Lodovica Comello Una nueva estrella tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Es noche ya voy a intentar cerrar los ojos
dormir no es tan simple
decido que quiero anotar los pensamientos
si escapan yo los frenare
pintare de azul estas páginas
para encerrar todos los sueños
que aun hacen cumplirán.
Ref.
Yo quisiera quedar me así
y contar las estrellas del cielo
descubrir alguna novedad
mis ojos miran hacia allá
cada vez me parece distinto
y una nueva estrella empezara a brillar.
Entonces no voy a dejar
que mi mano pare
de jugar con las hojas
y no parara de querer pintar
atreves de miles de palabras
que el corazón le dirá.
Ref.
Yo quisiera quedarme así
y contar las estrellas del cielo
descubrir alguna novedad
mis ojos miras hacia allá
cada vez me parece distinto
y una nueva estrella brillara
yo solo quisiera crecer sin olvidarme como se hace para no dejar de soñar
(Yo quisiera quedarme así)
Quiero quedarme así
(Y contar las estrellas del cielo)
Descubrir alguna novedad
mis ojos mirar hacia allá
cada vez me parece distinto
y una nueva estrella empezara a brillar.
Ostatnio szukane utwory:
Sein Blick er lacht mich an er zog hier ein gleich neben an er ist ein Bild von Mann wie ein Magnet zieht er mich an und er läd mich ganz frech ei...
Feeling kinda' low, got nowhere to go i'm bored out of my mind i'm still on the run, she still thinks she's the one i feel i need some time someh...
I'm wadin' in, and I wonder how far can I swim till ya pull me under. Oh you are the mystery Oh crooked muse, can't you see? I'm drownin' I'm b...
Ich war verloren im nirgendwo irgendwo traumlos versunken auf dieser Welt Sehn' mich so Weiß nicht wohin ich noch fliege Niemand sieht in mich hi...
Du lügst mich an Fragst, ob ich verzeihen kann Schaust mir dabei ins gesicht Mein herz zerbricht Du t enttarnt Hab dich tausend mal gewarnt Du t...
Ja ich genieß das Leben ich schlaf so gut wie nie ich lebe meine Träume den Zauber, die Magie ich denke nie an morgen ich schau niemals zurück i...
So hab' ich mir das vorgestellt dass jemand zu mir hält Ich liebe jeden Tag mit dir du teilst mit mir dein Leben Ich lass' mich fall'n in deine Ha...
Das ist der Moment, in dem alles stimmt So mühelos fliegen wie ein Schmetterling Wir haben ihn nicht gesucht und doch gefunden So voll Energie...
Ich geh heut´ Nacht aus, endlich wieder tanzen gehn. Das Herz-an-Herz-Gefühl und wieder diesen Rhytmus spüren. Dann kommt dieser Mann und tanzt...
Oh so alone, so alone Can you believe me, can you hear me? So alone, so aloneCan you believe me, can you feel me? If you don't see, it finds you Oce...
Drei uhr früh zwei tränen geh'n auf reisen Wo wo bist du, zwei tränen die beweisen Ohne dich ist alles kalt und leer Du fehlst mir so Du fehlt mir...
Charming as ever And the grass is always green Charming as ever With your mind somewhere between Charming as ever Charming as ever Ich geh so...
Some usual day, everything seems okay, lights in the murk are perfect for work. Your headphones are like a shield to the silence, but what would be...
Would you be my enemy? It's easier that way Be my enemy If you don't like what you hear At least get something out of it Come back to mine We'...
Puedo sentir la melodía Para combatir un nuevo día Esta mañana me voy danzando por las calles sola Y me ronda y desato una cuestión Que no me de...
Hoy quiero empezar sin preguntar Qué es lo que puede pasar Si te pones a pensar Ya no pienses más, ya lo sabes Sabes que no puedes parar Cuando empie...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Ev'ryone can see we're together As we walk on by and we fly just like birds of a feather I won't tell no lie all of the people around us they say...
25 years in my life and still I'm trying to get up that great big hill of hope For a destination. I realized quickly when I knew I should That th...
Vado, devo salutarti quì Al mio posto pioverà una lacrima Vado, con me il sapore di chi sei Del colore che hai lasciato su di me Queste ali Non...
Accendi la cassa, alza il volume, per ascoltare il mondo. Apri la porta, grida sul muro, per ritrovar la rotta. Lascia che passi, piangi se c...
Un altro sogno infranto che non dà speranza, ma Io non mi arrendo, non mi arrendo Anche se il mondo va così Il mondo mio continua e non mi arrendo...
Otro sueño esfumado que no me deja esperanzas No me rindo, no me rindo Por más que el mundo gire así Mi propio mundo sigue y no me rindo No, no me...
Cómo explicar? No dejo de pensar en ti, en nosotros dos... Cómo escapar? De una canción Que hable de tí, Si eres mi canción. Puedo vivir como...
Vuelvo, me tengo que despedir lo que quedara de mi son lagrimas vuelvo, conmigo llevo tu color que perfume que dejaste alrededor Mis alas, ya no...
I know I only saw the grey However, however You came in and we something changed For better, for better Used to think that life would only be bl...
I don't know what it is that makes me love you so I only know I never wanna let you go 'Cause you've started something, can't you see That ever sin...
Ese sentimiento Sensación llena de emoción Siento la alegria que me provoca esta canción Oye mi corazón como se acelera Cuando el publico espera...
I can't find a way to say that I loved you for so long I would have told you yesterday but when I met you I was afraid and I am trying to hold on...
Lascia pure che io mi avvicini un po’, quanto non so Giusto il tempo di farci male e andare via di schiena Ci nasconderemo al buio per non farci pre...
Te sientes confundida te ahogas en tu mar de dudas te preguentas como sera esta nueva vida Tu, y en tus ojos el viaje que deseabas hacer te pre...
Nadie sabe lo que se siente Atrás del horizonte La gente siempre se queda Donde dicen que hay que estar Y me dijieron muchas veces No te muevas...
Oooooo Cerco il mio destino il sogno magico Perche ho imparato a dire addio... Mira fijo hacia el horizonte Doy un paso más Hay que empezar a vi...
Pensavo che non ci fosse niente Dopo l'orizzonte Sembrava quasi impossibile Pensare solo così Mi hanno detto mille volte Devi fermarti qui M...
Abbiamo sogni che ci fanno vivere Abbiamo muscoli e un cuore più sincero Viviamo giorni in cui contiamo nuvole Ma con l’amore in tasca da poter nas...
Todavia yo no te vi ya cambio mi realidad como hiciste no lo se Todavia no te abraze y la magia la senti baja como lluvia Tu no empieces a cor...
Ogni volta che quel vento mi trscina via Chiudo gli occhi e torno a chiedermi cos'è Ho provato a non pensarci sa Ma la fantasia Mi confonde, corre...
Se tu chiudi gli occhi e mi baci, tu non ci crederai ma vedo le mille bolle blu e vanno leggere, vanno si rincorrono, salgono scendono per il...
Non ti ho ancora vista ma hai cambiato la realtà come hai fatto non lo so Non ti ho stretta forte a me ma la magia l'ho sentita batte come p...
Creo que el deseo más grande que tengo es volar Realmente me ayudaría a acercarme a ti, a ti Ahora mírame fijo a los ojos Siente el latido del cora...
Ti confesso che non so bene, cosa fare forse è perché non ho tempo per pensare I miei dubbi sono tanti e non posso andare avanti. ma ora sono s...
Yo estoy en mi cuarto pensando que mi vida aquí, mañana la voy a dejar, Hay ciertos recuerdos que quiero llevarme allá Porque tengo miedo de ya no...
El ritmo de un corazón Aunque lo quieras o no Habla más fuerte en lo que lo hace una voz Toma tu tiempo elige No deja sólo vives Amar asusta pue...
Ci vediamo quando é buio Che la luna li é la stessa La distanza é sempre troppa Se si calcola sul mare Io ti aspetto fra le stelle Quando puoi fa...
Sabes cada vez que el viento Me quiera arrastrar Yo me vuelvo a preguntar ¿Porque es asi? Un dia quise no pensarlo mas Y mis fantasia Es impact...
Ascolto di nuovo il profumo e il suono dei passi che sono distanti mi basta sapere che mi fa star bene E tutto il resto non conta Ritornare qui...
Me quedé a pensar qué difícil es En mi corazón ya sé que te extraño y Que no puedo olvidar todo lo que vivimos Esto es lo que soy, una chica sencil...
Sei tu quello che non sa che io vivo di ciò che mi dai e tu quando non ci sei lasci spazio ai sogni che crei e raccogli tutti i nostri se tu li puoi...
Sin Usar Palabras (Bez Słów) feat. Szymon Chodyniecki
[Szymon Chodyniecki:] Czujesz się zgubiona W swoim morzu wątpliwości, gdzieś... I wciąż zastanawiasz się jakie będzie nowe życie [Lodovica Comell...
Escucho de nuevo y siento el sonido De pasos que vienen de lejos Me basta saber que, me hace estar bien Y todo el resto no cuenta Ahora estas aqu...
Me despierta, y me llama, no sé cómo sabe mi nombre. Quiero quedarme un poco aquí, me dice: NO! No puedo resistirme más, ella me esta gritando f...
Pensavo che noi saremmo rimasti qui a chiederci se la vita sia giusta o no così dividersi sa di dura sconfitta ma adesso che vai hai preso la via pi...
Run in the movement of your heart That keeps you away And if you stop and stare Slow down, you're on the right way Your breathless senses are...
Non so se va bene. non so se non va. Non so se tacere o dirtelo ma. Le cose che sento Qui dentro di me, Mi fanno pensar Che lamore é cosi. Ogn...