×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jan Wołek Niż tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Tam, gdzie ulice mówią amen
I pies obszczekać już nie ma nikogo
Judaszem bywałeś, otarciem łez, busolą, zawalidrogą
W spóźnione noce brnęliśmy po oś
Za flaszką na strun powrózku
Tam gdzie myśli pustostan, zasrany los,
Wierny jak zakonnica przy łóżku
Nie bratał się z nami pan, pan bóg i nikt
Z powietrza, ognia czy z ziemi
Zbyt cienko się supłał motyli nasz krzyk
W imieniu ginących waleni
I wiły się z bólu palce w drzwiach
Chociaż rozum uparcie dudnił
Żeśmy ludziom poczciwym potrzebni jak...
Krótko mówią to gówno w studni

To gitara się schlała nie ja
Ona, nie ja, nie ja
Prosto z nut dała w spód do dna
Ona, nie ja, nie ja

Pytań żółć wylewamy za ludźmi w świat
Niezbyt lotni co to się stało
Że nam w skrzynce na listy myszkuje wiatr
Nie piszą, wszystkich wywiało
A przysięgi składali na chleb i na nóż
Sczerstwiał chleb, nóż rdza ma w opiece
Nasza wolność obrosła już w pióra jak w tłuszcz
Zbyt ciężkie by można odlecieć
Ale trzymam się ciebie jak drzewo mchu
Paktując o skrzydła z aniołem
Za ten wiersz co się lęgnie na kacim pniu
Po trzykroć łamany kołem
Dzielimy po równo drżenie rąk
Rogate nieszczęścia parami
Doświadczenie synoptyk sędziwy jak błąd
Rozciąga niż ponad nami

To gitara się schlała nie ja... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Edge of Abyss

Kingsbane

Hovering over the edge of abyss, catatonic state Pilgrimage to a land within, one must never lose the way Searching the innermost reaches of my mind...


Dusk

Kingsbane

The sun rides low on my days And my feet are bare Feels like I've been walking forever Does no path lead somewhere? More bad luck than seven year...


Eyes Wide Open

King Crimson

Here it comes, here comes another day Another decision on the way Well here it comes, here comes a covered display of preferences to make Well here it...


The Power To Believe III

King Crimson

She carries me... She saved my life... 


Epitaph

King Crimson

The wall on which the prophets wrote Is cracking at the seams. Upon the instruments of death The sunlight brightly gleams. When every man is torn...


Gypsy's Way

Kingsbane

Casting sidelong glances to slowly falling light Livid faces, empty pantomime Faded marquees shout of past glory The wind of evening beckons, I ans...


The Power To Believe I: A Capella

King Crimson

She carries me through days of apathy She watches over me She saved my life in a manner of speaking When she gave me back The power to believe 


I ran

King Crimson

I ran into a man with whom I had nothing in common I ran into a man with whom I had no conversation 


The Night Watch

King Crimson

Shine, shine, the light of good works shine The watch before the city gates depicted in their prime That golden light all grimy now Three hundred year...


Lost in Time

Kingsbane

Discolored frames to blankly stare back Open windows to the past Flooding back all the ancient fears return Disrupted time seems to endlessly crawl...


Rite of Passage

Kingsbane

Light of knowledge shines unveiled to unblemished eyes Inbred heretic ideals envision the sublime Unwillingness to submit to symmetry Uncompromisin...


The Moment

Kingsbane

Rise to greet what is coming near It's what we've been waiting forever for Throw aside your deepest fears They won't be controlling you anymore C...


Facts of Life

King Crimson

Six billion ants Crawling on a plate Six billion ants Crawling on a plate None of them give back As much as they take Six billion ants Crawling...


Formentera Lady

King Crimson

Houses iced in whitewash guard a pale shore-line Cornered by the cactus and the pine. Here I wander where sweet sage and strange herbs grow Down a sun...


Happy Family

King Crimson

Happy family, one hand clap, four went by and none came back. Brother Judas, ash and sack, swallowed aphrodisiac Rufus, Silas, Jonah too sang, "We...


Travel weary capricorn

King Crimson

Travel weary capricorn Move on To another dawn. Travel weary tired and torn Hold on, you will be reborn. Capricorn, dawn, torn, reborn... 


The World's My Oyster Soup Kitchen Floor Wax Museum

King Crimson

Hat bandana Graham cracker jackhammer in a nail file suit your self-serviceman the world's my oyster soup kitchen floor wax museum autographed pict...


Get Thy Bearings

King Crimson

Get your bearings, know your time. Don't you worry, weather's fine. All the world knows what I'm saying, All the world knows what I'm saying, The worl...


The Wages of Sin

Kingsbane

I sat unmoving in thick and hollow darkness Ruptured only by the dancing flame Wandering whispering wind of yesterday Thoughts becoming memories, b...


Three Of A Perfect Pair

King Crimson

she is susceptible he is impossible they have their cross to share three of a perfect pair... he has his contradicting views she has her cyclothy...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Piosenka Wilka

Wilcza głowa mi mówi, że czas Przefarbować futerko w sam raz Tak, by nikt poznać nie mógł, kto mnie zna Wilczyska w skórze psa Tak, by z was nie rozpo...

Piosenka z okazji przeprowadzki

Tyle mam, co zmęczonymi dłońmi Wyrobiłem i zwykłym słowem O nic więcej nie umiem się upomnieć Gdzie fortuna? gdzieś toczy się kołem Moje rzeczy w...

Piosenka Zająca

Jak ja mam jej bronić? Takie chude te łapki mam Strach o zęby dzwoni I zostałem sam Zając w czarnym lesie To ogólnie dość kiepska rzecz Ale serce rwi...

Piosenka Węża, Niedźwiedzia i Zająca

Bywa tak w życiu i w snach Że w czymś coś jest na wspak Lecz gdy jest wspólny cel Złączy się i z czernią biel Gdzie jest Rzym, a gdzie Krym Sensu krz...

Piosenka Wilka i Lisicy

Cały las Ze strachu drży Gdy ktoś z nas Pokaże kły Ujrzysz raz Pazurów błysk Poznasz nas To Wilk i Lis Zbójecki szyld Główne danie „a la cart” To Lis...

Się nie bój!

Niechaj śpiew śmiało płynie ku niebu Niosąc tę prawdę wam: Ważna rzecz – nigdy bracie się nie bój A jak już to nie sam Więc mamy finał! I puentę w ni...

Piosenka-głupawka

adagio: Po głowie snują się plany: Jak kochać i być kochanym? A Ty z odpowiedzią zwlekasz... Tak bardzo na to liczę, Że wreszcie kiedyś usłyszę T...

Pyk, iskierka (Czy to możliwe)

Jeszcze świt, jeszcze cisza, nie czas na dzwony Po królewsku, samotnie, w ospy gronostajach Biały dym w ofierze Przez kapłanki wrony Czy możliwe t...

Puszczę na was bestię!

To, co mi dogadza Ma na imię Władza Czego można bardziej w życiu chcieć? Więc miej na uwadze Że ja kocham władzę A jak czegoś zechcę, to muszę mieć!...

Stokrotki z drugiej ręki

Więc mówię jej: "stokrotne dzięki" Za te stokrotki z drugiej ręki Które mi dajesz za zasługi A właśnie da ci je ten drugi A tak by było uroczyście Kie...

Się nie da

Czy to życie, czy kabaret, jedna bieda Tu i tam przypadki jakoś tak się kocą Że gdy chce się, że gdy chce się, to się nie da A gdy da się, to się nie...

Tętno

Siadamy za twoim stołem Jak zawsze po dzień nasz powszedni i chleb Zachłannie wyciągać garście po swoje Umiemy jak wydech i wdech Nienawykli do u...

Pory roku przy mojej ulicy

A przy mojej ulicy na latarni noc siadła Starym pledem okryła obwarzanek światła Miasto z mapy zmazała Noc sterylna jak popiół Ludziom światła nie...

Plaża dla niechcianych dziewcząt

Na plaży dla niechcianych dziewcząt Memu psu nadzwyczajnie się żyje Może jakiś interes w tym węszą Te panienki do końca niczyje Może jakiś interes w...

Z ptakami w układach

Niebem płynące Ptaki wysokie Wszystko widzące I bystrookie Czy Użyczycie oczu mi? Ktoś cię szpieguje Ktoś chce zaskoczyć Więc potrzebujesz Naszej pom...

Bolum - bolum

Bolum-bolum Bolum-bolum Chodzę po polu Zbieram szkło Się pa-, się pa- Się pan odczepi Tak bę-, tak bę- Tak będzie lepiej Nikt nie, nikt nie Nikt nie...

A jednak idę

Na dzień odejścia dałaś mi Placek pszeniczny i stare sny Zdjęte cichaczem z alkowy ścian Zioła od ludzi i od ran A teraz idę ubrany w różowe nad...

Gdzie jest Kapturek?

Czy może wiecie Co jest na świecie Najcenniejszym darem? Wiadra rubinów Wory bursztynów Czy złoty zegarek? Tir komputerów Taczki orderów Czy diamentów...

Ballada o szyprze Samuelu Koryncie

Ach te życia lata złote Pokutować trzeba potem przeszedł przez to dość niedawno mój kumpel Sam Umierało mu się równo Dojść do nieba było trudno Bo po...

Babcia Gruzińska

W małej mieścince opodal Mińska Mieszkała sobie babcia Gruzińska Los jej nie pieścił ani nie pieści Lecz dał jej przeżyć lat sto trzydzieści Dumą st...

Ani miasto, ani wieś

Gdy je mijasz to przyciskasz gaz Bo cóż może dziś obchodzić nas Miasteczko? Przez lusterko czasem zerkniesz w tył Gdy pokrywa je już drogi pył Ja...

Gracz

Czy nas prowadzi scenariusz niebieski Tory, po których nasz tramwaj się toczy Od pętli do pętli - od deski do deski Od spojrzenia w ziemię do spojr...

Dytyramb przeprosinowy

Ty jak anioł stróż w tej naszej stróżówce wynajętej Pilnujesz, by jak jest, gorzej już nie było I senne godziny w dni sklecasz naprędce... I w pora...

Pieśń wolnego drobiu

Prócz kłębka piór I paru bzdur Nie mamy prawie nic A przecież w nas I śmiech i blask Że aż naziemny widz Zazdrości nam, bo wszak Ptak, choć mu klepki...

Kumpel to duże coś

Gdy na twą drogę się kładzie cień A strach zagląda Ci w twarz Noc się ciemna zmieni w dzień Kiedy kumpla obok masz Bać się we trójkę jest trochę lżej...

Jednoaktówka jesienna z życia okulisty

A tu jesień, lecą liście, na podłogę oczywiście, a najbardziej okuliście... Jednoaktówka jesienna z życia okulisty Nad przychodnią wiatr zagwizdał C...

Jak mus, to mus!

Maleńki dom Nasz cichy schron I choć mi żal Czasami trzeba Wyruszyć w dal Ooo! – Strzeż się Kapturku I jak po sznurku Wracaj tu bo Gdy mama sama To z...

Pascal

Gdy dal pożera druga dal I wiek się z wiekiem swata Co robić powiedz pan Pascal Na wieść o końcu świata Jeżeli jutro świata kres Bo Bogu tak wypa...

Golgota

Już nikt nie zmienia jej bandaży I smród przewala się powietrzem I dwoje wściekłych pielęgniarzy Pytamy - jak to długo jeszcze I czasem, gdy nie widz...

List do Oli

Wszechwładna mgła Że ledwo Wisły zaskroniec się wije Że ledwo szum jakiś się płoży na moście A u mnie wiatr, u mnie chmury leciwe I tak jak zawsze...

Lisica-caryca

Hej, czy wiesz Że lis to zwierz Który ma W sobie tyle zła Że gdy zechce To świat podepcze I księżyce dwa!? To nie mit Że lis ma spryt I gdy chce To d...

Historia choroby w zarysie

Ja w potrzebie Trafić chcę do samej siebie Kroki myląc Chociaż byłam tam przed chwilą Dzwon na trwogę Przecież dobrze znałam drogę! Dziś? Nie wiem Mó...

Nie rycz, jesteśmy duzi!

No to idę, droga mamo Nie marnujmy czasu Ty zostajesz tu za bramą A ja gnam do lasu Łzy po policzkach się toczą Z piersi westchnienie się rwie Otrzyj...

Piosenka ku przestrodze

Moje dni w okno wpatrzone, czekanie bez końca I czyjś portret. Czyj? już nie wiem Wrócę wiosną - ktoś kartkę zostawił na stole Ot tak, między serem...

Piosenka o rozdrożu

W przedświcie kuli się las Niebieścieje wiersza płaskowyż Zarosło serce na brzozie Psi skowyt Tu karleją człowiecze sprawy Tutaj równo oddycha ig...

Piosenka o zamyślaniu się

Zamyśliłeś się, ja wiem To rzadkość, rzadkość w twojej okolicy Wiesz teraz, to koi jak sen, a piecze jak policzek Bo myślenie ma wrogów nie tylko...

Odek cyny acy any

Nocny pociąg ekspresowy dzieli Polskę na połowę Znów miasteczko jak mgławica i neonu błyskawica Czytam hasło i jak rany jestem podenerwowany To...

Dla jednego wariata, co za mną lata

Drogi Panie Janku, dzwonię ot tak sobie Dawno nie widziałem Pana Ludzie u nas mówią - ludzie jak to ludzie Że się Panu źle układa Przecież sam Pan...

Piosenka dla Aleksandry

W pokojach równie obcych co przedział kolejowy Znajduję zazwyczaj ręcznik z napisem: Miejski hotel I zapałkę, co przypadkiem uwięzła gdzieś w pół dr...

Piosenka do przyjaciół

Nieporadny ten mój dzień, niepoważny Ledwo wstał, popołudniem się strawił Obcy ludzie dokoła, nieważni W posmutniałych topól zapachu cierpkawym Zn...

Piosenka dla Danki

A ja ci opowiem bajke o tym domu I o tych obrazach nienamalowanych Cosmy je wieszali w myslach po kryjomu Tak na niby, bo przeciez jeszcze nie ma s...

Piosenka dla chłopców od Breugle'a

Dokąd jedziecie, chłopcy od Breugle'a Gdy nawet piekarz śpi i chłód zamieszkał w piecach Na progu zimy zmarznięte macie dłonie Waciaki na grzbietac...

Piosenka na wskroś optymistyczna

Pozwól do domu iść wódko Pozwól się z żoną przywitać Mówiłaś, że wpadniesz na krótko Patrz - knajpę już chcą zamykać Siedzimy tu razem pół życia A...

Piosenka o starych ludziach

Starzy ludzie przedmiotów mają coraz więcej W starych domach starzeją się schody Stare dłonie z mozołem wyświechtują poręcze Stare dłonie z mozołem...