×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Loyal Zakryte Niebo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[ang.]


1. Chmury zakryły niebo, widziałem tylko ciemność.

Szara codzienność, dzień w dzień to samo piekło.

W głowie tysiące myśli, tysiące wspomnień,

Tysiące łez spadało jak deszcz za oknem.

Miałem naprawdę dosyć, wiesz?

Chciałem to skończyć.

Chyba brakło mi odwagi, by spojrzeć diabłu w oczy.

Miałem smutek na twarzy,

Chciałem się odciąć od losu, który ciągle prowadził mnie pod prąd.

Nerwy i stres, te krzyki, to wszystko takie chore,

To wszystko z czasem odegrało we mnie swoją kurwa rolę.

Ręce się trzęsły jakbym chlał przez cały weekend.

Najgorsze, że ten problem, to problem w mojej psychice.

To walka z samym sobą, możesz prosić o pomoc,

Tylko ty sam możesz zadbać o Twoją własną wolność.

Chciałem tylko spokoju, chciałem tylko trochę ciszy,

By poczuć się dobrze, by nabrać choć trochę siły.

Znam tyle uczuć, których kurwa nie opiszę w słowach,

Sam nie wiem, ile razy budowałem wszystko od nowa.

Na krawędzi przepaści wystarczy krok, by się poddać,

Często tam stoję, gdy gaśnie moja pochodnia.


[ang.]


2. Wiesz?

Często się wkurzam, nie panuję nad emocjami.

Nie panuję nad nerwami. potrafię nieumyślnie ranić.

Przyznaję się do tego, choć wolałbym to zataić.

Wyrzucić z mego życia, bo przecież nie jestem taki.

Nie raz w życiu dawałem z siebie wszystko,

I najgorzej, gdy to wszystko i tak upadało nisko.

Wielu zna to uczucie, to przecież tak boli.

Dajesz z siebie wszystko, po chwili znów się zawodzisz.

Uwierz, nie tylko alkohol może zrujnować komuś życie.

Przez te nerwy i stres pogubiłem się w psychice,

Bo zabrakło mi spokoju i chyba coś pękło.

Nawet nie wiem, w którym momencie rozpętało się piekło.

Zagubiony w swoim świecie brakuje mi nadziei,

Że jeszcze kiedyś się ułoży, że jeszcze kiedyś zaświeci światło, które zgasło.

Często idę przez tą ciemność.

Chciałbym te złe wspomnienia oddzielić grubą kreską.


[ang]. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Numer Jeden

Siemano ! To jest Loyal, Emigra Studio 2013. Właśnie tak, sprawdź to człowieku! Ref: Numer jeden możesz mieć w dzienniku, Moje tracki w Twojej ni...

Kolejny Dzień

1. Kolejny dzień wita mnie, kolejne obrazy świata. Jedni mają ciężej, inni znów całe życie farta. I wiesz co się zgadza? Wiesz kiedy się opłaca? W...

Pada deszcz

1. Budzę się jak zawsze spoglądam przez okno Tak jak w Twoim życiu w moim też często bywało chłodno Ścieżka problemów chciałbym znaleźć jakiś skrót...

Historie, które zaciskają pętle

1. Dzisiaj wspomnienia są jak spalone zdjęcia, i choć próbujesz walczyć, to nie oszukasz serca. Jeden moment, by zniszczyć wszystko w jednej chwili,...

Niegrzeczne myśli

[ang.] 1. Wchodzę do klubu, widzę, jak patrzy na mnie. Nie mija nawet chwila, ona podchodzi odważnie. Szepcze do ucha, robi się całkiem fajnie. N...

Nim Wszystko Legnie

Ref: Popatrz mi w oczy, widzisz blask. Niech zapłonie dziś cały świat. To kolejny strzał prosto w serce. Nie chcę cierpieć - złap mnie za rękę. Ni...

Blue & The Green

Can we see through all… the smoke that we caused when we thought we were making love? Life, the life we had. Can what we once had keep us as we mov...

Przyszedłem Na Świat

Ref.: Tell them all I know now. Shout it from the roof top. Write it on the sky love. All we had is gone now. Tell Them I was happy. And my hea...

Zniszczyłaś

1. Mów do mnie szeptem ... taak. Gdy Ty mówisz, w moim sercu gdzieś krwawi cały świat. Nie zrozumiem nigdy, jak można tak oszukiwać ludzi. Każdeg...