×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Locus Animæ Alle sponde dell’origine tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Guardando da lontano le stelle e l'infinito

(Le stelle, l'Infinito)

Pondero su me e su tutto il creato

(Su tutto il Creato)

Rifletto sul mio tempo, ed ogni mio respiro è un grido

(Come bianca rugiada sul prato)

E fluttuo come un astro, in un mare bianco e nero, incantato

(Mi adagio mentre il mondo mi culla...)


Fors'è magia, e il bagliore della Luna

Ora mi guida nell'eterno universo di me


Perso fra il tempo e lo spazio

In un limbo cosi vuoto ma che dona più del mondo stesso

E mille voci cantano ora flebili del mio vissuto

Ormai candela spenta ma il cui solo fumo resta adesso


E riflesso nel mio tempo leggo pagine che parlano di me

Esse imprigionano il mio spirito

Ma una nuova scintilla può accendersi da me

Facendomi volare finalmente senza vincoli


E in un attimo mi accorgo di nuovo

Che il mio Io pervade ogni cosa

Il tempo fugge e mi abbandona, e in questo buio ch’è il mio animo

Mi acquieto fra i ricordi e ascolto


Attendimi nel giorno in cui verrò, Aurora,

Il tuo sguardo è la mia luce e il tuo risveglio annienterà i tormenti in me


"Il mio Io è disperso, sotto a un cielo terso

Ascolto la voce, ricordo già perso

Riflesso di un tempo ormai non più vissuto

Del vero mio nome, questo canto muto


Luce ormai spenta, dimora d'essenza

Accoglimi in te, antica presenza

Luce che avvolge, riscalda e rincuora

Accoglimi ancora, nei raggi d'Aurora"


La stessa luce che riscalda il mio cuore

Fa parte di ogni cosa esistente


Che soffre, ama e vive come noi

E osserva il Mondo, piena di domande

Talvolta ogni certezza può trasformarsi in dubbio

Ma la risposta è dentro noi, celata da noi stessi


Qualcosa ancora mi stringe qui

Anche se vorrei allontanarmi

E naufragare in quell'oceano di bianche entità


Noi siam solo ombre e riflessi di un corpo ormai flebile

Luci ormai spente, ricordi annebbiati che voglion resistere in me… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Don't Think Twice, It's All Right

Bluesville

Well it ain't no use to sit and wonder why, babe Even if you don't know by now And it ain't no use to sit and wonder why, babe It'll never do somehow...


Secret Agent Man

Blues Traveler

There's a man who leads a life of danger To everyone he meets, he stays a stranger Well every move he makes Another chance he takes Odds are he won't...


Wicked

Blues Saraceno

Save yourself For the devil is on his way So you pray So you pray But you can't hide You can't hide When evil calls your name Salvation When...


Should I Stay Or Should I Go

Blues Traveler

Come on you've got to let me know Should I stay or should I go? If I go there will be trouble And if I stay it will be double So won't you come o...


Till Your Life Do Us One

Boarders

proper title is "TILL LIFE DO US ONE" you don't worry a thing just let believe in Him How come we've gone so far? till Life do us one And All...


The way

Blues Traveler

Nobody told me it would be good But I still wanted it to be Do your homework like you should Hoping something sets you free (What'll it be) Af...


The World Hates Me

Boarders

Luke 10:3 “Behold, I send you out as lambs among wolves” John 15: 18-19 “If the world hates you, you know that it hated Me before it hated you....


Shotgun Shell

Blues Traveler

I made you; or did you make me? Who survives our partnership will be interesting to see You serve amazingly Your provision's undefined I can't be...


Saving Grace

Blues Traveler

When the scandal broke the handle And the cradles have been switched Norma Jean, well she came clean So I guess that dog's been fixed Her skirt's...


Stand

Blues Traveler

Stand Stand and walk Tragedy Is cheap and so is talk Decision Yours to make what will you do In the end It comes back to you Cause it's a long...


She Caught The Katy

Blues Traveler

She caught the katy Left me a mule to ride She caught the katy Left me a mule to ride Well my baby caught the katy Left me amule to ride The tra...


That Which Doesn't Kill You

Blues Traveler

Crush me softly Or cradle me hard And the more I wanted Was the scariest part A measure of control Well not this time And I wanted to learn so...


The Conjuring

Boarders

Welcome to out sanguinary sect of worship, Feel at home in our black conventicle, As we anathematise, All of those who oppose us, Don't summon the dev...


My blessed pain

Blues Traveler

Tell you 'bout a man I borrowed twenty-six cents from I wanted to ask what the extra penny is for I needed a quarter for the next two minutes with y...


Stumble And Fall

Blues Traveler

Breathe, it's better than nothing Believe, like I know you can Fly straight through the light now Hold on, I'm your man And oh, it's a strange wo...


Sweet and broken

Blues Traveler

She smokes my last cigarette She forgives me but I don't know it yet And I don't ask but sometimes why is beautiful She's a little cheap, but worth...


The Beacons

Blues Traveler

When our toasters finally come to kill us A creator complex will fulfill us Follow me down to the road ahead Where we mean everything that we've ev...


Mother Funker

Blues Traveler

Mother funker! If you see her come, you better look away When she's down for a kill, that bitch is ready to play If you need some time, she'll hoo...


Drama (Prod. MoonMean)

BlueWhale

Romanizacja I make it drama ne salmeseo neowa chingudeulgwado mwoga naegen haengbokhae? I make it drama ne salmeseo neowa chingudeulgwado mw...


The Devil Went Down To Georgia

Blues Traveler

The devil went down to Georgia, he was looking for a soul to steal He was in a bind, cause he was way behind And he was willing to make a deal Wel...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Il cantico del mai nato

Un pallido viso mi guarda da lontano Mi tocca con lo sguardo, mi osserva mentre prego Conforta l'esistenza, prendendomi per mano Mentre io sopra...

Condannato a nuova vita

Il fiume scorreva impetuoso e la mia anima con lui quindici petali di rosa rossa come il sangue del mio infranto cuore urla strazianti grida di d...

Prigione di cristallo

Ascolta i sussurri dell'Anima (Affronto il mio Tempo, la Fine mi rincorre) Osserva vaghi sguardi che (Attendo quella mano per salvarmi da Me Ste...

All'imbrunire

Vedo riflessi di anime nel cielo Mentre le nuvole lente si diradano Ed ecco, la strada si mostra a me Facile preda degli sbagli dell'Uomo E mentr...

L'incanto della sirena

Sono la culla dei sogni, dimora dei ricordi, che ti fan visita quando calmo riposi, Sono la luce di una stella, e dal cielo scesi in terra, immersa...

Spente memorie

Le tue piaghe riflesse in me, uomo! Illuminano lo spettro dei tuoi peccati! Ed un frammento di me, perduto( Questo pianto sommesso, silenzioso)...

Orizzonte

Perso nel buio della notte vago in cerca del mio cuore Nella notte di un Tempo il mio destino si e rivelato a me... Ed il mio spirito giace in og...

Locus Animae

Il suono melodioso di un canto lontano sprigiona ricordi nella mia mente in un remoto angolo, senza aria ne luce ritrovo la mia calma e solitudine...

Eclissi - Come la Terra baciò la Luna

Ricami d'oro bianco nella tela dei miei giorni Racchiudono memorie di una casa senza luce: Fragili parole cedon contro i miei rimorsi Ma uno sguard...

Crepuscolo

E nell'Ego si adagia, come fosse rugiada di notte Un'Anima pura, violata dall'Essere Uomo Essenza di luce che s'insinua in un Cuore di Ghiaccio, m...

Come pioggia...

Vedo una luce lontana spegnersi mentre mi adagio e ti guardo da lontano prego aspettando un perdono... mentre le mie lacrime cadon come pioggia U...

Aurora

Aurora... Le tue sfumature risvegliano Sopite memorie di me E varco i cancelli del nero Per scorgere il vero che c'è Respirammo la stessa...

Uomo primo

Rivendicheremo le nostre vite e la nostra supremazia un nuovo mondo sta per rinascere il nostro istinto ci indicherà la via... nato nell'ombra de...