Катя Лель Мужчина и женщина tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Вот и здравствуй, вот и осень
Как обычно ровно в восемь
Ждёт такси, оно уносит
Нас по волнам.

Так уж вышло, так сложилось
То, что было - нам приснилось
Мы любовь свою делили
Вновь пополам.

Припев:
Мужчина и женщина - два главных героя
Мужчина и женщина, где нас было двое
Мужчина и женщина - любовью повенчаны
Мужчина и женщина - такая награда
Мужчина и женщина - всегда будут рядом
Любовью повенчаны - мужчина и женщина.

Ни Ромео, ни Джульетта
Просто два героя где-то
Заблудились две планеты,
Реки любви...

Говорят: "Любовь - не купишь"
Говорят: "Счастливым будешь"
Ты во мне - любовь разбудишь
Лишь позови.

Припев:
Мужчина и женщина - два главных героя
Мужчина и женщина, где нас было двое
Мужчина и женщина - любовью повенчаны
Мужчина и женщина - такая награда
Мужчина и женщина - всегда будут рядом
Любовью повенчаны - мужчина и женщина 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Agua Sasha Sokol

Vamos como el viento en la marea Como el viento en la marea Como el agua que nos lleva Que no quema Que ves, que ves Que ves cuando me ves Vamos como...


Al Amanecer Sasha Sokol

A las orquestas del día se suma un nuevo sonido se suma un nuevo sonido a las orquestas del No lo medirá tu oído que sorda es la lejanía A las orquest...


Aire Sasha Sokol

Si me muevo es por acercarme a ti, un poco más Y en tu pulso volverme a encontrar, sintiendo Calmas despacio el corazón, una vez más Si te mueves vuel...


A Veces Sasha Sokol

Hay algo contigo que quiero cambiar A veces siento frío en el amor Y me acuerdo de la magia de tu voz Que envolvia mi cuerpo con su mundo A vece...


Alma Húmeda Sasha Sokol

Estoy acostumbrada a despertar Con el alma humeda Ni medio seca, ni medio mojada Humeda Como algunas piedras Como ranas Como rayos en la selva...


Algo De Mí (Un Nuevo Modo De Dos) Sasha Sokol

Tantas historias de amor Brotan de mi corazon Van decidiendo mis pasos Me llama tu voz Sumas aroma de dos Vuelas a mi alrededor Vas dibujando los sue...


Mouth Full of Serpents Satan's Basement

Narrow shallow mind a rotting shriveled rind In a world to which you are completely blind Without a thought you breed The serpents slowly feed...


Amante Sin Amor Sasha Sokol

El que tú no me quieras no cambia nada No cambia nada No cambia nada Si ya se Aunque no me lo digas Ya lo se Que mi amor no te obliga Ya lo se A quer...


Detrás Del Amor Sasha Sokol

Rayo de luz Dibujando tu espalda morena En la casa desierta al tic tac del reloj Calma después del amor Beso traidor con sabor a canela madura T...


Alborada Sasha Sokol

Rápido giro la rueda Que a mi vida lleva por el infinito Dentro se me ahoga el grito Y en mi sangre nueva Vas escrito Amanecer, prisionera de un sue...


Corriendo Peligro Sasha Sokol

Mas allá de la pasión Donde empieza mi confusión Tu la tierra yo el cielo A veces es verano a veces es frío hielo Sin control sin direccion Entregarm...


Amor Sin Tiempo Sasha Sokol

Señor de mundo y experiencia Flor de ayer en apariencia Que me roba el corazon Como sin saber Pero sintiendo paso a paso Suave y lento se metio su am...


Anónima Sasha Sokol

A las siete casi en punto vas al autobus Con tus libros y chamarra azúl Corro la cortina y te miro una vez más Jugando a la espía Anónima Sabes...


Arrastrando La Cobija Sasha Sokol

Arrastrando la cobija Y ensuciando el apellido Voy por esta mugre vida Como un pájaro perdido ¿Dónde estás que no te encuentro? ¿Dónde diablos te has...


De Los Pies Hasta La Frente Sasha Sokol

Me tomaste entre tus brazos Y me hiciste muy feliz Me dejé querer todito Con cuidado y despacito Pa´ sentir más el amor Me perdí en tus negros ojos...


Cuando Sale La Luna Sasha Sokol

Deja que salga la luna Deja que se meta el sol Deja que caiga la noche Pa´ que empiece Nuestro amor Deja que las estrellitas Me llenen de inspiración...


Después De La Función Sasha Sokol

En un momento en que no hay que fingir No sabría que decir pues ya nadie a mí Me está escuchando Sale el avión que me llevará A donde yo pueda ol...


Déjate Llevar Sasha Sokol

Parece la luz obscuridad Nublando tu paz Los caminos se cierran Y juegan a perder Hoy tu calma se va Por un solo momento Dejate llevar Como la arena...


Cartas Sasha Sokol

Cartas separan miradas Van entregándome a ti Dentro de cada palabra Va un latido de mi corazón Palabras de amor Que no sientan timidez Ni teman la pr...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Горошины

Я рассыпала горошины Скажет мама и папа Что их дочка нехорошая Их дочь растяпа Ты уходишь - я не буду громко хлопать дверью, Все проходит как простуд...

Сердце бьётся

Загорелся и погас За моим окном рассвет. Был со мной еще вчера, А сегодня больше нет И не верю в этот сон, Нужно лишь открыть глаза, Рвется птицей к...

Грустное слово любовь

Счастье пришло, счастье ушло. Прошлое лучше не трогать. Ты не один, я не одна, Значит, мы квиты с тобой И у меня, и у тебя, кажется, Все, слава Богу,...

Все Хорошо

Просыпается рассвет, ссор вчерашних Больше нет, есть только ты и я. Как прекрасна эта жизнь! Посмотри и улыбнись, - Начни свой новый день любя. П...

Голова в облаках

тобой, и всё в твоих руках Голова в облаках Посмотри, это небо для тебя Я с тобой, и всё в твоих руках Голова в облаках Мир чудес, огни не тают Зов н...

Две капельки

Тихо и пусто, пауза в чувствах, А я хочу нажать на "Play" вновь... Мысли о счастье, сердце на части, Но на губах не прочитать слов. Припев: Две капел...

Между нами

Между мной и тобой река Берегов не видать, Между мной и тобой льют слезы дожди Между мной и тобой слова Их уже не сказать Между мной и тобой туманы ск...

Елисейские поля

Это было всё вчера Мир любви, мир чудес Ты провожал лишь вчера В дальний путь, Ночной экспресс... Я касалась лишь вчера Губ твоих, глаз твоих Как мне...

До свидания, милый

Как в лабиринтах кино Не обойти, не повернуть Я всё решила давно Меня прости, меня забудь Может быть я не права Может забыла слова и только Сладкая р...

А я зову

Я так люблю и ненавижу тебя И этот дождь напоминает всегда Твои глаза, твой голос и твою печаль А между нами есть какая-то грань Припев: А я зов...

Долетай

Слайд В тёмное и ничего Я всё отдам за него Открою... Так Пусто мне как никогда С неба по окнам вода Накроет... Долетай До седьмого неба, Я тебя там...

Кручу-Верчу

Я хочу совсем немного поломать твою тревогу Я сегодня недотрога. Нет, наоборот! Я тебе давно сказала: "Мне тебя так не хватало Обними - не будет мало....

Мой Мармеладный

Не позвонила, не открыла и не спала, Почти душила, но забила на твои слова. Опять мне кажется, что кружится моя голова, Мой мармеладный, я не пр...

Муси-Пуси

Я спешила, я летела к тебе Я знала, что ты один. Рисовала, представляла себе Сюжеты тех картин. Где мы вместе, где нет мести моей Теперь ты точно оди...

Твоя

Твоя... И я зашла за края, Оставив все навсегда. Я нашла себя и любовь моя Твоя... Дальше, дальше, все больше фальши, Я любила, так было раньше. Все...

Не Могу Забыть

Зачем ты смотришь мне в глаза Таким загадочным и грустным взглядом? Наверно хочешь мне сказать, Что было нелегко со мною рядом. Прости, что не уберег...

Незабытый мой

Почему тебя забыть я не могу? Почему тебя забыть я не умею? Как от пламени, от прошлого бегу, Ну, а память обжигает всё больнее. Почему ты не вернулс...

Крестики-нолики

Крестики нолики. Формулы, циферки. Время до утра. Касания призраки. Капельки, пальчики. Мне уже пора. Лететь как свет, вокруг планет, десятки тысяч л...

Огни

Отчего не позвонишь мне, отчего? Вечер грустен, и не жду я ничего. По влюблённому по городу иду, Разговорчики опять с собой веду. Разговорчики, вопро...

Сама

Я делаю так Закрываю замки Я делаю так Забываю слова Я делаю так Обрываю звонки (звонки) Выключаюсь... Сама, Хотела сама, Любила сама... В первый раз...

Солнце любви

Ни души за душой, только боль на контрасте, Красно-белым жгутом завязала я счастье. Красно-белым пером написала на сердце: "Нету места!" Он играл эту...

Это всё

Блестящие круги, по воздуху шаги Луч света... Танцую на луне, на яркой стороне Рассвета... И чтоб туда попасть со мной Ты глаза закрой... Прип...

Я люблю тебя

Прикоснись своей рукой И дыхание со мной навсегда, да Я люблю смотреть в глаза Я скажу и ты сказал мне тогда, Мне тогда... Я люблю тебя за то, что ты...

Я по тебе скучаю

Если осень в седых облаках, это я по тебе скучаю... Если иней в крутых берегах, это я по тебе скучаю... Если птица поёт за окном, это я по тебе скучаю...

Новогодняя история

Снегом прошлых лет заметает след, Но согреет всех детства тёплый свет. И будет мир, и счастье за каждым окном. В жизни всех людей, взрослых и детей В...