Lèpoka Orfeo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Hijo de Apolo, de él recibió
una lira que lo convirtió
en el mejor músico que conocieron
en la Antigüedad.
Con Eurídice, la ninfa, se casó;
se amaban, el sueño era su amor.
Pero una víbora mordió a la joven dama,
y terminó por morir.
Orfeo se sumió en la tristeza
y su vida sin luz quedó.
Abrumado por el dolor
tuvo que buscar una solución:
descender hasta los infiernos
para así poder recuperar
a Eurídice, y hacer que esta a la vida
pudiera regresar.
Cuentan que consiguió llegar hasta el Averno
y que el dios Hades lo recibió.
Y cuando Orfeo hizo sonar su lira
al mismo dios conmovió.
Emocionado, Hades accedió,
y a su amada le devolvió.
Pero para que volviera a vivir le puso
solo una condición:
"Camina hacia el mundo de los vivos
y, solo te pido, no mires atrás;
tu amada te seguirá
hasta que llegues al final.
Pero cuidado, no vuelvas la vista
o la joven morirá.
Solo eso te exijo, y si lo haces,
ella a vivir volverá".
Poeta encantador,
músico de corazón,
intentaste salvar
a tu amada del dolor.
Es una prueba
la que te hicieron pasar
para que ella
pudiera regresar.
Pero la curiosidad le ganó
la partida a la sensatez,
y cuando llegaba al final
Orfeo tuvo que echar la vista atrás.
Y ante sus ojos Eurídice
se hizo polvo y se desvaneció;
y, entre sollozos de rabia, Orfeo
tuvo que asumir que murió.
Poeta encantador...
Ostatnio szukane utwory:
Der erste Schnee Er tut nicht weh Auf meiner zarten Haut Ich bin noch jung ich bin noch jung Bald ist er weggetaut Der zweite Schnee Er scheint so we...
(Verse 1) Der Frosch ist tot Der Frosch ist tot Wer hätte das gedacht War er am Ende in der Not Hat er bis Ende doch gelacht (Refrain) Wir fressen und...
I'm tryna remember what you said to me The first time you walked pass my way I'm tryna remember the smile on your face But now said you cannot the rep...
La oscuridad prometia un camino mas largo. Repleto de grietas y grutas interminables La fe no estaba enterrada desaparecida, nunca podira pensar que...
Es ist schon lange her, dass ich dich mitten ins Gesicht geküsst. Wie ein Spiel ohne Ziel. Verzierte Fingerspitzen über marmorweißem Haar. Wie ein...
ich werde mich in dir verlier'n und tausend leben werden weiter fließen nur wir nur wir nur wir flaniern im langen fluss amour (?) nur wir im langen f...
Same bed, but it feels just a little bit bigger now Our song on the radio, but it don't sound the same When our friends talk about me all it does is j...
Their bodies, like islands, swum to meet And merge the havens of their fleets Two bodies like shorelines close beside Two slender opposing forms th...
Dubi dubi dubi dab babdei dub dubidu babm babmbei Dudubdubidei Milchschaum der Musik Jiek Klänge schmecken sahnig, cremig, süß Unterm Kaffeetisch da t...
What you feel When I dance with you Can't be real Because my love is gone for you I know it hurts But what can I do I know it hurts Believe it...
A wraith of midnight and cigarettes that stay awake and carry your ... There were no darkness to surround us No questions to confound us No fear...
Knallt ein Spatz mit seiner Stirn an dein Fensterglas Fällt sie hinunter liegt gelähmt im weichen Gras Oh wie traurig denke ich und Oh wie traurig den...
Chali Bronson Coming straight out the dungeon A verbal conundrum walks among and fill up your lungs gunge your punching Contra-consumption plus som...
Sa ga sa, sa ga now now now That's for testing, one two Chali 2na, Beenie Man Check it, brace yourself, consuma Sugar ang fish, they doma computa...
Pandora kauf dir einen Katerrn Dann fühlst du dich vielleicht nicht mehr so alleinrn Was soll schon dabei seinrn Wenn du dir ein Herz aus Papierrn Unt...
[Intro] Yes yes One more time Oh Just don't stop Well yeah yeah Just don't stop We'll never have to stop Tell em, tell em what you need We've...
Sie hat noch nie in ihrem Leben einen Finger krumm gemacht Und sie weiß auch zugegeben gar nicht Wie man so was macht Sie ist noch nie alleine in die...
In deinem Kaleidoskop Sehe ich rot In deinen Händen les ich zwar nicht den Tod Doch alles andere als Zuversicht Lese in deinem Gesicht Und das gefällt...
Oh, Maybe I Should settle down to a quiet life. Or...Maybe I Should chance it all on a perfect night. Can't you see that sounds cynical? These de...
Ich hab es satt immer nur zu warten im Garten ohne Blumen ohne Vögel ohne Schmetterlinge all diese Dinge für die es sich zu leben lohnt Ich hab es sat...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Yo confieso ante vos que si os he de pedir perdón sólo es por haber obedecido al corazón. ¿Cómo puede ser delito? Díganme dónde está escrito que am...
Nos cuentan en canciones juglares y goliardos: beber te da la vida, y esta son dos tragos. Mas no tienen en cuenta que no sólo el alcohol es la po...
Amanece; desvelado, voy a abrir mi corazón. Después de mucho esperar al fin encontré el amor. María, eres tú, lo sé, la mujer a quien tanto...
La lluvia cae, se oye una voz; hay un refugio, voy a su interior. A un viejo mago oigo reir, el miedo se apodera de mí. La magia oscura se instaló,...
Si en el fondo de tu alma ya no hay fe en la religión, ni en los que en su nombre hablan, ven y escucha mi sermón. Si Dios vive en todas partes,...
JOVEN: “Una noche iba andando, yo venía de beber. Dando tumbos iba por las calles, era hora ya de volver. Pero cuando quise darme cuenta muy ta...
Vientos del pueblo me llevan, vientos del pueblo me arrastran, me esparcen el corazón y me aventan la garganta*. Cantando espero a la muerte,...
NARRADOR: Si crees que aquí ya comienza el final, empieza a escuchar… tu voz hoy te va a guiar. La luna será tu única luz, y el whisky te hará...
Hace ya bastantes siglos que nuestras hachas unimos combatiendo por ella. Las posadas son los campos donde sangran nuestras manos en esta s...
El hechizo y la profecía (interludio)
«De la dama más rubia al mundo vendrá, y a ella la vida devolverle querrá. Y aunque otra de azules cabellos os separe, por la nobleza de sus pasos,...
Día inmenso de dolor, la taberna no se abrió. Todo el pueblo se volcó para despedir a su señor. En batalla él murió, defendiendo con valor todo...
Arde el fuego, voraz, evaporará un regalo en papel, legado del ayer. Pira que cuestionó a una religión, esta noche va a arder; la leña...
Tiemblan las calles, danzan las farolas; yo vomitando soy mejor persona. Mira a mí la acera, ya me vale de edredón: esta noche me duermo en un cont...
¡Resakoff, Resakoff! ¡Resakoff, Resakoff! ¡Resakoff, Resakoff! ¡Resakoff, Resakoff! (x2) A veces pasa que al despertar un amigo te acude a...
Presten atención, contaré a continuación la leyenda de una taberna, que yo pude ver, y por tanto cierto es, que la juerga allí es eterna....
Un destello en mi memoria trae el vestigio de su historia; encerrada tras soberbia y ansia de poder, placer y gloria. Su designio fue el delito; mi...
Vengo de un tiempo de magia y honor, donde el valiente es quien sigue a su corazón, donde sin sueños no puedes andar, pues son tu escudo si algún d...
Cuando octubre a dormir se acuesta, y las hojas libres vuelan, la cosecha ya recogimos y el nuevo año recibimos. Bienvenido a esta noche do...
Un día leí en una jarra de cerveza una historia que escribían los restos de espuma; era una leyenda del antiguo pueblo celta que contaban los dr...
Veo caer el mundo a mis pies, y arder las tierras que me vieron crecer. Veo a mi gente sin ganas de ser títeres de este plan siniestro. Algun...
En el bosque crecí, nunca abandoné mi hogar; sus colores me visten, ¡jamás me verás! Su flora y sus bestias me hablan, y así sé quién se adentra y...
Ya llegó la noche, me emociono cuando el sol se va; como la luna, empiezo a brillar. Todos estos días, la vida me ha golpeado duro, juro que hoy vo...
Imagina un lugar sin dolor, donde ser bueno no sea un error, donde ser libre no sea un sueño, más bien sea una condición. Siente el olor de una f...
Es nuestro destino que la humanidad las noches de verano nos quiera cazar; por suerte somos pequeños y nos va muy bien, porque de ellos consegui...
Ando por las calles de una gran ciudad. Veo rascacielos donde había montes. Ando y me pregunto dónde va a acabar; solo veo humo en el horizonte....
No hi ha nit en què no pense en tu. Mire el cel, els estels m'evoquen tos ulls verds. Cante esta cançó mentre el teu record és com més a prop podem...
Hace mucho tiempo que pasó; fría taberna, se retiraba el sol. Ahogaba mis penas con alcohol cuando un anciano hasta mí se acercó. "¿Qué te ocurre...
Si hace tiempo ya que dejaste de soñar con encontrar un amor, y así poder lograr por fin darle uso a ese viejo colchón. Si hace tiempo que olvida...
En un mar infinito, con el vuelo de un águila empezó a formarse el destino, y la tierra emergió. Herrador de los cielos, de los hombres el dios supr...