×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Leslie Juste Une Mise au Point tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Bon c’est l’heure où les souvenirs se ramènent

Juste quand le sommeil se met en grève

Le blues en profite pour s’installer

Quelques verres de vin blanc pour exciter le manque

Et on se repasse le film sur un air de romance

On revoit les débuts et on connaît la fin

Oh ! ça c’est mon côté pessimiste.

Je préfère penser que c’est une histoire sans fin

Si ça vous dérange pas trop ? Oh pour une fois !

Bon je laisse tomber le couplet sur l’amour immortel

Ça ne concerne pas grand’ monde

Puis de toute façon

La mort d’un amour donne la vie à un autre

Y a déjà moins de soucis à se faire


Juste une mise au point

Sur les plus belles images de ma vie

Sur les clichés trop pâles d’une love-story

Sur les état-d'âme d’une femme sans alibi

Qui rêve toutes ses nuits

Juste une mise au point

Pour un petit clin d’œil de survie

Pour tous les fous, les malades de l’amour

Pour toutes les victimes du romantisme, comme moi

Juste un p’tit clin d’œil, une mise au point


Nos vacances au soleil, sous les UVB

Dans un institut de beauté

Notre superbe voilier qui a jamais vu la mer

Nos lits improvisés sur un morceau de moquette

Les discussions de fin de soirée chez les copains

Oh oui ! parlons-en des copains

Pour foutre la merde ils sont champions !

Gros plan sur tes yeux quand ils me disent je t’aime

Nos scènes de jalousies qui fatiguent tout le monde

La rue des Bernardins, le square Gambetta

Nos crises de fou rire juste au mauvais moment


Juste une mise au point

Sur les plus belles images de ma vie

Sur les clichés trop pâles d’une love-story

Sur les état-d'âme d’une femme sans alibi

Qui rêve toute ses nuits

Juste une mise au point

Pour un petit clin d’œil de survie

Pour tous les fous, les malades de l’amour,

Pour toutes les victimes du romantisme, comme moi,

Juste un p’tit clin d’œil, une mise au point. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

What a Difference a Day Made

Barbara Morrison

What a difference a day made Twenty-four little hours Brought the sun and the flowers Where there used to be rain My yesterday was blue, dear Today I...


Maybe We're Meant to Be Alone

Bad Suns

I've got a picture perfect plan But I can't go it alone Are we whole or just two halves Reaching out to the unknown? No, I can't help my ways It...


Sleep Paralysis

Bad Suns

Oh, carve your name in a tree Or just run your fingers through wet concrete, yeah Leave a mark, a mark worth leaving What's self with, the moment's...


Off She Goes

Bad Suns

Where, where do you go When the light leaves your eyes? And you're just out of reach Like a tree-bound kite What's on your mind as you're staring...


Learn To Trust

Bad Suns

Can I hold it down? Have I been trying my best? Eternal questions always asking, feeling distressed, oh I've been ticking more than time, a selfish...


Pretend

Bad Suns

Sometimes I wish that we could all forget Your figure fades into a silhouette But I hear you breathing I'm done believing. We're painting portrai...


Salt

Bad Suns

Stuck inside of the wrong frame I don't feel attached to this name My body, I must reclaim With different eyes and no shame Try, try to just hear...


Patience

Bad Suns

I'm approaching a breakthrough I'm happy now I've been wrapped up in different lies I've been wrapped up, I've been untied One more travel, the t...


Swimming In The Moonlight

Bad Suns

We're outside, it's cold enough to see your breath You don't mind, undressing 'til there's nothin' left I feel the fire, it's comforting, it lights...


Take My Love And Run

Bad Suns

A dropped penny said this feels so liberating, take my love and run Never been fond of instigating, take my love Oh you took my love and then you le...


Transpose

Bad Suns

Ooh, ooh, ooh [x4] [Verse 1] Sleepless nights are new to me, All these thoughts are killing me, Someone come and put me at ease. All of my anxiety T...


Rearview

Bad Suns

You wear your hair down Your face is made up You know this town so well You talk a lot, it's okay Pretend that you look the same A crowd of a dif...


'Zat You, Santa Claus?

Banu Gibson

'Zat You, Santa Claus? Gifts I'm preparing for some Christmas sharing But I pause because Hanging my stocking I can hear a knocking 'Zat you, Santa C...


We Move Like The Ocean

Bad Suns

Sit me down I know I haven't been by your side I'm dragging my feet, lost my stride I've been painting pictures in my head and falling short Losin...


A Fool

Baek Ji Woong

baboraseo geuraeyo geudae hanabakke moreujanhayo nuga mworaedo maeil jaranghagopeun nae sarami saenggyeosseoyo baborago geuraedo mwoga geuri j...


I love you. Thank you

Baek Ji Woong

jugeul mankeum saranghamnida ama cheoeum mannan geu sunganbuteo geu sarameul wihaeseo salgiro haesseoyo yaksokhaetjyo jikyeojundago sarmi geuri...


Only say

Baek Ji Woong

mareul hamyeon tteonalkka bwa nal yeogiseo jiulkka bwa amureon maldo motaeseo ni nunman chyeodabwa nan cheoeumiya neol nune damgo inneunde neon ha...


I'm Thru With Love

Banu Gibson

I have given you my true love, But you love a new love. What am I supposed to do now With you now, you're through? You'll be on your merry way And the...


Narin Yarim

Banu Parlak

Yok ki başka hiç kimsem Yok, yok, yok bana Ne hallerdeyim bir bilsen Bir sor, sor bana Seni seviyorum canım desem Çok zor, zor bana Neler çekti...


Belief (다른 사람을 사랑하는 너에게)

Baek Ji Woong

Romanizacja silgami najil anhaseo charari kkumieotdamyeon naeui harudeuri ireotjin anhatgetji sum swineun geotjocha naegeneun beogeounde gidael g...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Elle S'en Ira

Elle est si jeune pourtant si differente des autres Elle à décider d'avancer seule même si on lui rejette la faute Elle porte la vie sont coeur en a...

Je le ferai pour toi

Mourir à tes combats Pour qu'un jour ma vie t'appartienne J'irai toucher le ciel Quitte à perdre mes ailes Pour te prouver combien je t'aime J'ai sauv...

Et j'attends

Si je suis là, c'est que mes larmes se sont enfuies De quel départ devrais-je partir pour que L'on puisse m'attendre ? Je peux trouver des armes pour...

Capital riches

On n'a plus le temps de dire je t'aime Plus le temps de rien On n'a plus le temps d'avoir de rêves On n'a plus besoin C'est la vie qui nous va m...

Fire Desire Feat. Rick Wild

Show- Show me where to touch you tonight I want to watch you Feel the passion now Oh- Oh baby I'm burning tonight I need sexy satisfaction...

Cher toi

Mais envahie d’une sorte d’amour Que je n’comprends pas Destinée qu’à toi et moi Qu’on ne savait pas Face à la vérité, mes yeux n’peuvent plus p...

Dice-dice

Lyrics to Dice-dice : Aussi évident qu'il apparaisse, J'ai bien tout saisi Ton académie n'est pas de ceux qui s'en glorifient Mais en tout ce qui...

I Want Your Love

Tell me, what goes on in your mind Admit it, you'd like to be here with me Think of all the things we could do Together, I know you need somebody...

L'envers de la terre

Je suis ŕ l'envers, ŕ l'envers Je suis ŕ l'envers, ŕ l'envers de la terre Dites-moi pourquoi suis-je ici ? Quels sont mes choix ? Parmis vos raisons...

Echanger Nos Vies

Un jour j'imaginais ce qu'aurait était ma vie si je n'avais pas gouter à ce qu'elle est aujourd'hui j'avoue être si comblée de faire ce dont j'ai...

Maman

Lyrics to Maman : Maman j'ai peur de grandir parfois Maman j'ai encore peur dans le noir Mais j'essaie de controler De Faire ma vie sans bascule...

Key To My Heart

Deep in your eyes I see You have just come for me As another endless night will fall into my life I don't wanna hear no lies I've heard enou...

Politicien

Laisse couler les pleurs au fond du ruisseau Enfant de la guerre tu es mon héros oh oh oh oh Cours apres le jour surtout ne t'arrete pas ...pour moi t...

J'accuse

Les gens ne me surprennent plus Les pages même ne m'apprennent plus Les gens même pour un mot ne comprennent plus, Non, non, non, non La fumée n...

Si Seulemen

(feat. Little D) Demi - chemins séparés Je ne veux pas dire de coeurs déchirés Mais il a fallu un temps fou Car la distance a volé L'espérance d...

Sans toi

Lyrics to Sans Toi : Mon papier est mort Car goutte à goutte j'ai effacé tous les mots Il a suffit que je souffre Je t'ai rencontré et je sais {...

Si Le Temps

Je me souviens de tant de visage Comme si je n'avais jamais tourné la page J'ai tant de choses a vous temoigner Sur ce que sont mes plus belles ann...

Hier Encore

Hier encore j’étais forte Hier encore je me disais peu m’importe Hier on m’aurait pardonné sans me juger Hier j’aurais pu recommencer Et un jour d...

Hexagone

Lyrics to Hexagone : Mac Tyer: Il m'faut du fric ferme Et du pillon dans la gomme J'reve d'Afrique piégée dans ton hexagone T'as rave du grand p...

Ma Generation

A l'heure où la vie ramène les premiers au travail Et que le chant des sirènes nous remet sur les rails Noyés dans un café crème les cheveux en bata...

Paris Je T'aime

Mes yeux fixer ne veut dire Je partez pour te conquérir Sur les pendules tu sais Je chantais les airs de Beyonce marine gai Difficiles de dire au revo...

Tout Sur Mon Père

J’ai brisé le silence et rien ne compte plus que ta présence J’ai besoin d’être aimé que tu sois fière d’être mon père J’étais une princesse autant...

Superwoman

Parole de Superwoman: Toujours la même mélodie Au fond on se déteste L'amour est à ce prix Mais je n'ai plus envie de me battre pour changer no...

Je veux etre

Yeahehey... Yeah yeah yeah, hey hey... Ouhouhou... Ouhouhou... We belong to see ! Yeah, yeah, yeah ! (Waouh ! The real music ! Please, keep on m...

Le Bon Choix

C'est pas la peine d'imaginer, Faut rien gâcher, ne rien lâcher, Fais comme moi, n'y pense pas, Mais fais le bon choix !Testi Canzoni N'hésite pas...

Never Never

Lyrics to Never Never : Let's go... Prend le large, reste fière, accélère Puisqu'on est éphémère Brise les codes, qu'on te donne Qui sait ce que...