Kamelot (cz) Adler tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Amulet

Zhasl už oheň a jiskra líná pomalu vzlétla tmou, škrtl jsem sirkou, co jediná zbyla, cigaretu vyklepanou, z lesa vyletěl pták a krákoral tak, že...

Američan

1. Jednou večer po mítinku volal mi na pevnou linku přítel z Ameriky Že přišel o dobrou práci a zvažuje emigraci k nám do republiky Má strach odejít z...

1492

Pustinou vánek foukal blues, až ohýbal stébla trav a nad lány rytmus opánků se ozýval nadosah. Ti lidé by spali a přesto šli s kapucí přes hlavu, t...

Ďábel

Tu zlou story, co zazpívám, mi říkal kamarád, já mu nevěřil ani podruhé, ale může se to stát. Na samotě v horách žili táta a syn osmnáct let v míru...

Danny

Už slyšíš hrát ostruhy vlaků, co domů k vám se navrací, zůstal jsi, Danny, úplně sám napospas hvězdám, zůstal jsi tady úplně sám napospas. Jó, život...

Budík

1. Zvoní budík, padá na zem, znenadání končí rázem spánek na zámek víčka ještě mám. 2. V autobusu plno lidí vlídnej šofér, venku svítí světla to...

Cestou domů

1. Padal sníh a padl mráz na stupně teploměrů, na krajinu línou, viděl jsem ji z vlaku zas, jak čeká v podvečeru a spletl si ji s jinou. R: Kolik...

Bella a Sebastián

Paměť mě tahá za rukáv a vláčí do dětství, na louku čtyřlístků, co trháš pro štěstí, a v koutě má duše dětinská, se choulí do peří v tom tiše zaklep...

Chudák holka

Ten příběh co ted' zazpívám se stal kamarád o něm často vypravoval von jmenoval se Ed a hezkou holku sved ale jak to bejvá k oltáři jí nedoved Tak je...

Démanty

1. Ozvěnou vrací se z hor tichá souvětí, cos mi říkal, když pátrám v paměti. Čas, to je kočí a bič kočíruje nás, náhle zestárneš a zpátky ztratíš p...

Gabriela

1. Stojíš ve tmě šedivýho domu je půlnoc zvon už vyzvání Noční kola nákladních vlaků na pražcích si dálkou uhání Gabriela, pondělí 2. Březen neo...

Čas rozchodů

Večer si chystá sítě, dívej, a chytnul i nás, ještě chvíli se mnou zpívej, než odejdu zas. Z neonů proudy světel pálí a mění tvou tvář, víš to,...

Až spadne opona

1. Vejdi vzpomínko dávná a maluj dětskou pastelkou dům na polích Dej mi na chvíli přízeň a panuj chci vykouzlit ve tváři smích 2. Stoupám na půdu sch...

Bejt starej chlap

mít chleba z růží kámen z kytek mít a perníkový kytary mít hlas a do cihlovejch mraků nechat znít pulz větru snad a zkamenělej čas a na rukou mít míst...

Hajej dadej

Hajej dítě hajej měsíc malej vyplouvá A hvězdy jenom žasnou jak si krásnou namlouvá Hajej dítě hajej den je zralej do spánku To slunko schová růžky d...

Dvě kůrky

Byl jeden malej kluk a měl velkej sen Na skříni šípy a luk, cestu za pokladem Když ze školy vracel se k mámě do světa paneláků Díval se na západ da...

Cikáni

Rozjásaným davem kráčím sám, staccato Estacada zní mi do uší, ženy, písně, víno ze všech stran, a dívka snědá moje slzy osuší. Zpívali písně ciká...

Ve znamení Vodnáře

1. Čekávám na nároží v hostinci u "Tří věží" čekávám před půl šestou před nedělní siestou čekávám, čekávám 2. Možná si v duchu říkáš co frajer...

Vyhnanci

1. Smutná je zem a samota spí v trávě u trati, jdem oranicí až za tunel dál jako ti svatí, daleko, široko naše země nikoho je bez lidí, je s námi s...

Dvě pírka v písku

1. Hříchů mám víc pater než mrakodrap Chtěl jsem jít životem jak rovnej jenomže on mi dával pat Jednou mi ženská hladí poklopec Potom jsem výtržník a...

Dík pane Foglar

Lampu zhasni, už je pozdě a musíš jít spát, říkala máma po půlnoci kolikrát, zhasnul jsem jen na oko, než klaply dveře, louskal stránku další. Běž...

Zamilovaná

1. Zamilovaná, často si připadám, když jaro napadá tiše a nenápadně, kdo mi napoví kam listy okvětí doletí, zda vezme si je řeky dravý proud, když...

Hic sunt leones

Zaplatil benzín a nahodil směr rozjel se krajinou ahasvér Něco ho tahá za horizont. Není El Ninoani James Bond. Možná že potká řeky plný ryb, mo...

Hledání léta

. Pojď najít léto, je někde v zapomnění, to léto, co smutek v Hardegg promění. Pojď najít léto, už dávno nemohu spát a čekám, že se k nám vrátí n...

Den Svatého Patrika

1. Na zastávce čeká sám chlap co má vlasy do očí Jízdní řád má potrhán shoda náhod život otočí Je den svatého Patrika a sněží... Světlo Betléma až zab...

Zatmění

Já za tebou jel, když březen se chvěl a zima práskla do bot útěků, já bláznem se stal, lístek kupoval a bloudil v moři cizích pohledů. Jsem puber...

Island

Letadlo stoupá, hřmí nad horama, polyká míle, nabírá kurs. Kapitán linky hovoří s náma, když zvedá stroj i puls. Monitor kreslí cíl a směr letu a...

Dobří holubi se vracejí

Babí léto spí, noci černější než káva, ptám se rybářů, kam jít, hledám chajdu nad splavem a má paměť žádná sláva, aspoň kousek vydrolit. A tak mi...

Indián

1. Zas je tu den co nemá chybu vítr je fén a chytá rybu v hlavě zas mám ohně a třásně a je mi krásně 2. Včerejší noc tančila v horku tajemná moc přiv...

Zajatci

Jsme jako zajatci, kameny pod nohama, řemeny, kůže v zápěstí, prastará cikánka z ruky nám hádala jen štěstí. Jenomže na věčnost netrvá nic a taky m...

Plavou

Zas plaší vítr větve v korunách Zima se chystá měnit síly Jdu cestou ledovou jak po dunách Kde jsme se stokrát políbili Byla jsi ohněm,deštěm,bo...

Zlatá klec

1. Když jí bylo 24 a jemu 26 ještě spali hadi, štíři, když uznávali čest Láska nebyla prodejná reklama na silikon měli stůl, knížek pár, podnájem,...

Dopis na rozloučenou

Je sám záda opřený o závoru Je sám,sám na konci svýho prostoru Má kufr otevřít a vyndat kanystr Pak se někam vypařit a počkat na vítr Lehce dojít...

Vzpomínka na kamaráda

1. Lásko, nejsi má, jsi vzdálená až do smrti, dávno nečekám, že by mě křídla labutí zamávaly z vodopádů šedivýho dne, ze skály naděje mi odletí, od...

Vláčím se, vláčím

Hluboko ve skalách měli svůj kemp a želvu ve znaku, na jaře, když začalo tát, tulácký boty obuli, kde voní smůla a les, co jako chrám se tyčí do mra...

Vyznavači ohňů

Ujel jim vlak a bylo jim míň snad o deset nežli mně. Hlavu pro muziku, ale nebylo to tím, že spala mu na klíně Půjčenej battldress a prachy od táty,...

Věrnák

Vchází mi do snů bez rodokmenu pes, kterej neměl nikdy cenu, ten hlídač, ta němá tvář neznala nenávist. Těžko by získal cenu krásy, chyběl mu punc...

Zas prší do ulic

1. Zas prší do ulic, je doba kapucí a svetrů pod bundou, máš křížky náušnic a sedm prstenů, co nosíš na rukou, seš pokorná a máš to na dveřích a...

Houká vlak

Drsnej Harry zaklel sakra, to je den, horko svlíká hady z kůže. Ještě pár mil a pak možná pojedem, tulák je trnem planý růže. V dáli je frisko, r...

Zlatá Ruth

1. Sedí tu jako zmoklá slepice Dívá se z okna ven do ulice Popel jí padá do kafe a šeptá Olafe 2. Ten zůstal někde v moři na lodi Tam nikdy nikdo lás...

Dlouhá pláž

Stála na břehu tvář anděla, nahá v písku pobřeží. Z pásma dešťů sem nocí letěla vyplout létem z otěží. A chlapec, co vedle ní stál v ranním přílivu...

Zvíře

1. Z bouráku vykročil dekadentní muž šaty od Versace a za zádama buš Unikát bělocha, co umí crazy žít jen se dívá, kam půjdou sloni pít 2. V hodi...

Podoby

1. Řekla mi sbohem už to nejde dál hra končí a já nejsem žádná věc Já na to baby jednou budu král co miluje a není pitomec Dal jsem jí všechno, všech...

Podzimní návraty

1. Blíží se večer holka a vlak má zpoždění koruna stačí k městu už se nic nezmění tohleto loučení to bejvá smutný, co já vím 2. Někdo se dívá asi ř...

Přístav

Seděli jsme v přístavu a pili z vosku kávu, padá listí na hlavu, slunce vypálilo trávu a za pět vočí na konečnou lodní šroub nás hnal, bez kosatky...

Předtucha

1. Dlouhá bílá čára jde se mnou s horou táhnoucích oblaků Mám problém se vrátit a žít podle normy, podle zákonů se mít 2. Tam někde mě čeká druhý bře...

Půlnoční express

1. Za zády město, kolem srší saze, deka a ty se choulí na podlaze, máma je daleko a před vlakem most, noční můrou seš sám a dost. 2. Tam někde u...

Zvláštní svět

Je sobota a vítr meze očistil tam kde včera byl ještě sníh. Mám chutě znovu zavolat jak před léty, znáš ty úlety, žiju z nich. Řekni doma jak ti sch...

Zachraňte koně

Peklo byl ráj když hořela stáj, příteli. Věř mi, koně pláčou povídám. To byla půlnoc v tom křik o pomoc už letěly, hejna kohoutů a bůhví kam. Zachraň...

Rituál

1. Nahoře svítil velkej vůz a pole pokosená dokořán voněla hlínou a ten mír jak dřív vrátil mě náhle do těch dnů, vrátil mě náhle do těch dnů. 2...

Podkování

Jdou koně pít a ten klid tě tak poutá. Hanou voní kmín, na podzim z rovin fouká. R: Jdou tam dívenko vlasatá, srdíčko ze zlata, kde úhor pole chr...

Smršť

1. Tu noc, když ticho rušil telegraf a tmou letěly stíny létavic, já šel a pod kůži se vetřel strach, tak náhle na chlapa z ničeho nic. 2. Tu noc...

Zrození hvězd

Zrození hvězd čas vykřesá kvapem a můžou mě vézt, až vyryju drápem staré medvědice do skály větrů tvůj obličej. Kraj otěhotněl jak prvnička v máji...

Stará láska

1. Život ti karty zamíchal čas to je žebrák a denní host Maraton roků utíkal krajinou minulost 2. Dávno se po ní slehla zem hledala chvíle pro pár sl...

Stůj neriskuj

1. Nebuď frajer, máš toho dost změnila směr mrcha opilost Klíč někam dej, na taxík běž že jsi O.K. je lež jako věž 2. Auto je zbraň a volant spoušť p...

Zpátky pár let

Je to zpátky pár let, sedm, šest nebo pět, kdy ruku mou vzal, kluk s harmonikou, co voněl arnikou, mi košili dal, když promočená, v dešti ubrečená...

Poznání

1. Mávám dlaní prázdnou kde se choulí slunce zář Dýchám, slzy stírám závoj bílý halí tvář R: Omdlévám, na kůži tvojí podobné rybám, co se bojí zrc...

Tajemství

1. Bylo to tenkrát v pátek napsaný na plakátech v osmnáct třicet na Můstku 2. Náhodou jsem kolem kráčel do očí se vítr stáčel vlažně hladil Tvoj...

Smutná neděle

Šedivý déšt' mou písen' splách, chvějivý to'n zní ve strunách. Kytara má zpívá, ted'už jenom v moll kapky dopadají,slova doznívají v rachotu kol. Unav...

Poštou holubí

1. Byl podzimní čas a volal mě hlas stromů, hor a tůní, strakatý kalhoty a sešlý boty vyvanuly vůní všech táboráků, padlejch soumraků, písniček a...

SOS

1. Zas už se valí další bouře nad zemí, já mezi krama zemřu sám, saně, psi a můj stan jsou v ledu pohřbený, lidí se už nedovolám. R: Příjem,...

Psáno na březové kůře

Čpěl zas kouř a prsty mě zábly přes palečnice, na jazyku souš mě trápila žízní až do vesnice, na bundě fleky starý několik let a po kapsách tabák o...

Kdepak jsi zůstal

1. Spáváš na prvním nástupišti a kde jsi nechal, co jsi měl, jak moře o skálu se tříští, jak socha brzo zkameněls, už ti dálka nevoní a bílý květy...

V kukuřičném poli

Šly k nám stáda červánků úžlabinou od vinic a čím dál víc Ta zář hřála do spánků v máji na hranici u Dyje V pláních historie R: Do souvratě padal nek...

Karolína

1. Čekal jsem jí na rozcestí. když vůně léta táhly krajem. Koresponďák došel včera že prý mě chce vidět, měla zájem. R: Časy se mění to co bylo u...

Kanada

Když měsíc kouzlil nad Squamisch river Stál jsem jak solnej sloup Z ledovce foukal indián vítr Do uší chtěl mi dout A já ti chtěl tolik říct Jak...

Rána do palice

Slunko žhavý jak pec a k vodě daleko, v puse jak na Sahaře a nikde žádnej mrak, jsem línej a lezu jak pes, zpocený triko, jsem ve vlastní šťávě uva...

To už se stává

1. Do hrnku s modrou kytkou uvařím si čaj, vzpomínky s tebou promítám, byls jenom herec, tak dál na herce si hraj, znovu žít zkouším, začínám, vím...

Julia

1. Zas mě táhnou vagóny a peróny, coca-colu, juice a sladký bonbóny nehledám 2. Svý manýry a travolťácký kalhoty, lásku, víno, probenděný soboty...

Kamarádka

1. No tak vítej kamarádko nech u dveří stát boty opři deštník o stolek Dneska můžem jen nakrátko přelézt fantazií ploty a na všechno mít lék R: Lidi...

Ясна панна

Ясна панна мая, Сонцу час прачынацца, Ды не ведаю я, Як з табой мне растацца! Ява быццам у сне Маё сэрца кахае I на крылах iмкне Да цябе, дараг...

Jarní píseň

1. Stín padal na Tvou tvář a měsíc hospodář, se vracel domů do hor, do peřin, skončil flám a návrat zpět byl delší než sto let, i když duben vypil...

Ketkovák 2

1. Já prohlížel si fotky z vandrů v albu, co má schovaný táta batldressy americkým, usárny a čísi holý záda. 2. Z těch fotek táhly dálky tak sbalil...

Poselství

jen let'te dál bílé mraky mého mládí do kterých jsem svoje touhy psal že sem se bál žádnej slovník neuvádí přesto jsem se na vás podepsal dopadli jste...

Svatá hora

Kráčíme stopou dálničních čar Neklidnou dobou padá opar Jen ty a já,můžeme jít Vyjetou drahou pneumatik Mluvíme řečí očí a řas Do vlasů brečí bě...

Už mě nenajdeš

1. Už mě nenajdeš adresu mám už jinou a čípak vinou stalo se že mě nenajdeš říkej si o mně co chceš a potom můžeš klidně lhát. R: S Tebou den s...

Strasti trempa Vladimíra

1. Ještě nechoď holka spát, šeptám ti v tichu černé noci má láska telefonní drát žhavím se ve tvé moci já. Šeptám ti slůvka milostná i když ne na dl...

Tajný výpravy

1. Zas mě chytá toulavá, tak honem z města ven, ještě lístek za půl bůra a cvalem na perón, výpravčí to mávnul, jen pár stanic pojedem, kde podél t...

U řeky Frazer

U řeky Frazer zaduněl prastarej bar a my tam hráli a sekali víc do kytar. Hrály se písně vagonů a dlouhej cest a taky chlápků co razili na vlastní...

Jiskra

1. Když se soumrak opírá do kmenů borovic A první stíny jdou od polí z Ketkovic zas cítím planou trávu jak nad údolí stoupá modrej dým Já vím.. Že tv...

Proměny

1. Čas mění zase lidi jako stádo cesta zlá, člověk už zapomněl na druhý, marná sláva, s tím se počítá, někdo je bohatý a někdo chudý. 2. Tys býva...

Když léto končí

1. Zas přiletěli černí ptáci jsou jako já nevěrní Nemají svůj dům a práci musí být stejně posedlí Touhou žít a nocí létat územím zakázaným a prop...

Léto

1. Léto voní čerstvou trávou touhám udává cíl moc ses změnil a stromy stárnou pražce se táhnou do dálek jako dřív, jako dřív R: Vzpomínky pálí...

Nečekám

1. Nečekám, že přijdeš jednou k nám poslouchám slova co dobře znám za záclonou světlo už zhasíná. 2. U nohou tak trochu ledových náhodou za oknem...

Nepřijel jsi

1. Nádraží pusté a osamělé, já taková bezbranná tu zůstávám ve stínu vlaků. 2. Čekárnou jdu spící samotnou, mám vypsané odjezdy a návraty, čekám,...

Král zbojníků

1. Jó, kdysi žil zbojník Robin Hood bohatým bral a chudým dával svobodu ctil víc než zlatý prut a družinou věrných o ni hrával A Scherwoodský les...

Nemáme to lehký

1. Do ginu dej kostku ledu Nebudu zlej, neujedu Tahle dálnice je smrtka zlá a další stanice má jméno Laa 2. Blbne mi plyn a ta zima Od řeky Rýn do Be...

Krajina větrných mlýnů

Ahoj Pegi, jak dlouho jsem tě neviděl, tají ledy, vítr by novou trávu sel. Uvidím někdy úsměv tvůj a uslyším smích, co slyším jak dřív. Přichází...

Velká voda

V létě za řekou, kde stála chajda z kůlů, tam romantický zdálo se nám všechno být, na pasáka noční útok osmi vosích úlů a pod říčními kameny se mus...

Na útěku

Mrholí, v mlze jsem na stopu sám, marně se vracím a zas utíkám, na tvoje dlaně, moje milá, zapomínám. Ty vysoko míříš a já nemám nic, jen boty, co...

Nenechám tě nikdy odejít

1. Venku dusá šedá noc plná klaksonů a aut Držím rytmus kroků s mokrou ulicí Myslí na Tebe až moc, na Tvou sílu, na ten raut ve stínu stromů tam za...

Očarovaná

1. Jak stará jizva vyhojená z neštovic vypadá Zlatej mys na kartách pohlednic Kde malá holka potápí se pro poklad a v lese pinií zní vokály cikád 2....

Heidi, děvčátko z hor

Toulal jsem se v létě po kopcích, bez kompasů a map, spával u ohňů, jak vandráci, v noci koukal po hvězdách. Na ten můj život plnej náplastí a ste...

Modrá planeta

1. Ta modrá planeta unavená Kráčící o holi stará žena Jde po hranách propastí ve vesmíru v zajetí netopýrů 2. Co unáší na bedrech od zrození Ledovou...

Nevěřím

1. Dům zavírám, posbírám co mi schází, fotky a kazeťák řetízek mámy a pak 2. Vůz natočím, otočím pohled zpátky, vzpomínky jak rychlofilm běží, k...

Korálky z jitřní rosy

Začínal den na konci světa. Po říčním písku chodili bosí. Paseku vlků prořízla věta. Tady máš korálky z jitřní rosy. Jsou tvé, jsou tvé, jsou tv...

Jižní Morava

1. Šlapu jak starej blázen silnicí obzor čeří pírka letních ptáků Před sebou dálku létem vonící na záda hledí stíny paneláků Kde snídá jetel kráva dr...

Neděle, co byla fajn

1. K ránu mlha zvedala se naše kytary se zrosily jak tvý oči no to stává na podzim Že léto odcházelo to holkám brečet chtělo se nejde mi však do h...

Odplouváš

Neklidné moře mé stopy v písku tak snadno smývá Větrná bouře kamennou misku zlatými zrny skrývá A v dálce mizí loď na které odplouváš ty musíš...

Paměť slonů

1. Až uvidím stožáry drátů a ryzí dny vytrháš mátu Půjdu na trať, která mě vrátí za obzor do polí, když dny se krátí. 2. Tam najdu skrýš a dopis...

Odcházet za svítání

Až nenápadně klapnou dveře po ránu a ticho až mi poví,že jsem sám jen vzdálenej hlas chraptivýho sopránu mi potvrdí co dávno dobře znám až odklopí mi...

O vánocích nikdo nesmí být sám

1. Na zasmušilý chalupy sníh se tiše snáší a voní cukroví, koledy hrajou z rádia a zkřehlý ruce z kádí pár kaprů vyloví, je chvíle štědrovečerní c...

Setři si slzy z očí

Když babí léto přichází, svou tvář mi odvrací jedna z mých posledních lásek, čas náhle karty otočí, bicí srdce úročí skryté city na požár. Až z...

Když vlaky jedou

1. Petrolejku zapálil a hleděl škvírou ven v strážním domku u trati, kde noc je jako den když vlaky jedou 2. Nostalgická nálada se vkrádá jako hos...

Náhodou

1. Potloukám se bez cíle a nevím sám, najdu ty chvíle opuštěný v šedých ulicích Kytaru svou mám dávno rozladěnou se svou duší zaslepenou si povídám...

Vánoční čas

1. Hvězdy svítí nade mnou Všude sníh a mrazí dech Za vsí kilák vzdálenou kreslí měsíc po stromech 2. Zimou štěká vlkodlak Slyším ho dvakrát ozvěnou H...

Valerie

1. Vlasy má jako kluk a v očích dvě studánky Povídám už ani muk teď musíš děvče spát Vodní znamení Rak má nepopsané stránky Krtek Nána i Drak možná bu...

Nad hlavou zpívající drát

Vzpomínám, jak jsme spali pod mostem, nebylo kam jít a tvůj strach, že nás chytí policajt, sílil jak tma. Že je o krok dál mrtvá holubice, nedalo ti...