Lèpoka Réquiem Natura tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ando por las calles de una gran ciudad.

Veo rascacielos donde había montes.

Ando y me pregunto dónde va a acabar;

solo veo humo en el horizonte.


Hoy el aire puro cuesta ya de respirar,

y las plantas mueren con cada gota de agua.

Todas las tabernas se disponen a cerrar;

la cerveza ahora es negra, pero negra de verdad.


Miro al horizonte, y no veo más;

no veo más que basura que se multiplica.

Ríos y montañas escucho sollozar;

bombas nucleares dictarán su tumba.


Hoy el gran diluvio ya nos empieza a azotar,

y la arena de las playas se cubre de agua.

Todos los volcanes ya comienzan a estallar;

lava arrasando con furia, que esto es el Juicio Final…


Hoy tú vas a viajar

a una dimensión virtual

donde el mar sea tu hogar

y digas lo que sientes.


Hoy tú vas a cavar

tu propia tumba. ¡Rezad!

¿Crees que te puedes salvar?

Hoy Dios no está presente… ¡No! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Boli mnie życie Grażyna Łobaszewska

Kiedyś raz przyszedł Nocą z walizką Mówił, że będę Jego Księżniczką. Po czterech latach Zniknął jak dym Pod drzwiami leżał Banalny list:...


Czekam na miłość Grażyna Łobaszewska

Czekam Na jedno słowo, na twój gest Widzisz w oczach mam Uśmiech Czekam, Zrozumiesz może Kiedyś mnie Mówię ci Więcej, niż wolno mi Tylko czytaj Z oc...


Kontrolowany luz Grażyna Łobaszewska

W szczupłym gronie cienki żart, gruby śmiech Ciężka głowa, lżejszy garb i lekki grzech Niedostrzegalny ruch na szczytach szklanych gór Szczupłe grono,...


Autostrada do nieba (słońca) Grażyna Łobaszewska

Pewien pan, z miasta X Każdy chciałby tam żyć Wszystko miał - gładki trawnik, duży dom. Wczoraj wstał, jak co dnia Nie jadł nic, zabrał psa...


Więc stój Krzysztof Łebski

Krzysztof Łebski - Więc stój Oglądam księżyc, wiatr, chłodzi mnie twarz Jestem tutaj, a Ty zupełnie tam Pewnie wybierasz się spać, ja pewnie ni...


Koszmarni ludzie Grażyna Łobaszewska

Możesz być geniuszem żyć jak wąż mieć do wyższych wzruszeń dostęp wciąż Możesz mnie nie kochać za mój babski wdzięk Słodkie tajemnice możesz...


Dziwny jest ten świat Grażyna Łobaszewska

Dziwny jest ten świat, gdzie jeszcze wciąż mieści się wiele zła. I dziwne jest to, że od tylu lat człowiekiem gardzi człowiek. Dziwny jest ten...


Dwa razy nic ( Piotr Szulz ) Grażyna Łobaszewska

My jesteśmy z tych Co im pod wiatr, pod włos Pod górę i pod prąd A te dni przed nami ciemną talią kart Dziura w serze - nasz dom A gdy w drogę przyjd...


Idźcie z tym co macie Grażyna Łobaszewska

Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite, w żłobie położone Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite,...


Filozof Grażyna Łobaszewska

Nic na skrót, Żadnych prostych dróg, Trywialnych gestów albo zwykłych słów. Jasną myśl niech to jasny szlag, Zimny rozum, wykwintny takt. Oto on, ptak...


Jak pięknie jest umierać między gołębiami Grażyna Łobaszewska

Jak pięknie jest Umierać między gołębiami Szum białych piór Tak blisko chmur A w dole mur I miasta z kominami Jak pięknie jest Umierać między gołębia...


Gdybyś Grażyna Łobaszewska

Czy wiedzieć chcesz,a może zgadłeś już jak cichy jest ten długi sen Ty także pójdziesz tam, gdzie pole złotych róż i staniesz jasny tak jak szczyty...


Na piasku piszę kocham cię Grażyna Łobaszewska

Za oknem pierwszy nie deszczowy świt I słońce takie, że się nie chce spać W tramwaju ciasno, jak w powszedni dzień Zadzwonił tramwaj jakby morze c...


Jak to dziewczyna Grażyna Łobaszewska

To był ubogi, młody muzyk Pustą miał kieszeń, pełną duszę Stare pianino w domu miał I na tym instrumencie grał Aż raz, gdy zasiadł do pianina Ze strun...


Jeszcze sen Grażyna Łobaszewska

Jeszcze sen, sen mi został Ślad na naszych mostach Po których nigdy, nigdy już Nie dojdę do Twych ust Jeszcze we śnie, choć na krótko Mogę...


Niebo w górach (Pójdę do nieba) Grażyna Łobaszewska

Moje niebo mieszka w górach Gdzie nie sięga senny dym A najbardziej chmurna chmura Mniej pochmurna jest niż ty Pójdę do nieba, kiedy będę chciała Kie...


Jednego serca Grażyna Łobaszewska

Jednego serca tak mało, tak mało Jednego serca trzeba mi na ziemi Co by przy mojem miłością zadrżało A byłabym cicha pomiędzy, pomiędzy cichemi Je...


Czas nas uczy pogody Grażyna Łobaszewska

Widziałam wiatr o siwych włosach, roznosił spokój wśród pól, w ciepłe babie lato kości grzał, a innym razem lasy kosił, spadał ostrzem z gór,...


Już nigdy Grażyna Świtała

Patrzę na twoją fotografię, którą dziś zwróciłeś mi, i wypowiedzieć nie potrafię męki tych ostatnich dni. Dziś przebolałam już, wszystko zapomniałam j...


Nietypowy typ Grażyna Łobaszewska

Patrzysz w lustro jak w blade video Lub niebo w Saint Tropez (?) Lewitując nad Monte Video w barze Za trzecią gracją już oczy Ci się pną Z grawit...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Confessió

Yo confieso ante vos que si os he de pedir perdón sólo es por haber obedecido al corazón. ¿Cómo puede ser delito? Díganme dónde está escrito que am...

Bibere vivere (epílogo)

Nos cuentan en canciones juglares y goliardos: beber te da la vida, y esta son dos tragos. Mas no tienen en cuenta que no sólo el alcohol es la po...

Carta a María

Amanece; desvelado, voy a abrir mi corazón. Después de mucho esperar al fin encontré el amor. María, eres tú, lo sé, la mujer a quien tanto...

EL caldero de los sueños

La lluvia cae, se oye una voz; hay un refugio, voy a su interior. A un viejo mago oigo reir, el miedo se apodera de mí. La magia oscura se instaló,...

Goliardos

Si en el fondo de tu alma ya no hay fe en la religión, ni en los que en su nombre hablan, ven y escucha mi sermón. Si Dios vive en todas partes,...

La Taberna de los Trolls

JOVEN: “Una noche iba andando, yo venía de beber. Dando tumbos iba por las calles, era hora ya de volver. Pero cuando quise darme cuenta muy ta...

Preludio (Vox Populi)

Vientos del pueblo me llevan, vientos del pueblo me arrastran, me esparcen el corazón y me aventan la garganta*. Cantando espero a la muerte,...

Que el Cuento no Acabe Aquí

NARRADOR: Si crees que aquí ya comienza el final, empieza a escuchar… tu voz hoy te va a guiar. La luna será tu única luz, y el whisky te hará...

Beerserkers

Hace ya bastantes siglos que nuestras hachas unimos combatiendo por ella. Las posadas son los campos donde sangran nuestras manos en esta s...

El hechizo y la profecía (interludio)

«De la dama más rubia al mundo vendrá, y a ella la vida devolverle querrá. Y aunque otra de azules cabellos os separe, por la nobleza de sus pasos,...

Es Tiempo de Partir

Día inmenso de dolor, la taberna no se abrió. Todo el pueblo se volcó para despedir a su señor. En batalla él murió, defendiendo con valor todo...

Ignis deorum

Arde el fuego, voraz, evaporará un regalo en papel, legado del ayer. Pira que cuestionó a una religión, esta noche va a arder; la leña...

Orfeo

Hijo de Apolo, de él recibió una lira que lo convirtió en el mejor músico que conocieron en la Antigüedad. Con Eurídice, la ninfa, se casó; se a...

Jägermeister of Puppets

Tiemblan las calles, danzan las farolas; yo vomitando soy mejor persona. Mira a mí la acera, ya me vale de edredón: esta noche me duermo en un cont...

Resakoff

¡Resakoff, Resakoff! ¡Resakoff, Resakoff! ¡Resakoff, Resakoff! ¡Resakoff, Resakoff! (x2) A veces pasa que al despertar un amigo te acude a...

Skal!

Presten atención, contaré a continuación la leyenda de una taberna, que yo pude ver, y por tanto cierto es, que la juerga allí es eterna....

Nimue

Un destello en mi memoria trae el vestigio de su historia; encerrada tras soberbia y ansia de poder, placer y gloria. Su designio fue el delito; mi...

Simon Barrel

Vengo de un tiempo de magia y honor, donde el valiente es quien sigue a su corazón, donde sin sueños no puedes andar, pues son tu escudo si algún d...

Samhain

Cuando octubre a dormir se acuesta, y las hojas libres vuelan, la cosecha ya recogimos y el nuevo año recibimos. Bienvenido a esta noche do...

Sexcalibur

Un día leí en una jarra de cerveza una historia que escribían los restos de espuma; era una leyenda del antiguo pueblo celta que contaban los dr...

Vox Populi

Veo caer el mundo a mis pies, y arder las tierras que me vieron crecer. Veo a mi gente sin ganas de ser títeres de este plan siniestro. Algun...

Robin Booze

En el bosque crecí, nunca abandoné mi hogar; sus colores me visten, ¡jamás me verás! Su flora y sus bestias me hablan, y así sé quién se adentra y...

Yo controlo

Ya llegó la noche, me emociono cuando el sol se va; como la luna, empiezo a brillar. Todos estos días, la vida me ha golpeado duro, juro que hoy vo...

Villabirra

Imagina un lugar sin dolor, donde ser bueno no sea un error, donde ser libre no sea un sueño, más bien sea una condición. Siente el olor de una f...

Yab dabadaba dai

Es nuestro destino que la humanidad las noches de verano nos quiera cazar; por suerte somos pequeños y nos va muy bien, porque de ellos consegui...

Ulls verds

No hi ha nit en què no pense en tu. Mire el cel, els estels m'evoquen tos ulls verds. Cante esta cançó mentre el teu record és com més a prop podem...

Folkoholic Metal

Hace mucho tiempo que pasó; fría taberna, se retiraba el sol. Ahogaba mis penas con alcohol cuando un anciano hasta mí se acercó. "¿Qué te ocurre...

Esta Noche la Vamos a Liar

Si hace tiempo ya que dejaste de soñar con encontrar un amor, y así poder lograr por fin darle uso a ese viejo colchón. Si hace tiempo que olvida...

Ukon laulu

En un mar infinito, con el vuelo de un águila empezó a formarse el destino, y la tierra emergió. Herrador de los cielos, de los hombres el dios supr...