×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Krzysztof Cwynar Ballada o wiatrakach tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Gdzie droga, gdzie wioska, gdzie pole i las
Daleko, gdzie oczy poniosą
Szedł rycerz z La Manchy, rycerski miał pas
I zbroję na sobie błyszczącą

Wiatraki, wiatraki na wzgórzu wśród pól
Wiatraki tańczące pod niebem ze snu
Różowe, zielone jak cienie, co śpią
W jeziorze milczącym, w jeziorze za mgłą

Kręcą się, kręcą to powoli, to szybciej
I nie wiedzą, że chwile uciekają jak życie
Że oto ze śmiercią im przyjdzie zatańczyć
Bo idzie szlachetny Don Kichot z La Manchy

Wiatraki, wiatraki na wzgórzu wśród pól
Wiatraki tańczące pod niebem ze snu
Zaskrzypią, zapłaczą, gdy dotnie ich stal
I ptakiem ulecą, a przecież ich żal...

I po co ci było, rycerzu bez skaz
Na cienie polować i ptaki?
Dziś, kto cię zobaczy, zawoła jak ja:
"To ten, który zabił wiatraki"

Wiatraki, wiatraki na wzgórzu wśród pól
Wiatraki tańczące pod niebem ze snu
Różowe, zielone jak cienie, co śpią
W jeziorze milczącym, w jeziorze za mgłą

Kręcą się, kręcą to powoli, to szybciej
I nie wiedzą, że chwile uciekają jak życie
Że oto ze śmiercią im przyjdzie zatańczyć
Bo idzie szlachetny Don Kichot z La Manchy

Wiatraki, wiatraki na wzgórzu wśród pól
Wiatraki tańczące pod niebem ze snu
Zaskrzypią, zapłaczą, gdy dotnie ich stal
I ptakiem ulecą, a przecież ich żal... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Hammock (해먹) (Feat. BIBI)

Crucial Star

새소리가 들리는 것 같애 내 귀에 yeah 멀리 갈 필요도 없어 벨트만 매 어때 yeah yeah 준비 됐음 말해 baby 어서 떠나자 surfing 아님 camping 바다 산 다...


Schizo

Crucifixion BR

Children gather round him, Mystery surrounds him, What terrible secret does he hide, An ordinary man, Doing what he can, But what goes on inside...


Fontana di Trevi

Crucial Star

Romanizacja naege dongjeon han nipeul deonjyeo geurigo neoeui sowoneul bireojwo naegeseo amu daedabi eopseodo geujeo heuimangeul pumgo sarajwo...


Apocalypse Sentence

Crucifixion BR

Injustices consume my soul Disillusionments accompany me constantly Injustices eat away my soul... Obscurity!!! Suffering... It`s our desti...


Maze Garden / Forked Road

Crucial Star

Romanizacja bokjaphan mirogateun insaeng jaejeu yeonjuwado biseushae nae chinguneun imi daeum saengeul junbihae gidodeuriji sinkke beoseonal su...


With All Due Respect

Crimson Falls

With all due respect - go fuck yourself With all due respect - time to step back With all due respect - go fuck yourself With all due respect - tim...


I’ll Pick You Up (Feat. Sik-K, Lil Boi)

Crucial Star

Romanization jigeum derireo galge geuttaekkaji narang tonghwahae museun hoesigeul saebyeokkkaji hae geogi namjaneun myeot myeonginji malhae neor...


It's a Different Thing to Love Her and Make Her Happy (feat. Jeebanoff)

Crucial Star

Romanization sarangi eotteoke maeummaneuro ganeunghae geugeon yeonghwaeseona naoneun yaegiji hyeonsiri mun ape dakchyeowaisseo naneun yeoreojul s...


Grandma (할머니)

Crucial Star

Romanizacja halmeonineun oneuldo onjongil TVreul kyeonoko i sonjanomeul gidaryeo i sonjanomeul gidaryeo ul halmeonineun oneuldo naega naoneun j...


Paris

Crucial Star

[Verse 1] 오랫동안 내가 그려왔던 드림걸 말이 필요 없이 모든 곳이 beautiful 우뚝 솟은 코와 깊은 색의 조화 유행 안 타는 클래식한 미모 그녀는 자극적...


It’s a Different Thing to Love Her And Make Her Happy (Feat. jeebanoff)

Crucial Star

Romanizacja sarangi eotteoke maeummaneuro ganeunghae geugeon yeonghwaeseona naoneun yaegiji hyeonsiri mun ape dakchyeowaisseo naneun yeoreojul su...


Love Yourself

Crucial Star

Hangul 모두가 될 수 있어 winner 넌 이기는 게 대체 뭐라 생각해 경쟁이 삶의 전분 아냐 각자의 역할이 있다고 생각해 you gotta love yourself gotta l...


One

Crucial Star

Romanization i’m the one one one i’m the one one one i’m the one one one girl i’m the one i’m the one i’m the one one one i’m the one one one i’m the...


Just A Song

Crucial Star

Romanizacja han gwiro heullyeo i 3bun donganeun jeonbu ijeojullae seulpeumgwa gotong gasaga isseoya dwae noraereul naeryeomyeon geuraeseo sseo ha...


The Pre Apocalyptic Stare

Cruel Humanity

Demons from dark minds Infect us so sublime Ultimate dark tide End of humankind Vacant eyes, violent times A common hate to seal our fate D...


Hug Me (안아줘요)

Crucial Star

Romanizacja maeil herong herong herongdae gamgi jusareul majeun deusi hamkke isseodo cham oeromne gaseume gumeongi nan deusi barami ppajyeoganeu...


Born 4 Metal

Crimson Fire

So you think you've got the answers? Is that what you want; is this life that you wanna live? It's a game, an everlasting hope A torture a puzzle a...


Goblins

Cruel Humanity

Words of wanderers Come to squander us Out by the east tower Saw a campfire Some of our brothers Came back covered in blood Gather your weapons,...


Burn the Ground

Crimson Fire

Are you ready for a good time? Get your hard-on under spotlights Metal energy is flowing Now your speakers are exploding No more weeping no more s...


My Glider

Crucial Star

romanization naneun jorib seolmyeongseoreul an bwasseo geunyang mandeuleossji nae bangsigdaero myeoc beonigo undongjangeseo nalryeosseo teipeuro...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A przy żniwach wojsko

Gdy pszeniczka dojrzewała Do zżęcia Serce w tobie zamierało Ze szczęścia Wiatr przycichał pośród miedzy Nie szumiał Tulił ciebie twój żołnierzyk Jak u...

Ballada o paproci

Kiedy się z tęsknoty na popiół wypalę Wiatr popiół rozsieje gdzieś w najdalsze dale Może pod las jakiś zaniesie, zarzuci I nikt się nie zdziwi, i nikt...

Anioł pasterzom mówił

Anioł pasterzom mówił: Chrystus się nam narodził W Betlejem, nie bardzo podłym mieście, Narodził się w ubóstwie Pan wszego stworzenia. Chcąc się tego...

21:37

21:37 Znalazła mnie, gdy modliłem się o cud W katedrze z ludźmi, co twoją biedę Modlitwą odpędzali od twoich wrót Ja, małe ziarno w spichlerzu świata...

Białe konie

O jak pędzą białe konie tylko wieją grzywy Tylko kurz się kładzie szary na zielone niwy Tylko kurz się kładzie szary na zielone niwy Przeleciały t...

Bliżej nieba

Kto od trudu nie ucieka Kto nie wątpi, że człowieka Stworzył Pan na podobieństwo swe i wzór Kto odwagę ma, by żyć Kto chce winy z ludzi zmyć Kogo nie...

Było, minęło

Z jednej strony szare domy Z drugiej strony puste pole Pluńmy na złe azymuty Było, już minęło, polej Gdzieś w oddali pagórkami Pagórkami cmentarz roś...

A życie płynie

Chodzimy, chodzimy, chodzimy Trącamy księżyce kamieni Chodzimy przez lata i zimy I chcemy, nie chcemy coś zmienić A życie płynie, uparte życie Wyciek...

A panu już dziękujemy

(U-u-u, u-u-u, u-u-u...) (x4) Są słowa Co raz powiedziane nie w porę Jak sowa Wzlatują nad nami wieczorem I nocą łomocą Skrzydłami do rana Stukają po...

Dęby za moim domem

Moje myśli tak tulą się do was Jak w gałęziach te domki dla ptaków Gdy nie umiem zamienić na słowa Moich pragnień i tęsknot orszaku Moja dusza niezmi...

Chciej ujrzeć Jezusa

Chciej ujrzeć Go (x4) Chciej ujrzeć Jezusa W zwykłej codzienności W plusach i minusach Świata niezwykłości [2x:] W zasługach i winach W zwycięstwach...

Apostrofa do Bałtyku

Nieogarnione, niepojęte Niewysłowione żadnym słowem Twoją potęgą, twoim pięknem Raduje się syn ziemi - człowiek Przed lat tysiącem patrzył z brzegu N...

Czas przeznaczenia

Czas przeznaczenia płynie rzeką Nie wejdzie w nią dwa razy nikt Raz jak melodii śpiewne echo To znów jak armat gromki ryk Nie złowią go w swe sieci l...

Bezdomna Madonna

Jest taka Matka Boża, co nie ma kaplicy Błąka się po lasach, bezdrożach, po łąkach Przysiądzie na chodniku, w metrze Na ławce w parku, przy łóżku chor...

Barka

Pan kiedyś stanął nad brzegiem, Szukał ludzi gotowych pójść za Nim, By łowić serca słów Bożych Prawdą. O Panie, to Ty na mnie spojrzałeś, Twoje usta...

Daj

Daj, czegoć nie ubędzie, byś najwięcej dała. Daj, czego widać żadna przedtem dać nie chciała. Daj, co mi wzrok sczerwieni i serce połechce. Daj, czego...

Dar wiary

Przed lichym żłobem prości pasterze Z głęboką wiarą uklękli szczerze Daleko od nich odbiegła trwoga Gdy w małym Dziecku poznali Boga O Panie Jezu, wi...

Bezimienny pies

Bóg wie sam, co mnie zagnało Wtedy tam pod śmietnik w kąt Tam ujrzałem szaro-białą Kulę kudłów - to był on Ledwo-ledwo podniósł głowę Wlepił we mnie...

Bez wroga

Pytasz w parodii modlitwy Dlaczego takie życie masz Że nawet nie ma w nim brzytwy Której się złapać byłby czas Odpowiedź znajdziesz u siebie W tym, c...

Dzisiaj w Betlejem

Dzisiaj w Betlejem, Dzisiaj w Betlejem Wesoła nowina, Że Panna czysta, Że Panna czysta Porodziła Syna. Chrystus się rodzi, Nas oswobodzi, Anieli graj...

Do ciebie, mamo

Mamo, smutno tu i obco, drzewa inne rosną i ciszy nikt nie zna tu. Mamo, nie myśl, że się skarżę, żal mi tylko marzeń dziecięcych dni, moich dni. Wi...

Dola Polaka

Tak średnio co dziesięć lat Stajemy przed biedy murem I kraj cały pełen jest rad Jak piąć się z depresji tej w górę Tak średnio co dziesięć zim Budzi...

Chodź i kochaj się ze mną

Odpocznijmy choć na chwilę od tych spraw ogólnie znanych od polityki wszechwładnej od kolejnej świata zmiany Zapomnijmy o portfelu i kłopotach z...

Byle tylko ze mną(Anna German)

Nikt, tak jak ty Mnie, nie rozumie Nikt, tak jak ty Kochać mnie nie umie Nikt tak jak ty O mnie się nie boi I tylko Ty wierzysz słowom moim. Poza Tob...

Brat miłości

To, co na śmietniku znalezione To dla niego sezamowy skarb Czasem wózek się ugina pod zdobyczy plonem Częściej jednak wiezie tylko jego nędzy garb Ed...

Do posypania azotoksem

— Co to jest azotoks? — W latach powojennych był taki środek na robactwo i inne plugastwo Nie pytaj o wpędzonych w lata tu nad Wisłą Co już przebyli...

Czyńcie wszystko

Gdy chcecie być odbiciem Jego Gdy chcecie naśladować Go Popłyńcie ku tym samym brzegom Do których zawsze zmierzał On Po codziennej modlitewnej z Nim...

Gdy poeta odchodzi

Gdy poeta umiera, cały świat się dziwi A ci, których poezją swoją uszczęśliwił Wierzą, że się odnajdzie i w takim wymiarze Co nie mieści się w sferze...

Coś mi się wydaje (Anna German)

Coś mi się wydaję, coś mi się wydaje Że polubisz kiedyś mnie Coś mi się wydaję, coś mi się wydaje Że nie było by nam źle, razem Dla ciebie zmienię ży...

Dlaczego świat nie chce miłości

Tak trudno jest zapomnieć Przebaczać to, co złe Gdy jednak chcesz, zobaczysz Że czułość niszczy lęk Tak trudno zauważyć Człowieka w drugim jest I zam...

Flaga

Od lat mamy na to dowody Że brak nam jedności w narodzie I płynie przez wzburzone wody Rodzimy nasz zamek na lodzie Gdy lider zasiada przy sterach Ko...

Ale popelina

Jaś koszulę dostał nową W kratę czarną i różową Włożył ją i pozapinał W koło zbiegła się rodzina Dar od wuja z zagranicy Zawsze się podwójnie liczy C...

Anioł idiabeł

Burzą ich wiodła do siebie Miłość występna i nagła Gdzieś na przedpieklu w przedniebiu Anioł pokochał diabła Anioł był piękną dziewczyną Czystą j...

Dziewczyny w różowym kolorze

Wiatr w kominie fiknął kozła Dotąd cicho siedział Figlarz, szybciej wie ode mnie Tak jak przepowiedział Patrzcie, co za szczęście Chyba stał się...

Gdy śliczna Panna

Gdy śliczna Panna Syna kołysała, z wielkim weselem tak Jemu śpiewała: Luli luli laj, moje Dzieciąteczko, luli luli laj, śliczne Paniąteczko. Wszystko...

Jezus malusieńki

Jezus malusieńki leży wśród stajenki, płacze z zimna, nie dała Mu Matusia sukienki. Płacze z zimna, nie dała Mu Matusia sukienki. Bo uboga była, rąbe...

Gdy się Chrystus rodzi

Gdy się Chrystus rodzi i na świat przychodzi, ciemna noc w jasności promienistej brodzi. [2x:] Aniołowie się radują, pod niebiosy wyśpiewują: Gloria,...

Jedyny na świecie

Był kiedyś taki generał Jedyny na całym świecie Co kuli nie wybierał Już wiecie który, już wiecie Był z nami na obcych lądach Nasz ukochany generał K...

Jeszcze we wrzosach

(Tłaj daga daj) (Tłaga daj, tłaga daj, tłaga daj) (Tłaga daj) (Tłaga daj) (Tłaga daj, tłaga daj, tłaga daj) (Tłaga daj) Jeszcze we wrzosach Nie cało...

Kot w pustym mieszkaniu

Umrzeć - tego się nie robi kotu. Bo co ma począć kot w pustym mieszkaniu. Wdrapywać się na ściany. Ocierać między meblami. Nic niby tu nie zmieni...

Jesteśmy razem

Jesteśmy razem bo kochamy się Bo kiedyś nie odpowiedziałaś ; nie To takie proste jak najprostszy wiersz Ja tego chcę , ty tego chcesz Jesteśmy razem b...

Lód

Nade mną lód I w dole, pod stopami Czy wzbić się mam Czy zejść mam do otchłani? [2x:] Rzecz jasna - wzbić się I w nadziei trwać! I tylko w świat Poda...

Kołysanka

Obsiądziecie gromadką stół Pod skrzydłami aniołków i kolęd Zasłuchane w skrzypienie kół Zapatrzone w puste miejsce przy stole [2x:] Tysiąc wiedz...

Kiedy mówisz

Kiedy mówisz do mnie "kochaj mnie" W labiryncie wspomnień widzę cię Wszystko inne traci sens Jest ważny tylko ten na jawie sen Dwu zakochanych serc K...

Hrabina z Hong Kongu (Wejdź)

Jak to się stało, że Nagle objąłem cię Jakbyśmy znali się Już od lat, cały wiek? Pamiętam chwilę, gdy Podałaś rękę i Wrzosami szedłem, by Miłość twą...

Jak żyć

Jak żyć ? " Jak żyć , gdy świat tak lgnie do zła Do sił spod najciemniejszych gwiazd Gdy życia sens się skrył w jaskiniach kłamstw W melinach gry...

Kiedy miłość ma kaca

Mówią, że to puch i wosk A gdy walczy, jest mężnym rycerzem Nikt nie wie, skąd się w niej bierze Tyle odwagi i sił A gdy zawiedzie ją ktoś Choć są św...

Ile to lat

Ile to lat poza nami mamy, pytasz mnie Ile to lat w to kochanie gramy, kto to wie Ile to lat, ile huraganów, ile snów Które nigdy się nie zdarzą już,...

Gdzieś w moich snach

Gdzieś w moich snach, Gdzieś daleko stąd, Ktoś, kto mnie zna, Odmienia moje imię W barwach tęczy cały rok. Gdzieś w moich snach, Gdzieś za ósmą mgłą,...

Latem zabawa

Lato kusi, lato wabi nas na wczasy Nawet świętych zmieni w niezłe ananasy Lato pisze kartki - "Skarbie, nudno tutaj" Choć naturę ma szatana, nie kogut...

Gdy się bieli śnieg

Gdy się bieli śnieg Zdaje mi się, że Na tej białej jawie Sen o tobie śnię Sen niezwykły jak Srebrnopióry ptak Z marzeń i blasku Dobrej gwiazdy znak...

Jeśli kogoś masz

Miałem być osłoną twoją Przed niedoskonałym światem Twoją tarczą, twoją zbroją W środku zimy nagłym latem A tymczasem nasza miłość Cicho ślady w...

Love Story

Ona i on To była miłość prosta Złączył ich los I jedno słowo - zostań Ona i on Wierzyli w to Że razem będą żyć Wierzyli w to Ona i on Znaleźli, ocali...

Kochaj mnie choć kilka chwil

Nie chcę, nie mów, nie przekonuj mnie Żadna miłość nie trwa przecież wiek Słowa bledną, blaknie gdzieś ich sens Proszę więc o jedno Kochaj mnie c...

Jak to zrobić żeby Cię mieć

Jak to zrobić, żeby Cię mieć, żeby Cię mieć, żeby Cię mieć, Co mam zrobić, żeby Cię mieć, żeby Cię zawsze mieć. :|] Księżyc znad obłoków ściany d...

List do Ojczyzny

Nie bój się, moja Ojczyzno Terroru ani faszyzmu Ziemi zmienianej w okopy Ameryki ani Europy Nie umie nikt, jak ty sama Tak się upodlić, okłamać Więc...

Ktoś bardzo cię kocha

Ktoś bardzo Cię kocha Nie powiem Ci kto I myśli o Tobie , nie powiem Ci co I cierpi bo czuje ,że Ciebie mu brak I w myśli całuje Nie powiem Ci j...

Cicha noc

Cicha noc, święta noc, pokój niesie ludziom wszem, a u żłobka Matka Święta czuwa sama uśmiechnięta nad Dzieciątka snem, nad Dzieciątka snem. Cicha no...

Cyganka

Nie wiedziałem, że jesteś Cyganką, No bo skąd, no bo skąd Szare ubranko, włosy blond Ale ty wróżysz z ręki Że będzie źle Że pójdę na męki Pijan...

Panny z wanny

Każdy lubi to, co lubi, upodobań świat swój ma Jeden smutki w wódce gubi, drugi dla odmiany ćpa Ktoś tam dąży by mieć władzę, komuś starcza w domu k...

Piano bar

Znam taki piano bar Gdzie mieni się od barw Pianisty piękna gra Gdzie barman pyta: "Czy Pan pije to co zwy- kle?" - niezłą pamięć ma Tu nikt nie mars...

Pieniądz

Trzeba było wyjść za miliardera A nie do mnie mieć po latach żal Żem pieniędzy wielkich nie uzbierał Że się jakoś mnie nie trzyma szmal Trzeba by...

Polskie kwiaty

Śpiewa ci obcy wiatr, Zachwyca piękny świat, A serce tęskni. Bo gdzieś daleko stąd Został rodzinny dom, Tam jest najpiękniej. Tam właśnie teraz Rozkw...

Przybieżeli do Betlejem

Przybieżeli do Betlejem pasterze, grają skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi! Chwała na wysoko...

Rybka

Rodaków trzech u brzegu wód Stanęło przy Bałtyku I nagle im się zdarzył cud Wśród fal wezbranych ryku Najbardziej złota z złotych ryb To rzekła trzem...

Połów ryb

Dobijam już do brzegu Fala o burtę chlusta Życie minęło mi jak sen A łódka moja pusta Życie minęło mi jak sen A łódka moja pusta Panie, w ostat...

Planeta Anna

W ostatniej drodze z Nią nie byłem, Zbyt wielki miałem żal do Boga, Chciał zabrać Jej przetrwania siłę Po gwiezdnych drogach kazał iść. Chciał zabrać...

Samotne żagle Opty

Samotne żagle Opty W bezkresnym oceanie Decyzja i odwaga I długie wędrowanie Od białej Casablanki Po brzegi Oceanii Śpiewają kołysanki Spienione sine...

Nie bij braw

W garderobach przed lustrami Nakładają maski Marzą o sukcesie wielkim Liczą na oklaski Spraw przegranych, niepowodzeń Pełne ich kieszenie - Jaką szmin...

Lulajże Jezuniu

Lulajże, Jezuniu, moja perełko, lulaj, ulubione me pieścidełko. Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj, a Ty Go, Matulu, w płaczu utulaj. Zamknijże znużone...

Radość

Jak Ci dziękować, żeś mi dał tak wiele, Iż jestem w życiu jak ów gość przygodny, Co zaproszony został na wesele Niespodziewanie i nie odszedł głodny....

Szukam drogi

Idę z podniesioną głową Mój garb niemocy stara się ją skłonić Ona woli latać nad bagnem nieprzespanej nocy Przecież w powietrzu łatwiej się obronić U...

Mimo to

Jeśli dzień myślą o nim witasz Jeśli wiesz ,że to właśnie to Jeśli list tysiąc razy czytasz Chociaż go już na pamięć znasz Jeśli noc stroi się w s...

Moje życie

Moje życie było grą Wirowało niby krąg Karuzeli W moim życiu było to Czego ludzie pojąć wciąż Nie umieli Sensem życia mego było By niejedną przebyć m...

Pragnąc i tracąc

Wiatr Który nie daje mi zasnąć Wiatr Który cwałuje przez miasto Miłość Niebosiężny wiatr jest zawsze ze mną Choćbym chciał być sam Wiatr Który wciąż...

Plażowa love

(Naaa... na na na, na na na naaa...) (Naaa... na na na, na na naaa...) (Naaa... na na na, na na na naaa...) (Na na na na na) (Na na na na na naaa...)...

Nie żegnaj dnia złą miną

Nie żegnaj dnia złą miną Bo to dzień jakby z tęczowego snu Nim łodzie gwiazd przypłyną Że był wyjątkowym dniem, podziękuj mu Nie żegnaj dnia złą miną...

Syberia

Kiedyś mówił ktoś, że serce mi pęknie Gdy pojadę w tamte strony chociaż raz A ja byłem tam i było tak pięknie To był chyba lipiec 72 Z dawnych legend...

Polesia czar

Pośród łąk, lasów i wód toni W ciągłej pustej życia pogoni Żyje posępny lud Brzęczą much roje nad bagnami Skrzypi jadący wóz czasami Poprzez grząską r...

Pocieszanka

Gdy świat stał się nie do pojęcia I stracił znane wymiary Gdy bardzo gorzko ci teraz I czujesz się słaby i stary Gdy przed podłością nieludzką W...

Pożegnanie okrętu (Żegnaj stary)

Ostatni raz twoja bandera Przesłoni blask słońca i nieba Ostatni raz do chmur i mew Poniesie wiatr jej cichy szept Żegnaj, stary Przeszły lata i rozs...

Tak to jest

Było kiedyś takie lato Nie za mokre, nie za suche Wiodło mi się niebogato I widoki miałem kruche Aż tu - jak po burzy tęcza Jak po ciszy hałas -...

Nie miej żalu

Nie miej żalu gdy w dal odchodzą dni Bo to żadna strata Dobre wino ma kolor moc i smak Gdy ma swoje lata Długa i nie łatwa jest droga Po mądroś...

Na znak Twój....

duet z Krystyną Giżowską Na znak Twój...pójdę tam gdzie chcesz! Na znak Twój...w burzę , w ogień , deszcz! Nikt nie zatrzyma mnie w tej drodze, do p...

Machnij ręką

Nie mów nigdy, że nic więcej się nie zdarzy Nie przekreślaj w życiu tego, co być może Dożyj do wypłaty zasłużonej gaży Niech ci los przytaszczy ją...

Ludzie są

Ludzie są jak kwiaty z dzikich łąk Które dzień dla nocy rwie Ludzie są, jak ptaki przed odlotem stąd Myślą, że gdzieś piękniej jest Czasem są, jak śc...

Nie pytaj mnie mamo

Nie pytaj mnie, mamo, czy trzeba - Najpewniej, najpewniej... Bo wtedy się idzie na drogi wojenne Gdy nagle, Ojczyzna, Ojczyzna w potrzebie (x2) Nie p...

Nim ubierzemy się

Nim ubierzemy się i nim zapalę papierosa Słuchamy naszych serce, gdy świt buszuje w naszych włosach Na parapecie ptak jak liść opadły tutaj z nieba Ta...

Światło nadziei

Światło nadziei Mieszka w kołyskach serc Wśród życia cieni Zawsze zapala się Światło nadziei Czyste jak pierwszy śnieg W bieli szpitala I w falach rw...

Ostatni list

To twój ostatni list Mam go do dziś - śmieszne, co? Czytam go, gdy złe sny Spać nie dają mi Znajduję w nim Świat już wyblakły tak Jak ten kwiat Co za...

O kochaniu

O kochaniu można nieskończenie Za marzeniem nowe snuć marzenie O kochaniu nigdy słów za wiele Wieczna zieleń zamieszkuje w nim O kochaniu nigdy słów z...

Lwów

Melodia sprzed lat Nim poznał ją świat Śpiewała: "Tak piękny jest Lwów" Nikt nie dostrzegł jej Choć pragnęła wejść Lwowiakom do serc ich i głów Dopie...

Pokochać kogoś

Jak to dobrze, że cię mam na świecie Bo kto inny chciałby ze mną być W Grand Hotelu siedzieć na parkiecie Lub w Paryżu greckie wino pić? Jak to d...

Proszę kawalera

Po maturze z chłopakami zdałem jeszcze ten egzamin U panienki, co staż miała niezły w podawaniu ciała To był wtedy pierwszy raz, stałem przed nią ,...

Nike dbaj o Warszawę

Kiedyś obiecano nam Finał waśni strat i łez Skąd więc znów tu barłóg ma Awantury wściekły pies O patriotyzm zgiełk Kto prawdziwy a kto nie Spojrzyj gd...

Po tobie możesz być tylko ty

Po tobie nic się już nie zdarzy Bez ciebie każdy dzień jest zły O tym, że wrócisz, będę marzył Po tobie możesz być Po tobie możesz być tylko ty Po to...

Odmień kartę życia

Po co komu taka komitywa Gdy w niej na okrągło ty przegrywasz I przez życie się przepychasz, ledwie brnąc? Odmień życia kartę złą: Życiu życz wesołyc...

Ojcze nasz

(Ojcze nasz, który jesteś w niebie:) (święć się imię Twoje,) (przyjdź Królestwo Twoje,) (bądź wola Twoja, (jako w niebie, tak i na ziemi.) Chleba nas...

On

On tylko wskaże Jaką drogą iść, by być z Nim zawsze razem By ta droga była piękna i ciekawa A co ty z tym zrobisz, to już twoja sprawa On to podpowie...

Panie Ty wiesz

Panie, ty wiesz, że Cię kocham z duszy całej Choć moje czyny są tak niedoskonałe Przyziemnych, przeciętnych cech mam bardzo wiele Choćby tę, że modlę...

Polowanie na człowieka

Człek się czai w lesie dzikim To na sarny, to na dziki Albo - co podobno łatwe - Ukatrupi kuropatwę Człek nie boi się niczego Póki ktoś nie mierzy w...

Oto już jesteś

Oto już jesteś W tej niewysłowionej przestrzeni Która wszystko ogarnia Przestrzeni niebiańskich błękitów i szmaragdów Już słychać szum wód dalekich I...

Nocny kowboj

Z wypowiedzi posłów I publicznych osób Wziął się tej ballady tekst Nocny cowboy made in Poland Naiwniaka wiedzie w pole I w nim ukorzenia się jak per...

O to chodzi

Życie wiele ma zagadek Nie policzysz ich Tyle nagród, ile wpadek A wygrywa blichtr Łowi cię na słowa plewy Za przykładem prapra-Ewy Bywa, że z tych m...

Mizerna, cicha

Mizerna, cicha, stajenka licha, pełna niebieskiej chwały: oto leżący, przed nami śpiący, w promieniach Jezus mały. Przed nami anieli w locie stanęli...

Ocalić godność

A-a-a-a-a-a, a-a-a-a A-a-a-a-a-a, a-a-a A-a-a-a-a-a, a-a-a-a A-a-a-a-a-a, a-a-a To już nie jest ten świat Teraz jest inaczej... To już nie jest ten ś...

Pieśń o Matce

O Matce pieśń, to pieśń przez łzy, to pieśń bez słów To cały świat, dziecinnych lat, wskrzeszonych znów To Matko sny, że jesteś znów tak blisko...

Matce listy

Najtrudniej pisać list do matki Jej nie można okłamać Nie można pisać w pierwszych słowach Matka, czytając list od syna, płacze Czuje zapach mleka Sły...

Pożegnania na peronach

Mają tylko własne gwiazdy Mają drogi tylko swoje Pamiętają moment każdy Kiedy cieszą się i boją Jedno, co im świat przesłania I co jest cierpien...

Pozwól mi odejść

Pozwól mi odejść do wieczności Nie płacz, bo w niej jest miejsca dosyć Dla twojej i mojej miłości Na zwykłe dwa człowiecze losy Pozwól mi czekać tam...

Między tobą a brzegiem kielicha

Między tobą a brzegiem kielicha Jest taka chwila, gdy powiedzieć można "nie" Kto to powie, ten będzie oddychał Jak wiosną w pełnym kwiatów dniu oddych...

Portret Matki

Jesteś każdą porą roku W kwiatach, śniegu i owocach I gdy wschodzi słońca pożar Matko moja, Matko Boża Jesteś gwiazdą nad Betlejem I przytulnym ptasi...

Oj, maluśki, maluśki

Oj, maluśki, maluśki, maluśki, maluśki niby rękawiczka alboli też jakoby, jakoby, jakoby kawałeczek smyczka. Oj, nie lepiej by Tobie, by Tobie, by To...

Miłość, dom i my

Dwa tak inne krajobrazy Ty jak łąka hen po kres A ja niby drzewa W których zawsze śpiewa Ciepły letni deszcz Różni tak jak stół i kredens Prawda i ba...

Odkąd wiem na pewno

Odkąd znam twe imię Odkąd jesteś przy mnie Odkąd wierzę w nas Odkąd znam twe imię Odkąd jesteś przy mnie Szczęście ma miliony nazw Odkąd wiem na pewn...

Miłość wie

Miłość wie najlepiej, jak z nią jest Miłość wie, z kim przetrwa, a z kim nie Jest jak wonny kwiat i kamień Poślubiony blask i cień Odkąd świat miłośc...

Santo, subito santo

(Santo, subito santo) (x4) Te gołębie, które nie odlatywały I do twego okna powracały znów Nie dlatego, że się złego świata bały Lecz by blisko b...

Tak zagubieni

Nie chcę wierzyć, nie chcę wierzyć w gwiazdy złe Za morzami, za górami znajdę cię Poprzez ogień, poprzez wodę wiedzie szlak Gdy usłyszysz mnie, to daj...

Ona była

Ona była tylko przy mnie, gdy powstałem Ona była zawsze przy mnie, gdy cierpiałem Ona była zawsze przy mnie i kochała Ona była zawsze przy mnie i zost...

Warto żyć

Każdy ma taki sejf W którym składa i radość, i łzę Każdy ma taki świat Dla poety to wiersz Dla komina to świerszcz Dla tęsknoty to żal Że do wie...

Temida

Fortuna kołem się toczy Temidy humory złe też Fortuna szeroko otwarte ma oczy Temida - załóżmy, że nie Fortuna za schedą ugania Figurę jak łania...

W żłobie leży

W żłobie leży, któż pobieży kolędować małemu Jezusowi Chrystusowi, dziś nam narodzonemu? [2x:] Pastuszkowie, przybywajcie, Jemu wdzięcznie przygrywaj...

Toast

Przekręciła się z hukiem scena obrotowa Już nową grają sztukę, a oto wśród tłumu Błąka się aktor, który nie zmienił kostiumu I z dawnej sztuki stare p...

W drodze

Mój start w dorosły świat Był zwykły tak jak wiele innych Miał smak i zapach miał Niewinnych spraw i gier dziecinnych I szły za dniami dni Zabawne i...

Wśród nocnej ciszy

Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi: Wstańcie, pasterze, Bóg się wam rodzi… Czem prędzej się wybierajcie, Do Betlejem pospieszajcie Przywitać Pana,...

Wilno

Ktoś jeszcze chciałby przemocą zatrzymać ten kruchy czas Ktoś jeszcze raz chciałby przebiec przez wspomnień ogromny las Patrzy jak z rąk się wymyka os...

Z tobą ja

Kiedy goście pójdą sobie już Będziemy blisko Zostawimy całe to, no spójrz Pobojowisko "Jeszcze jeden toast" - Ktoś od stołu woła Piją nasze zdrowie t...

To już nie raz

To już nie raz za ręce ktoś Cię brał I już nie raz pieszczotą otwarł pięści To już nie raz ktoś wszystkie słowa znał Z Twojego snu o szczęściu... Wię...

Wstępowanie albo Przymierze z górą

Każda góra ma swojego proroka Każda góra ma swoje śpiewanie Góra milczącego słowa i oddechu Każda góra zaprasza na swój szczyt I ja górę mam na moją...

Walc Chagalla

Walc Chagalla, walc Chagalla Malowany walc Walc Chagalla, co pozwala Płynąć domom pod wiatr Walc Chagalla, walc Chagalla Na latarniach nam gra Walc C...

Żyć dla miłości

Warto dla jednej miłości żyć, Choć szukać trzeba stale. Może dla kogoś szczęściem być, Dobro nieść w życie dalej. Warto całego siebie dać Jak bukiet...

Zawsze pamiętam

Przyjmij życzenia najpiękniejsze Zdrowych, pogodnych wielu lat Niech Twoje szczęście Nie będzie mniejsze Niż Twoich marzeń wielki świat Zawsze pamięt...

Warszawy i tak nie dostaną

Nie zapomnimy tamtych dni - Warszawa za kurtyną ognia I tylko Wisła w dymach lśni Ochota płonie jak pochodnia Już wody, amunicji brak Królewski Zamek...

Wolnym być

Wolnym być I tą wolnością żyć Ten pragnie, kto wolności Poznał smak prawdziwy Wolnym być Pełnią wolności żyć Ten pragnie, kto choć raz Wolności spojr...

Zakochaj się

„ Zakochaj się „ Filozofom się o niej nie śniło Niepotrzebnie nie wertuj ich dzieł W nich nie znajdziesz recepty na miłość Ani reguł na tę stara grę...

Z ludźmi dla ludzi

Z ludźmi dla ludzi Może wtedy każdy z nas z uśmiechem się obudzi Przeciw ludziom czasów dość historia ma Z ludźmi dla ludzi Nigdy przeciw ludziom, zaw...

Zdrowaś Mario

Zdrowaś, Mario, łaski pełna (łaski pełna), Pan z Tobą, błogosławionaś Ty (błogosławionaś) między niewiastami i błogosławion owoc żywota Twego, Jezus....

Wszystko przed nami

Wszystko jest ciągle jeszcze przed nami Każdą łzę spłaci nam kiedyś los Nadejdzie czas i zabliźnią się rany Wypełni się szczęściem pusty tymczasem trz...

Wróćmy więc do tamtych dni

Dokąd odpłynęły Tamte wszystkie lata Kiedy byłaś ty i byłem ja Szczęściem obdarzeni W sobie zakochani I wierzący, że w nas miłość trwa? Co straciłem,...

Zmienna miłość

Zmienna miłość „ Ktoś chciałby jeszcze przemocą zatrzymać ten kruchy czas Ktoś jeszcze raz chciałby przebiec przez wspomnień ogromny las Patrzy jak z...

Życie jak mgnienie

Mija Życie ludzi jak mgnienie Jak wzburzenie kamieniem Wody na parę chwil I nim spokój Powróci na błękitną jej twarz Przebyć masz tak wiele mil Mija...

Znak wędrującej miłości

[2x:] Znak wędrującej miłości (Jasny znak, jasny znak) Znak ludzkiej solidarności (Dobry znak, dobry znak) Ster modlitewnej żeglugi (Święty znak, świę...

Zawstydzona

Przypomnij delikatne tęczowe świecenie Przypomnij śnieg o świcie kiedy słońce wstaje Przypomnij na obłokach różowawe cienie Przypomnij swoich marzeń z...

You'll Never Know

You'll never know Just how much I miss you You'll never know Just how much I care And if I tried I still couldn't hide My love for you You ought to kn...

Zapamiętaj malowane dni

Wciąż, wciąż dzień za dniem Za swym szczęściem, złudnym szczęściem gnasz I nie widzisz, nie Że przed sobą tuż, przed sobą masz... Jasnym słońcem malo...

Żyj Polsko moja

Kiedy płonął świat nad nami W tamtą dawną mroczną porę Powtarzaliśmy z uporem: Komu w drogę, temu czas A nie były łatwe drogi I do celu też nie...