×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Krzysztof Kreft W Niemym Kinie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

1. Tak, to ja, swoją rolę gram

jak w czarno-białym filmie

Tak, to dziś zakończy się

znów niehappy-end'em

Wiem, że Ty odejdziesz znów

i stracę wszystko


Powtarzam ten akt,

próbuję na wspak

wierzyć, że można tak...


Ref: Siedzę tu jak wierny widz,

największy fan - znowu muszę grać!

kolejną część, kolejną ze scen

zupełnie jak w niemym filmie

Siedzę tu nie używam słów

zatracam się i wpadam znowu głębiej

zatracę Cię i oszukam Cię

że zagrasz znów jak w niemym kinie


2. Tak, to ja - to ta ze scen,

gdzie biegnę znów do Ciebie

Tak, to my z jednej strony drzwi,

a z drugiej będę czekać


Powtarzam ten akt...


Ref: Siedzę tu jak wierny widz...

Powtarzam ten akt
próbuję na wspak
wierzyć, że można tak
dalej trwać, dalej tak żyć
by lepszym być niż kiedykolwiek


Ref: Siedzę tu jak wierny widz… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Number Two

WiK

1. Yhy...Yhy... Kaszlę... Yhy... Yhy... Ja też... Od rana kaszlę w ciąż, a mój kot chce zjeść moją upsząż, ale ja mam to gdzieś! Zabrałam ją mu i idę...


Nie potrafię zapomnieć

Wika

Nie potrafię zapomnieć o Tobie wciąż myślę.. Liczyło się tylko Ty i ja to był mój cały świat Z Tobą chciałam iść przez cały czas Jestem tu, jesteś...


Der Weg In Ein anderes Dasein

Wigrid

Träume - Wege aus der Qual des Daseins Tore in eine andere Welt Leid der Verlorenheit Schlaf - Endloser Schlaf bis in alle Ewigkeit Seelenschmerz...


Die Entstehung

Wigrid

Umgeben von sonderbarem Licht Man kann die Bäume singen hören Geborgenheit Es fliesst der Bach des Lebens Blut Klänge des Kampfes Tote Körper tr...


Der Schritt In Die Tiefe

Wigrid

Erblindet ist die Sicht Durch das Auge des Kindes Aller Schmerz geht, neuer wird geboren Wiedergeburt durch Zerfall Zerfall durch Wiedergeburt N...


Noriu

Wika

Kai naktis tokia šalta, O joje užmigti aš negaliu Man taip noris, kad būtum šalia Ir apkabintum stipriai mane, Bet dėja aš negaliu, Nes nežinau kur gi...


Pavargau

Wika

Tau manęs juk nereikėjo, Aš nežinojau iš tiesų - Gal mane kažkiek mylėjai, Bet mylėjai nuo pradžių. O dabar neliko nieko, Tik suplėšyta širdis, Kurio...


Deszcz

Wiki x Wylew x Ziemni

Jakub Kopka czarny skurwiel Wiki: Wjeżdzam w bit na mokro jakby padał mocny deszcz ciebie po szyi już przeszedł lekki dreszcz Porywam twoją dupe...


Hoffnungstod

Wigrid

Ich träumte einen Traum Er wurde zerstört, bevor ich ihn zu Ende träumen konnte Er wurde mir aus den Armen gerissen - aus meinem Verstand ... Und i...


O gražuoli

Wika

Pamačiau aš jį, stovėjo jis pre baro, Su gražia mašina, mano akys net apako. Jis ne vietinis tikrai, Bet gražus labai, labai Man širdis staiga sustojo...


Spėju

Wika

Atsibudo savaime sezoninė laimė, sezoninė meilė. pilnos ilgesio akys, širdis užsidegus, berniukas apakęs. spėju: mane įsimylėjo dabar berniukui šakės...


Ort Der Einsamkeit

Wigrid

Ort der Einsamkeit - tief in mir drin verflogen, die Hoffnung nach Erfüllung erloschen, der Glaube an traute Glückseligkeit zurückgeblieben, eine leer...


Lietuva

Wika

Lietuva - krepšinio šalis. Trakuose stovi didžiulė pilis. Palangos krantai nusieti gintarais. Man čia taip gera pasivakščiot vakarais. Vilniuje daug v...


Nie poddawaj się

Wika

Chciałabym ci właśnie powiedzieć Jeżeli to słyszysz, to wiedz, że mówię do ciebie. W tym krótkim przekazie chcę ci powiedzieć Nigdy się nie poddawa...


Erwachen

Wigrid

Regen fällt vom Himmel Wind schiebt Wolken vorüber Schwach ist die Sonne Alles bleibt grau und trist Ein trüber Schleier verdeckt den Horizont R...


The Wall of Life

Wijlen Wij

When my time comes, then I will arrive The hiero-sycophant will try to survive To no abide... To no abide... All this life in the eye of the storm...


Schreie Der Verzweiflung

Wigrid

Schreie die niemand verninunt Hilferufe die niemand versteht stehe ich verlassen im Angesicht meiner Trauer In der hoffnungsnehmenden Leere der Hil...


Treibend Im Menschenstrom

Wigrid

Gefallen ist der letzte Regentropfen Doch die Sonne bleibt verborgen Umherirrend in einem Labyrinth aus Beton Ziellos, willenlos Treibend im Mens...


Trostdistanz

Wigrid

Entfremdet durch fehlenden Bezug zur Emotionsdefinition Eine konstante Präsenz der Leere verdrängt die Wahrnehmung des Körpers, innerhalb neuer Se...


Tagtraum

Wigrid

Nun ist es still geworden Es legt sich der Schwindel Stillstand, Stillstand Aus Umrissen und Schemen Wird ein Bild geboren Ein Leben ohne schlec...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Leć

1. Kolejny dzień, gdy obok siebie szukam Cię Kolejna noc, gdy sen nie może złapać Cię Jak gdyby nigdy nic uśmiechasz się A ja już dobrze wiem, że z...

Skończyć się z Tobą Chcę

1. Tak wiele myślę, a znów brakuje słów Wszystko, co mam oddać bym mógł Cały mój świat, wiele zysków, strat Upadki i wzloty - to ja I uwierz, że m...

Serce

1. Echo odbija się w mojej głowie tak wiele mam pytań lecz nigdy nie poznam odpowiedzi Ref: Skradziono mi to, co najpiękniejsze oddałem Ci cał...

List Do Nieznajomego (Litania)

1. Nie wiem, gdzie Ciebie szukać mam czy znajdę Ciebie tam? Na pustkowiu gdzieś. Nie wiem, jak brzmi Twój głos i jak wyglądasz, gdy po prostu uśmie...

Więcej

1. Wszystko, co pamiętam to Ty Jadąc znów do pracy zostawiając mnie w przeszłości Stoję na dworcu pociąg odwiezie mnie do bezpiecznego miejsca Miej...

Solid Ground

1. I'll take your troubles and give you mine I wanna see how you're filling my heart If you let me be a fresh air in your lungs Together we'll be l...

Walls

1. I was so close but everything is lost I wanted so much but there was no power in the world I start to arrange, build, plan my life in my head I...

Aksamit

1. Gdzieś przed nami jeszcze jest Tyle nowych miejsc, tyle nowych dróg I wiele naszych prób Będę biec z całych sił I będę w ciemno ufać im To je...

Lustro

1. Mówią, że wielu jest takich jak my, ale to kłamstwo i nie wierzę już im tym wszystkim, którzy wpajali mi, że fundament domu zbudowano im że is...

Lonely Island

1. It's not a friendship I never felt your arms when I slept What exactly are we? If we want to give that much But we don't know how Call it what...

9 Crimes feat. Duusia (cover)

Duusia: Leave me out with the waste This is not what I do It's the wrong kind of place To be thinking of you It's the wrong time For somebody ne...

Body

1. I'm in elevator to stand in your door I have to know if you want i'm in city which I don't know I'm trying hold your hand and hide my regret...

Donikąd

1. Poskładaj mnie jak puzzle rozpadłem się na kawałków sto Opadam z sił, kiedy moje skrzydła do góry nie chcą się wzbić Uciec stąd, daleko gdzieś...

Between The Floors

1. I'm so far away from home I'm so far away from you I'm so far away even from myself I'm trying to be everything you need I'm trying to be the o...

Będę Jak

1. Szukam kogoś, kto pokocha mnie kto za rękę będzie trzymał - wiem nikt nigdy nie był tak blisko mnie na mojej drodze stał, gdy gubiłem się wsz...

Egzemplarz

1. To ostatni raz próbuję złapać oddech - oddaliłem się znam tak wiele słów, ale nie wiem jak przekazać to, co mam do powiedzenia... Prawie zapo...

Między Sobą

1. Jesteśmy sami z jednej strony Ty, z drugiej ja dzieli nas rzeka i odpływa to, co było w nas Wzajemne rozmowy, szczerość bez słów jak dzieci...

Zebra

1. Zmieniamy się po cienkiej linie idę do Ciebie Zgubiłem się na cienkiej linie stawiłem zły krok Straciliśmy rozsądek zbyt szybko, a równowag...

Słowa Klucze

1. Ciągle powtarzasz coś, a ja z tego nie rozumiem nic Dobre słowo przed snem chciałbym usłyszeć dziś Rzucasz tak wiele słów, tak wiele haseł mówis...

Question Mark

1. It’s a shot when I see you I’m on my knees and I can’t catch a breath It’s a fire when you’re here and I can’t calm down You said what you wan...