


Let Me Holla At Cha Blac Haze

By Blac Haze (Courtesy of Live Shot Records) Blackhaze, representing' for my real niggas Blackhaze, representing, for my real niggas (let me holla...


Imma Die A Hustla Blac Haze

For real, Yeah [Chorus] How ya gonna die? When ya die, nigga I'mma die a hustla I'mma die makin money (repeat) I'mma die a hustla I'm smokin weed a...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bonden han spændte sin bøsse på knæ

Bonden han spændte sin bøsse på knæ. Hejsa filuri - fida - lalalera. Så skød han den krage som sad i det træ. Hejsa filuri - fida - lalaleluri firajsa...

Brun er skovens hasselnød

Brun er skovens hasselnød, brun er |:også jeg:|, Bronzebrun det er min ven, ganske li'som jeg. |: Holio, holi holi ha-ha-ha-ha-ha :| Holio, holi holi...

Der var en gammel gubbe

Der var en gammel gubbe, han havde ingen skæg. På ho’det var li’så skaldet Som et spejleæg. Syng med nu alle mand syng med så godt I kan Historien er...

Da jeg kom til verden og fatter blev far

Da jeg kom til verden, og fatter blev far, lå mutter i sengen og spilled' guitar. Og skønt, at jeg ved, jeg blev taget med tang, lå mutter i sengen og...

En rose så jeg skyde

En rose så jeg skyde op af den frosne jord, alt som os fordum spåde profetens trøsteord. Den rose spired frem midt i den kolde vinter om nat ved Bethl...

Det var en lørdag aften

||:Det var en lørdag aften, jeg sad og vented dig.:|| ||:Du loved mig at komme vist, men du kom ej til mig!:|| ||:Jeg lagde mig på sengen og græd så...

Elselil

Ingen anden er som Dig, Elselil, Sol, strør Du paa Dn Vej, Elselil. Du er altid glad og mild, Du er altid kaad og vild, Og det Smil, du har, er sødt,...

En yndig og frydefuld sommertid

En yndig og frydefuld sommertid i al sin herlighed, den glæder og trøster så mangen en, alt ved Guds kærlighed. Den fører blomsterskaren frem, og rose...

Den lindorm han ligger i græsset så grønt

Den lindorm han ligger i græsset så grønt. - så listelig han monne fremskride - Han agter at gange til jomfruen i løn. - så forlader Gud aldrigen sine...

Hvor er min kone

Med min kone har jeg levet otte år i fryd og gammen, vi har haft så meget sammen; sa' hun noget, sa' jeg Amen. Men på een gang nu forleden var det slu...

En dejlig ung ridder

En dejlig, ung ridder Tekst: Folkevise Melodi: Folkemelodi En dejlig, ung ridder i lunden mon gå, en adelsmands datter så tænkte han på. Han hende vi...

Længe nok har jeg bondepige været

Længe nok har jeg bondepige været, siddet på tærskel og spundet på min tén. Længe nok har hun, tyske frøken, blæret sig i mit sæde - og jeg gnavet ben...

I skoven skulle være gilde

I skoven skulle være gilde alt hos den gamle ørn, som jo så gerne ville fornøje sine børn. Og alle fugle sjunge og røre deres tunge, ||: så snart som...

Jo, jo gøgleri er en nobel kunst

Jo, jo gøgleri er en nobel kunst, måske den skønneste blandt de skønne! Ved den kan man skaffe sig guld og gunst og gøre de smudsigste hoser grønne. M...

Drømte mig en drøm i nat

Drømde mik en drøm i nat, um silki ok ærlik pæl 

Munken går i enge

Munken går i enge de lange sommerdage, hvad gør han der så længe, o ja, hvad gør han der? Han plukker af de roser, han sanker af de bær, han plukker...

Vi er danske Legionaerer

Vor Fane blafrer i Vinden i Dagens braendende Sol. Vore Haere gaar nu mod Fjenden under Faedrelandets Symbol! Vi er danske Legionaerer! von Schalburg...

Undervejs med en knækket propel

Undervejs med en knækket propel. Undervejs med et sønderskudt stel. Kun en motor i gang, mens vi synger vor sang, og om lidt har I os med lidt held....

Lille røde rønnebær

Lille røde rønnebær lille søde hjertenskær! Tænk i dag ved kirkefesten, blev der lyst for os af præsten, lille røde rønnebær, lille rønnebær! Lille h...

Marken er mejet

Marken er mejet, og høet er høstet, kornet er i laderne, og høet står i hæs. Frugten er plukket, og træet er rystet, og nu går det hjemad med det alle...

Ramund

Ramund var sig en bedre mand om han havde bedre klæder Dronningen gav hannem klæder på stand af blårgarn, bast og læder "Sådan vil jeg ikke ha´" sagde...

På lørdag aften, kom så op til mig

På lørdag aften, kom så op til mig, hej komfallera,ja kom så op til mig, jeg har så meget at fortælle dig, hele natten, jeg har så meget at fortælle d...

Tordenskjold

Jeg vil sjunge om en helt vidt berømt ved sund og bælt, om en herre kæk og bold, om den tapre Tordenskjold. Mens i vuggen han lå svøbt, Peder Wessel...

Ræven er ude med halen så lang

Nu sover geden og grisen og koen Hønen har klukket godnat på sin pind Musene pusler så sagte i loen Myggene mygger i aftenens vind Pige og dreng søger...