×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lars Winnerbäck Balladen om konsekvenser tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

På en kvinnoanstalt är det fuktigt och kallt

för en dam som avtjänar sitt straff

För dom år som har gått en serie grova brott

och konsekvenser av sin fysiska kraft

förargelseväckande beteenden en skurk bakom

oskuldsfulla leenden

En flicka så grann dömd för våld mot tjänsteman

en samling av djur som tycks va illegal

samt ett misstänkt stort kapital


Hon gråter varje kväll instängd i en cell och

hennes röda flätor börjar färgas grå

Hon var elva år blott när hon begick sina brott

och nu ska hon snart fylla femtiotvå

Ah vårdslösa beteenden straffar sig självt i alla avseenden

en flicka så from nu bakom lås och bom

och Tommy och Annikas goda hjälpsamhet

har klassats som medskyldighet


Att flickan är skyldig kan man aldrig ändra på

För lag är lag det kan man aldrig ändra på

Och brott är ju brott det kan man aldrig ändra på

Men flickan, har drömmar, det kan man ändra på


På en parkbänk i stan full som själve fan

där sitter en man och tar ett järn

Han är ensam för sin stank och är utbränd och pank

och han fick pruta för en folköl i affärn

När han var liten så rymde han från barnhemmet och

stack ut med nått fyllo från A-laget

som verkade så snäll fast han var full och kriminell

och pojken får nu leva på vatten och bröd och

Paradis Oskar är död (faktiskt)


Hans eget fel det kan man aldrig ändra på

För brott är brott det kan man aldrig ändra på

å paragrafer kan man aldrig ändra på

Men pojken har drömmar, det kan man ändra på


O i en dyster sal på ett kvinnohospital

där ligger en kvinna på en bår

Hon har just fått sin tablett för sitt märkliga sätt

att börja skrika så fort det blir vår

Hallucinationer i forntiden

hon tror hon har sett fåglar med ansikten

och hennes ende vän får hon aldrig se igen för han

trotsade förbuden och sin egen

förkunskap och han föll ner i ett helvetesgap

Att flickan är galen det kan man aldrig ändra på

För psykoanalyser kan man aldrig ändra på

O behandlingssätt kan man aldrig ändra på

Men flickan hade drömmar och det kan man visst ändra på


O sista versen om riddar Kato


I en fåtölj på tv tre sitter en självgod conferencié

och indoktrinerar våran smak

Med ett hjärta av sten och en järnklo ger han sken av

att va en herre som kan ta sig där bak

Han vill så gärna styra vårt beteende

med sin höga position och höga anseende

Han vill döda våra kval med fräna ord och skit moral

ja riddar Kato suddar ut vartenda spår av vilsenhet

tills vi bor i varsitt tvättmedelspaket


Att Kato är galen det kan man aldrig ändra på

Hans mamma var en sten det kan du slå dig i backen på

O Kato är hysterisk det kan man aldrig ändra på

Men att Kato har makten ja det kan vi ta mig fan ändra på 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Schlieri I've Been Feeling Kind Of Lonely

Łukasz Wojciechowski

Uciekaj przed swoimi ograniczeniami Jeżeli się o czymś mocno myśli przed snem To pierwsze to się śni A za jakiś czas spełnia Kocham wyrafinowany d...


Sport Million

Łukasz Wojciechowski

Jaśniejąca gwiazda z wielkim sercem Siła tkwi w precyzji Galeria słoneczna Jasne że najlepiej udawać Że w sumie to nam nie zależy Współpraca z to...


Scream & Shout

Łukasz Wojciechowski

Zacznijmy jeszcze raz Przeanalizujmy na spokojnie wszystkie fakty Nie dajmy się zwieść emocją Znajdujemy się w trudnym dla nas momencie życia Utknęliś...


Solitude

M83

Somewhere, back in time I left a part of me I want to see if you can try To bring it back to me You've got to go, where I cry And take in all the...


Splendor

M83

What have we to show? Barren feelings and dust for crow We can't even know When it's time to go That's the way to see the end Glowing out along t...


Woman In Love

Łukasz Wojciechowski

Z niektórymi faktami Trudno się z tym nie zgodzić Moje myśli stop Kolejny dzień pełen emocji Nie wymyśliłbym sobie tego lepiej Nie ma nic lepszeg...


Science Fiction

Łukasz Wojciechowski

Zdobyć to nie wyczyn sztuką jest zatrzymać Jeden moment jedna chwila i możesz już nie mieć tego Co wydawało się być wieczne Pozytywne nastawienie o...


Womanizer Heartbreaker

Łukasz Wojciechowski

Zbyt wcześnie puszczasz dłoń Kiedy czujesz że jesteś tak blisko Dzisiaj już daleko stąd Boisz się zaangażować, utkać sieć Przerażony faktem iż życ...


Skin Of The Night

M83

Like a moth she moves to the red light Her blood warms and boils there She skims the sweat like a new milk And pops the buttons off her wet blouse Oh...


Spirit If U Were My Man

Łukasz Wojciechowski

Weekend ładnie brzmi ale do czego służy Nie bogactwo czyni człowieka szczęśliwym Ale to szczęście sprawia że człowiek staje się bardzo bogatym Pier...


Spring Strawberries

Łukasz Wojciechowski

Nareszcie wiosna i od razu chce się żyć Serducho rośnie radość i duma rozpiera A dzień stał się właśnie jeszcze piękniejszy Nie ma powodu dla które...


Wonderful Life

Łukasz Wojciechowski

Wciąż jeszcze nie wiem Co tak naprawdę robić chcę Jestem rozdarty między miłością a przeznaczeniem Wsiadam w najbliższy pociąg I jadę wprost przed sie...


Sports Winter

Łukasz Wojciechowski

Cokolwiek zamierzasz zrobić O czymkolwiek marzysz zacznij działać Śmiałość zawiera w sobie geniusz siłę i magię Lubisz powodować uśmiech na twarzac...


Soon, My Friend

M83

I'll be yours someday. 


Scream For Love

Łukasz Wojciechowski

Pierwsze słoneczne dni i spacery Słońce które świeci napawa optymizmem I sprawia że zapominamy o niedogodnościach Wygrało życie, miej wielkie marze...


Sunday Night 1987

M83

Lost memories Faded pictures Can you drive me back To this very moment Julia Alexander Where did you all go? Love Old memory From the limbo...


Seasons Fly

Łukasz Wojciechowski

Odkąd pamiętam zawsze było tak Że musiałem biec pod wiatr Zaskoczył mnie twój telefon Po wielu latach milczenia Postanowiłaś przypomnieć o sobie...


Screwed Up In A Joke

Łukasz Wojciechowski

Szybko przeszliśmy na Ty Jesteś przykładam na to Że wszystko w życiu jest możliwe Róże kwitną dla ciebie Jest taka siła której nie da się poskromi...


Wonderland Brooklyn Nights

Łukasz Wojciechowski

Niezależnie od tego czego dotyczy problem Potrzebna jest wiara że się uda Mówisz że sama nie masz informacji I już dawno powinien tu być Czego się...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Alla vägar har sitt pris

Jag låg och vänta' på John Blund och efter blott efter en liten stund så kom han ner från himmelen till mig Och jag drömde att jag följde honom hem...

Höst på min planet

1. Jag kanske borde åka utomlands. Du säger att jag borde se mig kring. Men jag har inte tid med någon annanstans. Har inte lust med massa "någonting"...

Jag är hos dig igen

Som du kanske har förstått Jag är hos dig igen Jag försvann ett tag på vägen Men jag saknade dina sinnen Det har varit tungt och grått Jag är frusen ä...

För dig

Jag har sett varenda vrå av Sveriges land Jag har härjat runt i loger och på Grand Jag har letat efter ro för min skakande hand Efter dig, efter dig,...

Elegi

Du ser andra halvan av solen när den sjunker i väst Jag sitter ensam här och undrar var vi hamnar härnäst Med dig på andra sidan jorden får jag tid ti...

Mer än vad jag har

1. Hur mycket jag än ger så det letar blåa ögon alltid efter mer (ja) Hon tar precis vad hon vill ha Det är så mycket hon kan få Å det tar hon och...

Hjärter Dams Sista Sång

där elljusspåren ledde hem till middagstid där allting var modernt runt sjuttiosju där låghusen slutade och skogarna tog vid där bodde jag, där bodde...

Hosianna

Det är inte så långt från Stureplan till Södermalm Ett slott och några gamla hus och nästan tusen år Gick vi där du och jag för att närma oss varann...

Om Du Lämnade Mig Nu

jag skulle vakna mitt i natten och gå upp och ta en långpromenad jag skulle låta blicken möta andra ögon i en främmande stad jag skulle inte ha så brå...

Spöket

Säg har du nånsin gått genom skogen Klockan tolv mitt i natten någon gång? Ja då kanske du vet vad som finns där För det är spöken jag talar om....

Kom Änglar

Den vackraste stunden i livet var den när du kom och allt var förbjudet och allt som vi gjorde den stunden vill jag göra om för det ekar i huvet' och...

Kom Ihåg Mig

När du står ensam kvar på tå och ytan inte går o nå När du träffat botten Kom ihåg mig då När du tagit första bästa tåg och gör vad som helst för en...

Som Jag Hade Dig Förut

Du springer aldrig ifatt, när jag väl är där jag vill inte tänka framåt men är livrädd att fastna här nu kan det vara för sent att säga som det är Vi...

Tvivel

Du är fri och tar allting för givet, du kan skratta åt livet Du lever för stunden, precis som jag Det är nudlar och lånade pengar, du har grå efters...

Söndermarken

Så som himlen ser ut en tisdag över skolans kommunala korridorer Klockan fyra i oktober Strax innan det mörknar och det luktar från bespisningen av ha...