×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lalasweet Hand (불꽃놀이) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


noeuri jigo eodumi naeryeo

geomeun haneul osaek bicceuro

areumdapge muldeureogago issneun

oneul bam byeolboda areumdaun bulkkocc

yeongwonhal deusi banjjakgeorimyeo

tteugeopge taoreudaga

sokjeoleopsi eoneusaenga sarajyeobeorineun

bulkkot hana uri gieok hana

taoreunda bulkkocci taoreunda

geomeun haneul wi

uri chueogi teojyeo oreunda

hwaryeohaessdeon neowa naui

jinan sigani jiteun eodum sogeuro

goengeumeul naemyeo nopi tteoolla

geomeun haneure kkocci pimyeon

mekehan yeongireul namgigo

heunjeok eopsi sarajyeo

gippeum modu sangcheodeul modu

taoreunda bulkkocci taoreunda

geomeun haneul wi uri

chueogi teojyeo oreunda

hwaryeohaessdeon neowa naui jinan sigani

jiteun eodum sogeuro sarajinda

jiwojinda ppuyeohge heuryeojinda

jagyeolhaneun bulkkocc

aseurai seureojyeoganda

hwaryeohaessdeon neowa naui

jinan sigandeulcheoreom

jiteun eodum sogeuro sarajyeoganda

neoreul bonda majimageuro

neoreul gajang yeppeossdeon gieok hanaman

namgyeodugoseo

bulkkoccdeul da samkin bamhaneul

achimeul tohaenaemyeon

geuttaen jeongmal neoreul bonaelge annyeong





Hangul


노을이 지고 어둠이 내려

검은 하늘 오색 빛으로

아름답게 물들어가고 있는

오늘 밤 별보다 아름다운 불꽃

영원할 듯이 반짝거리며

뜨겁게 타오르다가

속절없이 어느샌가 사라져버리는

불꽃 하나 우리 기억 하나

타오른다 불꽃이 타오른다

검은 하늘 위

우리 추억이 터져 오른다

화려했던 너와 나의

지난 시간이 짙은 어둠 속으로

굉음을 내며 높이 떠올라

검은 하늘에 꽃이 피면

메케한 연기를 남기고

흔적 없이 사라져

기쁨 모두 상처들 모두

타오른다 불꽃이 타오른다

검은 하늘 위 우리

추억이 터져 오른다

화려했던 너와 나의 지난 시간이

짙은 어둠 속으로 사라진다

지워진다 뿌옇게 흐려진다

작열하는 불꽃

아스라이 스러져간다

화려했던 너와 나의

지난 시간들처럼

짙은 어둠 속으로 사라져간다

너를 본다 마지막으로

너를 가장 예뻤던 기억 하나만

남겨두고서

불꽃들 다 삼킨 밤하늘

아침을 토해내면

그땐 정말 너를 보낼게 안녕 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Need You

Red Right Hand

I have no need for dreaming My life is a nightmare I have no need for live In no one do I care Have no need for happiness It's a lie I cannot swa...


Bing

Red Ankh

A rush of emotion in here I can not believe what I hear I want to feel like this for long I want life to become this song I love the rise and rus...


Fisting

Redound

Аз нямам утроба, но раждам омраза Всичко, което си, умирам да прегазя С юмруци и думи сривам тази преграда Изправен пред мен егото ти ще пострада...


Driven to Vengeance

Red Ankh

The red girl with the flaming eyes wanted me dead That fierce girl with the crimson knife wanted my head Despite childhood history she listened to f...


Look Out Again

Red Rider

I was at your port of call One more flower upon the wall You were talkin' to my friend 'Bout your new place east of Number 10 Say Look out again...


Laughing Man

Red Rider

Could be bookie, wheeler-dealer Mister in-between, yeah Spend your money like nobody You have ever seen On the outside and the inside All the wa...


Just the Way It Goes

Red Rider

Time to be what you want to be And all the time in between When loneliness calls Do your thoughts turn back to me? But you go on searching for th...


Fire on the Ridge

Redound

Death comes to all Bright colors tear the sky Feel the sonic boom A wave of heat amplifies With impending doom There’s nothing you can do to eva...


Chapter Six: Live to Fight on an Other Day

Red Ankh

Pride can be a danger to you Haste is not the right thing to use Your honor won't be tainted by A choice to run and even hide Battles come, and th...


Day (You Made It)

Red Ankh

Look, here comes a new day The novelty we sought Light shines in a new way Our honor served us well this time What we have feared is gone For now...


Lunatic Fringe

Red Rider

Lunatic fringe I know you're out there You're in hiding And you hold your meetings I can hear you coming We know what you're after We're wise t...


Curb

Red Ankh

Keep your mouth shut they say to me Silent and mindless Keep your ears shut when I speak to You avoid the mind stress Don't store it, you ignore...


Digital Ruin

Redound

Unholy oppression squeezing the life out of us a storm is approaching nothing left to discuss marching towards self-destruction Plastic emotions...


Cut Grind Burn Dig

Red Ankh

I don't need you to remind me of the flaws That I grew out of one by one and learned from You make me sick, judging me as if I am the boy I was bef...


Dream with Me

Red Ankh

I adore the way you dream with me And present this for all the world to see But if it's forgotten and bygone I will still have you Don't let thos...


FYL

Redound

Life is pain and love is dead Paint the walls in shades of red Pull the trigger – blow your face I'll enjoy your fall from grace Second chances m...


Burned Passions

Red Ankh

They speak of a burning passion But not how it burns out When the fire isn't fed The hearth, it can grow quite cold Pass the time, calm your mind...


Battle with Vovvelov Kovutorch

Red Ankh

Welcome to a wasted land Where monsters and demons do stand At every turn, take no demand All bow to one wizard's command You have seen this wiza...


Bittersweet

Red Ankh

Once upon a lost moment A pattern challenged possibility No flaw inherent to find Pushing thoughts of destiny Once upon a lost moment A child be...


Crux Of Your Juggernaut

Red Ankh

Feel the fault Guns scare people Knives are a menace Suicide’s unholy War is so perfect Give me your yesterday And I’ll give you nothing I wa...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Green

어제는 너무 더웠어 나는 큰 나무 그늘 아래 앉아있어요 매일 푸른 풀잎도, 지는 해도 참 아름답네요 하늘이 이렇게 높은 줄 왜 전에는 나 알지 못했을까요...

Don't Forget Me (날 잊어버리지 말아요)

Romanization geomeun bam hayahge mangaehan nal boreo wayo oneuri jinago bombi naerimyeon nan eopseulji molla jigeum isungani majimagin geoscheor...

Kismet

Hangul 한낮의 달이 멀리 떠 있는 황홀한 시간 투명한 빛이 부서져 우릴 비추며 밝게 빛나고 아무런 말을 하지 않아도 그저 좋은걸 커다란 너의 손 잡고...

Spring

neoui bom dallyeoganeunde naui bomeun yeogi seoitne kkokpineun sigan eonjena moduege gateun geon aningabwa bomeul noraehaneun naneun kkumkkuneunde...

I Want To Be Daytime (낮이 되고 싶어요)

Romanization kamkamhan bam jitgo pureureun bamen neul eonjena honjayeossjyo yuricheoreom seonmyeonghan eodumeun nareul ango nohajujil anhasseo...

Cynthia

haejilnyeok deullyeooneun moksori geuriun geu saram geu gyeote jom deo meomul su isseo gyeouri naneun johara jogeumssik cheoncheonhi chaoreuneun...

A Night In Seoul(서울의 밤)

Romanization naegedo jeongdeun yesjibi pureun gohyangi isseosseumyeon johgesseo jichin haru kkeute tteoollyeo naeireul sal su issge haejuneun geu...

Dear. Summer (여름에게)

Romanization naega yeoreumeul johahan iyuneun neorang talmaseoil geoya sijakdoeneun gyejeorui sangnyanghameun neol tteoollige hae bom yeoreum g...

Night Song (밤의노래)

Romanization bi naerin haneuri neomu malkaseo museun marideun hal su isseul geot gateun bam bisjulgie jeojeun garodeung bulbicc yunanhi balkge b...

Eternal Island (영원의 섬 (Feat. 최낙타))

Romanization sallangsallang bureooneun gibun joheun baramgwa maju jabeun du sonui ongi heutnallineun geudae meorisgyeorui euneunhan hyanggiro i s...

Not Too Late (늦어버렸나)

Romanization neomu neujeobeoryeossna ajik gaji moshan gil saenggakjocha moshan na eueum amu miryeondo eopsi dwireul dorabogien maeum han kyeone...

Summer Rain

Romanization sum makhineun yeoldaeya tadeureo ganeun sigandeul sikhyeojuneun yeoreumbi ssodajideon bam tumyeonghage biccnaneun muljulgi neowa n...