Jan Bo Bezlitosny tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Twój świat kolorowy jest

Pozbawiony zła

Ja zabijam bo mnie ojciec bił

Z całej siły w twarz

W twoim życiu każdy nowy dzień

Niesie wiele zmian

Tam gdzie przemoc możesz spotkać mnie

Poczuć zemsty smak


Posłuchaj teraz co ci powiem

Zanim odwrócisz twarz

To mój świat

Dał mi imię BEZLITOSNY

To mój świat

Uczy mnie codziennie zła


Mój świat to stracony czas

Nienawiści wart

Czasem staram się naprawić go

Lecz mi wiary brak

Ty poczułeś w życiu słodki smak

Możesz śmiać się w głos

W twoim świecie ludzie lepsi są

Ja sięgnąłem dna


Posłuchaj teraz co ci powiem

Zanim odwrócisz twarz

To mój świat

Dał mi imię BEZLITOSNY

To mój świat

Uczy mnie codziennie zła 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Withered And Died Elvis Costello

This cruel old country has driven me down Teased me and lied, teased me and lied I've only sad stories to tell to this town My dreams have withered an...


Pony St. Elvis Costello

She lives on pony street And they should scatter flowers at her feet But when they come calling I think it's appalling They're sober and they're polit...


Who's Gonna Help A Brother Get Further? Elvis Costello

We may seem happy like everything's alright But from the outside looking in Everything's uptight But deep down inside we're covering up the pain It's...


Cinco minutos con vos Elvis Costello & The Roots with La Marisoul

I stood at the kerb trying not to disturb The dark carnival crew and a glittering voice Far off there said, "Rejoice" "As the casualties are but fe...


My Flame Burns Blue (Blood Count) Elvis Costello

As the last light glimmers And the evening hours dim Maybe I'm too proud to utter it out loud Even though my flame burns blue As the night's descendi...


Worthless Thing Elvis Costello

How many times can you jump out of the cupboard Before someone gets suspicious or someone gets discovered You can live forever in a split second of fa...


Shatterproof Elvis Costello

I see those newly weds Their eyes wide and believing They bill and coo at the mention of Chez Nous Appearances can be deceiving It's just a door and...


Indoor Fireworks Elvis Costello

We play these parlour games We play at make believe When we get to the part I say that I'm going to leave Everybody loves a happy ending But we don't...


Possession Elvis Costello

If there's anything that you want If there's anything that you need There's no need to be evasive Money talks and it's persuasive Possession Now you'r...


Innocent When You Dream Elvis Costello

The bats are in the belfry The dew is on the moor Where are the arms that held me And pledged her love before And pledged her love before [Chorus:] I...


Why Don't You Love Me (Like You Use To Do)? Elvis Costello

Why don't you love me like you used to do? How come you treat me like a worn out shoe? My hair is still curly and my eyes are still blue Why don't you...


Who Do You Think You Are? Elvis Costello

The hunted look, the haunted grace The empty laugh that you cultivate You fall into that false embrace And kiss the air about her face Who do you thin...


Pouring Water On A Drowning Man Elvis Costello

You push me when I'm falling And then you put me down I guess I missed my calling I should have been a clown How much more How much more can I stand...


Joe Porterhouse Elvis Costello

The children sit upon the stairs High above a valley of tears Don't let them see you crying that way oh no Oh no Joe Porterhouse Is not gone forever...


Psycho Elvis Costello

Can Mary fry some fish, mama I'm as hungry as can be Oh lord, how I wish, mama You could stop the baby cryin' 'Cause my head is killing me I saw my e...


She Elvis Costello

She May be the face I can't forget. A trace of pleasure or regret May be my treasure or the price I have to pay. She may be the song that summe...


It Had To Be You Elvis Costello

Why do I do, just as you say Why must I just, give you your way Why do I sigh, why don't I try to forget It must have been, that something lovers c...


Invasion Hit Parade Elvis Costello

Now that you set everybody free What are you going to do about me? Don't want to be treated like some poor grateful clown I'd rather go back to the sw...


You Belong To Me Elvis Costello

What are you girls gonna tell your mother? I don't want to hear another word about young lovers or hiding your boyfriend in the cupboard. She's been t...


Ship Of Fools Elvis Costello

Went to see the captain, strangest I could find Laid my proposition down, laid it on the line I won't slave for beggar's pay, likewise gold and jewels...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wyspa

Zanim mnie ogarnie sen Wciąż powtarzam imię jej Wiem że ranek będzie nasz Więc odpływam spokój mam Chciałbym zabrać Ciebie tam gdzie nie znajdą nigdy...

Tylko

Możesz podać mi - ja pragnę jeść Z twojej pięknej dłoni to, co chcesz Twoja czystość tak zniewala mnie Galernikiem twoim zostać chcę Tylko pozwól...

Wojna w mieście

W moim mieście ciemną nocą Ludzie sami siedzą w domu Boją się, tak boją się Na ulicach niespokojnie Każdy prawo łamać może Zobacz sam, zobacz sam...

Super dzień

Słowo daję, to był super dzień Tyle pięknych rzeczy wokół działo się W twoich oczach świecił cudny blask A nad twoją głową aureoli znak Takich dn...

Ta ze snów

Ile minie dni ile minie lat zanim Ciebie znajdę? Żyjesz w moich snach żyjesz tak wyraźnie Jak na imię masz jak na imię masz? Daj mi jakiś znak chociaż...

Zabierz mnie

W twoich dłoniach cały świat Możesz zabrać mi, a możesz dać Jedną nadzieję na wiarę w nas Kiedy tak stoisz tu Przed obliczem swoich wiernych sług...

Znowu odchodzą

Kiedy widzę że światem rządzą siły złe Myślę jak to dobrze jest być dzieckiem Wtedy czas bym cofnął lecz za późno chyba jest Po co wracać tam gdzie...

Znów od Początku

Gdy przyglądam się sobie i powodom, by trwać. Życia zamknięty obieg daje o sobie znać. Powtarzalną do bólu rolę z przejęciem gram. Dynamitu dla...

Gwiazdkowe sny

Płynie gwiazdka po niebie Mruga do ciebie Mówi, że czas Śnieg tak biały jak pościel Jadą już goście Będą w sam raz Leży obrus na sianie A każde danie...

I nie licz na to

Dobrze się wpatruj W każdy cień W każdy zaułek Znajdziesz tam mnie Dobrze się wpatruj W każdy sen Każda w nim postać Przywoła mnie I nie lic...

Kawa i Dym

Nim pójdę tam, gdzie nie wróci nikt. Żeby wspominać, jakie miał życie. Przed sobą mam jutro i dziś. Czekają mnie i kuszą, by żyć. Najlepsza z kob...

Po-Ranny

Piekło tak wygląda jak, mój każdy sen Kiedy jawę budzi świat, też boję się Muszę walczyć chociaż wróg, pozostał tam Z sobą samym toczę bój, prz...

Grażka

Uwielbiam twoje białe buty I twoją białą sukienkę Przepięknie w niej wyglądasz Kocham cię Twoje usta czerwone Prowokują mnie Całować i cał...

Bananowy dżem

Nie boimy się Politycznych roszad Na koszmarne sny Zalecamy dźwięk Gitarowy riff I owocowy koktajl Weź głęboki wdech Wszystko to, co cieszy D...

Gdzie twój dom

Ja wciąż pamiętam tamten dzień Twój pokój biały i na twarzach cień Kolejki w sklepach w porze świąt To tak dawno dawno tak i tak daleko stąd Ja w...

Kogo nie ma

Bywa tylko raz Do roku raz powraca znów Dziwny czas Nasz czas wytchnienia Nikt nie mówi nic Gdy razem tak siedzimy tu Kilka chwil Chwil zapomnienia K...

Agresja

Na całym świecie Agresji tyle jest Ktoś zabił kogoś A drugi zemścił się Krzesła pod prądem Za zdradę kula w łeb Tysiące ofiar Jak długo...

Niech wiruje świat

Nie trzeba mi nic więcej gdy Ciebie obok mam Ty nawet w niepogodę na twarzy uśmiech masz Twych słodkich namiętności dostarczasz mi co noc Bezbarwny św...

Nowy świat

Sama zobacz tu brat przeciwko bratu Walczy z sobą o jakiś wyższy cel Ile jeszcze tych kłamstw będziemy słuchać Lepiej szybko Ty daj mi nowy świat Now...

Pajacyk

Wciąż mnie pytasz "kiedy wreszcie będziesz szczery wobec mnie?" Ja powtarzam Ci to samo przecież to nie zmieni się Ona jednak wciąż nalega abym ja j...

Obein

Gdy patrzę na niebo Zmieniam się Gdy patrzę na chmury Zmieniam się Gdy patrzę na siebie Zmieniam się Gdy patrzę na Ciebie Kocham Cię OBEIN, O...

Lubię te noce

Przyszła do mnie ciemną nocą, Omamami kusząc mnie W oczach kilowaty mocy Oczy te zwiastują grzech Wtedy nagle bija dzwony Dając mi wyraźny znak...

Mały Król

Nad morzami w których nie ma dna Nad górami gdzie jedynie mgła Po bezdrożach aż po świata kres Radość i śmiech zamiast łez W niebie ciasno tyle wzesz...

Samotnym wolny wstęp

Zostałeś całkiem sam na progu zimnych świąt Przeważył dziś o gram jej ostateczny sąd To stary damski chwyt odchodzisz gdy pada śnieg Samotnym być nie...

Pati Bo

Lubię kiedy gasną światła Powolutku skradasz się Twoje ciało roztańczone Cierpię z bólu - pragnę Cię Dla Ciebie złote miasta Dla ciebie tęcza ba...

Jeśli tam nie ma nic

Ten, co kiedyś podniósł się i wyleczył duszę z ran. Komu to zawdzięcza, wie, choć samotny nie był sam. A jeśli tam już nie ma nic i tylko sen?...

Masz się bać

Światło zgaś głowę grzecznie złóż Sen nie przyjdzie nim zaczniesz liczyć Raz i dwa na siebie sam Twój przyjaciel chętnie poda Ci dłoń Możesz bieg zmie...

Moja wolność

Znów na mą duszę Założył ktoś kajdany Wrzucił do celi Świata brudnych rąk Czerwone światła Czerwone światła wokół Wprawiają mózgi W bezlitosny...

Przekorna Dusza

Jestem tylko zwykłą kartką Wypisz na niej to co tylko chcesz Los napisał parę żartów Przydał by się jakiś zgrabny wiersz I moja dusza zbyt przeko...

Kwiat miłości tonie

W mojej głowie mieszka zło I zasnąć z tym nie mogę Kochać chciałbym wszystkich was A potem zabić słowem Nie, nie pomagaj mi Popatrz w swoją...

Jeśli tam nie ma nic feat. Igor Herbut

Ten, kto kiedyś podniósł się I wyleczył duszę z ran Komu to zawdzięcza, wie Choć samotny nie był sam A jeśli tam już nie ma nic I tylko sen Gdy...

Radio gra na fali

Radio gra na fali, którą znam Radio gra, a dźwięki długie tak Obudź mnie - poczekaj jeszcze nie Radio gra, tak pięknie radio gra Radio gra na fal...

Na drugi raz

Nie po to mnie Bóg prosto z niebios tu słał, bym wstydził się żyć i umierać bał, nie po to mnie strzegł dzień i noc Anioł Stróż, bym osiągnął wiek,...

Miłość do końca świata

Pewnej nocy miałem sen O tym jak ten świat powoli kończy się Czarne niebo - żadnych gwiazd Tylko gdzieś czasami słychać płacz Ja widziałem twarze...

Miłości żar

Przypominam sobie, że tak to miało być, Zawsze to przodu biec, nie patrząc nigdy wstecz, Tak myślałem myląc się, aż pewnego dnia, Straciłem moją mi...

Królowa Ciszy

Czasem porwie sny, lodowata myśl, że odeszła jak obłok. I stalowy strach, chwyta serce tak, że przestaje aż bić. Uspokaja mnie, jej spokojny szept,...

Smutek duszy

Mieszkała samotna W jej duszy smutek żył Ciągle czekała Na mały szczęścia dar Do bólu tak smutna Bez sił na lepszy czas Spragniona miłości Uczu...