Loyal Zniszczyłaś tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

1. Mów do mnie szeptem ... taak.

Gdy Ty mówisz, w moim sercu gdzieś krwawi cały świat.


Nie zrozumiem nigdy, jak można tak oszukiwać ludzi.

Każdego ranka, gdy wiedziałem, że Twój sms mnie obudzi.

Dzisiaj nie każesz mi myśleć, co było między nami.

Gdy się kogoś naprawdę kocha, nie istnieje brama granic.

Na siłę? za nic!, nigdy nie mówiłem: "musisz!"

Zazdroszczę Ci sumienia, i również tego, że się nie dusisz w nocy,

gdy śpisz,

W każdą północ będziesz się budzić gdy usłyszysz mój głos,

z sumieniem zaczniesz się kłócić.

Znałaś przeszkody, wiedziałaś wszystko od początku,

kłamiąc za każdym razem, nie czułaś bólu w żołądku?

Mówiłaś że to ostatni raz, że już wszystko w porządku.

Ufałem Ci na słowo, przyjmij sobie to do rozsądku.

Płakałaś, gdy dla Ciebie piosenkę nagrałem.

Twoje wrażenia na to wszystko były takie doskonałe.

Stracić Cię - uwierz nie było takiej możliwości.

Mówiliśmy o życiu, mówiliśmy o naszej przyszłości.

Niektóre szczyty można zdobywać tylko razem,

za to ty zniszczyłaś cały świat naszych marzeń.

Twoje łzy na to wszystko zgasiły mych uczuć bliskość.

Po co mi to zrobiłaś? Bym znów poczuł u stóp niskość?

Obietnice i słowa, nienawidzę tego świata,

który rani mnie codziennie i pozwala się zatracać.

Nie chcesz mnie zostawiać? no więc : gdzie ty dzisiaj jesteś?

Z bólem nagrywam te słowa, po każdym przechodzą dreszcze.


2. Grudzień, święta, atmosfera nie zawodna.

Wspierałem Cię w chwilach, gdy czułaś się tak nie zręczna.

Gdy dzwoniłaś i pytałaś kiedy będę w domu.

Potrzebowałaś mnie, sam dokonałem takiego wyboru.

Wyboru, którego mówiłaś, że mógłbym się kiedyś żałować.

Od kiedy ta zasada zaczęła dla Ciebie tak funkcjonować?

Mówiłaś, że mnie kochasz i zrobisz dla nas wszystko ...

Igrać z uczuciami ... w końcu i tak to na jaw wyszło.

Mówiłaś, bym nie myślał , ze w końcu mi to przejdzie.

Właśnie widzę, jak przechodzi z kolejnym browarem w ręce.

Za co to nie szczęście znów los na mnie wykłada?

Gdy ty obojętnie śpisz i budzisz się każdego rana.

Nie zostawię Cię nigdy, zrobię wszystko dla nas dwoje,

słowa puste jak me serce, które kocham już nie powie.

Słuchając tamtych piosenek nie przypomina Ci się wszystko?

Składam ręce do Boga i pytam : "Za co znów to wszystko?".


Ref: Niektóre szczyty można zdobywać tylko razem,

za to ty zniszczyłaś cały świat naszych marzeń.

Twoje łzy na to wszystko zgasiły mych uczuć bliskość.

Po co mi to zrobiłaś? Bym znów poczuł u stóp niskość?

Obietnice i słowa, nienawidzę tego świata,

który rani mnie codziennie i pozwala się zatracać.

Nie chcesz mnie zostawiać? no więc : gdzie ty dzisiaj jesteś?

Z bólem nagrywam te słowa, po każdym przechodzą dreszcze.


3. Miałaś mnie chronić, nie pozwolić na coś złego.

Sama dobrze wiesz co znaczy stracić kogoś bliskiego.

Marzenia i nasze plany, podchodziłem do nich serio.

Złamałaś mi serce, trafiłaś w samo sedno.

Wcześniejsze życiowe starcia nauczyły mnie przegrywać,

ale psychika to nie kartka, z niej się nie da wymazywać.

Dziś w otchłani ciemności,męczę się każdego dnia,

w nocy budzę się i czuję, że dalej dotykam dna.


-Chcesz odejdę..

-Nie chcę..

-Chcesz tego

-Nie chce Fabian

Nie chcesz? To gdzie ty dzisiaj jesteś!


Ref: Niektóre szczyty można zdobywać tylko razem,

za to ty zniszczyłaś cały świat naszych marzeń.

Twoje łzy na to wszystko zgasiły mych uczuć bliskość.

Po co mi to zrobiłaś? Bym znów poczuł u stóp niskość?

Obietnice i słowa, nienawidzę tego świata,

który rani mnie codziennie i pozwala się zatracać.

Nie chcesz mnie zostawiać? no więc : gdzie ty dzisiaj jesteś?

Z bólem nagrywam te słowa, po każdym przechodzą dreszcze.


4. Pamiętasz, jak śpiewałaś, nawet jeśli będzie gęsta mgła,

Ty w tej mgle, pomimo wszystko - będziesz do mnie szła.

"Nie zostawię Cię nigdy, zrobię wszystko dla nas dwoje."

Słowa puste jak me serce, które kocham już nie powie.

Mówiłaś, bym nie myślał , ze w końcu mi to przejdzie.

Właśnie widzę, jak przechodzi z kolejnym browarem w ręce.

Za co to nie szczęście znów los na mnie wykłada?

Gdy ty obojętnie śpisz i budzisz się każdego rana. 

Tłumaczenie