Krzysztof Kreft Między Sobą tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

1. Jesteśmy sami

z jednej strony Ty, z drugiej ja

dzieli nas rzeka

i odpływa to, co było w nas


Wzajemne rozmowy, szczerość bez słów

jak dzieci świata, w których płynie różna krew.

Rozpadamy się.


Ref: Mieliśmy żyć razem, jak siostra i brat

mieliśmy wspólnie podbić cały świat

chcieliśmy zbudować nad strachem most

żyć jak królowie, których złączył jeden głos


2. Jesteśmy związani

czy tego chcesz czy nie...

Zbyt wiele wiemy o sobie

jesteśmy jak mur - burzymy się

czemu to robimy - ranimy się.


...rozmowy, szczerość bez słów

jak dzieci świata palimy kolejny most,

burzymy kolejny mur


Ref: Mieliśmy żyć razem, jak siostra i brat...


Uważałem tak bardzo, raniłem nie raz

zostałem sam bez żadnych szans

Uważałaś tak bardzo, zostawiłaś mnie

nie mam sił walczyć - poddaje się...


Ref: Mieliśmy żyć razem, jak siostra i brat... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Baby Yojum Lee Jung Hyun

Baby yojum we nege galsurog do chagabge dehanungoya wegure Baby mwonga isanghe yejonen hanbondo ironjogi objanha oh baby Mianhe hogshi to nega mwol ja...


Confession(고백) Lee Jung Shin (CNBLUE)

Romanization nega malhal ttaemyeon nan nado moreuge neol bogo nega hwanhage useul ttae nan eoneusae neol ttara useo nega geotgo isseul ttaen ne...


Na Eh Geh Neo Neun Lee Jung Hyun

Keu rae na ee jeh deo ee sang soom ji ahn neul rae keu reol rae Neo eui dwi eh seo ji kyo poh gi man ha ji neun ahn neul rae (eon jeh na neo neun na...


You Pour A Star Lee Jung Shin (CNBLUE)

Romanized museun mabeob-eul bulin geoni neo hanaman aneun baboga doeeobeolyeossjanh-a usneun beobdo ij-eossdeon naega neoui ileum se geuljaman...


Na Lee Jung Hyun

Naega irugo sipeun gumeul hyang hae guhreogar tae Geutee poh ee ji doh ahnneun kir eul hyang hae guhreogar tae Joo wieu moh deun saram deur geh sok ah...


Because I Know Lee Jung Hyun

I don't know what to say or do All I hear is blackness If I try to tip-toe I'll still be standing Things haven't turned out as I had expected How come...


Meet You Now Lee Ki Chan

neoreul saranghaetdeon jeongmal saranghaesseotdeon haengbokhaetdeon ki.eokdeul neo.ui keu misodo uri.ui sarangdo modu nunmuridoi heulleobeoryeotjyo...


AVAtar Lee Jung Hyun

Jichyeosseo ijegeuman ireoda michigesseo ijegeuman (makes up music) Jichyeosseo ijegeuman jogeumdeo dagawa sorichyeo Let's get it Change. Let's get...


Nan Lee Jung Hyun

Amuri nege gumandurago marul hago Chingudul moduda malligo norijurahedo Anhdoenungol nan gurolsuga obnungol Harurul ilnyongathi nol gidarigo Ottohge...


2night Lee Jung Hyun

Oh Turn the lights down low for this one HaY'all know where this goin'Ho Heundeullineun nimaeumeul nado ara Baby (Baby) Heuteurijin nimaeumeul mod...


Na Peun Na Ja Lee Jung Hyun

Na neun keu dael ka jil soo eop neun hyong pyon eop neun nam ja gi yeh Neo neun neom pwa seon ahn dwe neun ah reum ta oon yeo ja ee gi yeh Tan nyon ha...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Leć

1. Kolejny dzień, gdy obok siebie szukam Cię Kolejna noc, gdy sen nie może złapać Cię Jak gdyby nigdy nic uśmiechasz się A ja już dobrze wiem, że z...

Skończyć się z Tobą Chcę

1. Tak wiele myślę, a znów brakuje słów Wszystko, co mam oddać bym mógł Cały mój świat, wiele zysków, strat Upadki i wzloty - to ja I uwierz, że m...

Serce

1. Echo odbija się w mojej głowie tak wiele mam pytań lecz nigdy nie poznam odpowiedzi Ref: Skradziono mi to, co najpiękniejsze oddałem Ci cał...

List Do Nieznajomego (Litania)

1. Nie wiem, gdzie Ciebie szukać mam czy znajdę Ciebie tam? Na pustkowiu gdzieś. Nie wiem, jak brzmi Twój głos i jak wyglądasz, gdy po prostu uśmie...

Więcej

1. Wszystko, co pamiętam to Ty Jadąc znów do pracy zostawiając mnie w przeszłości Stoję na dworcu pociąg odwiezie mnie do bezpiecznego miejsca Miej...

Solid Ground

1. I'll take your troubles and give you mine I wanna see how you're filling my heart If you let me be a fresh air in your lungs Together we'll be l...

Walls

1. I was so close but everything is lost I wanted so much but there was no power in the world I start to arrange, build, plan my life in my head I...

Aksamit

1. Gdzieś przed nami jeszcze jest Tyle nowych miejsc, tyle nowych dróg I wiele naszych prób Będę biec z całych sił I będę w ciemno ufać im To je...

Lustro

1. Mówią, że wielu jest takich jak my, ale to kłamstwo i nie wierzę już im tym wszystkim, którzy wpajali mi, że fundament domu zbudowano im że is...

Lonely Island

1. It's not a friendship I never felt your arms when I slept What exactly are we? If we want to give that much But we don't know how Call it what...

9 Crimes feat. Duusia (cover)

Duusia: Leave me out with the waste This is not what I do It's the wrong kind of place To be thinking of you It's the wrong time For somebody ne...

Body

1. I'm in elevator to stand in your door I have to know if you want i'm in city which I don't know I'm trying hold your hand and hide my regret...

Donikąd

1. Poskładaj mnie jak puzzle rozpadłem się na kawałków sto Opadam z sił, kiedy moje skrzydła do góry nie chcą się wzbić Uciec stąd, daleko gdzieś...

W Niemym Kinie

1. Tak, to ja, swoją rolę gram jak w czarno-białym filmie Tak, to dziś zakończy się znów niehappy-end'em Wiem, że Ty odejdziesz znów i stracę ws...

Between The Floors

1. I'm so far away from home I'm so far away from you I'm so far away even from myself I'm trying to be everything you need I'm trying to be the o...

Będę Jak

1. Szukam kogoś, kto pokocha mnie kto za rękę będzie trzymał - wiem nikt nigdy nie był tak blisko mnie na mojej drodze stał, gdy gubiłem się wsz...

Egzemplarz

1. To ostatni raz próbuję złapać oddech - oddaliłem się znam tak wiele słów, ale nie wiem jak przekazać to, co mam do powiedzenia... Prawie zapo...

Zebra

1. Zmieniamy się po cienkiej linie idę do Ciebie Zgubiłem się na cienkiej linie stawiłem zły krok Straciliśmy rozsądek zbyt szybko, a równowag...

Słowa Klucze

1. Ciągle powtarzasz coś, a ja z tego nie rozumiem nic Dobre słowo przed snem chciałbym usłyszeć dziś Rzucasz tak wiele słów, tak wiele haseł mówis...

Question Mark

1. It’s a shot when I see you I’m on my knees and I can’t catch a breath It’s a fire when you’re here and I can’t calm down You said what you wan...