Komety Osiemnaste urodziny tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Wszyscy których kochasz
składają ci życzenia
na twoim przyjęciu urodzinowym
Znowu w centrum uwagi
otoczona tłumem który
wymienia plotki
zawiązuje sojusze
wywołuje wojny
Osiemnaste urodziny
po raz pierwszy
i po raz ostatni
Pierwszy wieczór dorosłości
która będzie z tobą aż do samej śmierci
Zawsze w jej cieniu
przez całe liceum
Kochasz ją jak starszą siostrę
i jednocześnie nienawidzisz
i marzysz tylko o tym
żeby ktoś
któregoś dnia
zwrócił uwagę na ciebie
i tylko na ciebie
Osiemnaste urodziny
po raz pierwszy
i po raz ostatni
Pierwszy wieczór dorosłości
która będzie z tobą aż do samej śmierci
Przyszłe żony przyszłych dyrektorów
z fryzurami od najdroższych fryzjerów
paląc papierosy
pijanym wzrokiem
wybierają partnerów
Osiemnaste urodziny
po raz pierwszy
i po raz ostatni
Pierwszy wieczór dorosłości
która będzie z tobą aż do samej śmierci
Ostatnio szukane utwory:
Romanization Geu dae ga sa ra jeen geu geel eh suhn Geu dae ga sa ra jeen geu geel eh suhn Bbal gan deung ee kyuh jyuht jyo Han buhn man geu dae...
People of the village gather round Before the cross aflame, burns down Hallowed be thy land and sea The victims of their tyranny We run with passion -...
Suffering no more today Not today! Believe in us, we are now on our way to your jails Leave your past suffering behind Freedom awaits so you must rais...
Pinyin wǒ milkshake shake shake wǒ milkshake wǒ milkshake shake shake wǒ milkshake shake shake nǐ shēnshang méiyǒu nà zhǒng wēnróu xìnì de mèil...
Romanization Noo neul ga ma Beet chee uhb suh do nuhl bol soo eet ssuh, nan Gwee reul ga ryuh Ma ree uhb suh do neh ma eu mee deul ryuh, nan Mee...
Romanization dulndu dulndudn dwebiba dulndu dulndudn dwebibaba dulndu dulndudn dwebabebobi dulndu dulndudn dwebiba dulndu dulndudn dwebibaba dul...
Night-time girl, rocking in a chair Whiles her time away combing up her yellow hair Night-time girl, rocking in a chair Looking in the mirror with a w...
How often she has gazed from castle windows all And watched the daylight passing within her captive wall With no one to heed her call The evening hou...
Red and gold and Halloween have passed us by The charcoal branches lean against the rosy sky You are so far away and I could touch you if I may But do...
Morning shone among the shadows Sunlight bled upon the silence From the blackest night Must come the morning sky But yesterday was such a long time Ye...
I can't understand, She let go of my hand An' left me here facing the wall. I'd sure like t' know Why she did go, But I can't get close t' her at all....
Within the fire and out upon the sea Crazy Man Michael was walking He met with a raven with eyes black as coals And shortly they were a-talking "Your...
Jack O'Rion was the finest fiddler ever fiddled on the string He could drive young ladies wild with a tune his wires would sing He could fiddle the fi...
Rain comes from the east one night We watch it come To hang like beaded curtains till the morning sun Water dripping from our clothes You, with raindr...
I've heard them lilting At are? you milking And I've heard them lilting Before light a-day Now they are mourning For all time a-lilting The flowers o...
Farewell, farewell to you, who would hear You lonely travelers all The cold north wind will blow again The winding road does call And will you never...
Please, Mr Lacey, let me work your loving machine Please, Mr Lacey, let me work your loving machine Will you let me control the handles, you know it's...
Funny day, looking for laughter and finding it there Sunny day, braiding white flowers and leaves in my hair Picked up a pencil and wrote 'I love you'...
Romanization Jo geu man yoo ree byuhng ha neul beet sa tang ha na reul Eeb a neh nuh uh bon da Eeb a neh sal myuh shee no ga deun meen teu ha neul...
Yeah ... ouhh Couplet Je ne me rapelle pas être tombée de si haut D'avoir aimée si fort et sans pouvoir en dire un mot Car au bord de tes lèvres je...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Tak wiele par rąk tak często cie dotyka że zazdroszczę ci kiedy tylko o tym myślę To co mogłoby być trudne dla ciebie nie jest To co mogłoby być...
You don't look good nor do I but this city exists for us You don't look good nor do I but this city exists for you and me We're sitting side b...
Wczoraj na wsi ale dzisiaj już w mieście Jak najszybciej chcesz zapomnieć kim jesteś Stojąc w klubie obserwujesz Dobrze wiesz kim chciałbyś być Ze ws...
Drżące palce podnoszą test ciążowy Drżący głos nie dowierza własnym słowom Ze łzami w oczach, ze łzami szczęścia stoisz przed lustrem, uśmiechasz się...
Skrzyżowanie ulic, na ulicy tłum Basen i boisko, samolotów szum Nieruchome schody, zatrzaśnięte drzwi Na pustym korytarzu stoisz tylko Ty To nuda, nu...
nigdy wcześniej nie wspominałaś o nim teraz zdrowy rozsądek zagłusza każdą myśl postanawiasz odkryć wszystkie karty rezygnując już z podwójnej g...
Walking through these city streets my days filled with regret Thinking of the words that haunt me Words I can’t forget Memories loom in every thought...
No personality of your own Someone has told you how to look what to think what to say what to be Like from a fashion journal you never wonder...
Traktuj mnie źle Traktuj mnie źle tak jak zawsze mnie traktujesz bo kiedy cię nie ma jest jeszcze gorzej Autobus 122 zabiera mnie tam gdzie chc...
Sleepless nights Time stands still I'm waiting for the sun I can't fall asleep Sleepless nights I don't know where you are now Lost in your game...
No day will come back No day will return Every day you look for something that’s not there Take me home and do whatever you want Take me home...
Someone’s thinking about you when you wake in the morning in a block of flats surrounded by other blocks Someone’s thinking about you when you pa...
Nie masz własnej osobowości Ktoś powiedział ci, jak masz wyglądać, co masz myśleć, co masz mówić, kim masz być Wycięty jak z żurnala mody nie zastanaw...
Podczas rozmowy długa i niewygodna cisza Nasze spojrzenia unikają się i spotykają Czy próbujesz mi coś powiedzieć czy to tylko moja wyobraźnia? J...
Spotkajmy się pod koniec sierpnia
Spotkajmy się pod koniec sierpnia Mam ci tyle do powiedzenia Prawie wcale cię nie znam To nie powinno mieć znaczenia Chodźmy na spacer w wysokich tra...
Nic o mnie nie wiesz Tak będzie dużo lepiej Leżymy w twoim łóżku Przy zgaszonym świetle Twoje nogi i ramiona Obejmują mnie Z cała desperacją Zastanawi...
sparaliżowana od pasa w dół musisz to wiedzieć kiedy ty biegniesz przed siebie ona nie jest w stanie biec zmienił wszystko jeden niefortunnie wyk...
Czekając na ciebie i myśląc tylko o tobie Pod błękitnym niebem przy stacji benzynowej Każda podróż się kończy teraz Każda podróż się kończy tu Zbliża...
Ucieczka na drugi koniec miasta Inny widok z innego okna Mieszkasz niedaleko wyścigów Mieszkasz niedaleko lotniska Metrem na drugi koniec miasta Inny...
The phone stopped ringing one day when the record company's plan failed Someone made a big mistake giving you a chance Now someone's gonna lose th...
Te ostatnie dwa miesiące były bardzo trudne ostatnie dwa miesiące meczące i nudne Każda noc jest taka sama Cisza i niespokojny sen Księżyc jak tabletk...
zażalenie na biuro podróży jeszcze raz zawiodło pokładane w nim nadzieje wizyta u dermatologa potwierdziła najgorsze przypuszczenie odwołane zaję...
The Last Summer Of The 20th Century
Waiting for you and thinking only about you under a deep blue sky near a filling station Every journey ends right now Every journey ends right he...
Kto umrze następny? Ona czy jej siostra? Kto umrze następny? Może to będziesz Ty? Codziennie o Tobie myślę Rozmawiam z Tobą tylko szyfrem Codziennie...
Ktoś o tobie myśli kiedy budzisz się rano w bloku otoczonym podobnymi blokami Ktoś o tobie myśli kiedy codziennie mijasz te same ulice i betonowe boi...
These last two months were hard to take the last two months tormenting and boring Every night is just the same Silence and restless sleep The fu...
Ready to do anything for your career The lights and cameras have been turned on Before you get the answer before you go on stage there is still...
Escape to the other end of the city Another view from another window You live near the race-track You live near the airport Metro to the other end...
Dwupiętrowy dom na skraju miasta Dzisiaj do mnie już nie przyjdzie nikt Anna jest szpiegiem już teraz wiem... Dwupiętrowy dom na skraju miasta W...
coraz częściej patrzę w górę coraz rzadziej w dół widzę żółte niebo przekrojone na pół to pierwsze popołudnie w warszawie od tygodnia bloki ugin...
W dżinsach i w swetrze żeby powiedzieć morzu dobranoc W wiklinowym koszu żeby popatrzeć na gwiazdy przed snem Twoja ślina ma smak papierosów i wina J...
Wszechświat uczuć nie powstał z myślą o nas A mimo to wierzymy w nowy układ gwiazd Ulegamy kolejnym iluzjom Upadamy, próbujemy wstać Trwa bal nad...
ty i twój cień przez jeszcze jeden dzień zostaliście sami tylko ty i twój cień miesiące burz zamknęłaś już na klucz i zostaliście sami tylko ty...
Wyglądasz źle, ja też, ale to miasto istnieje dla nas Wyglądasz źle, ja też, ale to miasto istnieje dla ciebie i dla mnie Siedzimy obok siebie nie wi...
Żaden dzień nie wróci Żaden dzień się nie powtórzy Każdego dna szukasz tego czego nie ma Zabierz mnie do domu Zrób ze mną to co tylko chcesz Zabierz...
Darkness around me on a cold autumn night I close my eyes and I see your face in the dark I’ve seen you many times before I’ll se you once again I’ve...
Telefon dzwoni w pustym mieszkaniu I znowu nie wiem gdzie ona jest Telefon dzwoni w pustym mieszkaniu Nikt nie odbiera przez cały dzień Nie słyszałem...
When you're walking in a graveyard in a place far,far away stop right there in the moonlight Listen what the voices say: "Do the Graveyard Stroll Lose...
Poddaję się w zimowym deszczu Poddaję się w wiosennym słońcu Poddaję się przy pętli autobusowej Poddaję się w podziemnym przejściu Poddaję się pr...
Trembling fingers raise a pregnancy test A trembling voice can't believe it's own words With tears in your eyes tears of happiness In front of t...
Zawsze działasz jak lek przeciwbólowy Obiecując coś, co jednak nie nadchodzi Twoje słowa, turkus azjatyckich oczu W korowodzie wspomnień w hotelow...
Tak mi źle, tak mi źle tak mi szaro Każdy dzień ciągnie się jak makaron Wtedy był wiatr i mgła porcja mżawki Zmokłaś ty, zmokłem ja, zmokły na drze...
Kłótnie rodziców które słyszysz za ścianą Dwa monologi które znasz już na pamięć Konstruowane żeby wywoływać ból dwa monologi znów kołyszą cie...
Krzywe nogi nienawidzisz ich Krzywe nogi zawsze tam gdzie ty Krzywe nogi bezsilności łzy Krzywe nogi nie uciekniesz im Krzywe nogi jak w koszmarnym ś...
Let's Meet At The End Of August
Let’s meet at the end of August There’s so much I want to tell you Let’s meet at the end of August I hardly even know you That shouldn’t really ma...
Coraz cięższe chmury na stalowym niebie Coraz krótsze coraz chłodniejsze dni Nigdy nie wiesz co przyniesie jutro Chciałbyś wiedzieć w którą stro...
Kieszonkowiec Darek i jego gang Z nimi możesz poczuć się bezpieczna Przez całe lato wszędzie razem Przez całe lato on Scyzoryk i cukrowa wata Darek je...
W kieszeni spodni trzy żetony Zupełnie pusty salon gier On tylko w świecie automatów dobrze czuje się Król Flipperów Dźwięki i kolorowe światła znowu...
Lost after midnight in a dark street All you can hear is your lonely heart beat No-one around you in places unknown but you hare the feeling you're no...
zgubiony bagaż zgubione pieniądze kto by o tym myślał w takiej chwili jak ta? wpatrzona w szybe autokaru mijasz budynki nieznanych miast nigy więcej n...
Owinięta w ręcznik, wyciągnięta na podłodze W zupełnej ciemności, próbujesz złapać oddech Twoje paznokcie, wbite w jego ramię Nie wiem! Co w nim widzi...
aksówki przywożą i odwożą kochanków Miasto coraz szybciej oddycha Przy dźwiękach muzyki z przejeżdżających samochodów Migające światła neonów hip...
nerwica natręctw (tygodnie dzielą się na te dobre i na te złe) kiedy nadchodzi powoduje że tracisz kontakt z samym sobą pętla zaciśnięta coraz...
Praca, której nie lubisz Związek, w którym się dusisz Dom, w którym umierasz Meble, które dobrze znasz Praca, której nie lubisz Związek, w który...
Rozgrzane autostrady Wycieńczone słońcem Podróże w roku smoka Szlakiem miłości i ludzkich ciał Drogowskazy Kręte ulice Po których znowu gonisz k...
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Wiedziałem, że kiedyś cię spotkam To była tylko kwestia czasu Tak długo miejskie mury wykrzykiwały nieznane mi imię Samolot za ocean odleciał, ale be...
Telefon przestał dzwonić pewnego dnia kiedy firmie płytowej nie powiódł się plan Ktoś popełnił duży błąd dając ci szansę Teraz ktoś straci za to prac...
Gotowy na wszystko dla swojej kariery Włączone światła i włączone kamery Zanim poznasz odpowiedź zanim wejdziesz na scenę, jest jeszcze coś o czym mus...
Going down this road for hours and the world is passing by I see the clouds in the distance under the lonely sky Do you think about me when I'm far a...
Zapomniałem już tak wiele Żyję tylko z dnia na dzień Kiedyś byłem popularny Teraz już nie jestem. Dookoła tory przeszkód W głowie zamęt, w uszach...
Czekam na dzień, w którym znowu cię zobaczę, czekam na dzień, w którym znowu cię zobaczę. I wiem, że dla ciebie nawet nie istnieję, a to, na co czekam...
Bezsenne noce Ref. 2x Bezsenne noce Zatrzymany czas Nie mogę zasnąć Czekam na światło dnia Bezsenne noce Nie wiem gdzie teraz jesteś Zgubiona w swoic...
Eyes of green Swampgirl feet Swaying trees in the heat Swampgirl face Witchcraft smile Nobody around for miles Eyes of green Green as green can be Eye...
Wczesna jesień, chmury jak w Szkocji Wylęgarnia wątpliwości Jego wyznanie zniszczyło jej wygodny świat Dzisiaj nic już się nie uda Myśli pozbiera...
W nowoczesnym bloku w nowoczesnym mieszkaniu twoi bezradni rodzice i ty i eksperyment wychowawczy, który nie mógł się udać i błedy wychowawcze,...