Ludmiła Jakubczak Powiedz coś miłego tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Czemu patrzysz na mnie bokiem? No, powiedz!
No, powiedz, czemu idziesz szybkim krokiem,
Nadążyć nie mogę - co za człowiek!
Albo milczysz zamyślony, daleki,
Albo mrukniesz, jak do żony po latach,
Gdy miłość zgaśnie, odleci.
Powiedz coś miłego,
Powiedz coś miłego.
Więc nie chcesz czy nie umiesz?
No, powiedz coś miłego,
Na przykład coś takiego,
Że lubisz w kropel szumie
Iść ze mną ulicami
Tak blisko, ramię w ramię.
No, powiedz coś miłego,
Powiedz coś miłego.
Milczysz, dlaczego?
Inni mówią zasłuchanym dziewczynom,
Że mają włosy niby wiatr poranny,
A usta jak płomień albo wino.
Powiedz kiedyś, że oddechem twym jestem,
Albo głowę moją przechyl i szepnij:
"Masz oczy smutne jak jesień".
Powiedz coś miłego,
Powiedz coś miłego,
Choć myślisz o czym innym.
No, powiedz coś miłego,
Na przykład coś takiego,
Że nocą, pośród zimy
Po moich szedłbyś śladach,
Bo serce jest jak radar.
No, powiedz coś miłego,
No, powiedz coś miłego.
Milczysz, dlaczego?
Powiedz coś miłego,
Powiedz coś miłego.
Milczysz, dlaczego?
Ostatnio szukane utwory:
Don't mess with my Toot Toot Don't mess with my Toot Toot. I know you have another woman So don't mess with my Toot Toot. When I was born in my birth...
We can do it!! We can do it!! Kore kara hajimaru tabi ni wa kuna hunga. Kumo no suki makara. Mieta hikari wa yuki wo egao wo. Lucky dai toki wa...
Dreamers and prayers We don't know what's out there There's no way we'll wake up There's no way they'll leave us alone Alone... So whisper Litt...
GIRAGIRA to semeru taiyou yaketsuku yo na shiroi sunahama hizashi to jareru kimiegao sugite mabushikute deai no kousaten me to me ga fureta shunka...
(Oh yeah, ooh) Mr. Big Stuff Who do you think you are Mr. Big Stuff You're never gonna get my love Now because you wear all those fancy clothes (oh y...
Hai shi tao bu guo xiang qi le ni de wen rou Ni de wen ni de chun hai lao yin zai wo xin zhong Ni ceng dui wo shuo liu xing zhui die de shi hou Xu xia...
Свет мой, моя душа Где ты? И кто с тобою рядом? "С добрым утром… " – я пожелаю тебе Открыв глаза одна Припев: Спасибо тебе За мир, подаренный в...
These days people have a hard time smiling, Troublesome times are makin' us feel blue. These days there's a list that I'm compilin,' Writin' down w...
Utsu rock hibi no naka kimi wa mushibamareta Negaeba kanau koto ni naresugite shimatta Modaeru sekai musaboru Sekkyokuteki judou ningen Ubuwareta ma...
furiyamanuame ni utare hoshi no nai sora o miageteru yo totsuzen ni mori no kigi ga karehajimeta yo eien o futari chikatta hazu nanoni tsuki ga K...
zutto mae kara omotteta kimochi osaetetsuyogari PURATONIKKU kousha no kagekimi to dareka ga te o tsunaida kanashimi de nureta hitomi no naka koi...
I saw the light, it's drawing your heart. I saw the light, it's showing your silhouette. kowarete shimaisou na sora yukkuri to kumo wa nagarete t...
Do you wake up every morning Thinking life's your enemy? Well now that's because your mind is filled with negativity You might try out something ne...
arashi no yoru wa machi ni deyou ka kurutta uta to nureta karada de kodoku o furiharatte ai o matsu no wa yame ni shiyou ka hizamazuitemo NAIFU h...
ushinatta kao wa toki ni nagasarete tsumi to batsu to wanakuruidashita shunkan ni kimi ga mita no warasen ni toketeku emi zange no akashi wa azam...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Ziemio, matko żołnierzy, sosno, pszenico, mgło, Wisło, której księżyc srebrem zamraża dno. Witałaś kiedyś chłopców z orłami miast wypalonych oczodoła...
Rosita z pueblo powraca Górami i niebem powraca A ścieżka z nią się zatacza A z miasta do domu wraca Aj, zła Rosita, zła jest Rosita Jak diabeł sam, j...
Ej, boogie boa, ej, boogie boa Ja chcę mieć boa, ja chcę mieć boa Wszak liczne koła mają swe boa A ja nie mam go Ja chcę boa mieć i żeby dookoła...
Taki tramp był złodziejem Biedne serca damom kradł Taki tramp Mam nadzieję, że mu kiedyś to wybaczy świat Taki tramp, taki znajda Taki łajdak, s...
Kto w Alabama do Noemi trafi, Z bawełny pończoch cała noc. Choć w Alabama jak w drewnianej szafie Jedwabnych kiecek moc, W tej szafie gruchaj z gołąbk...
Angielskiego uczę się, "I love you" co znaczy, już wiem. Po angielsku śpiewam piosenki już, Mister Wonderful - that's you. W twoich oczach - "in your...
W tym mieście, w którym się spotkamy, Za rok, za chwilę, kto to wie Wtem zatrzymają się zegary I wszystko będzie jak we śnie. Więc będą dwie szkla...
Podszedł do kiosku i poprosił o "Dukaty" Powietrze srebrne było od babiego lata Uśmiechnął się, gdy mu podała papierosy I w tym momencie zaczęła si...
(Cha-cha-cha) Posłuchaj, oto cha-cha-cha Nie pytaj, co to cha-cha-cha Grunt, że muzyczka znów nam gra Przebój ten, cha-cha-cha Nieważne, czemu cha-c...
Zna to opętanie Kto kaktusy miał I wie, gdy spojrzy na nie Że kaganiec tu by się zdał Kaktusik - ohoho Magdusi - ohoho Roślina śliczna, szkoda słów W...
Są czasami takie dni, Że się kłócę z byle kim, Kto pod rękę się nawinie. Czy jest winien, czy niewinien, W mig napsuję mu krwi. A nazajutrz, skoro św...
Dla ciebie kolczyki gwiazd, Dla ciebie płynący czas, Dla ciebie szept spłoszonych fal, Dla ciebie miłość, ta pierwsza miłość. Dla ciebie flotylla chm...
Szeptem do mnie mów, mów szeptem, By nikt obcy twoich słów nie słyszał. Jak najciszej, proszę, mów, a przedtem Spójrz w oczy tak, jak tylko ty patrzeć...
Żony, osła ani żadnej rzeczy, Choćby chciał, Nie zostawił Teddy na tym świecie, Bowiem zmarł. Mówił on, gdy umierał: "Będę ja wam grał nieraz, Bo i wa...
W moim kącie mieszka smutny pająk Słychać płacz Jakże smutny bywa wieczorami Słychać płacz Chętnie bym ci pomogła Chętnie bym ci pomogła Ale to jest p...
Filipince nudno Wczoraj, dziś i jutro Znowu będzie nudno To i trudno Ziewa już od rana Zła i nadąsana Ziewa po południu Nudno, nudno Przywykła tak do...
Gdybyś wiedział, o czym myślę, kochany, Kiedy płyną łódki gwiezdnej flotylli... Nie, nie pytaj mnie, nie pytaj oczami, Bo nie powiem ci, że myślę o ch...
Świt ptactwem zagadał Świt kramy rozkłada Jarmarczne cuda ściele Pierniki miodowe Loterie fantowe Strzelnice, karuzele Świt Kasię obudził Lecz...
Czasem chodzi się bez celu Gdyż nie wszystko ma sens Można kochać się w niedzielę Można tęsknić co dzień Powoli stąpa lato Przez trawnik w żółte kwiat...
Oczy twe blask brały od gwiazd My i nikt prócz nas A tu trema - jak na złość I ani, ani be ni me Jakbym połknęła ość Traf, że bzy jak bzy A tak pachn...
Zachwala pierwsze bukieciki Kwiaciarek roześmianych głos Tak lekko idzie się chodnikiem Rzeką przez słoneczny most To jest dzień Gdy uśmiechamy się d...
W zielonym ZOO Skaczą pawiany, Paplą papugi, ryczą lwy W zielonym ZOO My w tłumie sami Cóż nas obchodzi zwierząt krzyk? W zielonym ZOO Białe niedźwie...
Żurawi klucz, Żurawi klucz leci do ciepłych krain I czemu smutno mi? Czemu tak smutno mi Gdy widzę zwykły odlot żurawi? Była wiosna, minęła Było l...
Nie, nie chcę kryć zazdrości, Choć może błąd to duży. Nie, nie chcę kryć zazdrości, Choć może błąd to duży. Może mój chłopiec wyszydzi te chwile szcz...
Z porucznikiem dzisiaj w parku mam spotkanie Już od dwóch tygodni się cieszyłam na nie Stary kasztan zamaskował nas w swym cieniu I nadchodzi wieczór...
Prosił pocałuj tylko raz, Tylko raz, tylko raz Żal mi go było chcesz to masz, Chcesz to masz, chcesz to masz A on od nowa jeszcze raz, Tylko raz, t...
Będę miała znów wakacje z deszczem, W twarz mi będzie dmuchał chłodny wiatr. Będę patrzeć smutna w morską przestrzeń, Stopami czując mokry piach. Mia...
Zakochałam się w zielonych oczach
Pobłękitniał wieczór już Wiatr niósł woń dzikich róż Chłopiec oczy miał jak cienie Szmaragdowych mórz Pewnie się zbyt długo patrzyłam w nie Bo oto pop...