Leteći Odred Ja sam mali Mate tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Rodjen sam u Slavoniji i to volim, yes
obozavam Severinu is'o sam na ples
imam slike Pokemona, moram skupit sve
mijenj'o sam se sa Ivicom jos mi fale dvije
Slusam mamu, tatu, dida, baku, s 5 sam prosao
u Sibenik sam ja u vlaku jucer dosao
volim se u moru kupat skoro cijeli dan
kad poplavim, mama vice hajde Mate van
Nije dobar Stipe
nije dobar Ante
ko je dobar, ko nam treba
nego mali Mate
(2x)
Ref. 2x
Ja sam mali Mate, toliko da znate
kad narastem pjevac bicu, cure neka vicu
ja sam mali Mate od mame i tate
hajde sa mnom zapjevajte
Na radiju svakog dana slusam Turky party
narucio sam jednu pizzu, dida ce da plati
mogao bi sada popit dvije Coca Cole
i u hladu dugo sjedit, vec me noge bole
I tako sam vam drago drustvo dosao do kraja
vec me malo oci peku od reflektora sjaja
vidio sam lijepih cura, ne znam da li znate
sada vracam se u Slavoniju pozdravlja vas Mate
Nije dobar Stipe
nije dobar Ante
ko je dobar, ko nam treba
nego mali Mate
(2x)
Ref. 3x
Ostatnio szukane utwory:
Vous qui me quittez, Comme à la fin d'un bel été S'en vont les jours de joie et de sourire, Vous pour qui mon cœur soupire, Vous qui savez bien Que, d...
Vous qui passez sans me voir Sans même me dire bonsoir Donnez-moi un peu d'espoir ce soir... J'ai tant de peine Vous, dont je guette un regard Pour qu...
I had to make you mine I've wasted all this time You know that I'm so glad Just to have your love I'm telling all the world That you're my little girl...
Une famille des plus charmantes Trois enfants, maman, papa Partit un beau jour de Nantes Pour visiter l'Canada Fixant leur itinéraire Après maintes ré...
Jump in my love car Don't have to go very far Just far enough to show you a thing or two I can really swing The best of everything And I want to have...
Zéphyr, petit Dieu malin Qui vient et qui passe Laissant en tout un chacun Un peu de sa grâce, Dans nos cœurs Il entre, moqueur, Et prend souvent tout...
Have you seen her face She's got a face that would stop a clock And with that face I surely won't stop To look her in the eyes But her money's gre...
Hello there, ladies and gentlemen. Hello there, ladies and gents, are you ready to rock? Are you ready or not? Hello there, ladies and gentlemen. Hell...
Vous souvenez-vous, grand-maman, Du petit chat blanc Ou de la pelote de laine Qui jouaient ensemble ou faisaient semblant ? Vous souvenez-vous, maman...
I've had enough, I'm tired of waiting The time has come to pass Why do you do what you do to me Why can't you say what you want to say Is it not worth...
Down the line-don't go over There's a limit-you wnet over So much time-time runs out Time ran out- make it down Would you like to go to heaven tonight...
Y'a d'la joie Refrain Y'a d'la joie, bonjour, bonjour les hirondelles Y'a d'la joie, dans le ciel par-dessus le toit Y'a d'la joie et du soleil dans...
I will believe What I want to believe Nobody needs To do my thinkin' for me I know the score, I'm always out of line It's as if I was born in the wron...
I, I can hear you laughing You're a million miles away or you're here I, I will never leave you I'm a million miles away or I'm near I, I', the though...
Hello How are you? How'd you sleep last night? Did you dream of me all night? How are you? Wake up Good morning You shouldn't sleep all day Such a be...
Never started out first Never finished last Like to change the pace Like to change it fast And I'm ready to try Just can't sit around here too long I...
It's been a long time, baby High priest of rhytmic noise Living inside of me I been goin' round in ciricles And I've considered first degree Just a si...
Well I saw you today and realized How I missed my peace of mind I feel your breath in my ear But late at night it's you I always think about That litt...
We had a special way of talkin' Oh, a language all our own We always knew the latest dances But we liked old-fashioned love Now something seems the ma...
Oh Oh Oh Oh Back against the wall But you know the weekend's on it's way Waiting for the fall But you know the weekend's on it's way I got my eyes on...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Veceras je duso rodjendan tvoj
Sve sto osjecam tebi rekao bi pa nek rjeci izgore na kog' te podsjecam sjetila se ne bi jer me volis najvise A kako dani prolaze to me ne pitaj...
Hej, nismo znali mi sto se dogodi kad srce poludi pa se zaljubi hej, kasno je za sve, sve je propalo ljubavi ostalo ni za sake dvije Ref. 2x A z...
Žao mi je to što sam mogao što sam tebi lagao dabogda si jezik pregrizao a bog je takve kaznio što nisu znali da ljubav se ne kupuje za marke ma ne, t...
Jutro uvijek bude pametnije za ljude koji gledaju malo lijevo, malo desno ali uvijek otvorenih ociju Puno je toga steceno kad je sve izreceno st...
Savrseno vidim sada koliko slijep sam bio tad ti tako lijepa i tako mlada a ja sam bio samo kopile i gad Za moju ljubav vise nisi a za mene samo...
Vjerujem da ima dana kad si sretna i raspjevana tada ti sve od ruke polazi a onda, Bog zna kako sve ti krene naopako tada ti na oci san ne dolazi Ak...
Malo tog je ostalo za reci kad o tebi skoro sve se zna mozda ti je trebao malo veci ludjak nego sto sam bio ja Ref. Dao sam ti dusu sve sto cov...
Ima dana kad na srcu rana zapece jace nego inace i ima noci koje nikad nece proci i jedna ljubav sto zauvijek ostane Ma, da te nisam tako volio...
Sad kad gledam onako malo, malo unatrag gubi mi se svaka mjera, gubi svaki trag a da malo mucnem glavu da me podsjeti pa da vidim gdje sam bio, a s...
Cini mi se da ti cujem glas prije spavanja uvuklo se duso medju nas zrno kajanja Ja da mogu, ja bi dao ti od zivota sto mi ostalo al' se bojim...
Rijesimo to bez placa ne hvatajmo se maca nek ostanu nam samo lijepa sjecanja na staro se ne vracaj i ljubav tu ne tracaj bez novina, skandala...
Prosla je ponoc, gluho je doba kad izade mjesec da pokrije Savu tada sa sjetom sjetim se doba kad se za ljubav gubilo glavu A nemamo srca i nemam...
Charlie Sheen (feat. Ulica kestena)
Trebao bi biti cool sto cu, jako stidljiv sam i nevidljiv kroz mene prolaze svi ljudi svak se cudi A kada cugu natocim opustim se, zaplesem i...
Neostvaren san ove noci neces biti ljubit cu te neces me zaboraviti produzi mi zivot sa poljupcima svojim Neostvaren san ove noci bit ce java...
Ne bih rek'o da cu moci ove noci da ti pridjem kao sjena krenem na srce ti sidjem A vjetar puse do dna duse i otvori se nova rana kada nam je l...
Pjevaj kao i ja ja cu kao i ti daj mi ruku sad Mora da su prosle godine jer osjecam se umoran imam oci ali ne gledam jer oci su mi sklopljene...
Jutro hladno i stari kaput sa mnom putuje i zna spaja nas ista sudbina A stoji ona i stoji stanica vjetar brise suze sa lica na dlanu joj pise -...
Kazu da me varas da se vidjas s drugim tajno kazu mi da bit ce sutra nase vece oprostajno Pa mi kazu da me varas i da ces me ostaviti a dobro z...
Kao sto je rijeka tekla tako mi je jasno rekla nismo vise zaljubljeni par kao rodjendanske darove svi mi nose poklone ona kosaru mi donosi, na da...
Neka veselo je (a svijet moze i propasti)
Volio bih imat jednu pjesmu narodnu Kada izadjem na stage da mi ljudi zapljescu iako sam glup, a to mi nije vazno bitno mi je samo da mi ljudi plje...
Godine lete, kao komete donose razne nemire a ja se trudim ostati dijete jer teko manje boli me kao a-mol, kao staniol medju zubima tako boli sv...
Mozda ono nije bio vjetar mozda tako moje srce dise a u njenom da li igdje pise i da li se prisjeca kako izgledam Nije meni sto ja sada patim mo...
Kuda me vodite, moje noge nemirne zbog vas je otisla, vi rijeci nespretne o, kad bih mogao bar malo slagati jer gruba istina ne moze je vratiti, o,...
Gdje je sada drustvo nase jos se tebe sjetim cesto tamo ispod starog mosta tu je bilo nase mjesto Ja cu sada naglas reci ono sto odavno znamo b...
Zajasi srecu k'o Totti na lopti eksplodirat cu u tvojoj ljepoti Nama je lijepo i ne trebam ti reci ne gledaj slijepo u ljubavi i sreci Ref....
Otvorit cu srce danas i naruciti jednu za nas bolje biti pijan ovu noc Otkrit cu tebi tajnu imao bi ljubav sjajnu da sam mogao do njenog srca...
Ona je bacila mi liru da zivi u Sibiru i tamo joj je cijela rodbina kako uzgajaju prvake i jako vole narodnjake sve je isto ko u vrijeme Staljina...
Sve sto mi treba to je ljubav sve sto mi treba mislio sam da si samo ti al' ti si kao leptir bila i previse ruza htjela si ti omirisati Da otkin...
Dosao sam ove noci misleci da bol ce proci ako jednom vama priznam sve Gdje ste sada prijatelji tuzni dani su me uhvatili i sad me casa nece pus...
Ja od tebe nista ne trebam samo nestajem, samo propadam svidjelo se tebi ili ne danas odlazim medju oblake Potrebno je malo zacina da se zivot m...
Pusti sada price, sto me se to tice kada vise nisam tvoj Nije moja draga vise ona koja mi je srce slomila jer ja vise necu da joj kvarim srecu d...
Kad slane suze peku oci lazljive to su tek suze zene snalazljive prognoze sve su tocne to uvijek tako pocne i tu su rijeci nemocne Ref. Suti, n...
Sve mi je ravno, odavde pa do.... Sve dok me netko ne stjera u kut Bilo je dobro, sad mi je bolje Ne moram večerati svaki put Ne volim smeđe, ne voli...
Sanjao sam moju ruzicu, palila me je ko sibicu sanjao sam ruke njene da je sada pored mene gorio bi kao vatra olimpijska. Pisao sam mojoj ruzici, a u...